Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)
1938-05-11 / 108. (4551.) szám
10 —»■ llllll lllillllillllWIlBIIIIMMaMMMMMMHiai 1938 május 11. szerda SZENT GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyárt is téli kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő f p° C-os kénes hőforrások. Iszap kúrák. lektro-fény-mechano therápia tlölég és vizgyúgy keze lés. Napfürdök. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő (—) Délszlovákiában aggasztóan esnek az ál- latárak* Feilsőcsaillóközröi jelentik: Dél!Szlovákia vidékeinek állattenyésztői — elsősorban a kisgazdák között — nagy aggodalmat kelt az állatárak állandó esése és a keresLet megcsappanása. Különösén a szarvasmarha és a disznó ára esett nagyobb mértékben, míg a ló ára a katonai vásárlások következtében még tartott. A kisgazda-társadalom, amelyet az áresés létében fenyeget, az illetékes hatóságoktól sürgős intézkedéseket kér a kereslet fokozása és a rendes árak szabályozása iránt. (—) Veszteséges mérleg. Az Első szlovákiai konyakgyár (Keglevidh István utóda, Vágrév- falu) tizenharmadik rendes közgyűlését május 28-án tartja meg. A vállalat az elmúlt esztendőt 8976 korona veszteséggel zárja. A közgyűlés napirendjén többek között szerepel az alaptőkének 500.000 koronáról 250.000 koronára való leszállítása olyképpen, hogy az egyes részvények névértékét 1000 koronáról 50 koronára lebélyegzik. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon javultak: Brüsszel és Stockholm 0.50, Kopenhá- ga és Oslo 0.25, Helsinki és London 0.05, Athén és Isztanbul 0.01 koronával. Gyöngültek: Amszterdam 3, Zürich 0.50 koronával. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon javultak: a német ezüstmárka 10, a pengő 5 és a francia frank 0.50 koronával. Másrészt gyöngültek: német márkabankjegy 10 és a holland forint 2 koronával. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen PRÁGA, — (Pragoradio.) A prágai értéktőzsde ma is tartózkodó volt és a kereskedelmi forgalom igen szűk keretek között mozgott. A tőzsde kíváncsiságát nem elégítették ki a külföldi eseményekről érkező hírek és a közeledő választások is tartózkodásra késztetik a spekulációt. Egyetlenegy viszonylatban sem vállaltak jelentősebb kötelezettségeket. A külföldi tőzsdék szilárdsága sem hatott a mai részvénypiacra. Nyitáskor kis tétel áru érkezett, ami azonban érdektelenség miatt nehezen talált elhelyezést és nyomta az árfolyamokat. Később, mint rendesen, némileg javult a hangulat, néhány papir javítani tudta árjegyzését, zárlatkor azonban a papírok nagyrésze gyöngült és az irányzat mérsékelten egyenetlen volt. Vesztettek: Bánya és Kohó 35, Koburg 2, Cseh Kereskedelmi 30, Cseh Cukor 10, Hellmann 1, Hernych 4, Inwald 1, Heinrichsthali 5- Karborundum és Kolini Kávé 1, Kolini Vegyi 3, Kosmanos 2, Königshofi Cement 10, Brüxi Szén 25, Poldi Kohó 15, Rakó 10, Ringhoffer 15, Rothau 1, Északcseh Vasút 10, régi bonok 15, uj bonok 30, Északcseh Szén 10, Schoeller 15; Csehszlovák Solo 5, Aussigi Vegyi 25, Hengerművek 15, Walter 25, Kovarik 10 koronát. Másrészt nyertek: Brosche 5, Cseh-Morva Gép 5, Kábel 5, Schönprieseni 3, Melichar 2, Rézmüvek 10, Prágai Vas 5, Sphinx 2, Nyugatcseh Kaolin 20 és Skoda 3 koronát. A beruházási piacon az állami kölcsönök árfolyamalapja szilárd. Az egzotapiacon igen kicsiny volt a kereskedelem, az irányzat gyöngülő. Vesztettek: Bolgár 3, Dráva 6, Smichovi Sör 800, Epiag és Stölzle 2 