Várkonyi Imre: Somogy megye helységneveinek rendszere - Somogyi Almanach 41. (Kaposvár, 1984)

I. Magyarok adta nevek - 5. A névadó a templom címe (titulusa)

5. A névadó a templom címének (titulusának) a neve Mimit szerte az országban, Somogybán is több helységnév keletkezett úgy, hogy a falu templomának címe, védőszantje lett a névadó. Így jöt­tek létre az ún. patrocinium-nevek. Keletkezésűik ideje nem tisztázott még egyértelműen a nyelvtudomány művelői között. Nagy nyelvészünk, Kniezsa István a XII—XIII. századra teszi a helynévtípus keletkezését. Véleménye szerint ezen túl már nem keletkeztek ilyen nevek (Névtud. Viizsg. 20). Miifcesy viszont azit írja, hogy ez a névadási mód a XIV. szá­zad közepéig volt eleven (Veszprémi Helytörténeti Lexikon). A történész Györffy György adatokkal támasztja alá, hogy ilyen típusú helynevek már a kereszténység kezdeti megerősödésének szakaszában, a XI. szá­zadban is keletkeztek. Példaként Somogyból Szentjakab^at hozza fel. A folyamatot törtónelmii tényékkel magyarázza, hogy ti. a monostornak, kolostornak vagy egyéb egyházi intézménynek juttatott birtokokat, fal­vakat, szolgálónépeket stfo. tulajdonképpen nem is az intézménynek ad­ták az adományozók, hanem a védőszentnek. így pl. Szénit Jakabnák adták az adománybirtokot 1061-ben, a monostor alapításának idején. A monostor székhelytelepülése a szénit nevét is megkapta. Ez ebben az esetben a XI. században volt (Névtud. Viizsg. 33). Kristó is úgy véli (Kristó, 45), hogy már a XII. század első felében is keletkezhetett falu­név a templom védőszentjének (a szent ünnepének) a nevéből. Természetesen nem minden, a templom címéről elnevezett falunév eredeti. Előfordulhatott névváltoztatás is, amikor egy más néven neve­zett falu nevét változtatták meg a templom felszentelésekor. Ezek főleg a XIII—XV. század idején, tehát a tatárjárás után történtek. Az eredeti templom (sökszor a faluval együtt) elpusztult. Az újraépítés öröme bi­zonyára arra ösztönözte a falu lakóit, hogy az elpusztult templom védő­szentjéről nevezzék el az új települést. Ezt a módot másodlagos né vadás­nák nevezzük. Az így nevezett falvak mai templomának már nem az eredeti név­adó szent a patránusia. Ez azért következhetett be, mert a templomot időközben felújították, kibővítették, vagy a régi templom helyett új épült. Mindegyik esetben a templomot újra kell szentelni, s ilyenkor (ál­talában) új védőszentet is választanak. így pl. Szentgálosikér templomá­nak ma Szent Imre, a szentbalázsiénak Szent Mihály a titulusa. Maradt viszont Balatoinkeresztúr, Baiattomszentgyörgy eredeti, a falunak nevet adó templom címe. Több helyen a valláscsere sem kizárt. A katolikus szentek tisztelete lehet, hogy megszűnt, mert a lakosság a református hitre tért, de a név maradt. Megyénkben a templom címéből származó helységnevek száma nem nagy. Nincs olyan szent sem, akiről feltűnően sok falut nevezték volna el. Somogybán nem lehet egy szent nevét sem kiemelni. A templom címével elnevezett helységneveknek három altípusa ta­lálható Somogybán. 49

Next

/
Thumbnails
Contents