Hegytörvények és szőlőtelepítő levelek Somogy vármegyéből 1732-1847 - Fontes Comitatus Simighiensis 2. Szőlőhegyek Történetének Forrásai 5. (Budapest, 2011)

Források

irt árticulusoknak meg tartására mindnyájjan kik birodalmunk alatt találtatnak kőteleztetnek.

Először6 Valaki szőlőt vészen a hegy mesterek előtt vallattassék fel, akkoron pedig az el adó, és a’ vévő tartozik égy égy kényérrel, három három pint borral, és égy égy tál étellel.

Másodszor Há kinek rövidsége lészen a’ szőlejének dűlejében, vagy forduló széliben, a’ hegy birák által kívánja meg igazittatni, akkor is annyival tartozik a’ hegy- mester[ne]k.

Harmadszor Az ébek ha a szőlő érik, sőrtvés pedig mindenkor, ha a’ szőlő hegyen tapasztaltatik agyon lővettessék, ha valamelly szőlős gazda ellene állana, azon végezést meg másittaná 6 Rfhénes] forintokra bűntettetik, mellynek két része az uraságot, harmadik pedig a hegy mestereket illeti.

Negyedszer: Valaki akar minémű marháját más szőlejében botsátja szántszándékkal, vagy gondatlanságból, téhát égy marhától 10 garasokat tartozik fizetni, mellynek felét a’ gyepűt ném tsináló fél tartozik lé tenni, melly büntetésnek két része az urasághé, harmad része pedig á hegy-mestereké, azonkívül a kár meg fizettessék.

Ötödször: Minden szőlős gazda tartozik a’ réá mért szőlő dűlőt bé tsinálni vagy árokkal, vagy jóó gyepűvel, vagy kertel, vagy állított karóval, ha pedig kapu vagyon a’ végin, kapuval bé igazítani 2 idest két forint büntetés alatt, melly büntetésből harmada esik az hegy-mestereknek, többi pedigh mint fellyebb Írva vagyon.

Hatodszor: Ha valaki a’ kaput nyitva hadja szőlő-hegyre való menetelekor, vagy onnét viszsza térésekor, 2 idest két forintokra bűntetődik. Azon büntetésből is az uraságnak két rész jár, a mint fellyebb Írva vagyon.

Hetedszer: Valaki három idén meg ném mettzi szőlejét, és az igazságot ki ném adná, téhát a’ szőlő az urasághra száll, ’s másnak fogja adni, a’ ki meg munkállya. Ném kűlőmben, mellynek magva szakad, azt pedigh az uraságnak tartoznak a hegy mesterek bé mondani 4 idest négy forint büntetésig.

Nvoltzadszor. Sénki né merészellyen az uraságh, és hegy-mesterek hírek nélkül szedni borának el vesztése alatt.

Kilentzedszer. Valaki tapasztaltatik, hogy az igazságban vizet kever, 12 idest tizenkét forintra fog bűntettetni.

Tizedszer. Valaki tapasztaltatik a’ szőlő hegyen igaz utón kivűl tsavarogni, az ollyatén 2 idest két forintokra bűntettessék. Ném kűlőmben valaki más gyűmőltsét, szőlő-vesszejét, gyűmőlts fáját, ojtovánnyát, hordóját, vagy fenekét a’ hordónak, vagy egyéb akar minémű jószágát el lopja 2 idest két forintokra bűntetődik.

6 Az eredeti szövegben is kettős vonallal emelte ki a jegyző az első artikulus sorszámát.

107