Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)

1938-05-04 / 102. (4545.) szám

10

TO«<M-MaGÍ!AR-H1RLM>

1938 május 4. szerda*

bank 2 koronával lemorzsolódott, mig a Sporo- banka 10 koronával javult. A magánlombard tételek nem változtak.

BUDAPEST NYUGODT

BUDAPEST. — A budapesti értéktőzsde ma közepes forgalommal nyitott. Az irányzat kezdetben igen nyugodt volt. Az első jegyzések túlnyomórészt a tegnapi ár szint alatt történtek, mert a spekuláció a lanyha külföldi tőzsdehírek nyomán eladott. Később némileg javult a hangulat és a veszteségeik nagyrésze megtérült visszavásárlások révén. Néhány részvény még kisebb nyereséget is tudott fölmutatni, A beruházási piacon megszilárdultak az 1914. évi fővárosi köl- csönkötványek, de a többi érték gyöngült.

BERLIN KEDVETLEN.

BERLIN. — A berlini értéktőzsde ma kedvetlen volt. Az árfolyamok gyöngülésre hajlottak, de a veszteségek nem voltak jelentősek. A közönség teljesen visszavonult és tartózkodott az ÜZ' j lettől. De a spekuláció sem mutatott kedvet uj kő-1 telezettségekre. Az első jegyzések után sem vál- í tozott a helyzet, de az árkülönbözetek minimálisak maradtak. Az ipari obligáciÓk keveset változtak, mig a bankrészvények kissé javultak is. Zár'atkor igen nyugodt hangulat mellett gyöngülő volt az irányzat.

ÁRUTŐZSDE

Szilárd

a prágai terménytőzsde

PRÁGA. — A mai prágai terménytőzsdén kihirdették a májusi monopólárakat, amelyeknél azonban csak a búza és a rozs felvásárlási ára f emelkedett. A tengeripiacon szilárd volt a szlová- s kiai és dunai kukorica. Az árak 2—5 koronával j emelkedtek. De szilárd a széua- és a szalmapiac § is. Szénában különösen nagy hiány mutatkozott | és ezért az árak 10, a szalmánál pedig 2 koronával felszöktek. A burgonyaárak is emelkedtek. A rossz időjárás miatt szokatlanul drágult a tojás és a vaj ára, A hivatalos árfolyamok a következők:

Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 88—89, román apró 106—108, bolgár 96— 98, délszláv cinquantino 125—127, román cinquan-g tinó 105—106, szokv. kukorica 129—130, szlov. 121— 122, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagysz. sárgaborsó 150—165. nagysz. zöldborsó 210—250, kisszemü 170—190, nagysz. morva lencse 380— 430, közepes 350—383, kissz. 310—330, belf. fehérbab —, belföldi bab 175—185, lóbab —, peluska 135—145, cseh nyári bükköny 120—130, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag | 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 605—630,1 ézüstszürke 610—635, belföldi lenmag 185—205,1 ipari lenmag 140—210, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 550—575,

vörös lóhere natúr 475—650, fehér lóhere

1000—1400, svéd lóhere 950—1200, cseh lucerna 950—1200, cseh lucerna plomb. 1375—1450, Jehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh

laza, savanyu széna 52—55, édes széna 58—61, préselt savanyu széna 54—57, préselt édes széna 60—63, rozscsépszalma 38—40, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 34—36, laza takarmányszalma 33—35, egyéb szalma \ préselve 33—35, lazán 32—34, búzadara 289— j 290, speciális buza-sütőliszt 326—351. búzaliszt I 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185 rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195. 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul-! man-rizs 260—270. uj burgonya —.—, fehér-i bélü 17—19, legf. burgonvakeményitő 230—235, j boszniai aszalt szilva 70 75. 455. dtto 80 85. 425, dttoi 90 100 390. dtto 110'120. 365, amerikai sertészsír 1010—1020, holland 1010—1020, holland Hornén —, dán 1050—1060, délszláv 1Q50-1060, román 1010—1020, magyar 1060—10701 vaj % kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban

18—19, 25—50 kg-os hordókban —.—, cseh esi morva főzővaj 14.50—15.50, szlovákiai főzővaj

13.50—14.50, cseh és morva tojás 29—31, szlovákiai tojás 27—28 korona.

4- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 60,25—60.75, októberre 62.25—62.50 korona.

4- Brünni állatvásár. A tegnap megtartott brünni állatvásárra Morvaországból 12 ökröt, 86 bikát, 54 tehenet és 80 üszőt, Csehországból 4 tehenet, Szlovákiából pedig 19 ökröt hajtottak fel. A következő árakat fizették 100 kg élősúlyban: I. rendű ökör 610—650, II. rendű 490 —560, fiatal bika 360—450, öreg 350—360, tehén 310—420, gyönge minőségű 200—260, üsző 340—560 korona.

Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért?

Prága, május 3.

100 pengőért 536.— 100 pengőért 539.—

100 lengy. zlotyért 540.50 100 lengy. zlotyért 543.50

100 román lejért 17.10 100 román lejért 17.40

100 német márkáért 658 — 100 német márkáért 662.—

100 ezüstmárkáért 765.— 100 ezüstmárkáért 775.—

100 dinárért 64 80 100 dinárért 65.20

100 olasz líráért 151.90 100 olasz líráért 153.10

100 svájci frankért 662.50 100 svájci frankért 665 50

100 franc, frankért 89.20 100 franc, frankért 89.80

100 Belgáért 484.— 100 Belgáért 486.—

100 hol!, forintért 1598.— 100 holl. forintért 1604.I angol fontért 143.50 1 angol fontért 144.50

1 amer. dollárért 28.70 1 amer. dollárért 28.90

\ prágai értéktőzsdén előfordult kötések

május 2 május 3 4.5% A tdbrcsátásu * 97.40 —97.40 —

4.5% B kibc.csátásn . 97 40 —97 40 —

3.75% unif. kőié.-., töri. 85 60 —85.60 —

3% unifikált járadék , 71.— —71 — — .—

3% nem törleszt. , , 65 90 65.90 — .—

3.5% ÍV nemtőrl. köl. 60.25 —60.25 —

3 5% nemtöri oótjár. 62 10 —62.10 —

3% badikölcsön kárt.

1935-1994 ... 58.10 58.10

8% hadikölcsön kárt.

1935-2024 ... 56.55 56.55 —

Építkezési sorsjegy *6

1922-1940 ... 828.- 827.- —

Építkezési sorsi rész

1922 1940 . . 164.50 -.- 164.30

5%-os morva orsz. köl. —85.— —.— 6%>-os cseh ielzálosrb. —

4% os> KsOci 1889 . —.— 69.— —.—

Csehszl Nemz Bank 4550 — —. — 4550 — —.—

Nordbahp . . . 4980 — —

Nordbahn Bonnok , 1755.— —.— ——.—

Cseh Cukoripar , , * 630 — —610.— —

Schöller ..... 1955.- -.- 1915.Rorvát Cukor . . 114.— —108 — 111 —

Anssiger Finomító . « 985.— —.— 985.— —

Kn'íik . . , 1615 —1630 — 1615 - —

Prágai Malmok , * . 1020.— —.— 1020.— —

Kolini Műtrágya . • ——.— 300.— —

Kolint Kávé .... 156 — —.— 150.— —

Kolini Szesz .... 2520 — —2470 — —

Tejipar ..... ——.— —.— —

Atissigi Vegyi * . ? 950.— 952.— 940.— —.—

Bodweisi Sör , . , —

Königshofer Cement , 1365. —1360.— 1340 —1335.—

Cseh-Morva Kolben-D. 2500.— —.— 2440 —2410.— Brünni Gépes . , .

uj kibocs. Kik . • 238.— —.— 226.— —

Ringhoffer ... 765.— —740.— 725.—

Nvugatcseb Szén . . 457.— 460.— 437.— 433.—

Alpine . . .... ——. — —

Berg és Hütten ... 2760.— —.— 2715.—2680.—

Poldi . . . , , 1240.- -.- 1215 - -.Prágai Vas . . • • 1505.— —1485.-1470.—

Skoda ... i ■ 1244.- 1212 —1210 —

Pozsonyi Kábel . » . 1200.— —1180 - 1190.Inwald ...... 120— —.— 115 — 112.—

Olleschaui Papír • • 490.— —.— 485 — — .—

A prágai tfizsde devizafegyzései:

mm

ASSZONYOK SZAMARA!

