Wick Béla: Kassa régi temetői, templomi kriptái és siremlékei (Košice. Szent Erzsébet nyomda, 1931)

A ferencrendi, mai szemináriumi templom kriptái

151 CHRISTOPH : GOTFRIED : L. B. AB ENGELHARTT

: ET SCHNELLENSTEIN : GENERAL : CAMP : M : L : ET COMENDANS. CAS : NATVS : M. IVL : 1685. OBIIT 28. DECEM. 1767. Magyarul : „Schnellensteini br. Engelhartt Kristóf Gottfried tábornok és kassai főparancsnok, í-zületett 1685. július havában, meghalt 1767. december 28-ikán.

1" Az aranyozott címer, koronával és két sassal díszített és szívpajzssal ellátott, osztott és vágott pajzson, a pólyákon kívül buzogányt tartó három angyalt és három-három lóherelevelet ábrázol. Az ajtó melletti karzatpilléren körülbelül 60 cm-es négyszögű fekete márványtábla Flachenfeld Ferdinand kassai postafelügyelőnek, a város piacán álló Immaculataszobor 1740-től gondnokának s a szobor restaurálójának emlékét őrzi. A felírása egy V betű, a melynek mindkét szára F betűvé van formálva s alatta: OBIIT DIE 17 ÁPRILIS 1758 (Meghalt 1758. április 17-én) lejjebb az elhunyt hivatalát jelző postakürt bekarcolt alakja. Ugyanezen pilléren egy címeres emlékkövön ez a fölírás van : NATUS ANNO 1707 DIE 16 OC TOBRIS MORTUUS ANNO 1767. 8 MARTY CHRISTOPHORUS IACOBUS SC WEYER Magyarul : „Schweyer Kristóf Jakab született 1707. év október 16-án, meghalt 1767. év március 8-án." 1 A plébánia Halottak anyakönyvének bejegyzése : „1767. Decemb. 28. Excellentissimus D. L. Baro Xtophorus Engelhardt Commandans Cassoviensis annorum 82 provisus Sacramentis Sepultus ad PP. Franciscanos." 332. 1.