Knézy Judit: Csököly népének gazdálkodása és táplálkozása XVIII-XX. sz. - Somogyi Almanach 26. (Kaposvár, 1977)

III. A csökölyi nép ételei - B) Kelesztetlen tészták

tartozott.41 Csökölyben tenyérnyi nagyságúra és ujjnyi vastagságúra nyúj­tották. Valamikor „hamuban sült”42, de a ma élők már ilyet nem ettek, csak „kemence fődjén sűtt” sóspogácsát. Tették káposztalevélre is, tetejét kockásán bevagdalták. Betevéséhez a kisebb fejű és rövidebb nyelű „pe- recsütő”-lapát szolgált.43 Lehetett perec, illetve karika alakú változata is, mert „főggyén sűtt perecnek” is nevezik.44 Ez azonban terminológiai ke­veredést is jelenthet a valódi és fonott perec nevével. A sütőharang Csö- köly környékéig nem hatolt fel délről. A sóspogácsa önálló ételként leves után — főképp bojtos időben vagy télen — került asztalra. Időnként a kenyeret is helyettesítette, mikor az kifogyott és nem süthettek azonnal másikat. b) A laska A laska azonos alapanyagból készült (só, víz és rozs vagy búzaliszt), de ez nem önálló tésztaféle, hanem más ételek alapanyaga, 20—30 cm átmérőjűre, levestészta vékonyságúra nyújtották. Előre megsütötték ke­mencében, később sparhet tetején több „levélre valót”, beleszelték tepsibe vagy fazékba, vízzel vagy tejjel leforrázták és mikor kissé megdagadt, túróval, tejfellel „rakták ki”45 (túrós laska). A sült laskát lerakták rétegesen is cseréptepsibe két vagy három levelet, túróval, lekvárral, dióval vagy káposztával töltve. Villával átbö- ködték, tetejét megtejfölözték. Visszatették a langyos kemencébe, másik cseréptepsivel leborítva, míg „visszagyöngült”. Ma is 8x8 cm-es, vagy 10x10 cm-es kockákban tepsiben sütik. A harmadik elkészítési módnál nem sütötték meg a laskát, hanem levesbe főzték bele egészében, vagy túróval töltve „öklömnyi bukszáknak” csavarva. A sokféle terminus: laska, perec, sóspogácsa, a lepénykenyér vala­mikori sokféle változatára utal. c) Zsíros, töpörtyűs pogácsák A sóspogácsa — emlékezet szerint — már finomlisztből készült. Valamikor kukoricaliszt is megtette, de a XIX. század végén, XX. század elejétől a kukoricapogácsába zsírt vagy töpörtyűt is gyúrtak. Hogy jobban összeálljon, ehhez le kellett forrázni a kukoricalisztet. A zsíros tésztaféléket nem a kemence földjén sütötték, hanem cse­réptepsiben, nemcsak azért, hogy a kemencét ne zsírozzák össze, hanem a zsírral, tejfellel, túróval való ízesítésnél nem az volt a cél, hogy szárazra süssék, hanem, hogy foszlós, „gyönge” maradjon. d) Rétes46 A legrangosabb kelesztetlen sült tészták egyike. Elterjedése Csö­kölyben a búzaliszt fokozottabb felhasználásával függhet össze. Ezt „éső” búzalisztből tejsavós vízzel és sóval „gyúrják le”. Ha nagy sikértartalmú a liszt, fele víz, fele savó, ha „erős” a liszt, akkor egyharmad savó, kéthar­mad víz az arány. Az összegyúrt tésztát „kovászokba” szaggatták ki és 20 cm átmérőjű lapokba sodorták ki ujjnyi vastagságra. Ágy tetejére ab­rosz közé tették, közben megzsírozták a rétestepsit és előkészítették a hin- teléket (dara „dörcés”, mák, dió, túró vagy káposzta), majd elnyújtották és S-be csavarták. A cseréptepsit megzsírozták és körbe kívülről befelé csigavonalba rakták bele. Szélén a káposztás, utána túrós, mákos, diós 4í

Next

/
Thumbnails
Contents