Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 13. (Kaposvár, 1982)

Boros Dezső: A Festetics-levéltárnak a csurgói iskolára és Csokonai tanárságára vonatkozó iratai (1797-1800)

eránt teendő Intézetei szerint a helybeli Tisztségnél már a szükséges Rendeléseket megtette Eö Nga." [Csépán Istvánnak is elküldi Festetics ágense levelének másolatát 1798. február 12-én 115. sz. alatt] : „. . . a Csurgói Oskolára szerzendő Királyi Consensus dolga a F. Helytartó Tanátson elég szerentsésen által mentt. és ezért nem kell annyira elhagyni kedveket mint némellyeknél tapasztalta Eö Nga." Dir. Prot. 148. sz. (február 9.) [Festetics Csokonaihoz irt levelének kivonata.] „Különös megelégedéssel s köszönettel értette Eö Nga Csokonay Urnák eránta bizonyított bizodalmát, tsak azt sajnállya, hogy ditséretes igyekezeteit kívánsága szerint a maga részéről elő nem mozdíthatja. Ezért a fel-állitott Georgiconban megkívántató Gazdaságbeli Tanitó, már esztendeje, hogy helyben vagyon, a kit is mind szép tapasztalásaira, mind szorgalmatosságára nézve esmérvén mostani hivatallyábul el nem botsáthat Eö Nga, többre pedig ezen tárgyban a kidolgozott Planum szerint szükség nintsen. Hogy tehát azon reménység fejében, hogy majd a Magyar Georgiconban Professor lehet, Törvényes tapasztalásainak folytatását abbahagyván mostani Vagyonját, s Értékét elvesztegesse, s a gazdaságbéli Tudományok megtanulására, melly kivált ha a külső Országi tapasztalásokon is által akarunk esni, igen költséges, reá szánnya Csokonay Ur, éppen nem javasolhatja Eö Nga, mert ezen különben-is tsak kezdetben lévő Tárgynak ugy-is még mind ez ideig igen kevés pártfogói vannak, felette sajnálná pedig Eö Nga, ha a gazdaságbeli Professorságra, melly ugy-is több Esztendőket kivan el-készülvén Csokonay Ur, helye nem lenne, s Maecenas nélkül maradna." [Ez a levél nagyon fontos Csokonai pályájának megrajzolásához.] [Sárközy István levele Festeticshez.] „Nagy Méltóságú Groff, királyi Arany kultsos Ur! Különös kegyesséPártfogóm s Nagyságos Uram! Minekelőtte Nagyságodnak Nyisnyánszky Ágens úrtól érkezett kellemetes és engemet is meg örvendeztető tudósittása a Csurgói Oskola felől a Fels. Consilium által adatott jó opinio eránt megérkezett és véllem kegyesen közöltetett volna (melyet-is mindazoknak kiknek érzékenységek e dologban véllünk közös tudtokra adni el-nem-mulatok) már kötességembe áll vala nékem Nagyságodat, közelebb tartatott Dislocationak"' consistoriumunknak alkalmatosságával, a Csurgói Alumnium eránt előre való végzéseink felől tudósittani. Melly is ebből áll: Hogy mivel azon kisded nevendék oskolába, még más nagyobb alumniumaink rámájára szabható s több tanuló individuukokat occupáló Plánum bé nem hozattatik, tehát mindazért, hogy Tanulóink meg kéméltessenek, mind hogy kezdésünk annál könnyebb és által látható legyen az Alumnium pedig okvetlen Szent György napkor elkezdődhessen, azt találtuk, hogy rész szerint Nagyságodnak első fundatiojából hátra lévő 50 ftokkal, rész szerint a magunk gabona és kész pénzbeli gyűjteményünkből Sz. György napkor nyóltz alumnust bevegyünk ugy, hogy mi ugyan 20 ftokig gabonából és pénzül együtt azokat segélljük, de azon ki választandó ifjak-is személy szerint 20 ftokat bé adni tartozzanak, és akkor esztendei élelmekről mi felelünk. Már az hogy vallamellyik éppen szegény