Nagy Béla: Futballévtizedek. 125 magyar-osztrák válogatott mérkőzés története (Budapest, 1984)
II. rész. A "Wunder-Manschafttól" a magyar "Aranycsapatig" 1923-1955
Szövetségi kapitány: Meisl Hugo. Csapatkapitány: Wessely. Az osztrákok kérésére az MLSZ beleegyezett abba, hogy október 5-e helyett két héttel korábban játsszák le a mérkőzést. Na, persze támadták is ezért a Szövetséget, mondván, hogy felkészületlenül engedi Bécsbe a csapatot. Aztán kiderült, hogy nem is olyan felkészületlen ez a gárda ... A mérkőzés délelőttjén kivitték a csapatot a Práterbe és megmutatták a játékosoknak az épülő új, hatvanezresre tervezett modern stadiont. „Két egymáshoz illő, egymás erejével teljesen tisztában lévő együttes viaskodott kilencven percig a nézőik rivalgása közben, s a két csapat egyike sem lehetett tisztában az utolsó percig azzal, vajon kialakult-e már a végső eredmény. Ez a körülmény magyarázza, hogy szép játékról, igazi művészi futballról — ami az egész mérkőzést illeti — nem lehetett szó. Kupastílusban végigküz- dött, hatalmas harc fejlődött ki, amelyet már több változatban láthattunk az utóbbi évek osztrák— magyar találkozásain, de amelyek során Bécsben a magyar győzelem csak négy évvel ezelőtt született meg utoljára, hogy hosszú évek után kövesse egyik elődjét. Erre a győzelemre tehát nagyon büszkék lehetünk, s büszkék lehetünk arra, hogy ezt a győzelmet a magyar csapatnak, a magyar futballistáknak a nemzeti színekért való lelkesedése érte el.” A győztes gól a 80. percben született: Ströck beadását Turay fejelte kapura, Hiden próbálta hárítani, de már későn kapott utána, a labda belül volt a gólvonalon! Minder Frigyes szövetségi kapitány: — Az utolsó öt perctől eltekintve, sokkal többet voltunk játékban. Az első félidőben több gólt is kellett volna lőnünk. Rietsohury, az osztrák BT elnökié: — A magyarok sokkal jobban startoltak labdára, az egyéni küzdelmekben is jobbnak bizonyultak. A győzelemre rászolgáltak. Anyagi téren nem sikerült rosszul a hazaiaknak sem a mérkőzés: 100 ezer schilling tiszta haszna volt az osztrák szövetség pénztárosának ... 1931. május 3. Bécs, Hohe Warte, 46 000 néző. Vezette: Mércét (Svájc). MAGYARORSZÁG—AUSZTRIA 0-0 Európa Kupa Magyarország: Gallina (Nemzeti) — Dudás (Újpest), Mándi (Hungária) — Lyka (Ferencváros), Kiéber (Hungária), Korányi (Ferencváros) — Táncos (Ferencváros), Barátky (Hungária), Turay (Ferencváros), Kalmár (Hungária), Titkos (Hungária). Kalmár (Hungária), Titkos (Hungária). Szövetségi kapitány: Máriássy Lajos dr. Csapatkapitány: Mándi Gyula. Ausztria: Franzl — Sehramseis, Blum — Mock, Smistik, Gall — Siegel, Adalbredht, Gsehweidl, Tögel, Horváth. Szövetségi kapitány: Meisl Hugo. Csapatkapitány: Blum Meisl Hugo amikor megtudta, hogy a magyar csapat fehér mezben — nemzeti színű csíkkal — és fekete nadrágban akar kiállni, azonnal Budapestre telefonált, hogy ez az ő hagyományos színük — a magyarok jöjjenek csak a bordó mezben (az sem baj, ha kopott). Aztán kiderült, hogy a tudása sem kopott meg a magyar legénységnek. Különösen az újonc Gallina, a kapus fogadkozott nagyon, hogy jó védésekkel hálálja meg a kapitány bizalmát. Állta a szavát — hálója érintetlen maradt! Bár a védelem végig nagy munkában volt, de a csatársor villámgyors megugrásai is sűrű veszélyt jelentettek. Tizenegyes-gyanús eseteknél maradt néma a bírói síp... Izgalmas, jó mérkőzés volt s tulajdonképpen mindkét csapat nyerhetett volna. A két kapitány nyilatkozata is ezt tükrözte. Máriássy: — A második félidő osztrák fölénye ellenére is megnyerhettük volna a meccset a meg nem adott 11-essel. A kérdéses esetben legalább 6 méterről jött Titkos rúgása, amit Blum kézzel ütött le, rálőtt labdáról tehát nem lehetett szó. A körülményeket és a támadások arányát tekintve legalább 1 góllal kellett volna győznünk. Meisl: — Nehéz csatát látott a Hohe Warte. A magyarok technikai fölénye kezdettől fogva kidomborodott, de kezdettől fogva kíméletlenül is játszottak. A meccset Gallina remek védése döntötte el. Hogy most a meccs után a magyarok boldogok, ez azt bizonyítja, hogy nekünk nem lehet okunk az örömre... Persze, hogy örültek a magyarok, hiszen a 35