4 FONTOS KÖNYV!

MIT KELL TUDNI A MÉHRÁKRÓL?

Megelőzés - Gyógyítás. Ára Ke 8‘—

A NŐI BETEGSÉGEKRŐL.

Megelőzés - Gyógyítás. Ára Ke 20*—

A Nő A VÁLTOZÁS KORÁBAN.

Egy tapasztalt nőorvos megfigyelései és gyakorlati tanácsai. Ára Ké 18*—

A FIATAL ANYA.

Orvosi tanácsok fiatal

asszonyoknak. Ára Ke 18*—

Mind a négy könyvet irta:

Dr. FÖLDES LAJOS nőorvos.

Megrende hető a PMH kiadóhivatala utján. ° Portó 3.—, utánvétnél 5— Ke.

ma tegnap Hiv.

pénz áru pénz áru disk.%

Alexandria 146.90 147.50n 146.90 147-50n

Amsterdam 1598.50 1603.50 1600.— 1605.— 2

Athén . . 26.04 26.34n 26.04 26.34n 6

Belgrad . . 65.875 66.125n 65.875 66.125n 5

Berlin . . 1152.75 1156.25 1152.75 1156 25 4

Brüssel . . 4Í3.70 485.30 484.45 486.05 2

Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4

Buen. Aires 754.50 759.50n 754.50 759.50

Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.1On 41/,

Danzig . . 541.25 544.25 541.25 544.25n 4

Helsingfors 63.20 63.60 63.20 63.60 4

Istanbul . . 22.85 22.95n 22.85 22.95n

Kopenhagen 639.50 642.50 639 50 642.50 4

Kowno . . 484.— 486.— 484.— 486.-n 51/,

Lissabon . 129.975 130.775n 129.975 130.775 41/,

London . . 143.25 143.85 143.25 143.85 2

Madrid . . —.— —.— —.— —.— 5

Mailand . . 150.21 150.81n 150.21 150.81 41/,

Montreal „ 28.64 28.76n 28.64 28.76n

New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1

Oslo . . . 719.25 722.25 719-25 722.25 3‘A

Paris . . , 87.05 87.45 88.05 88.45 3

Riga . . . 569.50 572.50n 569.50 572.50n 51/,

Rio de Jan. 169.25 171.25n 169-25 171.25

Sofia . . . 34.43 34.53n 34.43 34.53n 6

Stockholm 738.25 741.50 738.50 741.50 21/,

Tallinn , . 789.50 793.50n 789.50 793.E0n 41/,

Warschau . 541.625 543.625 541.625 543.625 4%

Wien . „ . 528.75 531.25n 528.75 531.25n 3%

Zürich . . 661.50 663.50 662.50 664.50 l1/,

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

május 2 május 3

Magyar Nemzeti Bank « « 160.— 160.50

Bauxit • . .......................... 141.50 147.—

Ma

gyar Általános Kőszén > , 290.50 288.—

Salgó .......................... . • 27.— 27.—

Ur

ikány ...*»• , , 39 60 40 50

Magyar Fegyver • * » . • 57 25 57.50

Uanz-Danubiu* 17.— 17.20

Láng . | i , —.— —.—

V ...................... * ,

Ri

ma • > i i i • ■ i i 63.— 64.20

Üfa faipar 16.50 15.50

Nova . •«ai»i»»i 16.— 16.—

All imvaent >•»...»> 7.10 7.50

tröszt 57.80 58.Magyar Cukor 108.— 107.50 .

I a • •>«,§»> 146.— —.—

Részvényár 145.— 139.—

fifnngária műtrágya . , t , , 32.— 30.50

Szikra — .—

Féltén —.— —.

Gumiul . i i t i < • ■ . 51.— 52.25

Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal:

I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő- ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza Képeket Csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélycg használata a prágai postaigazgató ság 56,660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve.

Dr. HAIC.ZL Kálmán müvei

'I||||I»I|||II,,IIUM,"U1M"III|I,,"I||I|"II||II"I||H'"I|||II|,I||||||||I||1II|||HI1»I|||||1I||II||.

