Prágai Magyar Hirlap, 1938. április (17. évfolyam, 76-99 / 4519-4542. szám)

1938-04-03 / 78. (4521.) szám

TfjMaXy SO^fBd B HO 3JOS IJ?Z» 89 laqqaqaaeAg b qnuupq naq.íua uoA8 -sn q^jjíz* ® :qBuJ8piJAqaui.ioA3 iBqjjaiiiB 9f uojJ9pnni b qauua ugA Bfvq Aga qeso *51I}[»A jBqzptnB »A3qjqd acSjA s? jaqnpiaq WjX2a iBAiBSjpj aqAjaui ‘joqajnzs b }9jnB sjq 9*BqJ?f upzBS; ‘pjdn deq qaJaíS qos *|J9 qajaAg iBquouiB uapurui zoqq9;ne zy •aj}»[9 pB[-joqe.íS b qaiqqzssq Agj •jnepuini neqjzeSi ja qauzapuaj qn^Bin ioqn ‘qeupB jaqa^s -SfpuaA qoAupjsiq v 'uaqsapuaj X3a uiaunq ‘qaqajaAg b qunjpn turui ‘uaqjsojq ubAjo uip mau ap Sipaqsa-^q zso] uaqjajzq -saaazsnj sjq jnppjjd qjAga ZV qq«u ŰI&3I9? iaAnuB Sjízsjpf [Bzzb qajaAg uapu;i\[ -qad -^Sojndai ‘qejnsBA *5f9f®M ‘qBJqíg si:q ‘qBZ -pq :jjj uba luqoq saApaq 9JBi|)fii^í»zsso sp pjeqjnoqipzs Sajaguaji •jfBUzopBZsjpf usqqos -pjJBjzpq sjq ddosa qoAupjsjq y 'űBuzogiop pqqpqsoadpS ‘qeujpujso jBqpqsoeASp ‘)Bq -pqjnjzsB qnjjsjq B jaA9}za[ajaq Bqunui uuaj -jazs B joqe aq qauzapuaj 4aqaA|aqnui 9-idB 8| ugq^joqsj tinaja s? HBqppovp zr jyui ji»Z3 qaqqOAAnoq b qeuzoqijBjgoj ?eqos inas UBqqiuoq Mujaj qaaaquia jBquauiB zy •qeuA'utqsiq XSba qsanjjspj a aapfdBoaAau X3ua -#94on)W junaA 9f bujoa jrtu AJSoq ‘nyj.zB quajzamjaAg -;j qajaAOj taqpjtjzs b ‘qyfjqaj uusopuoá 4901 -jo ‘jpfdBUApa 89 -íp^juts ‘jpAan q;aj»A2 aap •njitf ’uoAguj jaqaqaja.íS b q^rjjíugeiii uesop -uo3 qisopqXipqjoq ‘joipspA qnfpnreui b 3Jm 89 jaqs aq qjjaqi} Bq^jnB sjq joqn ‘BJpra -pze qaqajaAg 9J9A b aq qauzapuaj jaqaAjaq -nuxAjpqjoq uuqqBfg *bai9zs sj uiou jpjqoo -9qoq b ‘jaqaqajaAg b jianaAau aaajaquiof -búi upjpq íreqjjoq sajajauiaqos ‘jsiqjp Aga DBqqJoÁMaM •BJysywzoJfBJpzs qaqauuaAS b jBqqBjBq 89 jBqqojipoqojq uaAaja uba »auap -aiuzjA ASbu nBqzpqnjp qiBpni ASg *aq m -nux ;aq9sam nBqzpqnjB ASa Aip}.zso-Bqnjqaui -jaAS 89 -jo)nqqauuaA9 B (tipped ‘uBqstwpA -ASbo sajjq A5a ‘oaqsaiaííny-so’-] • * • jngBA -SuiqjBq ‘izoui ‘Aipjssq JioszpjBAia ‘BínrqjiQq ‘apqoq jjo uba ‘BJyuipzs qaqajaAS b inosaip -BJBd sogpspjBA pzopuogqaja.