Kanyar József: „Múzsáknak szentelt kies tartomány”. Tanulmányok Somogy művelődéstörténetéből XVIII-XX. sz. - Somogyi Almanach 36-40. (Kaposvár, 1983)
II. Somogy megye művelődéstörténetéből - 2. A Somogyi Levéltár Berzsenyi-dokumentumai
ki váltás esetére megszerezni való Jussomat Tisztelt Stephaits Gáspár Űrra és Successorira pleno Jure transferálom. Mind a Két Részrül saját Nevünk aláírásával és Petsétünkel megerősítettve költ Levelünket hasonló két Exemplárban kiadtuk. Költ Kis-Gombán die 28-a Juli 1820. Esztendőben. Ezen esztendőbeli Termésbül Resignáltatott huszonhat Kereszt Ros és 4 kéve, három kereszt búza, négy kéve, mellyeket Tisztelt Bíró Űr által vett, és pedig által attam a Jószággal, emberekkel edgyütt. Stephaits Gáspár mp. PH. Eöregebb Berzsenyi István mp. PH.” 5. A történészek és a néprajzosok számára igen becses forrásként őrzi levéltárunk Berzsenyi Antal 1833. évi „közhasznú és mulattató nemzeti vagy hazai kalendáriumát”: a Trattner és Károlyi cégnek: a Tudományos Gyűjtemény „tulajdonosi kiadójának” immár 19. esztendei folytatásként megjelent naptárát, amelybe csakúgy vezették be és könyvelték a niklai gazdaság kiadásait, mint nagyapám öreg bíró korában Újlakon a pásztorjárandóságokat és az állatvemhesség legjellemzőbb dátumait. Az ekkor már gazdálkodó és birtokot vezető Antal néhány bejegyzése igen alkalmas a korabeli árak és bérek viszonyítására is. (Pl. „a vinczellér tsináltatott egy pár fejellés csizmát a Márkusnál, mellyért 4 ft 30 xr-okat lefizettem és még fölmetzve nints”.) A gazdaságban az 1883-as esztendőben a csorda elé járt 12 darab tehén után darabonként 1 felöntő gabonát és 1 kenyeret, vagy 1 „fitzkó”-t (ahogy Páriz Pápai mondaná: cotula, vagy calidius ligneus, azaz: kleines hölczernes Becherlein — űrmértékűi szolgáló fapoharacska) fizettek. A lópásztor f élévre félköíblöt kapott, az ökörpásztor is eny- nyiben részesedett, a tehéncsordás járandósága az öreg tehenektől 3,5 köböl, a borjaktól pedig 3 felöntő volt. A Csoknyában járó „suppolok” közül Kovács János és Balogh József neveit őrizte meg a kalendárium. A tuskói földbérlők közül pedig az alábbiakét, akik közül Matus Márton 3, ör. Tóth Pál 3, Hosszú Márton 3, Ku- kacz Gyurka 2, Molnár Jancsi pedig 2 napszámot szolgált Miklán. Talán az sem lesz érdektelen a kalendáriumból, hogy a „szülői tágasb jószágon” — azaz Somogybán —, a mely Döbrentei Gábor szerint 1540 holdból, a megye hivatalos adatai szerint pedig csak 1142 holdból állott Niklán és Kisgombán, amelyhez Polányban még 148 holdas zálogos birtok tartozott: 1833-ban 53 „nyöstény” bárányt, 34 ürübárányt, 181 öreg „nyős- tény”-t, 25 tokló „nyőstény”-t, 32 tokló ürüt és 29 öreg ürüt számoltak ősz-, sze gyapjúnyíráskor. A juhállomány létszáma a niklai birtokon tehát 354 darab volt. E birtokállomány alapján vásárolhatta meg Hetyét a költő: 1824. szeptember 17-én Horváth Páltól. A vásárlásról 24,6-szer 40,6 cm méretben, vízjegy nélküli papíron szerződés készült, barnult tintával és lúd- tollal, Berzsenyi sajátkezű írásával. A szerződés László Gyulának, a kiváló, régész és művészettörténész professzornak van a tulajdonában, aki azt egy Keszthely környéki jegyző özvegyétől vásárolta még 1949 táján 40 I't-éri, 128