Érsekújvár múltjából .... Ke 35.—

A garamszentbenedeki

apátság története .... „ 25.—

A Kistapolcsányiak .... „ 25.— „Kakath—Dsigerdelen—Csekerdén—Párkány" .... „ 10.—

a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján megrendelhetők. Portó Ke 3.—, utánvétnél Ké 5.—.

Alkalmi könyvvásár

K8

Balzac: Betti néni — — — — — — 9.—

Bang: Reményveszett nemzedék — — — 10.— Benedek: Délsziget, vagy a magyar irodalom története. I.—II. — — — — — 15,—

Björnson: Arne Solbakken Synnöve — — 8.—

Carnegie: Napjaink problémái_ — — — 3.—

Dosztojevszkij: A félkegyelmű. I.—II, — 24.—

— Bűn és bűn hőd és I.—H. — — 16‘.—

— A kamasz I.—II — — — — 15.—

— Fehér éjszakák — — — — 5.—

— A nagyváros homályából -— — 9.—

— Sztjepancsikovo és lakosai — 8.—

— Szegény emberek — — — — 10.—

— Netocska — — — — — — 5.—

— A játékos — — — — — — 2.—

— Go’lyadkin ur hasonmása — — 2.—

Dosztojevszkij özvegyének emlékiratai. I.—II. 18.— Dickens: Kis Dorrit. I.—II., kötve — — 36.— Dénes Gizella: Ezüstnyárfák — — — — 6.—

Dumas: A három testőr. I.—II. — — — 20.— Eötvös Károly: A két ördög vára. fűzve 10.—

— — — — — — — kötve 15.—

— Emlékezések — — — fűzve 10.—

— — — — — — — kötve 15.—

— Magyar alakok — — — — 16.—

— Tünemények — — — — — 10.—

— Nazarénusok — — — — — 10.—

— Deák Ferenc és családja. I.—II. 20.—

— A nagy per, mely ezer éve folyik s még sincs vége. I.—III. fve 20.—

— ______ kötve 30.—

Eötvös József báró: Kisebb elbeszélések — 10.—

— Beszédek. I.—II. — — — — 15.—

Erdős Renée: Pándy György ifjúsága — 8.—

Fejérváry Géza Gyula: Élet, szerelem és halál 15.— Finot: A boldogság tudománya — — — 8.—

Francé: Fehér kövön — — — — — 10.— Jókai Mór: Enyém, tied, övé. I.—V. — — 14.—

— A három márványfej. I.—TV. — 10.—

— Az aranyember — — — — 20.—

— Rab Rábv — — — — — 18.—

— A tengerszemü hölgy — — — 18.—

— A jövő század regénye. I—HL — 13.—

— Egy hírhedt kalandor. I.—ÜL — 8.—

— A sirkőalbum — — — — — 4.—

— Tégy jót — — — — — — 6.—

— Bálványos vár — — — — — 6.—

— A Nemzeti Színház múltjából — 3.—

— Korrajzok — — — — — — 3.—

— A Káró — — — — — — 4.—

— Egy nagy élet apró emlékei — 3.—

— Petőfi eszmecseréi — — — 3.—

Lengyel Menyhért: Taifun és egyéb elbesz. 6.— Ménekén: A nők védelmében— — — — 9.—

Meier—Graefe: Dosztojevszkij — — — 10.— Mikszáth Kálmán: Beszterce ostroma — — 12.—

— Gavallérok — — — — — 10.—

— Akii Miklós — — — — — 10.—

— Világit este a szentjánosbogár is 10.—

— A gyerekek — — — — — 10.—

— Prakovszky, a siket kovács — 10.—

— Az eladó birtok — Mindenki lépik

egyet —— — — — — — 10.—

Miller—Fülöp Rémé: Ismeretlen Tolsztoj — 18.— Nádas Sándor: Akiért csak a kezet kell kinyújtani — _ — — _ — — — 6.—

Ostenso Mária: Szállnak a vadludak — — 12.— Rákosi Viktor: Sipulus? humoros elbeszélései. I.—IV. — — — — — — — 36.—

