Múzsák - Múzeumi Magazin 1970 (Budapest, 1970)
1970 / 4. szám
- és gyűjtsél egész életedben ördögöket!" Az átok - vagy jókívánság? - megfogant, és attól fogva Zmuidzinaviciaus haláláig, vagyis teljes hatvan esztendőn keresztül gyűjtötte az ördög ábrázolásait. Ámbár, amint ő maga mesélte, az „ördögi” gyűjtemény megalapításában nagy szerepet játszott egy másik, régi ördög is, „aki" megcsóválta kender- kötél-farkát, és hosszú életet, jó egészséget és kincseket ajánlott fel a művésznek, ha házában az ördögök kizárólagos joggal menedéket lelhetnek, sőt, meg is mutathatják magukat az embereknek. A művész engedett az ördögi kísértésnek, és elhatározta, hogy egy „ördögtucatnyi", azaz 13 darab ördögöt gyűjt össze a házában. A kísértő azonban önfejűén azt követelte, hogy húsz ördögtucatnyit gyűjtsön össze: „Ha megteszed - mondta -, te leszel a legboldogabb ember Borostyánkő-országban" (amint Litvániát régóta nevezik). A festő élete vége felé szerette tréfálkozva mondogatni: „Összegyűjtöttem húsz ördögtucatnyi ördögöt, és egész életemben egészséges és boldog voltam. Az ördög tehát megtartotta ígéretét." A gyűjteménynek hamarosan híre ment, és ettől fogva mindenki, aki kedveskedni akart a festőművésznek, valamilyen formában ördögöt küldött neki. Litvánia minden sarkából áramlottak az ördög-ábrázolások a kaunasi házba, sőt, még külföldről is. A gyűjtemény 1966, vagyis a művész halála és az állami múzeum megnyitása óta is gyarapszik: bélés külföldről újabb és újabb ajándékok érkeznek. Az ördög-ábrázolások műfaj, stílus, anyag tekintetében rendkívül különbözőek. A skála szinte áttekinthetetlenül széles. Találunk ott fából, bronzból, gipszből, kerámiából, ólomból, üvegből készült szobrokat csakúgy, mint festményeket, szőnyegeket, étkészletet, teás- készletet - természetesen nem tizenkét, hanem tizenhárom személyeset -, amelynek minden darabján valamilyen ördög-kép van. Akad primitív, népi faragás csakúgy, mint művészi alkotás. A témák is rendkívül változatosak. Afrikai népi ördög (mondani sem kell talán, hogy - fehér színű) ugyanúgy van közte, mint Hitlert a pokolba vivő ördög, táncoló, ivó, dohányzó ördög. De a szavak - mint szinte minden igazi művészi alkotás leírásában - alig fejezhetik ki az árnyékát is az eredeti, ötletes, olykor mulatságos, olykor hátborzongató gyűjtemény nyújtotta élménynek. Ezért inkább bemutatok néhányat a gyűjteményből. A képek egy Vilniusban 1969-ben megjelent kötetből valók, amelyben a gyűjtő fényképe és a gyűjteményből száznál valamivel több alkotás látható. PETŐ GÁBOR PÁL 31