Prágai Magyar Hirlap, 1938. január (17. évfolyam, 1-24 / 4444-4467. szám)

1938-01-18 / 13. (4456.) szám

10

1938 január 18, kedd*

<PMGAlMAGÍL^Hngi®

(—') Tulajdonost cserélt a nagybocskól gözfürész,

A. beregszászi Timbercég (Szűcs R. fatermelő és fa- kiviteli vállalat) megvásárolta a rabéi járásban lévő Nagybocskó melletti kaszómezöi gőzfiirészt

(—) Románia meg akarja szüntetni klírlng-kapcso- Iaíaib Bukaresti jelentés szerint az uj román kormány kereskedelemügyi minisztere a napokban kijelentette, hogy Románia megszünteti a klíringrendszert azokkal az államokkal, amelyekben nincsen devizakorlátozás és át akar térni a szabad devizákkal való fizetési forgalomra. Románia ebben Jugoszlávia példáját akarja követni, amely a szabad devizafizetési forgalom révén az utóbbi évben nagy deviza-készletre tett szerb Azokkal az államokkal, amelyekben devizakorlátozás van, fenntartják a kliringforgalmat, de azzal a kikötéssel, hogy a Románia részére életfontosságú árucikkeket a kliringforgalmon kívül is behozhatják.

(—) Csőd. A huszti kerületi bíróság Marenzuk Lyan nagybocskól vállalkozó vagyonára csődeljárást indított. — Tömeggondnok: dr. Stefan Antal rahól | ügyvéd. A hitelezők értekezlete január 26-án lesz. A 8 követelések bejelentésének határideje: február 8.

Első tárgyalás február 23.

(—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Páris, Kopenhága, Oslo és Stockholm 0.50, Athén és Isztambul 0.01, Zürich 0.125 és London 0.05 koronával esett. Másrészt Amszterdam 0.50 és Brüsszel 0.25 koronával emelkedett.

(—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a német márka 7.50, az angol font 0.125 koronával esett, másrészt viszont a svájci frank 0.50 koronával javult.

Értéktőzsde

Prága bizakodó

zet. Csupán a külföldi sertészszir és a magyar szalonna ára esett valamivel. Hivatalosan a következő árakat jegyezték:

A szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü

csöves 60—64, morzsolt 113.50—121.50, kissz. flo- rentin csöves 62—66, morzsolt 115.50—123.50$ cin- quantino, pignoletto csöves 72—76, morzsolt 128.50 —136.50, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 108.50—116.50, fehér gömb., csöves 55— 59, morzsolt 103.50—111.50, külf. tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquan- tino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: szlovenszkói morzsolt —.—, csöves —, jugoszláv 87—88, romániai 86—87, besszarábiai 90—91, cinquantino jugoszláv 119—121, cinquan- tino román —v—, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom uj 112—113, szárított 120—121, dunai szárított 128—129, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom 115-—117, Viktoria-borsó 125—140, vetni való —.—, zöldborsó 112—117, kék mák

I 610—640, uj biborheremag 450—500, fehér uj lóhere plomb. 1150—1250, vörös lóhere 600—650, vörös lóhere plomb. 900—1000, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, nyári bükköny 150—160, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2.

225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4 % 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt l'Á 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, árpadara 230—320, köles 215—225, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105,

rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1075—1085, román —,—,

magyar 1085—1095, amerikai 1045—1065, holland 1055—1065, dán —.—, magyar szalonna 985— 1045, rizs 232—242, Rose-rizs —.—, Glacé 265— 275, Burma 129—223, rózsaburgonya —.—, fehér 19—21, kendermag 185—200, jugoszláv fehér bab 120—122 korona.

PRÁGA, — (Pragoradio.) A hételcji prágai értéktőzsde rendkívül tartózkodó volt, amellett azonban a részvénypiac irányzata bizakodó maradt. Az értékek nagyrésze emelte árfolyamát. A tőzsde bizakodó hangulatát elsősorban a new- yorki tőzsde szilárdságáról érkező hírek okozták. A tartózkodást viszont a francia kormány- válságnak lehet tulajdonítani. A részvénypiac kereskedelme csak egy-két kötésre szorítkozott és csupán a vezető papírok forgalma ért el nagyobb méreteket. Vonatkozik ez elsősorban a kuliszban a Skoda-értékekre. Azok az értékek, amelyek forgalmat bonyolítottak le, később is javultak valamivel, de nem mind tudták megtartani kezdeti nyereségeiket. A javulás zárlatig tartott és az értékek nagyrésze emelkedett. Nyertek: Alpine 6, Bánya és Kohó 60, Koburg 5, Cseh Kereskedelmi 10, Cseh Cukor 2, Cseh- Morva Gép 55, Hernych 15, Inwald 1, Kábel 8, Karborundum 2, Kosmanos 3, Königshofi Cement 15, Schönprieseni 4, Krízik 10, Brüxi Szén 15, Poldi Kohó 15, Prágai Vas 35, Ringhoffer 18, Rothau 4, Egyesült Gyapjú 3, Sellier 15, uj bonok 20, Északcseh Szén 15, Aussigi Vegyi 8, Nyugatcseh Szén 5 és Skoda 29 koronát. Vesztettek: Hellmann 6, Rézmüvek 5, Rakó 10,

