Prágai Magyar Hirlap, 1938. július (17. évfolyam, 148-173 / 4591-4616. szám)
1938-07-13 / 157. (4600.) szám
10 1938 julius 13, szerda. Női szervek különféle bajainál, vérszegénység, a légzőszervek különböző hurutjaináí, érelmeszesedés, Idegesség és lábbadozókn&I, idegbetegségeknél, izom és izületi reumatikus fájdalmaknál, a gyomor és bél hurutjainál BÁRTFA-FÜRDŐ BARDEJOV—KÚPELE Klimatikus gyógy- és nyaralóhely. Kiváló hatású szódabikarbőnás, sós, vasas, gazdag szénsavas gyógyforrások. Mórfürdők, modern inhalatórium, vizgyógy- intézet. Gyönyörű fekvésű melegvizü strand. Sport, szórakozás. 50% vasúti kedvezmény, külföldieknek ••7«% Kedvező gyógy és nyaraló pausálárak. Prospektussal szívesen szolgál a Fürdöigazgatóság. (—) Klein és Ofner kassai cég fizetésképtelensége. A PMH már röviden megemlékezett Klein és Ofner kassai divatárucég fizetésképtelenségéről, a cég aktivái 255.754 Kc-t, passzívái 451.697 Kc-t tesznek ki. Eltekintve attól, hogy a passzívák összegénél fogva olyan fizetésképtelenségről van szó, amely nagyobb fizetésképtelenségszámba megy, az eset más oldalról tekintve is érdekes. A cégnek ugyanis nem kevesebb mint 106 hitelezője van. Ezek közül azonban dr. Levy Ottón ügyvéden kívül mindössze négy szlovákiai hitelező van. Ezek közül kettő követelése minimális, még pedig Róth Ignác (Kassa) 540 Kc-t és Lám Emánuel (Pozsony) 650 Kc-t követel. Nagyobb összeggel Szlovákiából mindössze Deutsch és Zipser jl 5.757 korona és Hermann Sándor kassai szö- yetkereskedő 11.609 korona követeléssel vannak érdekelve. Az összes többi hitelezők, akik az adók leszámításával kb. 400 ezer koronát követelnek, Cseh- és Morvaországból származnak. Természetesen nem lehet kívülről pontosan megállapítani, mi az oka annak, hogy Kassáról és Szlovákiából olyan kicsi a hitelezők száma, vájjon az, hogy az adósok attól tartottak, hogy ott, ahol őket ismerik, nem igen kaphatnak hitelt, vagy más okok játszottak közre? Mindamellett az a látszat, hogy vannak nagy cégek, amelyek üzlet reményében még ma sem járnak el kellő gondossággal a hitelezéseknél. A hitelezők rájöttek, hogy adósaik nem mindenben jók, azonban már késő volt, de még igy sem kevesebb, mint 42 per érkezett az adósok ellen, ami mindenesetre egészen szép rekord. Az adósok a perelt összegeknek csak egy részét fizették meg, azonban a fizetésképtelenség iránt benyújtott kérvényben azzal vigasztalódnak, hogy ha meg is fizették volna az egész összeget, újabb 140 ezer koronára perelték volna őket, mert ezzel az összeggel kilenc hónapja tartoznak. Minden egyébtől eltekintve a cég 28 ezer koronát űzetett a pénzügyi hatóságoknak az elengedési eljárásban, ami annyit jelent, hogy ezzel az önként felajánlott összeggel úsztak meg egy valószínűleg aránylag sokkal magasabb büntetést. (—) Hétszázezer tonnára becsülik a nemzetközi piac cukorfölöslegét* Londonból jelentik: A nemzetközi cukortanács most tárgyalja a nemzetközi cukoregyezménynek az uj termelési évre vonatkozó kérdéseit. Ezen a tanácskozáson állapítják meg, hogy az egyes országok mekkora mennyiségű cukrot értékesíthetnek külföldi piacokon és egyúttal döntenek a cukorfeleslegek elhelyezéséről is. A tárgyaláson azonban nehézségek merültek fel a szabadpiacon levő igen nagy cukorfelesleg elhelyezése miatt. A