Prágai Magyar Hirlap, 1938. április (17. évfolyam, 76-99 / 4519-4542. szám)
1938-04-12 / 85. (4528.) szám
10 1938 április 12, kedd. ruházásj piacon is lanyhulásra hajlott az irányzat. BÉCS ZARVA BÉCS. — A bécsi értéktőzsdén mindez ideig nem indult meg a forgalom. BERLIN EGYENETLEN BERLIN. — A berlini értéktőzsde irányzata ma is barátságos volt, noha az áremelkedés nem volt olyan mérvű, mi'nt legutóbb. Részben áru is volt a piacon és a közönség érdeklődése is csappant. Megszilárdultak az acélipari értékek. A beruházási piacon jól tartott volt az irányzat Az első árjegyzések után is barátságos volt a hangulat és csak később volt észlelhető kisebb egyenetlenség. De csak igen csekély eltolódások adódtak. A tőzsde zárlat felé igen megnyugodott. Árutőzsde Változatlan a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsdén igen kicsiny volt a forgalom. A különböző piacokon nem volt semminemű változás és a hivatalos árjegyzéseket a legutóbbi lista alapján érvényben hagyták. A szalmapiac lanyha volt és a zsupszalma kivételével 1 koronával alacsonyabban jegyezték a szalmaárakat: A szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü csöves 60—64, morzsolt 118—126 kisszemü flo- rentin csöves 62—66, morzsolt 120—128, cin- quantino pignoletto csöves 72—76, morzsolt 133 —141, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 113—121, fehér gömbölyű csöves 55— 59, morzsolt 108—116, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquan- tino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: szlovenszkói morzsolt —.—, csöves —.—, bolgár 86—88, romániai —.—, besszarábiai ~.—, cinquantino jugoszláv 122—124, cinquan- tino román —.—, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom uj 111—112, szárított 120—121, dunai szárított 125—126, besszarábiai —r.—, jugoszláv köles ab uszály Pozsony— Komárom 105—110, Viktória - borsó 130—Í40, vetni való —.—, zöldborsó —.—, kék mák 620—630, uj biborheremag 450—500, fehér nj lóhere plomb. 1150—1250 vörös lóhere 600—625, vörös lóhere plomb. 850—925, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny 150—160,„buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, huzalát 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4A Í90—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 1G5, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7 A 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 230—320, köles 215—225, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1075—1085, román —.—, magyar 1085—1095, amerikai 1045—1065, holland 1055—1065, dán —.—, magyar szalonna 985— 1045, rizs 232—242, Rose-rizs —.—, Glacé 275— 285, Burma 129—223, rózsaburgonya —.—, fehér 19—21, kendermag 185—290, jugoszláv fehér bab 120—122 korona. Széna édes laza 33—35, préselt 31—34, zsupszalma 32—34, laza 23—27, préselt 28—31, alomszalma 20—26, préselt 26—29 korona.-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 61.25— 61.50, októberre 62—62.50 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő áraikat fizették: birka 7—9.50, kivételesen 9.75, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—9, gyöngébb minőségű 6.75, Prágában vágott 8—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 7.50—8, kivételesen 8.20, bakony- sertés 9.50—9.80, szalonna 10.50—11, Prágában vágott bakonysertés szalonnája 11.50, bárány 8.50—10.50, dögölye 7.50—9.50 korona.