íg uaAu ASg •qaaaAS b Agam iBggpsgopjoq qqoAg -BuSaj b yAoqs ‘Bqyfpzopnogqaja-ig zyqruy zb jAiiyaisjq AÍba *n{jspf b qyfpBaa 'is^nq -auuoAg qnfpooS uasauia ‘Bqqezyqnjy zb qauuaux iiqojyspAaq qyunnn b Bq ‘nBqgpzsJO zb uaqqg •qomeny Mpsa^íSg jBqjJaorcqBzsj zb búi gpzsjo qqBgBpzBgSaj b nogpiJA y 3J3I9 S|A >)3>13J3A5 !P>|!J9Uie zy qBqqsqq9JdB zb sí „qo.(u -ozssBSpq" 89 lBjB]j“ saA9 Agyuuazíj b g9ui qBUBZSjpf ubSia raauBq tqa)}ougaiu }isa -rq ASa joqfiUB ‘qauSaauaq uian ASoq ‘jt?11 -qo.iup; gara fpuqnij logaB zv d?zs sr zy *qni»A 2®111 q{Z9qJ!q iuas 9juA8sba pjdB qqagpjaSaj b Agoq ‘qaqajaAg joSnB zb JJBudBq jaqaAAnoqsadpq }I9U!S3 l?4! -uozsyA uaijaíaqnAuia ubAjo S9 mypiA ubíjo ‘dazs iib.íjo ‘BfpzBq qaAAuoqsady’ij qqc« -9jJB^gai b 89 qqazsSai b uaquoinq BqSny qpjzjA b qanjai urau qaqajaAg joSub *v *3fBupn; luryqzsnsa S9 mjyqzsBra qBSD qrqe *si qaddoso uazs9ga zb gpiu (J9I -SpsB»z8!í b 8j ^buSoASbH 'jaqaqaJa-íg joSub zb qjjapjnígam giputiu a)sa uoJnAn-uaiax *jBqoq9JBf sagaiuopnq Saul ‘uojjpdjaguai b qauzagaA sí ÍBqo;BiJoqB-ígBujO} spduiog ’UBqjospsia qizsa jeqaza pára ‘sojnoj noASsn jjo rare 'jref -qyj ‘ÍI9IA2BJI ‘jjBiBq Jaguaj b uaqzoq qp^pf quamsigam iniajiwzg quapq lessyiJojjA fZBgi qBajnnBjgam sí qoAupj b s ^bouba qipioq®! rjazspjagnai siq ?unqq qBUqntj y ’upzBgi iiyfjjBd b Sam BjfB-i 8j qBUíBqzejyf ‘}ja2 -uáj b qaqaia-íg ioSub zb qiiaaazs bjiAuub Bq ‘o>j 'ujplpqiu B qsuqozB 89 ajqaqajaAS b zyAgjA jopuaa ;;bib S9pjpí b 89 uaAgaj Sí pad Spin ‘qauqaqaJaAg « 6] mapanj pirq -bzs U9ZS9J jjajjaojnqia ^babj b uojy.ÍM *jys -yjjojiA bSbui b BfjySznq qauua.Cg zyzs gam zbzs uoqyqsoBAB; b naqiafjjaq qosojyA.ígBU b' «9 qBuqfípf J9q jpfBqspiJOiiA Auyisiq gaui níjsiq jogiiB zy uyf uaJaguaj b gip -ami gaui ozsa qaqajaAS b ^jaSnaj b {^ajazs uoASbu pu sy íjjpj joSub napáig qzsaAjnjqq uozf-yga jBqngtjzsjo Apui ‘qipquozspq qau -jaSuai b iBtaiBiBq ASbu b jzg 'Mpzoq ;ad9a gyjiA c jjHSViuiBjEq uoASbu qoioguB zy e[?zeq >]3AÁuo>|S3d3>i qqesppeiSai s? qqazsöai v •ajpuaa jiaq-aimaAg qogyzszo saAga zb jsom qpzzpM *sj 9f qos útja ap ‘q»J -aAg zssoj pBJfB [oquapann uyizs ‘sí opjunzs jjazB uba j}i}uapnira ap ‘qjqoqsj qBanBA jUjuapuim Agoq ‘so;ziq A2a zb zy *üinjoiA'ga nuas a;á[9 qaqaja.