felesleget kereken 700 ezer tonnára becsülik. Ha a nemzetközi cukoregyezményben érdekelt országok a múlt évben megállapított 5 százalékos könutLngensről le is mondtanának, akkor is csak 180 ezer tonna cukrot lehet elhelyezni. Súlyosbítja a nehézségeket az is, hogy kínai piac kikapcsolódott a forgalomból. (—) Facukor-gyár épül Regensburgban. Re- gensburgban megkezdték egy hatalmas iparvál- j Halat építését, amely cukornak fából való előállításával foglalkozik. Dr. Bergius tanárnak 22 évi kisédetezés után sikerült olyan fa-hydrolysds- eljárást találnia, amelynek segitségével hulladékfából cukrot lehet eőlállitani. Az üzem évente 300.000 öl fát dolgoz fel és 300 munkást foglalkoztat. Az uj ipartelep 1939 julius 1-én kezdi meg üzemét. ( —) Németországban megszüntetik a hit- bizományokat. A birodalmi törvények és rendeletek gyűjteményében megjelent az eddigi hitbizományokat megszüntető törvény. A törvény 1939 január 1-én lép életbe. ( —) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a márka 4.50, a líra 1 koronával javult, az ezüstmárka 5 koronával gyöngült. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Kopenhága, Stockholm 0.50, Oslo 0.75, London 0.25, Alexandria 0.2214, Helsinki 0.25, Páris 0.20 koronával gyöngült. Berlin 1, Varsó 0.125, Montreal 0.05 koronával javult. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai tőzsde barátságosabb volt a tegnapinál. Nyitáskor a kínálat nem volt nagy és az alacsonyabb árfolyamokon vásárlásokat eszközöltek s a vezető értékek árfolyama tartott. A kontremin fedezeti vásárlásokat eszközölt. Később a hangulat a spekulációs kereslet és az áruhiány miatt javult s az árfolyamok emelkedtek. Néhány érték azonban (amelyeket tegnap nem jegyeztek) gyöngült és igy a tőzsde zárlatkor egyenetlen volt. Javultak: Bánya és Kohó 60, Zettletzi Kaolin, Aussigi Vegyi, Nyugatcseh Kaolin 30, Skoda 5, Brünni Gépek, Heinrichsthali, Brüxi Szén, Prágai Vas, Rothau 5, Egyesült Gyapjú 3, Brosche 20, Hernych 10 koronával. Ezzel szemben Apollo 37, Brünni Sör 20, Koburg 18, Cseh Kereskedelmi, Malmok 10, Cseh Cukor 2, Cseh-Morva, Karborundum, Kolini Szesz, Ko- lini Vegyi, Köngishofi Cement, Krizik, Sphinx, Sellier 5, Kolini Kávé 1, Kosmanos 12, Olle- schaui 13, Ringhoffer 30, régi bonok 80, uj bonok 50, Északcseh Szén 15, Schoeller 40, Hengerművek 20, Walter 25 koronával gyöngült. A beruházási értékek piaca változatlan. A bankrészvények piacán Industriebank és Zivno 5, Union- és Eskomptbank 3, Ceská Banka 2.50 koronával gyöngült. Egzotakuliszban az osztrák C. C. járadék 2.50, a magyar 1, a frank- rászóló Skoda-kötelezvény 40, Curipa 5, Tee- nag 10, Cseh Fegyver 155, Dynamit 100, Smi- chovi Sör 100, Magnezit 30, Stölzle 3, Teleg- rafia 12.50 koronával gyöngült, Bolgár Cukor, Dráva 1, Pilseni Sör, Kyjov 10, Zsolna 5, Epiag 4 koronával javult. BUDAPEST EGYENETLEN BUDAPEST. — A budapesti értéktőzsdén az árfolyamalalkulás ingadozó volt. Az első kötéseket jól tartott árfolyamszinvonalon eszközölték, később azonban, az érdeklődés lanyhult s az árfolyamok lemorzsol’ódtak. Délfellé ismét a kereslet került túlsúlyba s az árfoyaimesés megszűnt. Közvetlenül zárhat előtt azonban ismét növekedett a kínálat s a tőzsde zárlatkor enyhén gyöngült. Az építkezési értékek piaca gyönge