-f- Marhahusárak. Prágában ma a következő miarhahusárakat fizették: ökör eleje 7—11, hátulja 8—13, bika 6—6.60, tehén eleje 5—8, hátulja 6.50—9, növendékmarha 6—6.70 korona.-|- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 1604 ceshmorva és 404 szlovákiai hússertést, 40 szlovákiai, 371 jugoszláv, 176 román és 210 magyar bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: csehmorva hússertés 4.30—6.50, szlovákiai hússertés 5.60—5.90, szlovákiai bakonysertés 7.25— 7.70, jugoszláv 6.85—8, román 6.75—8, magyar 7.25—8 korona.-f- ÁiHatvásár. A mai prágai állatvásárra 398 csehmorva és 208 darab szlovákiai szarvasmarhát hajtottak föL Közepes forgalom mellett a következő árakat érték eh csehmorva ökör 3.50—5.50, bika 3.25—5, tehén 2—4.70, üsző 3.40—5.70, szlovákiai öikör 3j60—7.35, bika 3—4.50, üsző 4.10—6 korona. ApcáUicdetisek | Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. Címek közlését és Jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban, Praha II. Pansltá ul. 12. III. Jeligés hirdető címét nem közöljük. ■■■■■■■■■■■■■■■■Ml {■■■■■■■■■■■■I Házassá# | Mást kezes 38 éves, biztos exiszten- latal özvegyasszony, per- oiájiu, önhibáján kívül el- fekt magyar-német-szlo- váíít férfi vák, irodában HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL ELHELYBZKEÜNE. , , , ...... , Ajánlatokat „Kauciokéleveiezne hozzáillő leány- J « ipiio-ire a nnzRnnvi „yal vagy »* *y«y (elvan) té? 1^9 asszonnyal. r enyképes,_____________________ címmel ellátott levélre Jó’.főzö, int., csinos urinő válaszol. Leveleket nyit- állást keres. Elvállal ön- rai kiadóhivatalunk to- álló vábbit. 1399 HÁZVEZETÉST ' magányos urnái, vagy Szakképzett középkorú idősebb urinőnél, eee|leg gazdatiszt urasághoz szakácsnőnek BENÖSÜLÉSI menne. Leveleket „Isko-j lehetőséget keres. Szives Jí*,20**' jeligére, Nővé megkereséseket kér a Zámky, poste restante. | kiadóba .,Szakképzett **73 gazdatiszt“ jeligére. Id6sebb 14Ud CUKRÁSZSEGÉD I állást keres. Hlavácska J., Nővé Zámky, Jókai-u.l 7. 1393 ÜGYNÖKÖK Kere GAZDATISZT, kerestetnek ablakredő- hosszú gyakorlattal, a ayök eladására. A.jánla-,jegjobb referenciákkal, tok alábbi cimre küIden-U^ov^ magyar nyelvisek: Rollofabrik F. Mer-!merettei? állást változ- kel, Braunau 3. 1246 tatna, avagy befektetne 80.000 Kö-t gazdaságba, Nőtlen amit százalékhaszooréURASÁGI INAS szesedésért vezetne. Aján- ÉS SOFŐR latok e lap kiadójába kerestetik. BisonyitvAny ”Jfl i<lisére-I807 másolatok fizetésigény • ________________ ^ me gjelölésével a kiadóba Pénztárnoki, raktárnoki, n .Becsületes11 jeligére kül- pénzbeszedöi vagy jobb n iendők. 1412 portási L--------------------------— ÁLLÁST VÁLLAL |t; Szlovákiai nagybirtok ke-óvadékkal rendelkező és e rés perfekt szlovák-ma- több nyelvet beszélő, kö- r ^yar-német zépkoru egyén. Szives v LEVELEZŐT. megkereséseket kér a ^ gyorsírás a fenti nyelve- kiadóba „Volt hivatal- _ ken, de legalább szlovák- n°k jeligére. 