Wick Béla: Kassa régi síremlékei XIV-XVIII. század (Košice. Szent Erzsébet-nyomda, 1933)

Beck Miklós síremléke 1592-ből

63 Köriratából csupán a felírás bekezdését mutató „Hic

u = „itt

u latin szónak kezdőbetűje vehető ki. * A síremlékek sorában álló szt. Flórián szobor Hartmann Jószef (f 1764) neves kassai képfaragó műve. Talpazatának dedikációs latin felirata : HONORI SANCTI FLORIÁNI MARTYRIS INSIGNIS CONTRA IGNES NOCVOS PATRONI PIO EX VOTO POSVIŤ REGIA AC LIBERA CIVITAS CASSOVIA Magyarul : „Szent Flórián vértanú, az ártalmas tüzek ellen jeles pártfogó tiszteletére, kegyes fogadalomból állította Kassa szabad királyi városa". A számjelző betűk öszsege a 1754 év számát adja. E szobor egykor a dóm cincturájában, a templom északi falánál állott. Előtte a XVIII. században évenkint, május 4-én, ünnepélyes szentmisét s az egész oktáva alatt este 7 órakor litániát végeztek. Ezt az ájtatosságot időközben a dómba helyezték át s itt a szt. Flórián oltárnál végezték a fogadalmi misét és litániákat. Később a szobor a szt. Mihály kápolna előtti szabad térre jutott. Innét 1896. szept. 7-én a kápolna mellékhajójának külső bejárati falához állították. Itt volt egész 1904-ig, a szt. Mihály kápolna restaurálásáig. Ekkor a szent Orbán harangtoronyhoz helyezték s a kampanile alsó részének 1912-ben történt körülkerítése alkalmával kapta a mai loggiaszerű környezetet. 14. Beck, latinosan Pistor (pék) Miklós kassai szenátor síremléke 1592-ből. Anyaga: szepesi homokkő. Méretei: 121X80 cm. Az emlékkő felső részén derékon átkötött római tunikába öltözött férfi és nő alakja címerpajzsot tart, a melyen N és B betűk, az elhúnyt szenátor nevének (Nicolaus Beck) kezdőbetűi láthatók. A kő alsó része síriratot tartalmaz.