Récsei Balázs: "...mert nem a térben, hanem az időben léteztek..." Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete - Somogyi Almanach 55. (Kaposvár, 2016)
II. Kaposvár utcáinak, tereinek (n)évtörténete
A Kaposvári Cukorgyár az 1890-es évek elején épült, és 1894 szeptemberében kezdte meg működését az akkor még a város szélének számító keleti részen. A város lakóházas övezete azóta teljesen „körbenőtte” a gyárat, amely így rengeteg probléma forrása. A már 1890-ben Gyár utcaként említett másik kaposvári közterület vagy a Kaposvári Cukorgyár vagy a közelében működött téglagyár után nyerhette elnevezését. 48. Csalogány utca Az utca nyomvonala dűlőútként már a 19. századi térképeken kivehető, és szinte bizonyos, hogy korábban is létezett. A Béla király utcai Csalogány vendéglőtől a Róma-hegyen átvonuló, a Lonkahegyi útig húzódó dűlőutat Kaposvár Rendezett Tanácsú Város Képviselő-testülete 1916 júniusában vette fel a városi úthálózatba.193 Az 1929-es várostérképen még 4095. helyrajzi számú útként szerepel, és csak néhány épületet ábrázolnak mellette. Az 1940-es évek második felében készült térképen még mindig csak számmal szerepel, viszont az 1958-ason már Csalogány utcaként van feltüntetve. Nevét az utca elejének közelében állt egykor népszerű Csalogány vendéglőről kapta. A csalogány, másképpen fülemüle a madarak osztályába, a verébalakúak rendjéhez és a légykapók családjához tartozó költöző énekesmadár, amely hazánkban is gyakori. A már nem létező vendéglő valószínűleg erről a közkedvelt állatról kapta egykor a nevét. 49. Csatorna köz A közterület nyomvonala az 1919-es várostérképen mint beépítetlen rész már kivehető. Kaposvár Megyei Város Képviselő-testülete 1940 márciusában nevezte el az addig csak 3281. és 3622. helyrajzi számú közöket, amelyek az Iszák utca 26-28. és 27-29. számú házai között északi és déli irányban húzódtak az Iszák-hegy északi lábától a Kapos csatornáig, Csatorna köznek.194 A Kapos folyó túlnyomó részét a 19. század első harmadában szabályozták, mesterséges medret alakítottak ki számára. Ezt követően a szabályozott szakaszra a csatorna a pontos megnevezés. Tehát 193 V. 71. Kaposvár Rendezett Tanácsú Város képviselő-testületi jegyzőkönyvei. 1916. június 8-i ülés. 47/1916. kgy. sz. h. 194 V. 71. Kaposvár Megyei Város képviselő-testületi jegyzőkönyvei. 1940. március 18-i ülés. 35/1940. kgy. sz. h. 63