1401 ^ ti agyarul kötelező. Nőt- ■■■■■■■■■■■■ b en fiatal kereskedelmis- , I s ták Írjanak „7777“ jel- VCOMS I ° igére a kiadóba. a ■ *' *418 Kubowich ügyvéd Keresek fiatal" ti™ B0RA LITERENKÉNT ” Keresem fiatal, ügyes 3 Kg. Váczy Zoltánnál,CUKRÁSZSEGÉDET Kaszonyban. Mintát 5 Kö azonnali belépésre, Vav-bélyegért küld. f 306 1 ra cukrászda, Komárno. |-----------------------------já 14 08 ötven darab használt, vö-|n-------------------------------rösfenyőből készült, 18— f Sz épen jövedelmező sza- -* hl- űrtartalmai badalmazott újdonságok . KÁD . terjesztésére privátodat jutányosán eladó. Cim: u látogató Pető ecetgyár, Vráble. g ÜGYNÖKÖKET --------------------------ker esek. Ing. Grünwald, ELADÓ: s Nővé Zámky. 1413 25—30 hold szántóföld é--------------------------------épületekkel és 72 holcK Fiatal \ szántóföld gazdasági épü-J SZAKÁCSNŐ letekkel, felszereléssel, ( azonnali belénésre nrn gyümölcsössel, 1 hold u szőlővel, állomás mellett. ' sa í házhoz pusztára ke- Érdeklődni lelhet: Hegyi restetik A főzésen kívül Józsefnél Befi k egyeb konyhai munka és r€,h& ^ f, baromfikezeles is önál- ’ .„ok lóan végzendő. Keglevioh-------------------------------uradalom , Ipolykürt, p. ZONGORA, Busince, okres Modry fekete, rövid, kitűnő kar- Kameü. 1398 bán, 2650 Kc-ért eladó. ——--------------------------Nitscb, Bratislava, LauPia *a* rinská 6. Passage: „DoCUKRÁSZSEGÉD, mov-Slovakia.“ 1416 aki fagylaltárusitást is Keresek nvárra vállal, azonnal felvétetik, v , ít vcdttpi Valasek, Levcie. HOC ]fJlLLAT ^ERTTEL, y ru“ wSíí "y"’ kÖZéí,k°' íitoy'“dülíefL SAjfö; ’ GAZDASSZONVT vagy mindenes szakács- ---------------------------—— nó t keresek falura, aki ELADÓ URIBIRTOK házimunkát is végez. 300 holdas, kastéllyal, >n- I Cim: Horkovicsné, Krna, 6ányos föltételekkel. Ne- p. Rovüany, okres Luőe- meth ügynöksége, Rima- nec. 1407 szombat._______ 1396 TC itaninlt ELADÓ íznvppirrTAQ epein Fordson-traktor 1000 mm. KONFEKCIÓS-SEGÉD, cséplővel, ötéves, végig magyar-szlovák nvelvtu- golyós csapágyakkal, ele- dással, önálló eladó, azon-vátorral. Azonkívül egy nali belépésre kerestetik, lokomobil 1200 mm. csép- I Fényképes ajánlatok: lővel olcsón eladó. Spa- Kultúra, Nővé Zámky. nyár Lajos, Ipolyság. I 1419 1400 Dr. HAIGZL Kálmán művei ............................................. Ér sekújvár múltjából .... Kő 35.— A garamszentbenedeki apátság története . . » , „ 25.— A Kistapolcsányiak................ 25.— „K akath—Dsigerdelen—Csekerdén—Párkány” .... „ 10.— a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján megrendelhetők. Portó Ke 3.—, utánvétnél Ke 5.—* HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a Jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy Jobb Ízlést, jobb modort, |obb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van. mert csak ilyen szabóság képea a fenti izlé seket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Hői Szabök Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám afalt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamim az egyéni izlée kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARA! MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mért a legújabb divat szerinti, modern sza bással, a szabadon választott, nagy raktár Ivói készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka- Iskolai ruha — — 280 Ki, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő - — — — — — 360 Ké, téiikabát — — — — — 550 Ké. Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Ké-ért kaphatók. - Ne mulassza el közéé gében lerakat unkát megtekinteni bevásár lása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk ’yedülálló idősebb uri-| BÉRBEVENNÉK 5 ismeretségét keresi 'gyümölcsöst veteményes- -ugdijas úriember, aki-'gel, házzal azonnalra. >1 lakást és teljes ellá-iMargita Duklesová, Lu- st kaphatna munkája genec. 