Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 8. (Kaposvár, 1977)

Bánkuti Imre: Iratok a kurucok első dunántúli hadjáratának történetéhez (1074. január-április). Második rész. 1704. március 22-április 30

(Külső címzés:) Illustrissimo Domino Comiti Francisco Nádasdy de Eodem stb. Jau rinum Ács. 1. Szarka Zsigmond ezereskapitány. 2. Köszvény. 221. Bécs, 1704 április 23. Matyasovszky László nyitrai püspök levele gróf Nádasdy Ferenchez különböző ka' tonai és diplomáciai hírekről. (Eredeti. OSzK Kt Fol. Hung. 181/I. Pag. 151-152.) Illustrissime Domine Comes, Domine Colendissime. Salutem et servitiorum meorum paratissimam commendationem. Kegyelmed panaszold böcsületes úri levelét, hogy tudnyaülik válaszszomat nem veheti maga leveleire, mai napon vettem illendő böcsülettel, kin is csudálkozom, mivel minden levelére töstént felelek Kegyelmednek, a' mint hogy ez elmúlt kétt postán is kétt rendbéli levelemet, Heyster uram armadájára Győrré s Komáromban invialtam Kegyelmed után. Nem is eset ugy hiszem másban fogyatkozás, hanemhogy Kegyelmed még ekkoráig nem volt attingált Heyster uram armadájánál. Azomban kedvessen vévén oda való occurentiákrúl úri tudosétását Kegyelmednek, könyen ellhiszem, nem sok contentumot teszen Kegyelmetek az erővel kihozott fizetetlen hadaknak, mert a' miképpen invitis canibus venari haszontalan, ugy afféle kedvetlen néppel ellenséget verni s böcsületet vallani az tiszteknek csaknem lehetetlen. Innéd semmi ollyas új hírt nem írhatok Kegyelmednek, hanem hogy Forghács Simon uram regimentit Lehoczky Mártonynak, a' ki vicéje volt Kollonich Ádám uramnak, eö Fölsége kegyeimessen conferalta e' napokban. Pater Viza, Okolicsány Páll urammal,

1 ekkoráig sem expediáltattak viszsza a' Fölséges Udvartúl. Ezzel kívánom, Isten sokáig jó fris egésségben szerencséssen éltesse Kegyelmedet. Viennae die 23 április anno 1704. Illustrissimae Dominationis Vestrae servus paratissimus Ladislaus Mátyássovsky Episcopus Nitriensis m. p. (Külső címzés:) Illustrissimo Domino Comiti Domino Francisco Nádasd stb. Jaurino Komaromium, et ad Armadám Suae Majestatis Sacratissimae sub commando Excelentissimi Domini Generalis ab Heyster existentem, i. Viza János és Okolicsányi Pál császári békebiztosok. 222. Körmend, 1704 április 24. Gróf Erdődy Sándor gróf Nádasdy Ferencnek. A Vas vármegye által kiállítandó katonákkal és ökrökkel kapcsolatos problémákról. (Eredeti. OSzK Kt Fol. Hung. 181/I. Pag. 155-156.) Illustrissime Domine Comes, Fráter et Compater mihi observandissime. Salutem obligatissimorum servitiorum meorum paratissimam commendat

;

onem. Nem kétlem, minapi írott levelemet eddig kezéhez vette légyen kegyelmed, kiben az egész dolgoknál, katonák expeditojárúl, az Nemes Vármegye

1 által küldendő méltóságos bán uramnak eő excellentiájának, bizonyos ökrök felöl is tudósítottam vala Kegyelmedet. Mivel penig a Nemes Vármegyének minden reménsége kivül akadályt tettek némely urak, ugy mint Draskovith Ádám uram eő kegyelme, a ki a maga szabadosait felülni nem engette, és Nádasdi Tamás uram is bizonyos bódi

2 nemes embereket, mintha házi szolgái lötek volna, eximáltatni kívánta, és mássok is, hollott minnyájan tüzes kurucok annak idejében voltak, azon katonák expeditiojában, jóllehet a Nemes Vármegye szolgálattya alkalmatosabban végben mehessen, addigálta azoknak eő álítására eö kegyelmeket; arra nézve azon marhák ellküldésse is egy kevesek tartoztatot. Venném azért kedvessen az kegyelmed jóakarattyát, ha tudósítani nem terheltetnék, hova köllessék őket hajtani, csak tudhassam, minek előtte meginduljon a katonaság, magános emberek által oda hajtatom, a hova volna szükséges. In reliquo kívánom, Isten tárcsa és éltesse sokáig szerencséssen kegyelmedet. Datum Körmend die 24. április 1704. Ejusdem Illustrissimae Dominationis Vestrae fráter et compater servusque paratissimus Comes Alexander Erdődi m. p. Hí