Schoeller 10, Csehszlovák Solo 5 és a régi bonok 50 koronát. A beruházási értékek piacán az állami papírok alapárfolyama változatlan, csupán a 3 százalékos államvédelmi kölcsön morzsolódott le 2.50 koronával. Az építkezési sorsjegyek viszont megszilárdultak. Az egzotakulisz- ban tartózkodó volt a kereskedelem, az értékek nagyrészét ismét csak taksálták. Nyertek: Zsolna 15, Vinohrady Sör 5, Dynamit 10, Epiag 1, Trbovlje 4, Szlovenszkói Papír 10 koronát. A magyar CC-járadékok 0.50 koronával, a frankra szóló Skoda-obligáció 5 koronával esett. A bank- részvények piacán nem volt nagyobb változás, csupán a Nemzeti Bank javult 10 koronával. A magánlombard tételek változatlanok.

BUDAPEST BIZAKODÓ

BUDAPEST. — A mai budapesti értéktőzsde a külföldről érkező kedvező hírek hatása alatt bizakodó volt. Nyitáskor a bánya- és szénipari részvények emelkedtek, igy az Urikány, MÁK és Nasici. Később a frankesés következtében ismét áresésre hajlott a részvénypiac. A forgalom nagyon vontatott volt, de az értékek ennek ellenére tartották kezdeti nyereségeiket. A tőzsde bizakodó hangulatban zárt. A beruházási értékek piacán nem volt lényeges változás.

BÉCS ÜZLETTELEN.

BÉCS. — A mai bécsi értéktőzsde üzle-ttelen I volt. A spekuláció is nagyon tartózkodott. A kokszban a papírok nagy része gyöngült és később sem javult. Csupán a Waagner, Riga és Sa'gó volt szilárd. Korlátban az árfolyamfejlődée csekély kereskedelem mellett egyenetlen volt. Főleg a 6öt- és hajózási részvények estek. A beruházási piac nyugodt volt, kissé javult is.

BERLIN GYÖNGÜLT.

BERLIN. — A berlini értéktőzsde egyenetlenül, lanyhuló irányzattal kezdett. Az eltolódások azonban csak egyes értékeknél voltak jelentősebbek. A közönség érdeklődése csekély volt. A francia frank ismét esett. Forgalmat csak a vezető értékek bonyolítottak le, de ezek is egyenetlenül fejlődtek. Később likvidálták. Zárlatkor a helyzet nem változott. Az ipari obligációk nagyrészt gyöngültek, az ipari értékek tartottak. Zárlatkor a berlini tőzsde a spekuláció likvidálása közben lanyha volt.

ÁRUTŐZSDE

Változatlan

a pozsonyi terménytőzsde

POZSONY. — A mai pozsonyi értéktőzsde különböző piacain általában változatlan volt a hely-f Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacom nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyers cukor Aussig loko azonnali szállításra 75.25—75.75 korona.-j- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—9.50, kivételesen 9.75, vidéken vágott belföldi borjú 6.50—8, gyengébb minőségű 5—6, Prágában vágott 7—8, kivételesen 8.50, vidéken vágott belföldi sertés 8—8.50, gyengébb minőségű 7.50, Prágában vágott 8.50—9, bakonyser- tés 8.80—9.30, szalonna 8.80—10.15 korona.-J- Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 7—11.50, hátulja 9—13, bika 6.70—7.20, tehén eleje 6—8, hátulja 7—9, növendékmarha 6.80—7 korona.-j- Sertésvásár, A mai prágai sertésvásárra 589 cseh-morva és 1523 szlovenszkói hússertést, 400 román nehézser cést, 750 jugoszláv, 429 román és 202 magyar bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: cseh-morva hússertés 4—6.60, szlovenszkói hússertés 5.80—6.50, román nehézsertés 6.20—7.20, jugoszláv bakonysertés 6.30—7.50, román 6.40—7.40, magyar 6.50—7.60 korona.-j- Állatvásár, A mai prágai állatvásárra 580 cseh-morva és 276 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: cseh-morva ökör 3.80—6.20, bika 3.50—4.90, tehén 2—5.40, üsző 3.50—5.90, szlovenszkói ökör 4.60—7.30, bika 3.25—4.80, tehén 4.60, üsző 4.80—5.90 korona.

