Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 9. (Kaposvár, 1978)

Borsa István: A szenyéri uradalom Mohács előtti oklevelei

elhagyták a Zakachy birtokkal közös határt, s az úton dél felé jócskán haladva elérkeztek a somogyi szent Egyed egyház birtokának határán egy, az út mellett levő csipkebokorhoz, amelynél egy földjelet megújítottak, majd dél felé nagy darabon egy öreg thewlfa-hoz az út keleti oldalán, alatta földjei, amelyet re­nováltak. Innen kelet felé kanyarodva egy kis füves völgyön át egy forrásnál (f ontana) egy föld jelet megjavítottak. A szőlők mellett tovább keletre egy csip­kebokorban egy jelet felújítottak, majd a szőlők mellett egy nagy úthoz, amelyen Therepeoh birtokról jönnek. Ennek nyugati oldalán egy diófa, alatta a földje­let megújították. Majd az úton tovább keletre a szőlők között, s ezeket elhagy­va egy nyarbokor-nál föld jelet renováltak, s egy kissé elkanyarodva egy völgynél elhagyták a somogyi szent Egyed egyházzal közös határt. Azután dél felé for­dulva a völgy közepén egy csipkebokornál két földjelet renováltak, amelyek kö­zül az egyik kelet felől a zágrábi egyház földjeit, nyugat felé pedig Thapson és Therebez birtokot választja el. Ezután a völgy közepén jó darabon haladva egy nagy úthoz, amely nyugatról kelet felé halad, s ezen átmenve és a völgy közepén tovább dél felé, jó darabon haladva egy er-nek mondott fonthana-nál sarokjelet újítottak meg. Továbbhaladva a patak közepén dél felé nagy dara­bon egy nagy úthoz értek, amely Kysfalwd faluból Zener birtokra visz. Az út oldalában talált Keuisburch(P) alatt jelet renováltak, s elhagyták a zágrábi egy­házzal közös határt és elérkeztek a Kysfalwd-i nemesek határához. Itt az Er folyó kijáratánál (exitus) nyugat felől egy földjelet renováltak. Majd nyugat felé egy úton az említett nemesek kertje és erdei mellett jó darabon haladva az erdő sarkánál dél felé fordul és az úton jó darabon haladva az út keleti oldalán föld­jelet megújítottak. Ezután nyugat felé fordulva elhagyja a Kysfalwd-i nemesek szomszédságát és elérkezik a zágrábi egyház földjének határához, ahol jó dara­bon haladva egy thewl-nek mondott fánál egy föld jelet felújítottak. Majd kis távolságon leereszkedve egy völgybe, s ebben dél felé kanyarodva és egy vízme­derben jó darabon haladva egy nagy úthoz, amely a Balathym folyótól (fluvio) Segusd birtokhoz vezet, s amelytől keletre egy zyl-fa alatt föld jelet renováltak. Majd az úton kis darabon haladva egy Nywgumhel nevű helyhez, ahol egykor egy thewlfa volt, s alatta a határjelet megújították. Ezután átkelve az úton nyu­gat felé mezőkön (terras campestres) át egy Berech nevű berekhez értek, ahol egy füves úton dél felé fordulva és jó darabon haladva egy nagy úthoz, amit Zewke Janoswtha-nak neveznek. Ezen nyugat felé jó darabon haladva az út északi oldalán levő két határjelhez, amelyek egyike nyugat felől a Chokyna-i nemesek, a másik pedig kelet felől Anthymus mester birtokát választja el. Itt elhagyták a Segusd-i szomszédságot és északnak fordulva egy úthoz értek, ame­lyen kis darabon haladva, majd nyugatnak kanyarodva meg nem művelt földe­ken át egy szántóföld szélén levő két földjeihez, s ezeket megújították. Nyugat felé jó darabon tovább haladva egy nyr nevű földjeihez, amit renováltak. In­nen északnak kanyarodva szántóföldeken át egy vadkörtefa keleti oldalán két határjelhez, amelyeket felújítottak, majd egy úton kelet felé a Nyrhyd nevű folyóhoz (fluvium), amelyen átkelve két út között levő két határjelhez, ame­lyet renováltak. Északnak fordulva meg nem művelt szántóföldeken át egy nagy úthoz s ezen egy kúthoz (puteum) az út nyugati oldalán, majd az úton tovább észak felé egy szántóföld közepén levő vadkörtefához, amely alatt egy jelet re­nováltak. Az úton tovább Sitke falu határáig, ahonnan keletre fordultak, s egy kis folyó mellett keveset haladva északnak egy . . . zwen nevű kis erdő mellett 70

Next

/
Thumbnails
Contents