1405 lenében. Szives megke-------------------------------sé seket kér a kiadóhi- SOMORJÁN italba „Nyugdíjas jel- e^y CSaládd ház nagy 6re,_______________gyümölcsöskerttel részHARMÓNIUM, |!efcre „ el,3lí,-+ ÁdpTíi írna, amerikai rend-'^s- Közelebbit Rudolf er. 13 régié tér, 2 játék,Bratislava, csőn eladó, részletfize-Mlkszáth Kalmán-ter 25 sre is. Nitscb, Bratisla-_________________ i, Laurinská 6. Passage: pt*xitwa «irHnr >omov-Slovakia.“ PIANINÓ-SCHOLZE, 1415 kaukázdiófa, fényezett, , drb0KrRL?“Vr ISif\yShSeSzeS: ,-ác.ú é, Lielens5a'lre is' ese,,e« e,5lpS »a- •vácska es neteiejts. Ja küL Képeg ár^gyzék in. VT ur. ,(*v .jR gyen. Csere, javítás, han- látová Nova Vés. 1409Nitsc;hjJ Brati’slava.5 ELCSERÉLNÉM (Laurinská 6. Passage: agyarorezági, vasme-^omo^ * Slovakia - Terei 240 magyarholdasje*on: ^ ^8* *^*7 indenttermő tehermen-j s birtokomat egy ha-j ( LLAUO inló szlovákiai birtok-féléves, fekete Dobermann ■t. „Érték 100.000 P.“jfa}kutya. Leveleket „100 lige alatt a kiadóba. |Kc“ jeligére e lap kiadó- 1410.hivatala továbbit. 1387 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban- A PMH kiadóhivatala. Lázárét ncca 45. Telefon 41-70 — Nyltrán: a nyitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77 — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: GrosSinann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. — Losoncon : Redlinger Ignác. — Füleken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján : Chorvát J. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. — Érsekujvárott: Szolnoky E., József-u. 14. — Nagymegyereu: (íoldberger Júlia — Zseiizen: Garamv. Papiráruhár Weisz Piri. Hidaskürtön: ifj. Dobrovodszky József. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — Felelős szerkesztő: Forgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. •b ézlratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk, irlápbélveg használata a prágai postaigazgatóság 56Í660/VII—1934. sz. rend engedély .zve. Kiadja: PJfS^ai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet korL fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krótky. Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákértT Prága, április 11. tfl# pengOért 671.— 1H pengőért 674.— 100 schllllngért —!#• sehllllngért —.— 106 lengy. zlotyért 537.50 !•# lengy. zlotyért 640.50 100 román lejért 16.20 16# román lejért 16.60 100 német márkáért 610.— 100 német márkáért 614.— 100 eztístmárkáért 755.— 100 ezHstmárkáért 765.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz Uráért 145.40 100 olasz Uráért 146.60 100 svájci frankért 658.50 100 svájci frankért 661.50 100 franc, frankért 89.20 100 frane. frankért 89.80 100 Belgáért 488.- 100 Belgáért 485.100 boll. forintért 1591.50 100 holl. forintért 1597.50 1 angol fontért 143.— 1 angol fontért 144.— 1 amer. dollárért 28.65 1 amer. dollárért 28.85 % prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 8 április 11 4.5% A kibocsátású • 97.40 — 97.40 -.4.5% B kibocsátású . 97.40 —.— 97 40 3.75% unif. kölco. töri. 85 60 — 85.60 3% unifikált járadék . 71.- — 713% nem törleszt. . . 65 90 — 65.90 -,3.5% IV nemtörl. köl. 60.25 60.25 -.3-5% uemtörl. pötjár. 