volt. A beruházási értékek piacán a forgalom szűk keretek között bonyolódott le s a jegyzések nem változtak. BERLIN GYÖNGE BERLIN. — A mai berlini értéktőzsdén az árfolyamesés folytatódott s a részvények mai árfolyamvesztesége 1 Yi—2%-ot tesz ki. A kínálat növekedett. Az első árfolyamjegyzések után a tőzsde elienálóbbá vált, mert az árut — valószínűleg — a bankok átvették. A járadékok piacán az árfolyamok nem változtak. Itt is némi áru volt a piacon, de a kereslet és a kínálat kiegyensúlyozódott. A pénzpiacon a bianco napi pénzt és a prolongációs pénzt 2.75—3%-kai jegyezték. Később a részvények piacán csupán Stahlverein és Farben maradt barátságos, a többi értékek lemorzsolódtak. « ÁRUTŐZSDE Prágai terménytőzsde PRÁGA. — A terménytőzsde forgalmát közepes látogatottság mellett bonyolította le. A gabonapiac üzletiden. A kukoricapiac forgalma sem nagy. A burgoynaplac gyöngül. Ma a következő árakat jegyezték: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 90—91, román apró 89—90, bolgár 105— 106, délszláv cinquantino 128—230, román cinquan- tino —.—, szokv. kukorica 130—131, szlov. 125— 126, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagysz. sárgaborsó 175—190, nagysz. zöldborsó 210—250, kiszsemü 175—195, nagyszemü morva lencse —.—, közepes —.—, kisszemü —.—, belföldi fehérbab —.—, belföldi bab 175—185, lóbab —, peluska 145—155, cseh nyári bükköny 130—140, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 235, cseh mustármag 200—250, kék mák 635—660, ezüstszürke 645—665, belföldi lenmag 185—205, ipari lenmag 140—210, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 550—575, vörös lóhere natúr 475—650, fehér lóhere 1000—1400, svéd lóhere 950—1200, cseh lucerna 950—1200, cseh lucerna plomb. 1375—1450, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyu széna 37—40, édes széna 42—45, préselt savanyu széna 39—42, préselt édes széna 44—47, rozscsépszalma 41—43, préselt taI karmányszalma (árpa- és rozsszalma) 38—40, laza takarmányszalma 37—39, egyéb szalma préselve 35—37, lazán 36—38, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőllszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya 43—45, feliér- bélü —.—, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70/75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 90/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1010—1020, holland 1010—1020, holland flomén —.—, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060, román 1010—1020, magyar 1060—1070, vaj Vx kg-os csomagolásban 18^50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 18—19, 25—50 kg-os hordókban 17—18, cseh és morva főzővaj 14—15, szlovákiai főzővaj 13—14, cseh és morva tojás —.—, szlovákiai tojás —.— korona.-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 65—66, októberre 67—67.50 korona. ,-f- Brünni állatvásár. A tegnapi brünni állat- vásárra Morvaországból 10 ökröt, 80 bikát, 32 tehenet és 89 borjut, Szlovákiából 16 ökröt, 9 bikát és 1 borjut hajtottak föl. Arak 100 kiló élősúlyban: I. ökör 520—580, II. ökör 450—500, bika 350—450, idősebb bika 330—400, tehén 330—370. gyöngébb minőségű 210—270, bonju 350—550 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért! Prága, julius 12. 