Hirdetmény.

Az ipolyfalusi róm. kát. iskolánál a tanítónői állás megüresedett, meghívás utján lesz betöltve. Megjelenés ajánlatos, útiköltség nem téríttetik meg. Határidő: január 23.

HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL!

Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket?

Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon.

Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni.

Ezért alkalmaz a

Férfi ét Női Szabók Szövetkezete,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol

ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK,

mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával:

munka-, iskolai ruha — <— 280 K5, jobb uccai ruha — — — *— 320 Ké,

estélyi ruha — — — — 470 Ké,

felöltő — — — — — — 360 Ké,

télikabát — — — — — 550 Ké.

Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivüi intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk.

Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért?

Prága, január 17.

10# pengőért 549.50 100 pengőért 652.50

100 sclilllingért 530.— 100 schllllngért 533.—

100 Iengy. zlotyért 510.50 100 lengy. zlotyért 513.50

100 román lejért 15.35 100 román lejért 15.65

100 német márkáért 603.— 100 német márkáért 607.—

100 ezüstmárkáért 640.— 100 ezüstmárkáért 650.—

100 dinárért 60.55 100 dinárért 60.95

100 olasz Uráért 117.40 100 olasz líráért 118.60

100 svájci frankért 656.50 100 svájci frankért 659.50

100 franc, frankért 92.70 100 franc, frankért 93.30

100 Belgáért 481.— 100 Belgáért 483.—

100 lioll. forintért 1583.— 100 holl. forintért 1589.—

1 angol fontért 142.— 1 angol fontért 143.—

1 amer. dollárért 28.35 1 amer. dollárért 28.55

3 prágai értéktőzsdén előfordult kötések

január 17 január 15 4.5% A kibocsátása * 97.40 —97.40 —

4.5% B kibocsátású < 97.40 —97 40 —

3.75% unif. köles. törL 85 65 —85.65 —.—

3% unifikált járadék ; 71.10 —71 10 — .—

3% nem törleszt. . i 65 90 —65.90 — .—

3.5% IV nemtörl. köl. 60.25 —60.25 —

3-5% nemtörl. pőtjár. 62.— —62.— —.—

3% hadikölcsön kárt.

1935-1994 .... 58.05 —58.05 —

3% hadikölcsön kárt.

1935-2024 .... 56.55 —56.55 —

Építkezési sorsjegy lh

1922-1946 .... 817.50 —817.50 —

Építkezési sorsj. rész

1922-1940 . . 163.50 —163.60 —.—

6%-os morva orsz. kői. 85 05 ——.— —. —

6%-os cseh ielzálogb. —

4%-os KsOd 1889 . ——t— —.— —.—

Csehszl Nemz Bank 4825.— —. — 4815.— —.—

Nordbahn ...» —

Nordbahn Bonnok . . —

Cseh Cukoripar , » . 710.— —710.— —

Schöller . . » . . 2290.— —2300.— —

Horvát Cukor . . » 151.— —151— —

Aussiger Finomító . » 1185.— —1185. —1190 —

Kn'íik .......................... 1660 —1665.— 1660 —1675 —

Prág

ai Malmok . * s 1105.— —.— 1105.-1110.—

Kolini Műtrágya , a 315.— —

Kolini Kávé . .' . t 170.— —.— —.— —.—

Kolini Szesz , . » s —

Tejipar ..»»»» ——.—

Aussigi Vegyi a » ? 980.— 970 — 970.— —.—

Budweisi Sör , . » —.— — — —.— —

Königshofer Cement . 1500. —1510 — 1490.— —.—

Cseh-Morva Kolben-D. 2980. —2990.— 2960. —2945.— Brünni Gépes . a .

uj kibocs. Ok . • 255.— 257.— 260.— 259.—

Ringhoffer , . . , ■ 878.— 882.— 872.— —.—

Nyugatcseh Szén » a 607.— 510.— 610 — —

Alpine ,...»« 251.- 250.- 249.- 248.Berg és Hütten . . » 3185.—3175.— 3140.— —.—

Poldi 1280.- -.- 1275 - -.Prágai Vas , . . g 1670.-1650 - 1650 -1645.Skoda . . . . s 8 1400.-1390.- 1387.-1384.Pozsonvi Kábel . * . 1150.— —1152 — —

