Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról (Kaposvár, 1989)

V. Somogy vármegye a török kiűzésétől a polgári forradalomig (1686—1848)

szerint folytassák és a' rendetlenségektül, veszekedésektül és betsület ellen való, botránkoztató cselekedetektül magokat ójják; azért is az illyetinyekben találandó vétkesek illendő képpen büntettessenek meg és ugyan az ollyan dolgoknak, mellyek a' jó rend tartást tsupán és czéhnek jó rendelésit által hágják, vagy is más ollas vétekben tapasztaltat tni fognak, meg büntettetése a' czéhre bizattatik ugyan, de úgy, hogy egy, két, három vagy leg föllebb négy foréntokon föllül ne mennyen, szabad lészen pedig az ollyan ítéletit a' czének, a' ki azzal meg nem elégedne, föllebb való jurisdictióhoz folyamodván elejében adni, a' vagy ha valaki az ollan okból származandó sérelmét azonnal föllebbvaló jurisdictiójának panaszolkodni kívánni fogja és ottan orvosságát keresi, az is szabad légyen, mind azon által nagyobb vétkekben és dologban a' czéhnek hatalmában nem lészen szabad ítéletet venni, hanem ollyanokat a' czéh mester az földes uraság, vagy is a' czéhnek jurisdictiója eleiben fogja terjeszteni, illenekbül szármozandó pénz béli büntetések pedig egészlen a' czéhnek ládájában fognak bé adattatni. Negyedik articulus Ezen czéhnek gyülekezete a' czéhnek választott esztendő béli napján és kántor napokon meg tartani, a' mellyre a' mesterek személlyek szerint meg jelenvén, a' szokott kántor pénzt a' czéhnek ládájában meg adják, de egyébkor is, a' midőn czéh-mester szükségesnek fogja találni és czéhnek gyülekezetit fogja kívánni tartani, a' mesterek öszve gyönni kötelessek lesznek , és azon gyülekezetekben csupán a' czéhet illető dolgokat csendessen és valamelly titoknak meg tartására leendő kötelezés nélkül, nyilván fogják elől venni és folytatni, ok nélkül ell maradandó mester 50 pénzre, legény pedig 25 pénzre mindenkor ell maradásért büntettessék; hogy ha pedig valamelly mester vagy legény maga dolgában és ügyében a' czéhnek gyülekezetét kivánnya, az eránt a' czéh mesternél jelentvén magát és a' mester 85 dénárt, úgy a' legény pedig 42 1/2 dénárt a' czéh ládájában le tévén, az meg engettessék nékiek. Ötödik articulus Czéh-mesternek válosztása mindenkor légyen a' czéhnek választott napján, a' mikoron előbbi czéh-mester elsőben minden jövedelmekrül és illendő köleségekrül számot adgyon, az után meg visgálván maga viseletit, ha hogy az czéhnek articulussai szerint magát viselvén illendőnek meg maradása ítéltetik, tovább is confirmáltatthatik, de ellenben melléje két alkalmatos mestert válosztván a' czéh, a' mellyek vice czéh-mestereknek neveztessenek, mellyek esztendő által processusok béli incassált czéh béli percepciójokrul és az czéh ládában bé adatott erogatiójukról hasonló képpen számot adni köteleztettnek , az czéh ládájának kultsát az első czéh-mesternek adván, mind az czéh ládának, mind abban lévő czéh béli proventusoknak és írásoknak jól gondgyát viselvén, minden szorgalmatossággal gondgyát viselni, azokrul ratiocinálodni is köteleztetik; ezen válosztás pedig, úgy egyébb gyülekezeti is a' czéhnek legyenek meg mindenkor hely béli jurisdictio által arra nevezett commissariusnak jelen létében, mely üdőkor a' czéh-mester ifjabb mestereket is az üdösbbeliekkel egy eránt a' czéhnek gyülekezetiben öszve hivattya és a' czéhnek aticulussai mind a' czéh-mesternek válosztásakor, mind pedig a' kántorokon tartandó gyülekezetekben is nyilván és minnyájoknak értelmésére olvastassanak ell, azon gyülekezeteken kivül pedig ha valamellyike a' mesterek vagy legények közül azoknak el olvastatását kívánná, az engettessék meg néki húszon öt pénznek letételével. Hatodik articulus A' melly legény mester kívánna lenni, legelsőben jelentő pénzt egy foréntot tegyen le és az czéh előtt maga betsületes születésérül, tanulásában és vándorlásában ki töltött szokott esztendőkrül bizonyság levelét mutassa meg, annak utánna további kötelességének meg tudására nézve a' czéh béli articulusok olvastassanak ell előtte taxa nélkül, és egy mester néki rendeltessék, kinél esztendeig fog dolgozni, azon egy esztendőt ki töltvén, a' czéh ád néki remeket tsinálni maga mesterségét illetőt, nem is kölcségesset és pénzre könnyen fordittandót, mely remek arra rendelendő commissarius jelen létében visgáltassék meg a'