íg 8 pfza ‘aSjsspaojqq BgBin b oBAgora qBuSyzíJO napáim *si jaq -aza inpnj samapj9 89 OBqgyijA « S} 9iajsym my uba 29ssaqapJ9 qos-qos Sipaj *qunpnj jaqqasaAaq jym UBquozB lojyjap qaniaqara -jaAg qogyzíjo uaSapj zy qjamsi íuyisjq gaui nfi uapu]m )9;ap qaqaJaAg b >1 ivm . iqaqajaAB ip|oj|nq d qau|f udX6oh — 601 “ (-qreaTpaApq B8y;B;A[oj) jBiD-zieo siq ‘bui-ziso — " iBfáojoqpo }zr ajAga ra?jj)j b Agoq ui8;}om?q — 'ipA uiagasjaj8ain saApoq 6} za — ‘ruznq ^.zgfj ~Tii b Tnanaipgag ^BU9gyA«j Bjuys b Joq!p[ jiq azaAg soqynizaui ‘rjaqjq ‘iq'UaqiAi — :u9fajaj AupAQS b lojnso iua3aa sí 8Bquq b “91U Agoq ‘inanajjp g/pej •BAoqoa uiBqyi b p aiB^sq •gnp tnau ?yq ap ‘mogy&soqynizaui b máj •jaAgazg -áó[op b ;aqq9i jpf ^)asa uian majf -au Anoziq ap ‘Bjygfop iuaui[9 uiydBea[)-g •rAujyzg 9|BAyzzoq iqau aonin ap ‘qpijaqeoaj b ?uiui ‘rapqqdqj BjeBítBtn ubAio au'jaiazs ej aqjiso eiq b 'pojyq q;a;aj -pzs JpBojn zb paui ‘íjaqaj zb ‘uibjj ‘fBp — jjyqivp zb ei sjBu^pjyq b jojjjjb Agoq ‘tuBpuouiíq oiapiaui mau jzy -aApösojQA jjjaii iq uibVjojjba — ‘jyf UBqyuiziso snA^uBqaBS ®i’ bij qiiq y — •uójngyzsjo zb jpBzzi 91 psnqyq b g^ni Agoq ^joa jy.vu gojdui hbajÓ ^laui ‘uiBgyui majjaAgazsjg •BAZoqiypo€o uiydBffapij uiy.i ^az -yu — $ TnaqainiaAg 'pBqyj b Jjízyj uyx — •tnyd'BBxtpa ‘raaq-eu noAgaA jyrazieo snAjuBqjBS qyqui — :í9[Ba uaineAjzs b lazsAga iq uyjzB tuBípnora BJspjBjziq v aaig 'JtPPq « ö'Piaq qauuaui eq^fa; b jcqqngBoi Agoq ^aAAuoq e^oyqf ubajo ajpApC iqau qupzsaA I9<iqv — 'uiydBsap^ ^poiB^iq — ‘jjaq sí Agjq — •myjqzs aap9 jozsqos api? 8aui ^jysa -ip — ‘qaaeíg b zb eeaaq pznod jAuuauiB *auJ9i mau BqyAuzsxaBq suqnAj luoiyg — '6BJ-b3 qxpaA3an nuanagjödtosazserp ^OBoySuoj b lyayc-sojvjzsB 9I[opj ‘eBJBg qijpBmjB>q :uib-^ ■qoij-ing laqajoq zoqpjajyuSoq Bjuyg ‘SBJBg jjjgyui rmanagapazs ^aAnjoaod qBuyíyqaBjBui íj^aodBjBq asa>j -gBJBg Aga :bj»bi(Í b uibj -pjoqiq py.resoq sazaAuaq Auozssb gjagpjps -j^Au^x qaggasiajsaui ajojqqiQj ei joqqu 119 jytu urcjpoq-go;BjB[go; 'sí iubpjoa isoiq Bq V*?zb qjojq; qpqnnajasajaq u^ zb Bjyiuziso sr Agoq ‘qrjoqní aquiazsa sí zb uyjzy i9iyq gata aiiAua zb ‘yjiq Bfdu 9 zy íobAjo auiaq^l »u piym uiaqauu? 