Inwald ...... 153.- 152.Olleschaui Papír . . —.— —.— 583 — — .—

A prágai tőzsde devizaiegyzései:

ma tegnap Hiv

pénz áru pénz ára disk.%

Alexandria 146.10 146.70n 146.10 146.70n

Amsterdam 1586.— 1591.— 1585.50 1590.50 2

Athén . . 25.85 26.15n 25.86 26.16n 6

Belvrad . . 65 675 65.925n 65.675 65.925n 5

Berlin . . . 1145.75 1149.25 1145.75 1149.25 4

Brüssel . . 481.45 483.05 481.20 482.80 2

Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4

Buen. Aires 839.50 844.50 839.50 844.50n

Bukarest • 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4*4

Danzig . . 540.25 543.25n 540.25 543.25n 4

Helsingfors 62 80 63.20n 62.80 68.20 4

Istanbul . . 22.70 22.80 22.71 22.81n

Kopenhagen 634.50 637.50 635.— 638.— 4

Kowno • • 483.— 485.— 483— 485.— 5%

Lissabon • 129.20 130.— 129.20 130.— 4%

London . . 142.15 142.75 142.20 142.80 2

Madrid . . —.— —•— —•—--------5

Ma

iland . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4*/,

Montreal « 28.48 28.60 28.48 28.60

New York . 28.475 28.575 28.475 28.575 1

Oslo . . . 714.25 717.25 714.75 717.75 3'/,

Paris . . . 93.30 93.70 93.80 94.20 3

Riga . . . 565.50 568.50n 565.50 568.50n 5%

Rio de Jan. 165.— 167.— 165.— 167.—

Sofia . . . 34.81 34.41n 34.31 34.41n 6

Stockholm . 733.— 736.— 733.50 736.50n 2%

Tallinn . , 784.— 788.—n 784.— 788.—n 4%

Warschau . 540.375 542.375 540.375 542.375 4ya

Wien . „ . 528.75 531.25n 528.75 531.25n 3lA

Zürich . . 657 — 659.— 657.125 659.125 1%

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

január 17 január 15

Magyar Nemzeti Bank • • . 183.— 183 25

Bauxit

........................ i 242.50 240 —

Ma

gyar általános Kőszén • » 439.— 431.50

Salgó t » • 45 90 45 40

(Jrikány ..»»»»», 52.50 51.75

Magyar Fegyvei t * » » » 74.— 73.25

Ganz-Danubius »„,»»» 30.— 29.60

Láng 48.— —

Vagóngyár »»»... » t —

Rima 102.50 100.25

Ofa faipar ,*»».. ,t 27.50 27.—

Nova . . , | | , i • ■ 22.50 22.50

Államvasut »,,,.»■, —.— —.—

Tröszt •»»»»•»»» 91.— 89.—

Magyar Cukor «,..(» 161.75 161.75

Izzólámpa m 201.— 201.50

Részvénysőr 189.— —

Hungária műtrágya » » , , » 56.— 55.—

Szikra i ■ —

Féltén ■ii«iiii» —.—

Gummi .»»!.,,»» 89.— 90.—

Felelős szerkesztő:

F orgách Géza

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/V11—1934 sz. rend. engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. —

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárna és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ár 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak hirdetés dijának előzetes megküldése esetén kö: lünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokbe csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunl

Cimek közlését és jeligés levelek továbbitását csak portóköltség csatolásával eszközlünk

A hirdetés alatt levő szám alapján megtud ható a cim a kiadóhivatalban, Praha II Panská ul. 12. III. Jeligés hirdető címét ne* közöljük.--------------------------- | JÓL FöZö

's

zakácsnő ajánlkozik, f; Inra, úri háziba, plébáni; ____________________ ra, vagy kisebb vendég

St

ella* teoeletet

csakis porto mel- ---------------------------lé

kléséoel tooáb- urasági INAS - SOFŐF bitünk. aki a kerti munkákba-—------------------------------is jártas, állást keres bá:

JÓ ÁLLÁSBAN LEVŐ, hol; jó bizonyitványol fess állami alkalmazott kai. Szerény, jó meg jel* ezúton keres barna, fe-jnéeü, nőtlen. Címe: Sti keteszemü, házias, egész-'fan Orosz, Jasov, c. 19 séges 18—22 éves leányt zupa Kosioe. 105

40—50.000 Ke hozomány-“y-: r~7 : 77

nyal, kelengyével és bu-!1^ éves, int., kath. m: torral, házasság céljából. ipTa,,r .fiatalember, aki Fényképes ajánlatok aközépiskolát végzett, s_z.< kiadóhivatalba „Szeren-|v^c—nyelvtuda ese 405“ jelige alatt. fa^ kitanult ^ fogtechn

lOis'kus, technikai es oper;

