Várkonyi Imre: Somogy megye helységneveinek rendszere - Somogyi Almanach 41. (Kaposvár, 1984)

I. Magyarok adta nevek - 4. Személynevekből alakult helységnevek

[Balaton] lelle

(1229: Leld) névadásának eredete még nincs meggyőzően tisztázva. Valószínűnek tartják, hogy vagy a Lél (Lehel) magyar személynévből, vagy egy szláv eredetű személynévből keletkezett a helynév. A Balaton melletti helységet 1980-ban egyesítették Balatonboglárral, azóta a Boglár- lelle nevet viseli.

Lulla

(1229: lyulya) név valószínűleg szláv eredetű személynév. Felvetődött az is, hogy a magyar Julianna személynév becézett alakjából keletkezett volna, de ez még nem bizonyított.

Mernye

(1216: Merene) nevének alapja egy szláv személynév.

[Kapos] mérő

(1138/1329: Mireí személynév; 1265: Merey helynév). A Kapos folyó mellékén fekvő település neve ugyancsak szláv (cseh) személynévre vezethető vissza.

Mesztegnyő

(1132—7: Mezeekezen; 1359: Meztegnew). Puszta személynévből keletkezett, mely szláv eredetű.

Mike

(1212/1273'1328: Myke személynév; 1466). A Miklós vagy a Mihály becéző alakja ismerhető föl a helységnévben.

[Csurgó] nagymarton

(1367: Nagymarthon). Nevét egy Márton nevű egykori birtokosról kapta ez a Csurgó melletti település.

Nágocs

(1138/1329: Nagasu). Valószínű egy szláv személynév az eredete, de az is lehetséges, hogy egy szláv (cseh) helynév átvétele.

Nikla

(1138/1329: Micula személynév; 1332—7: Micla, Micála, Micola helynév). A szláv eredetű magyar Miklós személynév becéző alakja vált helynévvé. (Még Berzsenyi korában is inkább Miikla volt a falu neve. A Tolna megyei Gyulajon a XVIII. század elején betelepült Niklai családot ma is kivétel nélkül mindenki Miklai-mák hívja. Somogysziiben is található Miklaá vezetéknevű család.)

40