Wick Béla: Kassa története és műemlékei (Kassa. Wiko, 1941)

Kassa Története - Kassa az Anjou királyok alatt

„Mi, Omode nádor özvegye, valamint fiai: János, Miklós, Dávid, László, Omode és Domonkos, ezen levelünk rendjében tudtul adjuk mindazoknak, akiket illet, hogy mi a hozzánk tartozó összes hű nemesekkel együtt vállaljuk és kötelezzük magunkat arra, hogy jóemlékű Omode nádor urunk és atyánk halála miatt, aki történetesen a kassai zendülésben megöletett és mások halála miatt, akik vele együtt ugyanebben a zendülésben megölettek, valamint János és Dávid mesterek s mindkét nembeli más személyek fogságba ejtése, bántalmazása, lovaink s egyéb tulajdonunk elkobzása miatt, a kassai bírót, esküdteket, alárendeltjeink vagy rokonaink, sem bírói úton, sem máskép megtámadni, zavarni, vagy zaklatni nem fogjuk. Hasonlóképpen megfogadjuk és kötelezzük magunkat arra, hogy sem mi, sem örököseink, vagy bárki a nemzetségünkből való, nem fogunk törekedni arra, hogy urunk Károly királyunk vagy utódai, eddigi vagy jövendőbeli szolgálatainkért Kassa városát nekünk adományozzák. Megfogadjuk s kötelezzük magunkat arra is, hogy a Gölnic, Zakula és Kassa között lévő, valamint a Miszlapatak felé elterülő királyi fekete erdőket, használatra a kassaiaknak szabadon átengedjük. Ezenkívül Szepest, Gölnicet és Kassát, az összes harmincadokkal, adókkal és más jövedelmeikkel, említett Urunk, királyunknak átengedjük, azokról lemondunk és sem mi magunk, sem mások által, sem nyíltan, sem titokban nem fogunk arra törekedni, hogy az említett királyi jogok élvezetébe ismét belehelyeztessünk. Megfogadjuk és kötelezzük magunkat továbbá arra is, hogy az általunk és Omode nádor urunk és atyánk által erőszakosan és törvénytelenül bevezetett összes adókat beszüntetjük, semmiféle más adókat nem rovunk ki, s hogy új várakat sem a magunk, sem más jószágán, Urunk, királyunk külön engedélye nélkül építeni nem fogunk. Visszatérítjük s átadjuk ezenfelül Urunk királyunknak s az ő nevében az általa megbízott tisztelendő atyánknak, Tamás esztergomi érseknek és István veszprémi püspöknek a királyné udvari kancellárjának kezébe Zemplén és Újvár vármegyéket, összes jogaikkal és tartozékaikkal együtt. Kötelezzük magunkat arra is, hogy e vármegyékben Urunk királyunk tisztviselőit és ispánjait békén megmaradni s nyilvánosan bíráskodni engedjük és sem a nemeseket, sem a nem nemeseket nem akadályozzuk meg