______________________tiv munkás, gépen iri

Jobb fiatal leánnyal sze- tudó, ért a betegápolái retnék hoz, egyesületi organizí

MEGISMERKEDNI. tor, mint nevelő szintéi

orv - i 1 t7- v évi latmigyakorlatta

3° éves vagyok, 1500 Ke ,b.ármilyen állást válla fix fizetéssel Hazaasag le-, g2Íves megkeresések* fhetseges. Vidékiek előny- _vSze.ény magyar fiu

ben. Cím. „Foto , -Brati-,jeligére a kiadó továl slava, F opust a, poste re-'l •. 0 icp

stante. 1025 '________________

■ 1

1 1 i«iiibiimi 111 11 rnmii 34 éves, érettségizett, hé ^ | rom nyelvet beszélő, j

Altcísi U&h fi megjelenésű fiatalembe

' | 50.000 Ke készpénzzi

, biztos megélhetést nyújt

'Gyárvallalat keres gya- ELHELYEZKEDÉST korlattal biró abszolút ]í€r€,g. Megkereséseke

perfekt szlovák - német Bizalmi áHás, vagy be levelező tisztviselőt, társulás1* jeligére a k:

ÜZEMVEZETŐI adóhivatal továbbit.

ÁLLÁSRA. 102

Curr. vit., fotó, fizetési wmmmmmmmmmmmmmm igények megjelölése mellett kérünk ajánlatot vC&lj&S

„Nyitra — Szlovenszkó“i

jeligére a lap kiadóhiva-| SCHOLZE-PIANINÓ, talaba._____________kaukázusi diófa, eladf

PE

RFEKT NÉMET es,^1.ef , részkt.r,e’. elöle*

iTTCAccynMVT veikül. Árjegyzék mgyei

KISASSZONYT Nitseh, Bratislava, Stefá

keres kassai uricsalád nikova 9. 103

két kisleányhoz. Közép--------------------------------ko

rú s a háztartási mun- TORNALJÁN,

ka könnyebb részét is Piac-téren, ötszázöles tel vállaló ajánlkozó előny-ken, üzletnek alkalmas ben. Ajánlatok „Német-modern, hatszobás há magyar-szlovák** jeligére száznyolcvanezerért el a kiadóba. 1002 adó. Közvetít Buba;----------------------------------ügynökség, Tornal’a.

Keresünk azonnali belé- 103/

pésre erdészeti főiskolai-------------------------------va

gy középiskolai vég- ELADÓ

zetőséggel és államvizs- Szeneen újonnan épített gával biró adómentes családi há

350 Dől kerttel. Bőveb ERDÖMÉRNÖKÖT íbe-t: Csermák Vincénél

vagy erdőtisztet. Fizetési Szeneen. 103!

igényekkel felszerelt vnxrrntf a

ajánlatok Uradalmi Fő- TT ZONGORA, ^

in tóz ős ég, Svinica, posta ))H0'í(nanR & ^Mirny ,rö Bidovce, címre küliden-!V1^’ fekete:, ubobsó rao-cl-ell Agk 101 ^alkalmi árért elade

Nitsclh, Bratislava, Stefá nikova 9. Árjegyzék in

Áliád kece*

Elsőrangúan, komplett berendezett, (orvosi)

FTTTRAI l lATPiroG KOZMETIKAI INTÉZE1

modern városban, kíván MAGÁNHIVATALNOK, ^orjás miatt jutányosai önálló szlovák—-magyarela-dó. Jelige: „Koncesz munkaerő, elsőrendű irp-szióval együtt-.** 102:

dai, mező- és eiGőgaz-j----------------------—--------da

sági, valamint fater- HARMÓNIUM,

melési szakértelemime’,1 Kotíkeyicz**, nyomószisz azonnali alkalmazást ke-tém, 2 játék, 9 regiszter rés. Cime: Réthy Sán-Jalig játszva, 2300 Kö-ér dór, Divín, okr/ Luce-eladó. Nitsclh, Bratislava nec. 1014 Stefánikova 9. 1031

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léién: Miiller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossniann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. Paulinská u. 8. szára. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. —

Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken : Krümer Jeremiás. — Tornaiján:

Blumenthal Sándor. — Párkányban: lláber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Maloveczky, Kisfajudy-u. 19. — Nagymcgyeren: Goldberger Júlia — Zselizen: Garamv. Papiráruhár Welsz Piri. Hidaskürtön: ifj. Dolnovodszky József.

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kor. fd. — Nyoma ott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában, — Nyomásért fddős: Frnn Krátky,

f