Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról (Kaposvár, 1989)
V. Somogy vármegye a török kiűzésétől a polgári forradalomig (1686—1848)
fazekat, lábast, tálat, etc. ezután készíteni 's árulni ne merészeljenek. A' réz hamu helett (mely igen veszedelmes) vas port vévén, a' melyhez könnyebben 's oltsóbban jutnak, készítsenek sárga vagy barna mázú edényeket, mely mázú edények ártatlanok. 10. A kutak, mellyekbül emberek vagy más állatok itattatnak, tisztán tartassanak, elegendő itató válluk rendeltessenek, 's a' hol netalán elegendő kutak nem volnának, hová előbb készíttessenek. A' kutak körül vízállások, motsárok vagy ganéj kupatzok meg ne szenvedtessenek. 11. A mezőn nagy meleg időben dolgozó népnek javasoltatik a' rossz vizek mivolta miatt a' szomjúság ellen a' vizet kevés etzettel vagy pálinkával vegyítve igyák és a' nagy rekkenő melegekben hajadon fővel a' nap alatt ne dolgozzanak. Hogy ha pedig a' nagy munkában nagyon meghevülnek 's izzadnak, hirtelen se magokat ki ne hütsék, se pedig hideg vizet ne igyanak. 12. A nagy kévéknek emelése sok számtalan sérüléseket okozott, ugyan azért tilalmaztatik a' nagy kéve kötés. 13. Ha valami szerentsétlen eset valamely embert érne, úgymint veszett kutya marás, ménkű ütés, vizbe való fulladás, hirtelen meghalás, méreggel való etetés vagy maga felakasztás, ölés, verekedés történne, azt azonnal a' helségben lévő pap uraknak és a' járásbéli orvosnak bejelenteni el ne mulassák. Ugy nem különben 14. ha valami járvány vagy — kitül mentsen az Isten — ragadó nyavala akár emberek, akár más állatok közt uralkodni kezd, azt is a járásbéli orvosnak üdő halasztás nélkül bejelentsék. 15. Mivel az arsenicum 10 sok jó hasznokra és mesterségekre szükséges, azért az ő eladása megengedtetik, de tsak a városokban és ott is tsak úgy, hogy a' járásbéli orvos egy magistratualisnak 11 jelenlétében éppen tsak egy érdemes és hiteles materialistára 12 bizza az eladást, ezen feltétel alatt, hogy ő eladó könyvet tsináljon és tartson, melyben a' vevőnek a' neve, a' vett arsenicumnak a' mértéke és a' vevésnek a' napja mindenkor béirattassék, ' s azon felül arra szorgalmatosan vigyázván, hogy tsak esmér êtes, betsületes és hiteles embereknek adassék. Az arsenicumot mind az ily materialista, mind pedig azon fabricák n vagy mester emberek, a' kiknek kelletik és szabad tartani, jó zár alatt tartsák és másokat hozzá ne eresszenek magokon kívül, se pedig más, legfőbb ennivaló portékákhoz közel ne tartsák. A' mercuriumoknak való tartása pedig minden boltosoknak tilalmaztatik." Jegyzetek: 1 Gyógyvíz 2 magánvizsga 3 járásbéli tanfolyam 4 gyakorlatot folytasson 1 bonctan 6 seborvosság 7 főorvos, „természetvizsgáló" megvizsgáltassanak 9 bűnvádi, büntető 10 arzén 11 tisztségviselő személy 12 gyógyszerész, patikus 13 műhely 14 itt: higanyvegyületek Forrás: Vegyes iratok gyűjteménye (XIX.sz. eleje)
