Mózessy Gergely (szerk.): Prohászka-tanulmányok, 2012–2015 (Székesfehérvár, 2015)

I. KUTATÁSTÖRTÉNET - Mózessy Gergely: Főpapi életmű a cenzúra szorításában

Mózessy Gergely FŐPAPI ÉLETMŰ A CENZÚRA SZORÍTÁSÁBAN Jelen írásomban a cenzúra fogalmát a lehető legtágabb értelemben kívá­nom használni.- Értem alatta egyrészt az öncenzúrát - amely miatt bizonyos szövegek egyáltalán nem születnek meg; vagy leírásuk csak „belső használatra" tör­ténik: a nagyközönség számára való hozzáférhetővé tétel igénye és vágya nélkül. Legklasszikusabb formája ennek a naplóvezetés.- Értem alatta másrészt a hagyományos értelemben vett előzetes cenzúrát - amelynek során a hatalom még a megjelenés előtt tartalmi szempontok szerint teszi mérlegre a művet, dönt kiadásáról vagy elvetéséről, esetleg bi­zonyos problematikusnak tartott részek elhagyásáról. Efféle előzetes cen­zúrát egyházi és állami szervek egyaránt gyakorolhattak.- Értem alatta harmadrészt az utólagos cenzúrát - amely esetben a társa­dalmi közeg változása miatt egykor engedélyezett műveket utólag nyilvá­nít a hatalom nemkívánatossá és tesz hozzáférhetetlenné.- Értem alatta negyedrészt a silentiumot - azaz a problémásnak tartott szerző némaságra ítélését, elhallgattatását, nyilvánosságtól való elzárását, és az erre irányuló kísérleteket.- És végül értem alatta az áttételes cenzúrát. Talán ez utóbbi a legkevésbé evidens fogalom, ez szorul a leginkább elő­zetes fogalomtisztázásra. Úgy vélem, vizsgálni kell, hogy egy adott társa­dalmi közeg mikor mit hangsúlyoz, vagy hallgat el valakinek a műveiből. Ez ugyanis döntően befolyásolja azt, hogy a tömegekhez mi jut el az egész­ből. Az „áttételes cenzúra" fogalma alatt a félreértelmezést értem, amikor a mű köré felépül egy értelmezés-burok, amelynek alkotói - kezdetben tu­datosan - figyelmen kívül hagyják a szerző bizonyos mondatait, jelentést pontosító megnyilatkozásait. Az eljárás óhatatlanul leegyszerűsíti a tartal­mat. Gyakran megbélyegzés kíséri, s ez tömegeket riaszthat el attól, hogy valóban kézbe vegyék a művet és mélységeiben, teljességében igyekezze­nek megismerkedni vele. Ennek következtében a folyamat idővel önmagát 12 Prohászka-tanulmányok, 2012-2015

Next

/
Thumbnails
Contents