Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 9. (Kaposvár, 1978)

Borsa István: A szenyéri uradalom Mohács előtti oklevelei

( I. Lajos király meghagyja a somogyi (de Simigio) szent Egyed egyház konventjének, hogy küldje ki megbízottját, akinek jelenlétében Kysfalwd-i Ber­talan vagy Marchfalwa-i Máté fia: András királyi ember járja meg Zeníhcos- madamian-i Gebe fia: Anthymus mester Somogy megyei Tapsony és Terepes (Thapson és Therebez) nevű birtokaink határait és iktassa őt be, amilyen jogon őt azok megilletik. Átírta a somogyi konvent 1347. június 3-án kelt oklevelében. - EKM 28-3- 3. (DF 236 670.) - Mon. ecd. Strig. III. 631. 29. 1347- május ii. (2. die asc. domini), Wyssegrad. 30. 1347. június 3. (in oct. trinitatis). A somogyi (de Simigio) szent Egyed monostor konventje jelenti I. Lajos királynak, hogy 1347. május n-én kelt parancsára (lásd a 29. sz. oklevelet) ki­küldték Péter prépost szerzetest (commanochum* nostrum), akinek jelenlétében Kysfalwd-i Bertalan királyi ember május 21-én (II. a trinitatis) kiszállt Thapson és Therebez birtokokra és megjárta a határokat ellenmondás nélkül az alábbiak szerint: A határ a Sitke-i és a Mcrke-i nemesek birtoka felől kezdődik a Ha- savyze nevű víznél, amely a határ, majd északnak fordul, ahol egy nagy út nyugat felé keresztezi. A folyónál kelet felől egy régi jelnél a szederjebokor mellett egy új jelet emeltek, majd tovább a folyóhatár mellett északnak egy kis darabon egy kis szigetig. Ezen északnak haladtak, amíg a folyó szét nem válik, ahol egy vadalmafa (arbor pomi silvestris) van, azután ismét északnak a folyó közepén jó darabon az egerfa nevű fákhoz, s a folyómederben ugyanabban az irányban egy malomhoz, ahol szintén voltak egerfa nevű fák határjelként. Majd a víz- mederben jó darabon egy másik malomihoz, amit elhagyva a víz közepén levő két fához, amelyet fyzbokor-nak hívnak. A folyóban tovább egy malomhoz, innen a Mathezygethe nevű szigethez, amelynek északi végén két régi föld jelet reno­váltak. E jelek nyugatról a Merdhe-i nemesek, keletről Anthymus Thapson és Therebez nevű birtokait választják el. A folyóból kilépve egy zyl nevű fa alatt földjelet újítottak fel, majd keletnek egy Malacba nevű helyhez, ahol a Zaka- chy-i nemesekkel közös határ kezdődik. Ezután ugyanabban az irányban elpusz­tult szántóföldekhez, melyeken át egy thewl-nek nevezett fához, majd egy thewlfa-nak nevezett fasoron, mely határul szolgált. Innen egy vadkörtefához (arborem piri silvestris), amely alatt földjelet renováltak, majd kevéssé dél felé kanyarodva egy másik vadkörtefához, amely alatt a határjelet renoválták. Ez­után kelet felé haladva elérkeztek az Anthalerdew nevű erdő széléhez, majd tovább keletre egy nagy úton át a Sitwa folyóhoz, s ezen átkelve egy elpusz­tult (abolitam) régi úthoz, amelynek a folyó felé eső oldalán egy régi földjelet helyreállítottak. Ezután kelet felé eső szántóföldön át egy diófához, innen sző­lő mellett egy nagy úthoz, amelyen Felsewzakaczy birtokról jönnek, s ennek nyu­gati oldalán egy sarok-földjelet (metam terream angularem) renováltak. Itt ♦Helyesen; commonachum, 7 69

Next

/
Thumbnails
Contents