62.10 — 62.10 8% hadikölcsön k*rt. 1935-1994 .... 68.10 — 58.10 —.— 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 66.55 56.55 — Epitkezébi sorsjegy */» 1922-1946 .... 827.- — 827.— — Építkezési sorsi résa 1922 1946 . . 164.60 —.164.50 3%-os morva orsz. köL — 6%-os cseb ielzálogb. —.— — 4% os KsOd 1889 . 71.— — —.— —.— Csebszl Nemz Bank 4550 — —. — 4550 Nordbahc .... ——.— 4950 Nordbahn Bonnok , . — 1600.Cseh Cukoripar • * • 490.— — 495.- 615.Schöller . . . • ■ 1820.— —.— 1835 —1845 — Horvát Cukor . » » —.— —.— 88- -.Aussierer Finomító . * 950.— — 950.KMiik ...................... 1525.15 35 -1545 Prágai Malmok . , i 1030.— — 1030.Kolini Műtrágya . » 246.— — —.— —.— Kolini Kávé . . i í — Kolini Szesz • * » t 2430 — — 2430 - 2450 Teiitar , . » ■ • • — — — — Aussiari Vearvt > • • 860.— — 875.Budweisi Sör . » — Könieshofer Cement . 1185.— — 1190 —1210 — Cseh-Morva Kelben D. 2325. — 2320 — 2330. -2335 Brünnr Gépes . , . uj kiboca. 0*0 . . 200.— 196 — 205.- 206.Ftmghoffer . . . • 665.— —.— 695.- -.Nvueatcseb Szén • • 400.— 390.— 392.Alpine . . . . ■ • — —. — —.— Berg és Hűtlen • « • 2510.—.— 2530 -2545 Poldi ..... 1100- -.1115 -1120 Prágai Vas .... 12^0.— —.— 1260 - 1265 Skoda ... 1100.— —.— 1115 —1120 — Pozsonyi Kábel . « • 1155.— —.— 1200 Lnwald . . .... 109 — —.— 109 Ollescbaui Papír ■ « 470.— —.— 470 A prágai tőzsde devizalegyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 146.45 147.05n 146.45 147.05 Amsterdam 1592.— 1597.— 1589.50 1594.50 2 Athén . . 25.92 26.22n 25.90 26.20n 6 Belgrad . . 65.675 65.925n 65.675 65.925n 5 Bérűn . . 1150.25 1153.75 1149.25 1152 75 4 Brüssel . . 484.20 485.80 483.20 484.80 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 732.50 737.50 732.50 737.50D Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4% Danzig . . 540.50 543.50 540.50 543.50 4 Helsingfors 62.95 63.35 62.90 63.30 4 Istanbul . . 22.81 22.91n 22.79 22.89n Kopenhagen 636.50 639.50 636.— 639.— 4 Kowno . , 484.— 486.—n 484.— 486.— 5 % Lissabon . 129.35 130.15n 129.225 130.025 4‘/t London . . 142.575 143.175 142.45 143.05 2 Madrid „ , —.— —.— —.— Mailand . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4»A Montreal „ 28.56 28.68n 28.56 28.68n New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1 Oslo „ . . 716.— 719.— 715.75 718.75 3% Paris . . . 89.175 89.575 88.15 88.55 3 Riga . . . 566.50 569.50n 566.50 569.50n 5 'A Rio de Jan. 169.— 171.—n 169*— 171.-n Sofia . . „ 34.43 34.53n 34.43 34.53n 6 Stockholm 735.— 738.— 734.— 737— 2% Tallinn . . 785.50 789.50n 785.50 789.50n 4«A Warschau , 540.75 542.75 540.50 542.50 4>A Wien . . . 528.75 531.25n 528.75 631.25n 3«A Zürich . .. 659.25 661.25 658.25 660.25 1 ‘A A budapesti értéktőzsde árfolyamai: Április 11 április 9 Magyar Nemzett Bank * ■ . 162.— 165.Bauxit • , • 137.— 140.Magyar általánoe Kőszén • » 292,—- - 302.29 60 ÜTikány •••»■»»• 37.— 38.75 Magyar Tegyvei c ■ ■ > • 59 — 60..Ganz-Danubius • ( » t s • 17.60 19.Láng ..*••(»(»• 81.— —.— j Vagóngyir 19 — 18.50 68.25 Óta tatpar , . • i t • • * 16.10 16.75 Nova i ■ s • 14 60 15.álUmvaeut —.— tröszt .■•(•••• > 56.25 59.50 Magyar Cukor »••••» 115.— 116.1) >a • i i i • • i i 135.—-Ré szvény sör .«»•••» 150.— Hungária műtrágya • • ■ ■ • 32.50 36.Szikra . • , . t t • • « — Féltén »•«•■*••• — 50.75 [a hangja és iormáia * Wrft * / f fekintetében egyaránt.
