Lukács Gyula - Keményfi Béla: Magyar foglyok a szovjet lágerekben és a börtönökben 1945-1953 - Iskola és Levéltár 40. (Kaposvár, 1996)
Részletek Keményfi Béla Magyar leventék a sarkkörön túl… c. könyvéből - A zaporozsjei börtönben
vek ellen úgy ahogy lehetett védekezni, de ezek ellen lehetetlen volt. A mennyezetről egyenesen ereinkre pottyantak, ezért nevezték el a rabok pa- rasutyisztnak, ejtőernyősnek. Német is került a cellámba, mint hadifoglyot szabotázsért ítélték' öt évre. Egydekányi kis vaj juttatta rács mögé. Hogyan? A hadifogolylágerből vagonkirakáshoz vezényelték. Ott hozzájutott füstölt halhoz. Persze este levesét nem tudta megenni, félretette, éjjel megéhezett, és megette a megsava- nyodott levest. Hasmenést kapott, beszállították a hadifogoly kórházba. Ott az első kérdés - a kosztra irányult, mit adnak enni. A betegek elmondták, akinek láza van, kevéske vajat kap, aki hasmenéses, vízben főtt burgonyát. Németem az esti vizitnél letagadta, a vajacska reményében, hogy hasmenése van, azt mondta lázas. Reggel megkapta a dekányi vajat. A délelőtti vizitnél ismét kérdezték panaszát, mert laza nem volt. Ekkor mondták a többiek, hogy egész éjjel a WC-re járt.- Jóember, miért nem mondta az este nogy hasmenéses? Ma reggel minden hasmenésest hazairányítottuk Németországba? - kiabált rá c főorvos. Fritz így maradt vissza, és felgyógyulása után a fogolytáborból a dnyeperi vizi erőmühöz/Dnyeprogesz/, a helyreállítási munkákhoz küldtek dolgozni. Gyenge volt nem bírta el a légkalapácsot, és a Dnyeperbe ejtette Mutatványát öt évvel jutalmazták. Naponta vizitelt az orvosnő. A börtön nem dúskált gyógyszerekben. Hasmenés, fejfájás ellen is csak valamiféle port adtak, a megfázást úgynevezett „bánki"-/pohár/ állítással gyógykezelték. Körtealakú poharakban a levegőt spirituszlánggal felmelegítették és a beteg hátára rakták. A poharak egy idő múlva maguktól leestek, alattuk a bőr lilásra, majdnem feketére színeződött el. Párszor megismételték. Minden más betegséget hipermangánnal kezeltek. Gyógyszert nem kaptam, a tenyérnyi elfekvéseimet sem kezelték. Fogi- nyem sorvadni kezdett, annyira mozogtak a fogaim, hogy attól tartottam, kenyérrel együtt lenyelem őket. Olga Szpiridonovna reszelt fokhagymát, vöröshagymát és sárgarépát hozott hazulról. Tizenkét nap múlva fogaim megszilárdultak. A jogerősen elítéltekért a közeli munkatáborból jöttek a parancsnokok, az úgynevezett pokupatyelek /felvásárlók/. A kisebb büntetéssel rendelkezőket a fürdőbe terelték, a mezítelen rabok fenekét megcsipkedte a táborparancsnok, akinél talált húst, azt kiválasztotta, rögtön magával vitte. 88