100 pengőért 618.50 100 pengőért 621.50 100 Iengy. zlotyért 546.50 100 lengy. zlötyért 549.50 100 román lejért 19.45 100 román lejért 19.75 100 német márkáért 568.— 100 német márkáért 572.— 100 ezüstmárkáért 860.— 100 ezttstmárkáért 870.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz Uráért 164.40 100 olasz Uráért 165.60 100 svájci frankért 663.50 100 svájci frankért 666.50 [00 franc, frankért 82.20 160 franc, frankért 82.80 100 Belgáért 490.- 100 Belgáért 492.100 boll. forintért 1597.— 100 holl. forintért 1603.— 1 angol fontért 144.— 1 angol fontért 145.1 anier. dollárért 28.90 1 amer. dollárért 29.10 & prágai értéktőzsdén elefordult kötések julius 12 julius 11 4.5% A kibocsátása « 97.40 —.— 97.40 — 4.5% B kibocsátású , 97 40 —.— 97 40 — 3.75% nnif. köles, töri 85 60 —85.60 — 3% anifikált iáradék . 71 — —.— 71— — .— 8% nem törleszt. , , 65 90 —65.90 —.— 3.5% IV. nemtörl. kői, 60.25 —.— 60.25 —.35% nemtörl. pőtjár. 62 10 —62,10 — 3% hadik ölesön kárt. 1935-1994 .... 58.10 58.10 3% hadik ölesön kárt. 1935-2024 .... 56.55 56.55 — Építkezési sorsjegy */j 1922-1946 .... 831.- -.- 832.- -.Építkezési sorsi rés* 1922-1946 . . 164.90 164.70 5%-os morva orsz. köl. ——.— —.— —. — 6%-os cseh iehálogb. —.— ——.— 4%-os KsOd 1889 . —.— —.— —.— — Csehszl Nemz Bank 4570.— —. - 4570 — — Nordbahn ...» —.— —.— £850.— — Nordbahn Bonnok , s 2045.— — Cseh Cukoripar . « • 640.— 648 — 655,— 650.— Schöller ..................... 3300.- -.- 2340.- -.Ho rvát CukcT . « , 102 — —105 — — .— Aussiger Finomító . • 1020.- 1030 — 1030 — — Kri'íik.......................... 1590.-1595 - 1605 - 1600.Pr ágai Malmok . % % 1015.— —.— 1025.— — .— Kolini Műtrágya , ■ 310.— —315.— — Kolini Kávé . . . • 149 - -.- 150.Kolini Szesz • * * « 2500 - 2545 — 2550 — —.— Teiicar . . . • » * —.— —---------—.— Au ssigi Vegvi t • i 875.— 885 — 855.— — .— Bedweisi Sör . ■-----------------------------—. — Kö nigshofer Cement . 1360 — 1375 — 1380.r- —— Cseh-Morva Kolben-D. 2405 - 2420 - 2425 Brünni Gépes . . • uj kibocs. *'k . . 216.- 221- 217.- 216.Rmghoffer . . . , ■ 822.— 835.— ——.— Nvugatcseb Szén < . 425.— —.— 425.— — .— Alpine ....ál — Berg és Hütten . . . 2820.-2860 - 2800.— —.Poldi ..... i 1175.-1190 - 12CQ. —1190.-* Prágai Vas .... 1450.-1465.- 1480.- 1460 Skoda.......................... 1200.-1205.- 1200 - -.Po zsonyi Kábel • . ■ 1175.— —.— 1175 — — Inwald —.— Olleschaui Papír « • 450.— — — — A prágai tőzsde devizafegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 146.—n 146.80 146 325n 146.925 Amsterdam 1592.50 1597.50 1592.50 1597.50 2 Athén . . 25 94n 26.24 26.94n 26.24 6 Beárad . . 65.875n 66.125 65.875n 66.125 5 Berlin . . 1158.25 1161.75 1157.25 1160.75 4 Brüssel . , 488.70 490.30 488.70 490.30 3 Budapest . 841.70a 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 756.— 761.— 756.— 761.— Bukarest . 20.90n 21.10 20.90n 21.10 3‘/, Danzig . . 542.25n 545.25 542.25 645.25 4 Helsingfors 62.55 62.95 62.80 63.20 4 Istanbul . . 22.90n 23-— 22.90n 23.— Kopenbagen 636.— 689.— 636.50 639.50 4 Kowno . . 486.25 488.25 486.25 488.25 5 V# Lissabon . 129.60 130.40 129.50 130.40 4y, London . . 142.45 143.05 142.70 143.30 2 Madrid . . ——•— —•— —•— 5 Mailand . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal , 28.64 28.76 28.59n 28.71 New York . 28.90 29.— 28.85 28.95 1 Oslo . . 