Kerekes György: Polgári társadalmunk a 17. században. Schirmer János 1625-1674 kassai kereskedő üzleti könyve alapján (Kassa. Wiko, 1940)
Gazdálkodása - Földjei
Mint mégiscsak üzletében elfoglalt kereskedő a bizonyosan akkor is drágának mondott napszámosok fogadása helyett szereti földjét terményért bérbeadni. Főképpen zabért, mert erre a vásárokra fogadott fuvarosok fizetéséül szüksége volt. Zimmermann János miszlókai (Kassával szomszédos falubeli) gazdálkodónak kiadja a Bankón (Kassa melletti hegyen) lévő földjét két köböl zab bérért. A Tillmanéé mellett lévő földjéért 5 köböl zabot kért s odaírta, hogy meg is kapta. A kassai hegyen lévő földjét Schindler Györgynek 6 köböl zabért adta bérbe. A Rák-patak melletti dűlőn lévőért Seschai uram 6 köböl zab évi bért fizetett (1659. máj. 3.). De viszont ő is fizet földmunkát zabbal. Magyar segédje (Vadász) 1658. április 10-én beírja a könyvbe: Velis Mártonnal Miszlókán az uram megalkudott a téglaszínnél a Roth Gáspárné asszonyom mellett lévő 3Ai kötél föld bevetésére 2 köböl zabért, amelyet húsvétkor ad meg. Királynépi rétjét Csipay Gergely felében használja s megígéri, kötelezi magát, hogy 6 frtot fizet s a Schirmer fele szénarészét behozza. De végül is megvette a szénát V2 köböl gabonáért. — Ugyancsak Csipay eladta a füvet ZU fertály tiszta köböl búzáért. Már annak előtte is adós maradt harmadik esztendeje fáért 1 köböl tiszta búzával. Gáspár serfőzőnek Miszlókán földet ad használatra 1 köböl zabért. (Miszlóka Kassa közvetlen közelében lévő német telepítvény volt, innen a község serfőzése). Többször följegyzi, hogy terménnyel is fizetnek gazdálkodó emberek. Schirmernek saját marhái és lovai részére szüksége van élelmiszerekre és takarmányokra. De fuvarosait is nemcsak készpénzzel, hanem takarmánnyal is fizeti. Kállay Mihály uram 12 köböl árpával és 8 köböl gabonával fizet, Kállay István 2 szekér szénával fizet á 3 frt, összesen 6 forint. Göbel Mihállyal elszámol. Tartozása fejében Göbel egy hordó káposztát ad 4 frt értékben, majd 3 köböl gabonát á 1 frt 50 d, összesen 3 frt 30 dénárért. Ad még 2 köböl árpát á 72 d, vagyis 1 frt 44 dénárba számítva. Mindez együtt 6 frt 74 dénárt tesz ki. Megemlékezik a cséplésről is. Nyáron betakarították az életet és ősszel csépelték ki, amikor az egyéb mezei munkát már nagyobbrészt elvégezték. Szeptember 29-én (1650.) szerződött meg a cséplőkkel, hogy megadja nekik a köblöt, amit mások adnak és ezenfelül minden ember kap 3 kenyeret és 3 garast, előre adott nekik 2 kenyeret és 8 garast. Beírja, hogy a következő napon (30-án) már meg is kezdték a cséplést. Sárhay Györgynek, széplakinak (Kassa melletti falu) adott f 1 d 50-et készpénzben szénabehozásért. Tillmann 18 273