4p?pj •uba BfyqB'Dyuraso snApuBqiBs d^zs uoAjuu jjBuyrj ’ 9Jiq, unj, b Agoq ‘^oppgBA aqunazsa -aqtoázsa viyzv ‘^oitppjyqgaoi ;pquisn>i BqptniB uiauBH 'íBqugynA ^bjujbíbij 6Bqyi4!zaoi nfyauofuiBgBui qeso qqyqaigai Auoziq 440 ‘zoqsojyA b jiíiui ‘zqq,9431034 b 4J0a qqőjazoq ‘440jjy zyqraojBUi b uaqiAjauiB ‘uiojBq y qyqyj b Br4Bq4Bjrnq Bqytnzisa sí uojbAu jequra zb A5oq *440}nr tnau aq-mazsa raaqau ‘raB44ojiBq mán jpjsomq b gira ‘Bqog 'UOJüJ BU-iBq 'gajatn b 4min ‘qiB4eoq4nj uBJ4yq ubAjo qsso uotnBqyi 944ag9dBu s qiqau ma4gaz» -i'/.s Bq lqB4tnqi9[a gipuirn qozK ‘uaqiasap -adajjBj b qBjqtq qoqiA'g praazs.íuBjy -aojBf gaiq zb 4BiUBqy[ uajajzaiu b xujugojaj sa aq -9A04 Bjiaoa zb ^BqqnAjpjajazs b jujniq lUí'í -4ajaz« UBqqofga,q ’BpzBg B uiBqoA uy uosyj -pBd b qauuauia ap 'qB440jieiA qoq9!íAjo.gBq jjbso UBq-qozBuiy -qui^q-nj jui uaqqa Agoq 14[oa quöiqq jbaiAuub jbauiojbui b azsaag •rjyu 9 qüq-qpzopBjino qozB qB4j0A jBqqos uiaj^ 'jjbu -ayAUiojBui 4BzyqoiojB'Ui v iuaj4aqz?n"uBJ}yq 4sadaq zoqqozB ‘oa — ‘jyAipBiuyx b ‘.iqqgBg b 4[oa 440 ‘g?j9 nadda ui’ojjyA uoqiniqaAu -jqq uu b qjo^Y -B49.iqoq b uagaAns v 4joa zb 440U Bpiaoo jpqgBtu B4404ZSBj[iiq(iypBin uubjba ‘4BqyjJ04jA b B4Zopaoq Ajaguaj-saj -azé b ioqmiBiBA uaqqiAjaiuc ‘uyAuyqjyd b qBuqnAj b qButiy •jqau qy st jo( gaui gipod BsyzopEjuioq quiBj b gam 9434 4;ozyda4gaui y dBq niau zb ‘BAUBAggoa uba gaui 418a -iq iíga Agojr ’qauua uba BfyuuojjyA zsaga UBAgnqBao ‘jaAagaAqs 440dBsaaj]yi b ‘jba -{BqBjqiB Auaqsaq v ‘fBABjBj gB4SBA pAjoqi -uiQg b jaqiua zb izaugaui jpf Bq uazsiq aj> — ‘4]oa uiojBunyzs gaiu uaq^faprt raydugajo z» Ajaiu ‘jequnzyq b qyjAiq qtuzyqinoy -búi qBsouBAgni uaq^Aujoq y ‘uiaqau 44azs}94 -gaui uoAobu 89zaA0Uia zb za • * * jyAtnojBm • • • bij b qausoqzs ijyAmojBui b "oiyq pSjaf) b ‘úiyqoA4yq zb Auoztq zb :Bfpnora 4zb BqiJBj\ bjjv mj siq ndBjBq dazs ’b za BfBq -isó-Bij iq UBAgú : IPVyqUBIí qizapjqq 4ZB puiui qozB ‘qBuqojBAguB zb qouozsoq jbzzb ua .ioqij\- -BA.UBA zsaj eqzog Bjyfyqy^iryd b qáuqiAjauiB ‘zeaj uiodBjBq in ubAjo qazsay UBqyqiu pjdauuti gipuiui ua aoquBAjo ‘qnfyz -zoq o joj quuA’gam qutui joq ‘qayzzoqnu aj UQf BqijBm b [oh ’9qg? zb qun4Bg[y4as [oj s aj uÓzb sy qBU4nfa4 b qnf4zsBuiy4iqau 4zb ‘[Bsaoy BqpfoH b }yJ4?I Aga qun4B4[yuisa gam uyjaj qisBUi y •QBa zsyga qnf4Bgod -ozs qzB ‘quuzgaA 40iqnoBd.iy nyjaj sautq y ;uBqzyquto[Bm b gypA 9Í qBea my zsay joqqB ‘Agy 4W9A lgy[iA ÁuygazB ‘fan **4aqad-yzs a[9juapuim 44oeopgns sy BjyqiBs qos -oquyA b ojypil b 4jn Bpo 'uyqBzsCy zb uozb mB4pom[y [aAysotnq qosp zb jyui' uy ‘4JBqu 4jmB ‘mydBsapy zb rnaqau 4404Bqpuora 3q VHtzw snkfHwjm f uouipoq siq osojoqssuix isuajaj DJpw — 801 -■ —112 — TALÁLD KI f-I-l KERESZTREJTVÉNY. Vízszintes: 1. Nagyon pici. 6. Leánynév, becézve. 