Szekér Nóra - Nagymihály Zoltán (szerk.): Jeles napok, jeltelen ünnepek a diktatúrában. Pillanatképek a kommunista emlékezetpolitika valóságából - RETÖRKI könyvek 10. (Lakitelek, 2015)
3. Diktatúra és külvilág
Davisnek, hogy kormánya Vogeler szabadulásának egyik feltételeként22 23 tekint az interferencia megszüntetésére.24 Rákosi és Béréi üzenetét Davis követ úgy értékelte, „Budapest már eldöntötte, hogy megszabadul [Vógelertől]”, és most „próbálják a lehető legmagasabb árat elkérni a szabadulásáért”. A követ szerint a magyarok által felvetett ügyek „nem alapvető fontosságúak”, ezért Davis abban reménykedett, hogy „viszonylag olcsón megkaphatjuk [Vogelert]”. Az Amerika Hangja hullámhosszával kapcsolatban a diplomata javaslata az volt, hogy Washington teljesítse a magyar kérést „a jó szándék jeleként”. Azzal érvelt, hogy „bizonyára nem túlságosan bonyolult dolog a hullámhosszt oly mértékben módosítani, hogy elkerüljük az interferenciát”, ráadásul ez „saját érdekeink szempontjából is kívánatos”. A követség tapasztalata és tesztjei alapján ugyanis a Petőfi rádióval való interferencia „időnként olyan nagymértékű, hogy a VOA adása néha érthetetlenné válik”, a Petőfi adását viszont csak kis mértékben zavarja az Amerika Hangja. így a fennálló helyzet a követ értékelése szerint valójában Washington számára kedvezőtlenebb volt, mint Budapest számára. Davis azt sem mulasztotta el megemlíteni, hogy „sem Rákosi, sem Béréi nem mondta egy szóval sem, hogy szüntessük meg a VOA adásait, csak azt, hogy tegyük őket jobban hallhatóvá”.25 A State Department azonban nem osztotta Davis lelkesedését. Az amerikai külügyminisztérium VOA-ért felelős Nemzetközi Műsorszórási Divíziója (International Broadcasting Division, IBD) kifejezetten ellenségesen fogadta az ötletet, hogy a hullámhossz kérdését mint alkualapot használják a Vogelerrel kapcsolatos tárgyalásokon. Foy D. Kohler VOA-igazgató kijelentette, az IBD „viszolyog” e „megdöbbentő” és „embertelen” javaslattól, „amelyet megérteni is képtelenek vagyunk, nemhogy közreműködni Szörényi Attila: Amikor Rákosi Mátyás elnémította... 22 Bp to State Despatch No. 383, 29 March 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #5. 23 A többi feltétel: a Vogeler-ügy miatt bezáratott magyar konzulátusok újranyitása Clevelandben és New Yorkban; a németek által a háború alatt az amerikai megszállási zónából elszállított magyar tulajdon visszaszolgáltatása; az amerikai állampolgárok - szintén a Vogeler-ügy miatt bevezetett - magyarországi utazási tilalmának feloldása. 24 Bp to State Despatch No. 428, 12 April 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #6. 25 Bp to State Despatch No. 428 and Bp to State Telegram No. 255,12 April 1950, NARA RG 59, Entry (Al) 3083, Vogeler Case folder #6. 151