Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1859 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1859-12-27 / 52. szám

„Katholikus faluba értem — igy ír egy házaló — egy útcában sok embert láttam egy csoportban, odamentem s ajánlottam könyveimeit. — Micsoda könyv az? — kérdé egyik. A többi nevetett, gúnyolódott. — Nem kell nekünk szentírás, mert különben is szentek vagyunk,— mondák csúfolódva. Ott hagytam őket, de csakhamar visszahívtak. A polgármester is odaérkezett, az kiáltott vissza: „Atyafiak! — mondá az embereknek — ez ember könyvei jók s minden vallás alapja. Tanácslom vegyetek, én is vettem már. — Néhány perc alatt minden bibliámat megvették." Ugyanazon házaló naplójában következő leverő jegyzet olvasható : Meglátogattam B-t, egy katholikus falut. A polgármester megengedte a házalást s megvett három példányt. Sorba jártam a házakat s minden bibliám elkelt. Harmadnapra ismét megjelentem, s a mint működésemet megkezdtem, egy ember előmbe áll s következő szavakkal támad meg. „Én azt a könyvet megmutattam papunknak s az azt mondta, hogy ez protestáns könyv, s így hamis s a protestáns papság csak azért áruitatja, hogy a népet protestánssá tegye." — Erre nagy zaj támadt, az asszonyok az ablakból kiabáltak rám: „ott megy a pénzcsaló," s mindenki visszahozta a bibliát. A házalóknak sok kemény harcot kell vívnia a római egyházzal, mely általában a biblia-terjesztésnek s különösen az angol-társulatnak nem barátja. Eunek oka nem a társulatban rejlik, hanem a működés lényegében. A bibliaterjesztés épen nem szolgál a katholika vallás tekintélye és tanai megszilárdítására. Ez tény , melyet a múlt története és jelen tapasztalata eléggé tanúsít. Csak egyet hozunk fel. Negyven év előtt egy hohenzolleri iskolatanitó bibliát vett. A hatvanezer lakos közt alig találtatott 663 protestáns. Az iskolatanitó olvasgatta a bibliát s drága gyöngyszemeket talált abban. Közölte barátival s csakhamar kisded sereg gyűlt össze körüle. A lelkész észrevette s intette, fenyegette őket, de azok nem engedelmeskedtek, Ekkor a világi hatóság börtönbe vettette őket. Az akkori fejedelem a mellékszobából hallgatta vallomásukat s meggyőződvén, hogy azok hitökhöz ragaszkodó becsületes polgárok, szabadon bocsátotta őket. Uj élet terjedt a szomszéd falukban is. A papság folyvást üldözte őket s az lett az eredmény, hogy 39 egyén protestáns vallásra tért. íme mit tesz egyetlen biblia! A német földön levő ügynökségeket haladás jellemzi, ezt tanúsítják az évi jelentések. A berlini ügynökség 1857—58-ban 128,543 példányt adott el. Azt hitte mindenki, hogy az üzlet tetőpontot ért, azonban az idei eladás 9492 példánynyal haladta a tavalyit. Németország ezen részében 17 házaló működik, de mi az 20,000 • mérföldön lakó csaknem tizenkét millió lélekre, kiknek lelki szükségeikről kell gondoskodniok. Azonban sajnos dolog, hogy Németországban, a hitújítás honában csaknem mindenütt csupán iskolai könyvül használják a bibliát, holott ez a család, a ház, a szív könyve. Hogy mily nagyban működnek a berlini sajtók , mutatja az, hogy csak az idén 222,091 biblia került ki a nyomatás alól. Legtöbbet köszönhetnek a biblia-terjesztő társulatok, a buzgó házalóknak. Buzgóknak nevezem őket, mert a sok gúny s üldöztetés sem rettenti vissza nemes foglalko zásuktól. Hogy miket kell kiállani ezeknek, példát hozok fel. Vásár volt E.