Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1889 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1889-06-30 / 26. szám
Zab váltságot 21 pénzt. Három pint bort innen házul vittem. 24 pénzen. Bárányt egyet vettem 75 dénár Két hűvelykést ajándékban vettem. . 62 pénzen. Császár deákjának császár adót adtam 27 forintot. Szolgálat pénzt fizettem .... flor. 24 Cédula váltságot dénár 50 Kapú pénzt fizettem dénár 12 Bencze István adott énnekem flor. 19, dénár 50, akkor, mikor Fejérváron Szent György napkor bementem, a melyhez én magam tettem egy forintot, melylyel a falunak adós voltam. Prédikátor uram részére adtam 3 forintot, mikor ő kegyelme a gyűlésre ment. Tóth Mártonnak Fejérvárott ugyanakkor adtam kölcsön 1 tallért azon falu pénzéből. Szent Dömötör adóját: Azon fejérvári béknek fizettem : Derék summát flor. 66 Cédula váltságot adtam .... flor. 6 Egy bárányért fizettem egy tallért. . Egy új vajdának adtam dénár ... 50 Kulcsár számára adtam dénár ... 30 A zsákoktúl dénár 9 Négy róka bőrt vettem .... flor. 3 Két bárányt vettem flor. 3 Ez idei summában hoztak Tót-Vázsonybúl egy bárányt egy forintért. Tavasszal hoztak négy bárányt 3 forintért. Egy csöbör bort vettem másfél forinton Zeke Benedektűi Egy átalagot dénár 25 Almát is vettem dénár 25 (Eredetije a balaton-kis-szőllősi reform, egyház leveles ládájában.) II. Székes-Fehérvári Kurt bég megengedi, hogy a papkesziek Tihanyból két kőmivest vihessenek magukhoz a prédikátori ház megépítésére. 1650. junius 8. A hatalmas és győzhetetlen Török császárunknak parancsolatjából. Mi a nagyságos vitézlő Kurt bég, a tengeren innen levő vég, Székes Fehérvárának helytartója, Szandság bégje Istennek engedelméből. Adom tudtára és értésekre akiknek illik ez levelem rendi által, Török-Magyar párton levő bégeknek, nagyságoknak és vajdáknak, végbeli kapitányoknak, hadnagyoknak és uton járó, vitéz renden levő vitézeknek, mivelhogy jövének előmbe a Papkeszi jobbágyim, és emiékezének énnékem, hogy ugyan otthon Papkeszin prédikátor számára házat csináltatni akarnak, némi-nemű romlott kidűlt régi alkotmányból, a melyet önnön maguk elégtelenek megcsinálni. Annak okáért kényszeríttetett két kőmives mester német emberek, a mely két mestereknek nevek, egyiknek a neve Osváld mester, másiknak Faytli. Azért én is fogadom Török hitemre, tisztességemre, emberségemre: Szabadon és bízvást kijöhet Tihany városából Papkeszire a prédikátor házat csinálni, akar esztendeig ott legyenek is. Tehát a mi részünkről nem lészen senkitől semmi bántásuk, sőt inkább igyekezem mindenek ellen megoltalmazni egy esztendőig őket. Ennek nagyobb bizonyságának okáért adtam címeres kinyitott pecsétes hit levelemet, mely hit levelem legyen nagyobb hitelükre. íratott juni 8-a die, anno 1650. Költ Székes-Fehérvárott. Kívül: Adassék ez úri címeres, pecsétes hitlevelem a Tihany várában levő Osváld és Faytli nevű kőmives mestereknek kezűkben nagy bízvást. (Egykorú másolata Tóth Ferenc kézirat gyűjteményei közt, a Magyar Nemzeti Muzeumban.) Tliúry Etele. IRODALOM. ** Tankönyvek. A Lampel R. (Wodianer és fiai) könyvkiadó cég egy csomó tan-, illetve olvasó-könyvet küldött e lap szerkesztőségéhez, melyekről a következőkben adunk számot: 1. Tamilok olvasó tára. Elischer József közreműködésével szerkesztik Dr. Jancsó Benedek és Dr. Boros Gábor. Egy füzet ára 20 kr. A kezünkben lévő 4 füzet közül legbecsesebb a X. számú, mely Kármán József műveiből ad szemelvényeket. Ennek a «módi»-ról szóló részét a tanulók nővérei is haszonnal olvashatnák. A VII. füzet Jókai, a XI—XII. magyar meseirók műveiből ad mutatványokat. A VI. füzetben a «Fekete gyémántokéból van egy részlet, mely egyáltalában nem való a tanulók olvasó tárába. A meseirók (Pesti, Péczely, Heltai, és Fáy) műveiből összeállított XI—XII. füzetek megfelelnek a célnak s úgy nyelvi, mint irodalomtörténeti szempontból becsesek. 2. Praktischer Lehrgang zur schnellen und leichten Erlernung der ungaris chen Sprache von J. L. Dallóv. I. Theil. Sechsundsechzigste von Prof. L. Torkos und Prof. Dr. Sigrn. Sonnenfeld umgearbeitete Auflage. Preis geb. 44 kr. E mű, melynek végén függelékül rövid német nyelven irt magyar nyelvtan van, alkalmas eszköz lehet azok számára, kik nyelvünket meg akarják tanulni. Fokozatosan vezet az olvasási gyakorlatok után a szókincs tárházába s a nyelv titkaiba. A gyakorlatok összeállításánál nem csak a gyakorlati élet, hanem némileg azon helyes elv is szem előtt tartatott, mely szerint valamely nyelv tanulásánál a kitűnő írók műveiből is kell az anyagot venni. A közölt néhány közmondás mellett szeretnénk még több népies, tőről metszett szólásmódot látni. Az ilyen mondatokat pedig a 67. kiadásban el kell hagyni: «A henyélő embert nem fogja senki szeretni.w 3. Számvetési gyakot lokönyv. Irta Faludi János. I. füzet a népiskola II—ik osztálya számára. Ara 15 kr. Ií. füzet a III. osztály számára. Ára 18 kr. Jól ismert, alkalmas példákkal bővölködő könyvek. 4. földrajz, írta Dr. Brózik K. a) a népiskolák IV. oszt. számára, ára 20 kr. b) az V. oszt. számára, ára 30 kr. c) VI. oszt. számára, ára 20 kr. A földrajz tanításában az anyag megválasztásában és tárgyalásában még mindig nem találtuk meg az egészen helyes utat. Dr. Brózik, különben jóravaló könyvei is bizonyságai amaz állításnak, mert bár igyekeznek fokozatosan, a közeliről távolira haladva vezetni a gyermeket, de még mindig sokat markolnak. Néhány tartalmi hiba is csúszott be pl.: «Ázsia legnagyobb része a töröké.» 5. Első oktatás a földrajzban. Kuttner után átdolgozták Suppan V. és Laukó A. Ára 30 kr. egy kötetben adja a miniszteri tanterv szerinti IV. V. és VI. oszt. földrajzi tananyagát. Épen azért nem illik rá az «első oktatás» elnevezés. Különben jóravaló könyv. Edinburgh (a mit sem Edinbersnek, sem Eddinbörgnek, a mint Brózik olvastatja, hanem, «Edinboro»-nak mondanak) ma is fővárosa Skócziának.