Erdélyi Zsuzsanna: Hegyet hágék lőtőt lépék… Archaikus népi imádságok - Somogyi Almanach 19-21. (Kaposvár, 1974)

I. Mágikus jellegű szövegek

Nap tetőled keletek, Eleveny ostya, Krisztus teste, Engem Jézus találott, Szent lelkével szeretett, Szent halálávol megváltott Kerűjjetek keresztek, Őrizzetek angyalok, Hogy nyugoggyam Máriának ölébe' Krisztus Urunk szen' markába', Fődös orrom, vas a testem, Aczél az én orcám, Mennyország a sövegem, Isten az én fegyverem, Menny el, sátán, ne kisércs engem, Fejem az Úrjézus Krisztus, megfelel az én képembe, Szájj bé szívembe, Erősícsd hitemet, ámen. — ... az édesanyámtól. .. Nagy Teréz, Rába Józsefné . .. 35-ben halt meg, 80 éves korában... itt született... én ezt csak magam szoktam imádkozni . . . este. 35. KELET FELÖL TEKINT A NAP Én lefekszem én ágyomba Testi lelki koporsómba Kerűjj kereszt, őrizz angyal Nehéz álom meg ne nyomjon Az ellenség el ne hagyjon Égen menő szép madár De nem madár szárnyas angyal Szárnya alatt szent oltár Szent oltárban igaz hit Igaz hitben Boldogasszony Kelet felől tekint a Nap Ott látta az ő szent fiát Térdig vérbe könyékig könnybe Egy csöpp vére lecsöppenik Az angyalok fölszették Krisztus Urunk elejbe vitték Krisztus Urunk azt mondotta Tapsony (Somogy m.) 1972. VIII. 1. Friedmann Józsefné Szabó Ágnes 1891.