Flórián Kata: A kassai német szinészet története 1816-ig (Prešov. Flórián Kata, 1927)

Möller és Holzmann 18010-1813

xn. Möller és Holzmann. 1810—1813. Möller vállalkozása csak epizódszerü a kassai színház történetében. Nagy zajjal kezdődött és ugyanugy végződött, de igen hamar. Möllerről nincs egyetlen életrajzi adatunk sem. 1810-ben tűnik fel Kassán és 6 éves szerződést köt Fischer bérlővel, amire eddig még nem volt példa- A hosszú bérletnek megfelelően különböző (beruházásokat eszközöl és még júniusban felterjeszt a helytartótanácshoz egy műsort, melynek színvonala meglepően magas. Szóval sokat ígért, de — mint az később kiderült — semmit sem adott. Möller felterjesztett műsora,

1) ha a darabokat tényleg elő is adja, fővárosi színháznak is becsületére vált volna. Kotziebue és Iffland vezetnek: 150 feljegyzett darab közül 68 az övék. Ezek mellett Schröder csodálatosképen még mindég 7 darabjával szerepel ; Schikanedert már csak a Philippine W

elferin képviseli. A régebbi darabok közül szerepel a két leghosszabb életű lovagdráma, Babo Otto von Wittelsbach-ija és Töming Gašpar der Torringer-e, azonkívül Hagemann Otto der Schütz-e is. Az ujabbak közül Zieglertől 6, Jüngertől 7 és Weissentihumnétól 7 darabot vett fel Möller a jegyzékbe, utóbbitól a Budán oly nagy tetszést arató Totila König der Gothen-t is, mégpedig a budai színházzal egyidőben. Ismét sűrűn találkozunk Hensler nevével, Die Laienritter c. művének mind a négy része, hat részű rablódrámacikliusa a Rinaldo Rinaldini (a 4.—6. rész Fernando Fernandini cím alatt) és Der Oesterreichische Deserteur c. katonai vígjátéka révén. Műsoron van azonkívül két Hagemann, egy Huíber és egy Vogel darab ; újdonságként pedig Guber négy, Budán nem játszott vígjátéka és két magyar tárgyú darab : Girzik Magyarországon élő énekesnek Stephan I. König der Hungarn c., a lovagdrámák modorában írt hazafias színmüve, mely az idegenből átültetett fajnak első hazai hajtása, és Collin Bélas Krieg mit dem Vater c. ötfelvonásos színműve. A klasszikusok is elég szépen szerepelnek Möller írott műsorán : Shakespeare a Schröder által átdolgozott Lear király-lyal, Lessing az Emilia Galotti-val, Schiller, aki végre megkapja az őt megillető !) Kassai városi levéltár. Acta Theatr. 1810. 77