715.50 718.50 716.25 719.25 3% Paris . . . 79.80 80.20 80.- 80.40 2y, Riga . . . 567.50 570.50 567.50n 570.50 51/, Rio de Jan. 169.-n 171.— 169.—n 171-— Sofia . . . 34.60n 34.70 34.60o . 34.70 6 Stockholm 734.50 737.50 735.— 738.— 2'/, Tallinn . . 786.—n 790.— 786.-n 790.— 4y, Warschau . 542.375 544.375 542.25 544.25 41/, Wien . . . 528.75n 531 25 528.75u 531.25 3'/, Zürich . . 661.50 653.50 661.50 663.50 l«i A budapesti értéktőzsde árfolyamai: julius 12 julius 11 Magyar Nemzeti Bank . , 160.— 160.— Banxit ...................... . i 201.50 201 — Ma gyar Altalánoí Kőszén • > 311 — 313.— Salgó ....................... , » * 31 10 31.40 ÜT ikány ..,»•»■» 43 — 42 25 Magyar Tegyvei » • » • • 64 50 64.50 Ganx-Danubm* »,(•»» 22.30 22.25 Láng .,.«*••»»> —.— —.— V agóngyár • • f t • i i • 23— — Rima . , •■»■•■»» 84.10 83.80 Ofa talpar ■*«•»■■» —.— —. — Nova ..«•!■•••• —.— —.— AJUmvasut •■■»•»■> —.— —.— írOsit . * ■ * i • » • 61.20 61.30 Magyar Cukor •»•»•> 111.— 111.50 Ír ia t • • * i • • • —132.— Részvénysőr ,.«•••» 136.— 136.— Hungária műtrágya • * • ■ , —,— — Szikra »•••«*•■• —.— —.— F elten •««•*••(» —.— —.— Rum ml ■ »»»•••• 69 50 68.— Felelős szerkesztő: Forgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. I Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélycg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934, sz. rend. angedélvezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — MAGYAROK CSEHSZLOVÁKIÁBAN 1918-1938 Szeekesaieite: Bacsód# István Az első könyv, amely beszámol a csehszlovákiai magyarság életéről az államfordulat után. — írták a csehszlovákiai magyarság legismertebb irói, tudósai és szervezői. Húsz év mérlege ez a könyv, amely 240 oldalon felöleli a csehszlovákiai magyar élet minden területét. — A fejezetek cime: A magyar katolicizmus — A magyar protestantizmus — A demográfia tükrében — A statisztika tükrében — Az asszimilálód ás — A magyar zsidóság — Politikai életünk busz éve — Gazdasági életünk húsz éve — Kulturális szervezkedésünk története — A magyar iskola — Az irodalom — A művészet — A tudomány művelése — A sajtó — A polgárság — A parasztság — A főiskolások — A Sarló története — Szlovákok és magyarok — Csehek és magyarok — Európa és a csehszlovákiai magyarság — Magyarország és a csehszlovákiai magyarság. —-------Az „AZ ORSZÁG ÚTJA" kiadása, Budapest ARA: 19.50 Kő. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. SZENT GELLERT gyógyfürdő ős szállő BUDAPEST Nyári és téli kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő f Y° C-os kénes hőforrások. Isscap kúrák. lektro-fény-mechano tkerápia Hölég és vixgydgy keze lés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-S4 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van. mert C6ak ilyeD szabóság képes a lenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz s Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARA! MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modem szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-. Iskolai ruha — — 280 Ké, Jobb uccal ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ke, télikabát — — — — — 550 Ké. Egv próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el ée kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky.
