Szekér Nóra - Nagymihály Zoltán (szerk.): Jeles napok, jeltelen ünnepek a diktatúrában. Pillanatképek a kommunista emlékezetpolitika valóságából - RETÖRKI könyvek 10. (Lakitelek, 2015)

3. Diktatúra és külvilág

Davisnek, hogy kormánya Vogeler szabadulásának egyik feltételeként22 23 te­kint az interferencia megszüntetésére.24 Rákosi és Béréi üzenetét Davis követ úgy értékelte, „Budapest már eldöntötte, hogy megszabadul [Vógelertől]”, és most „próbálják a lehető legmagasabb árat elkérni a szabadulásáért”. A követ szerint a magyarok által felvetett ügyek „nem alapvető fontosságúak”, ezért Davis abban remény­kedett, hogy „viszonylag olcsón megkaphatjuk [Vogelert]”. Az Amerika Hangja hullámhosszával kapcsolatban a diplomata javaslata az volt, hogy Washington teljesítse a magyar kérést „a jó szándék jeleként”. Azzal érvelt, hogy „bizonyára nem túlságosan bonyolult dolog a hullámhosszt oly mér­tékben módosítani, hogy elkerüljük az interferenciát”, ráadásul ez „saját ér­dekeink szempontjából is kívánatos”. A követség tapasztalata és tesztjei alap­ján ugyanis a Petőfi rádióval való interferencia „időnként olyan nagymér­tékű, hogy a VOA adása néha érthetetlenné válik”, a Petőfi adását viszont csak kis mértékben zavarja az Amerika Hangja. így a fennálló helyzet a követ értékelése szerint valójában Washington számára kedvezőtlenebb volt, mint Budapest számára. Davis azt sem mulasztotta el megemlíteni, hogy „sem Rákosi, sem Béréi nem mondta egy szóval sem, hogy szüntessük meg a VOA adásait, csak azt, hogy tegyük őket jobban hallhatóvá”.25 A State Department azonban nem osztotta Davis lelkesedését. Az amerikai külügyminisztérium VOA-ért felelős Nemzetközi Műsorszórási Divíziója (International Broadcasting Division, IBD) kifejezetten ellensé­gesen fogadta az ötletet, hogy a hullámhossz kérdését mint alkualapot hasz­nálják a Vogelerrel kapcsolatos tárgyalásokon. Foy D. Kohler VOA-igazgató kijelentette, az IBD „viszolyog” e „megdöbbentő” és „embertelen” javaslat­tól, „amelyet megérteni is képtelenek vagyunk, nemhogy közreműködni Szörényi Attila: Amikor Rákosi Mátyás elnémította... 22 Bp to State Despatch No. 383, 29 March 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vo­geler Case folder #5. 23 A többi feltétel: a Vogeler-ügy miatt bezáratott magyar konzulátusok újranyitása Clevelandben és New Yorkban; a németek által a háború alatt az amerikai megszállási zónából elszállított magyar tulajdon visszaszolgáltatása; az amerikai állampolgárok - szin­tén a Vogeler-ügy miatt bevezetett - magyarországi utazási tilalmának feloldása. 24 Bp to State Despatch No. 428, 12 April 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #6. 25 Bp to State Despatch No. 428 and Bp to State Telegram No. 255,12 April 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #6. 151

Next

/
Thumbnails
Contents