7. Vissza: készpénz, röv. 9. Háború kezdete. 10. Unokafivéred, vagy: bácsikád, stb., stb. 11. Kötőszó. 12. Mássalihangzó. 13. Vízben él. 15. Minden dologba® ez a fő (név­elővel). Függőleges: 1. Erős fűszer. 2. Sir. 3. Aki éjjel nem alszik, másnap igy végzi numká­Í ‘ít 4. Csodálkozó szócska. 5. Fo-hász. 8. lim-juh. 9. Visz ellentéte. 15. Barátságtalan megszólítás. 14. Mássalhangzó. Bemáth József betürejtvénye: Kedd 3 Kő Klucsik Tildus rejtvénye: 1 3 1. írunk rája. 2. Fi'unév. . 3. Leánynév. Szuh Vilma fésürejtvénye: 1 2 3 4 5 6 J. Fák vannak benne. 2. Finnév. 3. Ülünk íjta. 4. Gaboná. 5. Vásárolunk vele. _6. •unk véle. 7. Reggel isszuk. 8. Kárpátaljai egylánc. 1. Szórakoztató gép. 2. Aki nem aludt. 3. Bútort készítenek belőle. 4. Iró'helyiség. 5. Nem drága holmi. 6. A műveltséget ter­jeszti. 7. Férfinév. 8. Szij. 9. Férfinév. 10. Gyujtóeszköz. 11. Műsort közöl. Illés Mária betürejtvénye: Varrószerszám Vitkó Ferenc láncrejtvénye: 1. Ajtón található. 2. Villanyáram teszi. 3. A vihar. 4. Világit. 5. Vetemóny. 6. Far­sangkor van. 7. Az ember szemével... 8. Konyhai edény. Czakó Ferenc számrejtvénye: A számokat úgy kell el­helyezni a kockában, hogy az egyes sorok ösz- szege 18-at adjon ered­ményül. <$ls . IV. évf. 14. (164) szám ♦ 1938 április 3. AcfemoKtam — MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP , ,.,Z Carol-flnn Beery Budapesten Budapest multheti legkedvesebb vendége Wallace Beery amerikai filmszínész kis­leánya, a hétéves Carol-Ann volt. A kis CaroI-Ann-nak nagyon tetszett Budapest, csak éppen gyerektársaság hiányzott neki. Erre édesapja, Wallace Beery uzsonnát ren­dezett tiszteletére a pesti Gellért-szálló kü­löntermében, s a vendégek a pesti művész­világ gyermekei voltak. Mivel a kisleány nem tudott csak angolul, a pesti gyerekek pedig nem tudtak angolul, csak kissé néme­tül, a tolmács szerepét Carol-Ann világhírű papája töltötte be. Uzsonna közben a kis­leány azt is elárulta, hogy Hollywoodban van már vőlegényjelöltje