-ben, két házaló korcsmáról-korcsmára járt s ajánlotta bibliáit. Az emberek köriilbelől igy feleltek : „Nem kell nekem biblia. — Vén koromba nem olvasok bibliát. — Könyv nélkül tudom én azt. — A bibliában csak hazugság áll. — Pálinka az én bibliám." — Barátim, ha mennybe akartok jutni, vegyetek bibliát, ez mutatja meg az oda vezető útat. — Mondá egyik házaló. — „Ne fecsegjen mennyországról, azt gondoltam, hogy komédiás s azt jelenti, hogy mit adnak elő, tevé hozzá egy nő." — Ilyen jelenetek megkeseríthetik a házaló foglalkozását, de tanúságai egyszersmind, hogy a mi jó szomszédaink közt is találkoznak neveletlen emberek, épen úgy, mint a föld kerekségén bárhol. Egész Németországban 311,624 példány kelt az idén. A biblia-terjesztő társulatok működése kihat a világ minden részébe s mindenütt dús gyümölcsöket kezd teremni. Skandiuaviában öt agentia van s ezek közül a norvégiai 1832—1853. 61,902 példányt adott el; 1853—1858. pedig 72,744 példányt és így tetemes a haladás. Igaz ugyan, hogy nem sok mind ez másfél millió lélekre, de ha Norvégia helyzetét, a faluk távolságát, nehéz közlekedést tekintjük, soknak mondhatjuk. Dánországban 1858-ban 7654 példány terjesztetett el. Sokkal kedvezőbbet mondhatunk Svédországról, hol 71,646 példány jutott a nép kezébe. Még Oroszország sem zárkózhatik el e társulat hatása elől s a petersburgi agentia a legközelebbi évben 23,924 példányt adott el. Oroszországban azért nehézkes a társulat működése, mert tizennégy nyelven kell a bibliát terjeszteni. A türelmetlen papság által felizgatott spanyol hatóságok, most is oly ellenséges indulattal viseltetnek a biblia-terjesztés ellen, mint azelőtt, s a szabadabbelvű politikának még nyomai sem láthatók. Hogy a nép örömmel fogadná a bibliát, kérdésen kívüli s több ezer példány elkelne, ha az akadályok elháríttathatnának. De a római egyház (vetoja) törvény a kormányférfiak előtt, s a nép tudatlanságban vész el. Portugáliában szinte akadá lyokkal kell küzdeni, de ott mégis van egy kis kilátás. Kedvezőbben áll a dolog a francia Svájcban és Piemontban, hol az idén 30,616 példány kelt el. „Olaszországban" a működés tere most is oly szűk korlátok közé van szorítva, mint azelőtt. A római papság éber szemekkel vigyáz s távol tartja a házalókat, mintha azok politikai lázítók volnának. Olaszország déli részén lelki sötétség és polgári nyomor uralkodik. Szárdország, mint fénypont tűnik fel Olaszországban a biblia-terjesztést illetőleg; de ott is csak eltűretik, nem pedig elismertetik, hogy mindenkinek joga van bibliát olvasni. Mind e mellett is Nizzában 1,636 , Turinban 4301 , Genuában 6051 példány kelt el. „Máltában s Görögországban" szépen halad e nagy mű. A máltai rakodából 4055, az athenéből 2229 p. kelt el, melyek Baynet, Kairó, Damaskus, Egyiptom, Syria, Palaestina, sőt északi Afrikába is vitettek. A társulat legfontosabb működési tere „Törökország" s illő, hogy azt tágítsa, kivált most, midőn a mennyei igazság világa kezd felgyúlni, s a keresztyénség erősödni a politikai viszonyok hatalma alatt. A török birodalom határai meszszeterjedők, európai lakói meghaladják a 16 milliót, de tudatlanok, bigottak s nyomorultak, s épen ezeket kell igénybe venni a társulatnak. Ez évben 15,325 példány keit el. Mielőtt ismertetésemet bevégezném, futó pillanatot vetek az Európán kivül eső földrészekre is. „Indiában" ez idén bengáliai, török ,janscrit, hindu, s több nyelveken jelentek meg a bibliák. Összesen elkelt 25,267 példány. Ceylon szigetén angol, portugál, tamil, malaj s singhalcsi nyelven 12,702 példány. Ugy látszik a keresztyén egyháznak új országa nyílik keleten. Japán Angolország s Amer ika közbenjására szabad vallásgyakorlatot engedett a keresztyénségnek, s már is 500 példány terjedt el. Chinai nyelven 313,000 új szövetség nyomatott ?

melyből ekkorig 40,759 példány kelt el. Austráliában 41 év óta működik a társulat, s eladott mintegy 90,000 példányt. Uj-Seelandban szembetűnő lépéseket tesz a keresztyénség, s hogy tökélyt érjen, maori nyelven kell számára kiadni a bibliát. Szólanom kellene még a sziget-csoportok, Madagaskár, déli, északi, nyugoti Afrikáról}

déli Amerikáról, nyugot Indiáról, az egyesült amerikai államokról; de