koronát. Másrészt javultak: Sobeslau 15 és Magnezit 10 koronával. A CC-járadékok közül az osztrák 7.50, a magyar 4 koronával gyöngült, a frankra szóló Skoda-obligációk viszont 10 koronával javultak. A bankrészvények közül az Union 4, az Eszkompt 3 és a 2ivno 2.50 koronával lemorzsolódott. A magánlombard-tételek nem yál- toztak BUDAPEST SZILÁRD BUDAPEST. — Élénk forgalom mielilietlt a mai napon megszilárdult a budapesti részvény- piac. Nyitáskor még egy kissé tartózkodó volt a tőzsde, kisértékü áremelkedéseken kívül áresésekre is sor került. Később azonban mindinkább tért nyert a bizakodó hangulat, a spekuláció vásárolt és az egész vonalon áremelkedés következett be. A ikontremin fedezővásárlásai csak mégjobban élénkítették a keresletet, úgyhogy a megszilárdulás tovább tartott. Előtérben álltak: Urikány (7 % -os emelkedés), Bauxit, MÁK, Rima, Tröszt és Nasici. Zárlatkor az irányzat a napi legmagasabb jegyzéseik mellett szilárd volt. A beruházási piacon alig. volt változás. BÉCS ZÁRVA BÉCS. — A bécsi értéktőzsdét ezideig még nem nyitották meg. BERLIN GYÖNGE BERLIN. — Az emigráció eladásai a mai napon is folytatódtak. Ennek következtében a berlini tőzsde ma ’is gyönge volt. A bankok igyekeztek az áresést meggátolni. A közönség, teljesen távolmaradt és nem küldött vételi utasításokat. Az első jegyzések után sem változott a helyzet. Forgalmú és barnaszén értékeket erősen kínáltak. A hangulat igen nyugodt maradt és zárlatkor az irányzat változatlanul gyönge volt. Árutőzsde Szilárd a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai prágai terménytőzsdén közepes forgalom mellett szilárd volt a tengeri, a burgonya és a szénapiac. Jelentősen felment még a mák ára. A többi piacon nyugodt volt az irányzat A hivatalos árfolyamokat a következőképpen jegyezték: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 88—89, román apró 106—108, bolgár 96— 98, délszláv cinquantino 125—127, román cinquan- tino 105—106, szokv. kukorica 129—130, szlov. 121— 122, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagysz. sárgaborsó 150—165, nagysz. zöldborsó 210—250, kisszemü 170—190, nagysz. morva lencse 380— 430, közepes 350—383, kissz. 310—330, belf. fehérbab —.—, belföldi bab 175—185, lóbab —, peluska 135—145, cseh nyári bükköny 120—130, cseh és téli bükköny 15Ó—170, cseh repcemag 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 615—640, ezüstszürke 620—645, belföldi lenmag 185—205, ipari lenmag 140—210, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 550—575, vörös lóhere natúr 475—650, fehér lóhere 1000—1400, svéd lóhere 950—1200, cseh lucerna 950—1200, cseh lucerna plomb. 1375—1450, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyu széna 59—62, édes széna 65—68, préselt savanyu széna 61—64, préselt édes széna 67—70, rozscsépszalma 38—40, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 34—36, laza takarmányszalma 33—35, egyéb szalma préselve 33—35, lazán 32—34, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, biizaliszl 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185. rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195. 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya —.—, fehér- bélü 19—21, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70 75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 1)0/100. 890, dtto 110/120. 865, amerikai sertészsír 1010—1020, holland 1010—1020, holland flomén —.—, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060, román 1010—1020, magyar 1060—1070, vaj % kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 18—19, 25—50 kg-os hordókban —.—, cseh és morva főzővaj 14.50—15.50, szlovákiai főzővaj 13.50—14.50, cseh és morva tojás 29—31, szlovákiai tojás 28—29 korona.-)- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 60.75—61.25, októberre 62.75—63.25 korona.-{- Brünni állatvásár. A hétfőn megtartott brünmi állaitvásárra Morvaországiból 31 ökröt, 88 bikát, 58 tehenet és 81 üszőt, Szlovákiából 42 ökröt, 12 tulkát és 8 üszőt hajtottak föl. A következő árakat érték el 100 kg, élősúlyban: elsőrendű ökör 550—660, másodrendű 360—490, fiatal bika 330—425, öreg 250—400, tehén 280—370, gyöngébb minőségű 200—275, üsző 355—500 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, május 10. 100 pengőért 568.50 100 pengőért 571.50 100 lengy. zlotyért 540.50 100 lengy. zlotyért 543.50 100 román lejért 17.10 100 román lejért 17.40 100 német márkáért 683.— 100 német márkáért 687.— 100 ezüstmárkáért 790.— 100 ezüstniárkáért 800.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz Uráért 151.90 100 olasz Uráért 153.10 100 svájci frankért 660.50 100 svájci frankért 663.50 100 franc, frankért 82.70 100 franc, frankért 83.30 100 Belgáért 483.— 100 Belgáért 485.— 100 holl. forintért 1593.— 100 holl. forintért 1599.— 1 angol fontért 143.75 1 angol fontért 144.75 1 amer. dollárért 28.90 1 amer. dollárért 29.10 9 prágai értéktőzsdén előfordult kötések május 10 május 9 4.5% A kibocsátása » 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátású , 97.40 —.— 97 40 — 3.75% unif. kölca. törL 85 60 —.— 85.60 —.— 3% unifikált járadék é 71.— —.— 71.— —.— 8% nem törleszt. . • 65 90 —.— 65.90 — .— 3.5% IV nemtörl. kői. 60.25 —.— 60.25 —.— 35% nemtörl. pótjár. 62.10 —62.10 —.— 3% hadikClcsön kárt. 1935-1994 .... 58.10 —.— 58.10 —.3% hadik ölesön kárt. 1935-2024 .... 56.55 —.— 56.55 — Építkezési sorsjegy *0 1922-1940 .... 828.— —.— 827.— — Építkezési sorsi rész 1922-1946 . • 164.40 —.— 164.40 — 5%-os morva orsz. köl. 85.— ——.— —.— 6%-os cseh ielzálogb. ——.— —.— — 4%-os KsOd 1889 . 70.- -.Csehszl Nemz Bank 4550 — —. - 4550.— — .— NordbahD . . * ■ 5150.— —.— 5160.— —.— Nordbahn Bonnok , a 1785.— —.— 1800.— —.— Cseh Cukoripar , « • 608.— 605.— 620.— 615.— Schöller . . » ■ » 1915.—1925.— 1940.— — .— Horvát Cukor . a s H0.— —.— 110.— —.— Aussierer Finomító * « 985.— —.— 985.— — .— Kfííik ..... a 1600.-1605.— 1600.-1605.Prágai Malmok . • g 1020.— —1020.— — .— Kolini Műtrágya ■ 1 295.— —298.— —.— Kolini Kávé . 1 a 1 152.— —.— 153.— — .— Kolini Szesz ... a 2530 — —.— 2530 — — .— Tejipar . > 1 . • ■ —■— —.— —.— —.— Aussisri Vesrvi a • » 910.— 905.— 930.— —.— Budweisi Sör , .» « • —.— —.— —.— — Königshofer Cement . 1355.— —1365.— —.— Cseh-Morva Kolben-D. 2415.-2420.- 2405.-2415.Brünni Gépes . , . uj kibocs. «fk » , 231.- 232.— 234.- 232.Ringboffer . • . a a 754.— 740.— 755.— — Nvugatcseh Szén a 1 442.— —.— 442.— — Alpine ...» a ■ ——.— — .— Berg és Hütten * a « 2650.— —.— 2680. —2685.— Poldi .......................... 1180.-1175.- 1185.-1190.Prá gai Vas • • a ■ 1495.— —.— 1490.— — Skoda . . , • a ■ 1220.-1223.- 1216.-1220.Pozsonvi Kábel . * ■ 1205.-1220.- Í215.Inwald . . . • a 1 116.— —113 — 117.— Olleschaui Papir • a ——.— 480 — — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 146.70 147'30n 146.70 147.30n Amsterdam 1591.50 1596.50 1594.50 1599.50 2 Athén . . 