Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 18. (Kaposvár, 1987)
Borsa Iván: Csepelyi falukép 1412-ből (Forrásközlés)
jobbágyáé a Benewapaya nevű helyen, (5) a Pasmala nevű helyen amelyet eddig Márton fia: Mihály birtokolt. - A Fodorzeleyefely nevű erdő darabját a fehérvári prépost és káptalan szántóföldjeinél keletről és 5 kaszányi rétet, hármat a két Miklós telekhelyei mellett az érig (usque venam aque) és kettőt a Nadasd völgyben Ozthopan-i Domokos fiainak rétje mellett nyugatról, (i^j—141. sor.) A Vesprim-i egyház püspökségének két telket egy kapuval a plébános telke mellett délről, amelyet a püspökség előzőleg is birtokolt 28 hold földdel a Ffyzeg völgyben a Leweld-i perjel és Katha-i Márton fia: Mihály szántóföldjei között és két szőlővé 1, az egyik Pál fiáé: Matheus-é a Pasmala helyen, a másik Ancho fiáé: Istváné a Thengerde nevű helyen (mindkettő a püspökség itteni jobbágya), továbbá két kaszányi rétet (fenum) a Nadasd völgyben nyugatról és a Vercheerdeye nevű erdőt, amely eddig is a püspökségé volt. (141-143. sor.) Demeter fiának: Lőrincnek egy teleknek alkalmas földet keletről a Che- pel-ből Kekche-be vezető két út között szembe a két Miklós telkeivel, továbbá 14 hold földet, hatot a Ffyzeg völgyben a hegy oldalában és 8 holdat a Zenth- benedekmezeye nevű helyen, valamint egy darabot a Dongák nevű permissorium- ból, egy Ffyzeg nevű szőlőt és egy kaszányi rétet (feni) a Silreth nevű helyen, amelyeket Demeter fia eddig is birtokolt. (143-144. sor.) Utoljára Katha-i Márton fiának: Mihálynak 3 üres telket, amely a nyugati soron északról az útig levő más telkei mellett és folytatólag (secus et iuxta) feküdt, és 42 hold földet a Feyereghaz közelében levő Mochuada tó fölött; 3 kaszányi rétet (fenetum) a Nadasd völgyben a Vesprim-i püspökség rétjét követően keletről és 3 szőlőt, éspedig az egyik a Kercsheg-en lakó Penthek (dicti) Péteré a Nagzo hegyen, a második és harmadik a Zenthbenedek-en lakó Balázs fiáé: Bálinté a Pasmala helyen. Mindezekbe a jogszerűen hozzájuk tartozó haszonvételekkel és tartozékokkal együtt nevezetteket be is iktatták. (144-146. sor.) Az egykorú szokásoktól eltérően az eljárás tartalmi leírása helyett csak az eljárás eredményét, azt viszont teljes szöveggel, átírta Bátori István országbíró 1436. december 4-i oklevelében. 85-146. sor. 27. 1436. december 4. (60. die oct. Mych.) Buda. Bathor-i István a Symig-i egyház konventjéhez. Egykor Péter Demes-i prépost, Katha-i Márton fia: Mihály, Nesa-i Tamás fia: Miklós, Chew-i András fia: Miklós, Ozthopan-i Domokos fiai: Dénes, György és János, valamint a Vesprim-i püspök, a fehérvári (Albensis) egyház prépostja, őrkanonokja és káp- talana, a fehérvári (de Álba) Szent Miklós-egyház prépostja, a Lewcld-i kolostor perjele és Chepel-i Demeter között a királyi curia-ban különböző bíróságok (iudicum et iustitiariorum) jelenléte előtt hosszú időn át per folyt a Symig megyei Chepel birtokon levő birtokrészek miatt, amelyeket felmenői (progenitores), [illetve elődeik], következésképpen ők is az ősidőktől (a primevis temporibus) kezdve folyamatosan birtokoltak, s aminek ellenkezőjéről az emberek emlékezete sem tudott. (1-}. sor.) A királyi mértékkel végrehajtott felosztás szerint (secundum divisionem mensure regalis) Katha-iék birtokrészének nagyobb részét elfoglalták, s minthogy 100 évnél hosszabb ideje Chepel birtokon kívül éltek (extra dominium predicte possessionis Chepel ultra centum annos extitissent), s ez ügyben sem ők, sem elődeik nem indítottak pert, s eltiltó vagy pert indító iratot felmutatni sem tudtak, nem tudtak iktatást kapni és így részeiket sem tudták megtartani (introire non valuissent et nec de portionibus ipsorum quidquam pro 17 Somogy megyei Levéltár