Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 26. (Kaposvár, 1995)

Szili Ferenc: Egy somogyi baka első világháborús naplója 1914-1918

Miután sokáig voltam a harcztéren mindég szerettem figyelemmel kisérni a harcztéren történ Dolgokat merthátt hiszen kallandos volt a harcztéri élett ezért osztán szerettem egyetmást feljegyezni a noteszembe, irkáltam rajzolgattam a szabadságos katonákkal hozattam irkákatt czeruzákatt tintátt tolatt és amikor kis pihenőnk volt hason fekvel előszettem a papírjaimat és irtain rajzoltam Egész életemben szerettem az illen féle foglalkozást iskolában soha egy napig sem jártam már fel nőtt koromban tanultam irni olvasni egy öreg pásztor embertül mert árva gyerek voltam és senki sem törődött velem hogy iskolába járhattam volna. születtem Kastélos Dombon somogy megyében 1875 ben. E könyv iroja. Nevem Kovács György! rom katbolikus A HARCZ TÉR NAPLOJJA RAJZOLTA. ÉS IRTA. Kovács György Öreg HONVÉD A világ háború harczossa. 19l4.től. 1918 ig Káról kereszt Broncz kétszer kis ezüst tulajdonosa Mintha most is látnám azokatt a virággal fel díszített vonatokatt akik 1914 nyarán amikor a világ háború kitörtt a frontok felé repítették azokat a szép derék vitéz magyar katonákatt akik puska tusával mentek az ádász ellenség ágyúinak jo magam is első Nap bevonultam pécsre a 19 czes honvédekhez Én mind népfelkelő sereghez tartoztam csak kétthétt multán öltöztem fel addig oda tettek a ruha raktárhoz. és ott segítettem a csuka szürke ruhákatt ki adni a menett századoknak akik folton öltöztek és mentek öltöztek egész 1918 október végéig amikor asztán végett ért az öltözködés... Istenem de sokszor rá gondolok azokra az időkre amikor a derék magyar fiuknak amikor a ruhákat osztottunk akik mindjárt a frontra mentek hogy milyen kedvük volt, miilen vigan voltak daloltak dallal mentek a csatában a halálban és minden rosz és nehész szenvedésre a szépp magyar hazánkért... Fronti elbeszéllés Kirlihaha. Kirlibaba De sok emlékezett fűz hozzád de nem azért hogy talán valami gyöngy életett töltöttem benned dehogy egész ellenkezőleg Mert csak a pusztulást láttam benned, a világ elpusztulását ugy mindenben mind emberi anyagban.