25.99 26.29n 25.98 26.28n 6 Belgrad . . 65.725 65.9/5n 65.725 65.975n 5 Berlin . . 1153.— 1156 50 1153.— 1156.50 4 Brüssel . . 482.95 484.55 482.45 484.05 2 Budapest • 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 755.50 760.50n 755.50 760.50 Bukarest , 20.90 21.10n 20.90 21.10n 3yj Danzig . . 541.25 544.25n 541.25 544.25n 4 Helsingfors 63.10 63.50 63.05 63.45n 4 Istanbul . . 22.80 22.90n 22.79 22.89n Kopenhagen 638.25 641.25 638.— 641.— 4 Kowno . . 484.— 486 —n 484.— 486.— 5 '/, Lissabon . 129.85 130.65 129.85 130.65 41/, London . . 142.95 143.55 142.90 143.50 2 Madrid , . —.— —•— —•— ■—•— 5 Mailand . . 150.21 150.81 150.21 150.81n 41/, Montreal . 28.59 28.71 28.59 28.71 New York , 28.70 28.80 28.70 28.80 1 Oslo . . . 718-— 721.— 717.75 720.75 3% Paris . . . 80.40 80.80 80.40 80.80 3 Riga . . . 568.50 571.50 568.50 571.50n 5% Rio de Jan. 169 25 171.25n 169.25 171.25n Sofia . . . 34.43 34.53n 34.43 34.53n 6 Stockholm 737.— 740.— 736.50 739.50 2% Tallinn . . 788.— 792.--n 788.— 792.-n 4>/3 Warschau . 541.75 543.75 541.75 543.75 4% Wien . . . 528.75 531.25n 528.75 531.25n 3y, Zürich . , 657.50 659.50 658.— 660.— I1/, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: május 10 május 9 Magyar Nemzeti Bank • a , 162.— 161.— Bauxit , ......................... a —.— 164 50 Mag yar általános Kőszén * > 315 50 309.— Salgó 29 70 29.20 ÜTikány • • a 1 ■ • a , 44 60 41 80 Magyar Fegyver a a I I a 60 50 58 75 Ganz-Danubiua .,,■■■ 19.25 18.50 Láng ..,•»§•••• 33.50 —.— Vagóngyár t • 1 ■ ■ 1 » a —18.— Rima . ■ • 1 » 1 a a a 71.— 69.25 Óta talpú 1 ■ ■ ■ 1 • ■ > — Nova . ••aiiaiii 16 25 16.— álUmvaent • ■ a 1 a a I > 11.50 11.50 tröszt , 63.25 61.10 Magyar Cukor 116.— 113.— 1 '» •••agaié —.— —•*“ Részvénysör • • a r t a • 141 50 — .— Hungária műtrágya , a a g , 34.40 34.25 Szikra aaaaaaaag —• Féltén aagaiaaia —.— —■ Gumml • a a 1 • ■ • ■ , 57.— 57.50 Felelős szerkesztő: Forgáeh Géza Budapesti szerkesztőséi; és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő* ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlaphélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56,660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Alkalmi könyvvásár K5 1 Balzac: Betti néni — — — •-* —- — 9.—* Bang: Reményveszett nemzedék — — — 10.—* Benedek: Délsziget, vagy a magyar irodalom története. I.—-II. — — — — — 15.—* Björnson: Arne Solbakken Synnöve — — 8.—* Carnegie: Napjaink problémái — — — 8.—* Dosztojevszkij: A félkegyelmű. I.—IL — 24.—* — Bűn és bünhődés. L—II. — — 16.—• — A kamasz. I.—II. — — — — 15.—* — Fehér éjszakák — — — — 5.— — A nagyváros homályából — — 9.— — Sztjepancsikovo és lakosai — 8.—* — Szegény emberek — — — — 10.— — Netocska — — — — — '— 5.—* — A játékos — — — — — — 2.—4 — Goíyadkin ur hasonmása — — 2.—• Dosztojevszkij özvegyének emlékiratai. I,—II. 18.— Dickens: Kis Dorrit. I.—II., kötve — — 36.— Dénes Gizella: Ezüstnyárfák — — —• — 6.—* Dumas: A három testőr. I.—II. — — — 20.— Eötvös Károly: A két ördög vára. fűzve 10.— — — — — — — — kötve 15.—— Emlékezések — — — fűzve 10.—1 — — — — — — — kötve 15.— — Magyar alakok — — — — 16.— ■— Tünemények — — — — — 10.— — Nazarénusok — — — — — 10.— — Deák Ferenc és családja. I.—II. 20.—• — A nagy per, mely ezer éve folyik 6 még sincs vége. I.—III. fve 20.—4 — — — — — — — kötve 30.— Eötvös József báró: Kisebb elbeszélések — 10.— — Beszédek. I.—II. — — — — 15.— Erdős Renée: Pándy György ifjúsága — 8.