Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1904 (47. évfolyam, 1-52. szám)

1904-07-10 / 28. szám

PROTESTAN EGYHÁZI ÉS ISKOLAI LAP. Szerkesztőség és kiadóhivatal: VIII., Csepreghy-utcsa 4. szám, a hová a kéziratok, az előfizetési pénzek, hirdetési díjak stb. intézendők. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: SZŐTS FARKAS. Kiadja: SZŐTS FARKAS. Megjelenik minden vasárnap. Előfizetési ára: Félérre: 9 kor., egész évre: 18 korona. Egyes szám ára 40 fillér. TARTALOM. Vezérczikk : Népszerű vallásos irodalom. Váradi F. — Plíres egyházi szónokok. 11. Molnár János. — Tárcza : A bábakeresztelés és Halas II. Földváry László. — Belföld : Vegyesházassági megegyezések 1902-ben. Homola István. — Misszióügy: Az országos protestáns árvaház 45-ik munkaéve. Sárközi. — Külföld: Kálvin János szülőföldjén. Dr. Fruzsinszky Pál. — Irodalom. — Egyház. — Iskola. — Gyászrovat — Különfélék. — Pályázatok. — — Hirdetések. Népszerű vallásos irodalom. A népszerű keresztyén vallásos irodalom fontosságát nem lehet eléggé megbecsülni. Erőteljes keresztyén nemzetek körében, akár római, akár evangéliumi hitvallásnak legyenek, a népszerű vallásos irodalomnak minden fajtáját kiváló gondossággal művelik és terjesztik. Bizonyságul hivatkozhatom az angol, az amerikai, a német protestantizmusra, vagy a magyar és németországi r. katholikus egyházakra. Ezeknek az egyházaknak mindenikében száz és százezer példányban jelennek meg a gyermek- és az ifjúsági lapok, a nők és a nép számára való folyóiratok, valamint a különböző műveltségű olvasók számára szerkesztett füzetek, traktátusok, kisebb-nagyobb vallásos iratok. Minden gyülekezetben, sőt minden parókhián állandó raktárt tartanak vagy a lelkész, vagy a tanító, vagy valamely presbiter felügyelete alatt a népszerű vallásos iratokból, hogy a lelkész templomi igehirdetését és a tanító iskolai vallásos munkáját szüntelen támogassa az irodalmi igehirdetés. Az irodalmi igehirdetésnek az előhaladottabb keresztyén államokban rendszeresen szervezett intézményei vannak az úgynevezett vallásos iratokat terjesztő társulatokban. Leghíresebb és legszélesebb körben működik ezek között az angol Traktátus Társaság (Tract society), mely a föld minden művelt népének a nyelvén iratja és terjeszti az evangéliumi olvasnivalókat. Evenként millió és millió példányban forognak közkézen a Traktátus Társaság népszerű füzetei, könyvei és minden fajta szigorúan evangéliumi keresztyén vallásos kiadványai. Méltó verseny- és munkatársa ez a társulat a Brit és Külföldi Biblia-Társaságnak, a mely tudvalevőleg az idén ünnepelte fennállásának százéves jubileumát. De e nagy nemzetközi vallásos irattársaság mellett minden keresztyén hitfelekezet körében működnek vallásos irattársaságok is; mert a tapasztalat megtanította a népeket arra a nagy igazságra, hogy a keresztyén vallásos irat akkor hat legtermékenyítőbben a népek lelkére, ha építő vallásos ereje a nemzeti érzület talajában gyökerezik. Az evangéliumnak egyik nagy áldása és előnye, hogy bármely nép és nemzet faji jellegéhez alkalmazkodni képes. Belső igazsága a föld bármely nemzeténél ugyanaz; de előterjesztési módja annál sikeresebb, érvényesülése annál biztosabb, minél jobban hozzá tud simulni a nemzet faji jellegéhez és nemzeti géniuszához. Az angol nép pl. épen úgy szivesebben olvassa azt a keresztyén iratot, a mely az ő angol géniuszához simul, mint a magyar, ha abban magyarán szólal meg az evangélium lelke. Ezért van az, hogy az akár angolból, akár németből átfordított népszerű vallásos iratok soha sem oly kapósak a magyar népnél, mint a tőről metszett magyaros evangeliumi iratok. Az az angol vagy az a német mellékíz mindig idegenszerűleg hat a magyar lélekre, ellenben a magyaros zamat s a magyar levegő, a mely egy jó magyar vallásos iratból szétárad, határozottan népszerűbbé, kapósabbá teszi a magyar származású vallásos iratot. Ebből magyarázható meg az a közismert tény, hogy az angol Traktátus Társaság idegen ízű vallásos kiadványai teljességgel nem tudnak meggyökerezni a magyar népnél, ellenben a M. P. I. Társaságnak egy-egy sikerültebb Koszorú-füzetét csakúgy kapkodja a magyar nép. Ez a tapasztalat bírta rá a M. P. I. T. vezetőit arra, hogy a népszerű vallásos irodalom művelését és terjesztését minél erélyesebben fölkarolja. A mint a még maga is gyenge kis társulat az Kristályüveg asztali Uészleték beszerzésére ajánlható az JElső magyar üveggyár részvénytársaság Budapesten, V., Ferencz József-tér 3. Fürdő-utcza sarkán.