— Don Karaszkó és egyéb elbesz. 8.—

— Rejtett zugok — — — — — 9.—

— Galambos Pál — — — — — 12.—

— Buzsáki -királyság — — — — 9.—

— Polgárháború — Egy falusi Hamlet 9.—

— Elbeszélések és tárcák — — — 9.—

— őszi termés — — — — — 9.—

— Kóborlások — — — — — 9.—

— Kis emberek világa — — — 9.—

Ritoók Emma: Gyárfás Sándor két élete — 6.—

Shaw Bernhard: Ember és felsőbbrendü ember 15.— Stendhal: A pármai Certosa. I.—IL — — 16.— Strindberg: Történelmi miniatűrök — — 10.— Thakeray: Hiúság vására. I.—II. — — 24.—

Tolsztája Alekszándra: Tolsztoj futása és

Zola: A föld — — — — — — — 12.—

— Az emberirtó — — — — — — 12.—

— A mestermü — — — — — — 9.—

— Az összeomlás I.—n. — — — — 15.—

— Családi tűzhely — — — — — 9.—

— öröm az élet — — — — — — 9.—

— Plassans meghódítást — — — 10.—

— Hölgyek öröme — — — — — 9.—

Walden: Expresszionizmus — — — — 4.—

Wilson: Az uj szabadság — — — — — 3.—

Szakkönyvek

Jaleovszky Géza: A tüzgépek I.—n. — — 40.— Dr Sellei József: A bőr betegségei — — 40.— Dr. Mora’vesik Ernő' Elmekór- és gyógytan 30.— Ardos Frigyes: Az ékrovás — — — — 6.—

Morva Rezső- Cséplőgépek szerkezetének ismertetése — — — — — — 5.—

— Villamosság a gyakorlatban — — 4.—

MEGRENDELHETŐ A KIADÓHIVATAL UTJÁN. PORTÓ Ke 3, UTÁNVÉTNÉL Ke 5.

SZENT GELLERT

gyógyfürdő és szálló BUDAPEST

Nyárt is tilt kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű

rheuma gyógyfürdő

4j° C-os kénes hőforrások. Iszap kurdi. Elektro-fény-meckano therátia Hőiig és vncgyógy keze lés. Napfürdök.

Elsőrangú szálló

a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio.

Hullámfürdő

HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL!

Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket?

Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon.

Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van. mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni.

Ezért alkalmaz a

Férfi ét Női Szabók Szövetkezete,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfeleL mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégitéee mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol

ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK,

mert a legújabb divat szerinti, modem szabással, a szabadon választott, nagy raktárból kéiszölt, ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával:

munka.. Iskolai ruha — — 280 Ki, jobb uccai ruha — — — — 320 Ke,

estélyi ruha — — — t— 470 Ké,

felöltő — — — — — — 360 Kö,

télikabát — — — — — 550 Ké.

Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba uélküí. lerakatainkon munkásruhák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásár lása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivü! intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk

Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace- szanatórium volt főszakácsának, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának

CSÁKY SÁNDORNAK

X XX. SZÁZAD SZAKÁCSNlVtSZITE

című, III. javított és megnagyitott kiadású, 900 oldal terjedelmű könyve 98 Ki árban

háromhavi részletfizetésre is kapható.

Megrendelhető:

a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján, Prága II., Panská-u. 12. sz.

Az ógyallai vegyesipartársulat elnökségétől, Ógy allén.

255/1938. szám.

Pályázati hirdetmény

Az ógyallai járási vegyesipartársulat elnöksége pályázatot hirdet titkári állásra.

Pályázhatnak mindazon kifogástalan előéletű csehszlovák állampolgárok, akik az államnyelvet és a magyar nyelvet szóban és írásban tökéletesen birják s középiskolai képzettségük (érettségi) van, avagy enuek hiányában a középiskola 4. osztályát elvégezték 6 iparhatósági praxisban legalább 6 évig dolgoztak.

A pályázók sajátkezüleg irt s okmányokkal támogatott kérvényüket legkésőbb 1938. május 15.-ig adják be az ipartársulat elnökségéhez.

Ógyalla, 1938. április 24.

László József,

elnök.

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelősi Em. Krátky.