-4 Fejérváry Géza Gyula: Élet, szerelem és halál 15.— Finot: A boldogság tudománya — — — 8.— Francé: Fehér kövön — — — — — 10.—• Jókai Mór: A Nemzeti Színház múltjából — 3.— — Korrajzok — — — — — — 3.—* — Egy nagy élet apró emlékei — 3.— Lengyel Menyhért: Taifun és egyéb elbesz. 6.— Ménekén: A nők védelmében— — — — 9.—* Meier—Graefe: Dosztojevszkij — — — 10.—• Miller—Fülöp René: Ismeretlen Tolsztoj — 18.—4 Nádas Sándor: Akiért csak a kezet kell kinyújtani — — — — — — — — 6.-4 Ostenso Mária: Szállnak a vadludak — — 12.—* Rákosi Viktor: Sipulue? humoros elbeszélései. I.—IV. - — - — — - — 36 — Ritoók Emma: Gyárfás Sándor két élete — 6.— Shaw Bernhard: Émber és felsőbbrendü ember 15.— Stendhal: A pármai Certosa. I.—IL — — 16.—• Strindberg: Történelmi miniatűrök — — 10.—* Thakeray: Hiúság vására. I.—II. — — 24.-* Tolsztája Alekszándra: Tolsztoj futása és Zola: A föld — — — — — — — 12.—* — Az álom — — — — — — — 12.— — Az emberirtó — — — — — — 12.— — A mestermü — — ——> — __ 9.—* — Az összeomlás. I.—II. — — — — 15.—* — Családi tűzhely — — — — 9.-* — öröm az élet — — — — — — 9.— — Plassans meghódítása *— — *— 10.—4 — Hölgyek öröme — — — — — 9.-^ Walden: Expresszionizmus — 1—• t— — 4.—* Szakkönyvek Jaleovszky Géza: A tüzgépek I.—II. — — 40.-* Dr. Sellei József: A bőr betegségei — — 40.— Dr. Moravcsik Ernő: Elmekór- és gyógytan 30.— Ardos Frigyes: Az ékrovás — — — — 6.— Morva Rezső: Cséplőgépek szerkezetének ismertetése — — — — — — — 5.—» — Villamosság a gyakorlatban — — 4.—* MEGRENDELHETŐ A KIADÓHÍV AT AD UTJÁN. PORTÓ Ke 3, UTÁNVÉTNÉL Ke 5. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy Jobb Ízlést, jobb modort, Jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van. mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi és Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. sxám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza bással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — “ 280 K5, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Ké. Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba uélküf. lerakatainkon munkásruhák már 65 Kö-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásár fása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el ée kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat L^övetkt—i kori. feL — Nyomatott a Mercy H, fia nyomdájában, Prágában, — Nyomásért felelős; Em. Krátky, Megőrzik ifjóságát! Megóvják egészségét! az itt felsorolt könyvek : Dr. Káldor Miklós szanat. főorvos müvei i Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést? , , , . Ki 18'- Az öíven éves ember. A kritikus kor betegségei , , Ké 3S*« Az öregkor betegségei . . . Ki 18'Dr. Bucsányi Gyula eü. tan. főorvos müvei Természetes gyógymód és táplálkozás...........................Ké 28'Nyerskoszt. A nyers diéta mint természetes gyógytényező . . Ki 18'« Mapfürdözés és a napfény gyógyhatása .......................... K2 18*“ | Az érelmeszesedés természetes megelőzése, kezelése és gyógyítása ........................................Ki 12'é Mit kell a sportolónak saját testéről tudnia? Dr. Kellner D. főorvos ... Ki 24'- 3 Az emberi test háztartása Dr. Róth Miklós eü. főtan. főorvos.........................................Ki 4'50 > Élettartam és öregedés Dr. Szabó István KI 36'» 1 A nők korai öregedése Dr. LórándA............................Kt 4*» Meg rendelhető a PMH kiadóhivatalánál, portó Kö 3'—, utánvétnél K6 b‘—.