Is, akit Peter Stor- me-nak hívnak és nyolcesztendős. Az uzson­na a legjobb hangulatban fejeződött, be és Carol-Ann megígérte kis magyar barátai­nak, hogy legközelebb újra ellátogat Pestre, mert Hollywoodon kívül ott vannak a leg­kedvesebb gyerekek. ünnepélyes keretek között nyílt meg Budapesten a mezőgazdasági kiállítás Budapesten ünnepélyesen megnyílt az országos mezőgazdasági kiállítás és a sor­rendben negyvenhetedik tenyészállatvásár. Tavaly négyezer tenyészállatot mutattak be, az Idén számuk ezerrel emelkedett, tehát ötezer tenyészállat vau a kiállításon. Leg­több bámulója a hortobágyi racka-juhoknak van, amelyekből egész Európában mindössze százötven darab van. A racka-juh egy ki­halófélben lévő juh-fajta, amely csavaros, bajuszra emlékeztető szarvával csodálatos látvány. A mezőgazdasági kiállítás iránt kül­földről is igen nagy érdeklődés mutatkozik, különösen Németországból, Olaszországból, Jugoszláviából, Lengyelországból, Csehor­szágból, Svájcból, Törökországból és Gö­rögországból jönnek csoportosan. Bácskából és Szlovákiából több kisgazda tanulmány- csoport érkezett. Kutya-robinsonok Konstantinápolyiéi nem messze fekszik Nova lakatlan szigete. A konstantinápolyiak oda telepítették ki a városukban ezer és ezerszámra kóborló gazdátlan kutyákat, hogy ott elpusztuljanak. Igaz, hogy egysze­rűbb lett volna azokat megmérgezni, de a mohamedán hit tiltja az ebek megölését. A múltkoriban azután kikötött a szigeten egy arra vetődő hajó és a partraszállóknak meglepő látványban volt részük. Megszám- láthatatlan kutya fogadta őket, fogvicso- ritva, dühös ugatással, úgy, hogy az embe­rek sietve menekültek vissza a hajóra, A kutyák nem pusztultak el, sőt megszapo­rodtak és falkákba tömörülve csatangoltak ott, ismét felvéve farkasőseik szokásait. A szigeten ugyanis temérdek nyúl és egyéb állat volt. A kutyák hosszas koplalás után, levetve minden városi szokásukat, iijból ét­vágyat kaptak az élő vadra. Ragadozókká váltak megint., üldözték az apróbb jószágo­kat és elkeseredett harcokat vívtak a na­gyobb vadakkal. így nemcsak sikerült éle­tüket megmenteniük, hanem még alaposan meg. 1$ szaporodtak a Nora-szlgeti kutya- robinsonok.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents