Prágai Magyar Hirlap, 1937. december (16. évfolyam, 274-297 / 4420-4443. szám)

1937-12-12 / 283. (4429.) szám

•Síjsa p*'

*93} qunjzpjupi ub«3ta 69 J9Jniq b qn))o)iABf -Steut jj\[ •ipjsfrzptum b uiaApaq b juauijá ai -9P{ Á3a ÁUOZjg *IÍ>4?PTI SajajfBUI B 3J91I9UI “3131 qoÁupSp B ;jzuiois jpafiSaui b joqiui *qun)pBqBj Bjp;oqBq ÁJÍbu jjv ^pSboi 3aui anpjn uiau ÁSj s íreqpppj b ;joa j»hbui qos Á3oq ‘asouajazs *)io ueqpppi soj3)ibui b gipujin S9M iqe ‘zoqizxuojs qunjpBjBZSBpo s ‘Sqsjpafj zb íjoa ÁSbu azsjag ^asa sqpfpp -pl sojajjBui qa®aApuipq b uasauaÁSa 8 ‘19j “Biurq b Jindaj ‘zsdnsa 3ipad {zuiois ’I9J?P -uajaS B jpBifBzsai T9)oq b sp spSodoa ‘s$3 -asaaj qBsa jazsÁSa 99 ‘jjaifJapaq as urpj « Áuoziq 3q juo/Í3bu ubájo psjfBq au ‘zzpÁÜ “iA izujo[§ Á3oq ‘iqau qoigzg 'ÁupAHpBluiq B Sodoj ÁSoq ‘uiojiBq ‘oozptujq uipÁjpq B ‘izuiojs jazsÁSte íujuiy *jioa uiasBqos 89)11 juib ‘íjof upiívzg 'zoqspzpiujq b quiuSojpz *zoq [aiuiupjg ÁSeu ‘))ai uazspq Bjuiq b jöjj-nny •jpnjjnaqjdJfani jwbjjob §9 7fOTUzoJt[op

ubu Z8983 •zaqsftjzsaqBjinq b uaqjxaq b bz -zoq qúníSoj [aúiuigjg á3bM qBqppuaaaS B qn»s»qiAI3 Á3oq ‘atpa8ua83K quipuisa ajgi -aq qutuBqB ipjuiq Á3oq ‘uiaiiaiaj jzy Ő*P -uaja3 b ujajbj^i paqau qaupu Á8oq ‘ajzap -J9q ;zb 99 uípj 1)32913 BAzoqjpposa tniu^u -á8bu y *qauanaq uiau jpm qiure ‘jBqppaaJ -aJ8 b )BqozB apj efpB Á3oq ‘uia)J?q^a™ u»d -9Z8 89 uib)pb[bzs zaququ^uÁSBU U9 JOqqg iipqpu ap ‘fUlpuiso )?)uyq auoai 9Í ‘Wfpuoui )Zb qoqaxaÁS y •jpjiriq quiifipnisa Á3oq ‘lUBijoiupÍB )zb U9 uBqspzoqsopuBl ÁJBbu y ’iodBu B ia qqsirq) iaA{ia Á8oq ‘qxm)Zoq -sapuB) nozB 09 99 urpÁjpqBqoun ‘inp^ipq b up)n qaSSaa ‘uodBu sbáu^jojba d9zs £83 *qB)iOA 19Z9BUBZ8 qpjSat ‘qppnawí 9 ‘jáioj S9zaq)id9 lauunu^uÁJjBU y *s?l?U -iS3B)Uiq b )joa uiaÁU9ui[9 qqasaqapJaSai y qa xna))giio) uoquj )9ppqBA á3bu b

Wd ‘S3A? 01 ‘NIATm AS33ZS ;B1JI

S9*!ZS95ID*U!H

‘UBqpppqBA .ÍSbu e xua^u9aij9 qqasaApa^iíai e )joa Z3 'aja; Ijoa lannngjo uraAjzs ‘uxa))gfBZSS{A aoqiw *bu -joa jíajaSuözsgq uiaq9U qeso Bq)uiui ‘;;oS -uoifBq Bpo api zspprqBznq na)8aui ubshp y -uiafpgqJö^ngXS UBqzspjBqBznq pjngjpg B A'Soq ‘cqjpiBq b uiajuam puiuiojo uaXm\i •B)SpA uBqpfjos )»puaj b bPzbS b Joqjiv ‘89) -BJB ZB 1IOA ma<Cu9uq9 saApaq uaSi Saui niAiq -uaz3 'uiBiipi no )iuib ‘qauuiiainzs uibiioSbs-fn laramojo jÍ3bu ‘raeiiöf BZBq J<»nw jnaqzjA

Xpin b qenpqzsn uiB^Soq XSoq ‘i9J)XBd b uia)Z9u jauiiugjo ua^ia\[ juaqzjA B JjBijosapp -q’nq uaiAuuaiu uaqspjnsdBU Sajaui y jnrBSBin utB))Bqipi uadpzs ua^pui aeqzjA qpq S98 -JBiíuBq y Tuaiiaqzpu launngjp X3bu )9zja BJ)iif>í b joqB ‘BJjpAfnqagja qan)ZB|nia Joq -raiB ‘)ioa zb qqasaApaqSaj y *)ioa niaXuauf “19 qos UBqjBfdBU nzssoq 9jo93IBAjÍSbu y

ppa^sopiBjL ‘S3A3 0Í <rivXNV HZDMaa :B?JI

UDqopaqDAXBou d uiidXu3Ui|3 ---------♦♦♦--------Tf

Bn-yC^qiBq- tn-TJB3 p 119satu nB^opioq innB ‘1911119 9a“a9 -q.iQÁuQÁS jtpii-BiiriiC 9q9v,89 qe^iaiu ‘a.iqaq “idipq oz

9®ut[[9’zs v uo>iBiqB zb nairaqai BAÍroA’iO'i?OH" ‘ipajq^aí ‘iiozrusonqi& ipiiaipupi b ÁSoqiB ‘ttBqiBUBH'id v UBqqB B^nipmif 'naqqzeuiqq aapi “S9A b ia.U9puni b qaitiipip HB[B ^oibubhicI

011^1 B 9.I1UI ‘19-10150 SoSiBJIASaC B))ű)-uiqinisőaui 3iped stsooq adagi y 'lOiBqiTp -■nf nozns-onqie oaqpapi 191 b [oq-c ‘ap qnz -Bq ia>i9 aiiaiidqjBzsgjA aaquaq-.ÍSa A[aoit: ‘Bq.qqupz.gAUB.iB zb unaq 19018) [aaaj9púm 191 b 99 is)9i^[°9ipiii9A svjAtzs b qauafoUi/íiB.1 “iq1 biojbí b aiuozsgqé'aui o-adazs Bqirpnp •I9S9A ^9siB[nita b qeizaieí [aqqnsaJottaz sq qBq^jqzgjoaui bjCu qoSuB.iBqi-ÍUBJB zb UBq “jjoiuaoi b ‘q9qiid9-q b qBiioiiaoqaq nazsqga

IBfBqju onÁi'^Jiqi'pq v aartn 93 HpfB qaqTd “9q b iq lOBiiteó no“iit 5jB8o .19011 BapSoiiisa Bifni sauizs b ÍSoq ‘iűtru q9idepq ubpsbI IBl'Bqinj qauí(9Jtqi9q S9q(nJiíu9AJ9Atza v qaq -i<T pz^oOTii^zs’ i9j;9qina qei^iQqqBApiru zy

*91'B qBi29^raii9ZS qaqitdoq 9°0íS'b.i ‘piAtnaj B.iqniB[npzi0ra uap -uiui i,ai q a Ál a ui ‘qBi[0A qijqiTUi'-aqiid.oq uaq -iqB ‘laAiaÁSiQqpBApm, i^ou^i tdaoun zb nop p'u!Á[BJiq B Bi[0í)UBi[9 ouÁ[9Jiq[pq hoizsbi-BASará b mtoi ‘iiazaÁiaq iBuoaoq ÁííuoÁíf -Bgtpjp afpuÁiBjtq BioiBdáaf v aaiafijnj jopiuo^ nsp.o!oÁ®B.iÁiiB.iB oÚÁi^Jt'qiBq y

•uBqiqof-S®[ v iiazsiai Japuni S'pqiri'.iÁuBAj'pAtzg b s’r iqao ijaui ‘iip.io ooáSbuí sí lípnp qaoiuiB ‘jI9U9uÁiB.nqi?q Saui qpnoizsBipA l-tqpunl sp^naÁnBAJBAizs b tajqpMpi BioiBdőijf y

HyArq i3A939?d97S ipzo-q jap'trni ppqnaí^J

•ja i’qqgi b iBABtyduiod b:[.jbi Ápiu ‘bhoiu -bq VqiruiioIipj giqgpopi uaqqauizs Áo-y-U^A -ize iiaÁpq BqmaífiuiA )J9puni qipapq y "HOA BqnusoCaiapairqaq uoq -tpoiBq b ‘11 ozydrnod OBqyry'qinaBuoájo Biti

J9pirrii qtpoiö ív ‘llO1 A BqiiUBZomuu qjQAU -Q.iS uaj^puni qipaÁSau b ‘unatÁ BqinaBsz -9.1 soaidoSa ooqipBiuJBq b ‘hozoibui Bqina -BÁ[oq.i Bi!iÁJtyA[Bq uoqiposym v ‘ijoÁ BqTia ■oeojipi' J?qei «í>3ia ZB ii)ZQq a^pupi i9q y •ajquip aqzspq piLÍiyj -iqiyq b qqpipqmSai b qiÁpra Á8oq ‘1001 -őgpia l)0[l9q [pzcjq J^pupi qqazs^aj iqg •qB))0)zsB[9A iguA'iyjiqiyq qBqnoJBiy zb qqi -lai&Aai H9P buioijbi b jyiu qiqB '^019901 m 9[oauyi ‘pzo'iBiqui b ubizb uyin BuxoqBq

•qBipB laqaÁoaiuöiiiB uiouij opjuQi *pq 9fl9UI ÁpuiB ‘lapyioqoso soqBq 99 i9Bq -Bq ‘pAyq soiBiir p^jojyd uaqq9zs9s3Á[yi -síjq b :iBq9[BAiou9 qqBuiouy-iyuqqBuiouij B qyipuoif inoB[iBpBqBZ9 qy^jozs adJQl y •IBqpzoiBmun b qyiJt?A qopBi -zsb 1191U91 jbui ueq9ipip9q9 Biopdőat y "BoioqBi á3bu b n&zaqiaAOq uyin auyi y

'qBiiBiiooiiBi

Bq>ios 99 qyi5og,uaz9q [BUuozb. quijjapuni b loipptif 9CI91 aquiajaiouyi y ‘lÁípj b bi -jpzs BÁpaÁS zbzs “aux ‘zbzs igjqaÁiaui ‘yie qaqSupSíO qojyiíiSDŐ'pf SBuqBiBq [pjqiazaÁu -Áu9in OD9J01 y •qBiSÓÁioqrai qoqraoSSal 8au -jzs iioiQj aCaj qpioauyi y ‘iiaqaTO Btyqisz -nno uiypiA JBqauazadugi b ‘qBiioouyi ub.8 -ia ayui iBqqiBÁiosoJoqiuBJB qBtjjqpum sq q'a.iopum' so-CJBiyiiiaÁps HQzqhq Bqqyqina SBqpqoq v poqiB ‘öqiuajaiauyi áSbti b aiiaz *9Aaq 99 loiipiif B).oogiu9Z9q qu-Áiyjrq y •larppgpizaq^aui “ysibqniui v ÁS'oq ‘q9iza[af pssqSuaso dqzsBposo qaÁpio ‘)Bqo^uBJBt'( áubjb zb qyizn:qtSaui uBq.qoAUJOi sazsso zb qyJopzs adipi b ajqsqiu) Á39 puÁiyatq y •Bfqyi uasaAizs oaSasaauiup zb OBqBfBioiBd Áiloq ‘inapf qBuuB lypBA lipuif ®aüi aipiuua UBsoá'BsiyjBq pÁpaiuB ‘moíjci lyoiyd naiizstp [iBijSyjiAoqi Á80

S-ipad uaqazaAj qrjabuoj0qiuyuiaxS 9^01

*i;90 uqfaj ‘1 [ti uosmioJiSaf noqBJiq pqqaA -Qqutqnj naquiaaai Á.o'a iqB ‘9[9 afpuÁiyjiq BioiBü b anazaAp .ppixuni b ubizb imppmp

•)I0A “of

Bumsaoqiii BfnaqjBd Biopud v laara ‘ijo)bsa lyÁiosoJoqÁuiBJB BjiBqy-i itprof adaoi zsaq “IBiySpoiZB siq Á.őa uBqyqiö'UiBSOpp Biopd y 'Bqiyiopd'^aí b aq qaipa.őua inuB[BiÁ[ypBqB taq9ia.iqsiq' .iq'p-mii b loijpn'f qadaoi y

•laíagjp qBiiqy qadipi SBpyqB7SJ?q-aj s-opjyqBiB ‘syrasoiinqBájysÁuBaB ‘se^aÁu -ádgqsoJid' ngp BfndiBq Biopd y BBAyÁu -jói uBiiBiBqiyioiyzsSaui BioiBd^aC 9Í?oáSb.i U9iizstp iaqq9qdiSA39C b BfyiO|Bd qqB90i -Biy'iK)So5'0[ 3yilA b my U9dazgq qjBtl y

•qBiiyqisznira uo^uuq -S9AD raoarj uaqpzs b qBifyBj 9ifBq9i b s qB)TOA pq^qf porul iBfSyjrA 99 íyj q.iBd y •BqyfqjBd BioiBd b nmipaoj'aqi imzsajaq uyf -uiűB*q sosoyjisaza BioptiűiqC b uyzs b joqiux ‘uyzB^i qB90 p urnuy aoqqB Bqiipnf 9Q

•ugzauipq

U9P189A b ipipui Áupjípioq pipzs b 9Ap3 -oitipo UBuiyptA ‘qppA niidaj űyzs b Á8oqos ‘ai’z’aAp 9ApAnqi[3 'ezsqa hoa uiau “aux puq -Sy&9iBA b ueqiuoÁiiuiB ‘ipieyzBin 9y(W»d b i9-)i9 ueq9iuöao ipsadai aAizg qpnp

•910J Biopdiíof b pqp qaiPirdqj oasaqaa qosoiiyi b 89 lyjoieo zb B)iBi8oqint9^9ur sisaoq adagi syqdBS soaid 911) ooqBq b eara’ ‘Bq9qoyzs b qeimaq 9A -iáig •qBiioqqzaodoi iqoai'puiiaaqi qosonyi aqqpí b ngp ÁpiaB ‘gquyzsÁuBJB y3o\3 -bj ASq pqo BiayA ayai ippzg pzauiqq y

•?I9J

qozauxqqi oapiSaA b pqsojBA b |q ibabSbui 9)ltA 89 lonpmp Biifojiuazqqi uyizy qzgqx pfuui pqiaA UBqSy9)Biniui> raypiA [oqB ‘uqyC -yiopdííqr qaupjapupi pi b [BAySuiu egsaq -JAp Á^ioq ‘oQzzgiig ubsjoáS1 s pj uafpq A’Soq ‘loitpmp BUBizjq iiiasOApaq Jppuni y •UBqyfyqina jqqqj 9S0ÁSBJ ijjqAuoAS 9.pp -uni pl b yzzoqi ngf BqgiBSoiyf UBqymiy •qBuiBqipouiiy qaqauuaÁS of uoáSbo quso luaÁiixuB lpdaz8 uBÁp qpnp 91 iiopouiiy

‘bssbSuioi Bquioiy ASonp ‘jqp -ugiuiony zb 19 BiayA BApgampSaui ngzgq ippaauiaAps qauApiu ‘üqyÁSy gapzaAuuaco1 -i9q©í b BfyqnÁuB anaiqograi bi lyqirp-nf

•qa) 19; tuifxniB 69 jBAyaBidBct q9qi91os BqBzsfq zb aq qBizp.iBqBi UBSouiiy st qqqidp'Ti v 1013; -pa zb ipyzsai UB9SBq

‘IBqBzyqi rirapjjqq -9j b iqau B88BinTO®ani ASoqt ‘zoqqBpB zb ip 011;a qqapzoq sa qBOtuuBj iipnp B)zya -báSbui — aaqíapi nadapq [cuimojoq sa plispj qBzyi]i b qqq'idgq, b qiíuzuup pqyq -dBS dazs iraA[iui ‘uiyqBq iimruj ‘poiyq — •iy.oysjyAts pi b qyipszya -ba qdd-qzs uppuui [aqq'nSqs.iO'qaj pSoupo qaApui qipjqaqTdoq, pzoSujuyzs imq b rq -au ipsaui 10901)1 qqezs-puqqazs S9 lyfyqBq pAqB uBqyfiBq bubSuij pipp.iazg ppup

VNOII IZDQ^YH :BíJI

— L6Z —

— 96S —

— 300 —

!-!-! TALÁLD KI !-!-!

i

KERESZTREJTVÉNY

Bernáth József rejtvénye:

Vízszintes: 1. Madarat- tartanak benne. 6 Igekötő. 7. Személye&névtnás. 8. Á. 0. A 10. Elrablás kezdete. 11. H.us elkészítésére szolgál. 12. Meleg innivaló. 14. Géza fele. 16. Reája. 17. Felveszi rutáit.

Függőleges: 1. Búslakodó. 2. Rangjelző.

3. írásból élő. 4. Utburkoló anyag. 5. A leggyakoribb otszegélyző fáink. 8. Kárt okoz.

9. Családfő. 13. Táplálkozó. 15. Létezik. 16. Sir.

Müller Klári> rejtvénye: 12 3 4

1. Női név. 2. Családfő. 3. Hinta vége. 4. Magánhangzó.

Morvái Gizi rejtvénye:

Zöld JA !J! T

Riszner Jenő fésürejtvénye:

6 gyümölcs S

Bernáth József rejtvénye: 1 4

1. Tanít. 2. Mutogat. 3i Zima betűi keverve. 4. Utaznak.

Takács Hédiké betürejtvénye:

Rá gyümölcs

Kukíis Imre sarok-rejtvénye:

1. Szlovákul: színház. 2. Nemzedék. 3. A ló meg... 4. A kártyában fontosak. 5.

Tizenkét órakor van. 6. Lék mássalhangzói. 7. Magánhangzó.

Urbán Sándor rejtvénye:

Nem jobb TA

Bartsch Ákos rejtvénye:

1. Női név. 2. Magyar iró. 3. Tejtermék. 4. Ravasz állat. 5. Liszt van benne. 6. Női név. 7. Enrópai ország.

HA nem rossz gR 5t

MíU ufsdft a nagtjvilág&aní

Sfeétorsz^g csapata legyőzte

Csehsz'eiíáklát

Szerdán délután negyvenötezer néző előtt játszott Glasgowban a csehszlovák válogatott futballcsapat a skót válogatott ellen. A csehsz'ovák csapat irama az első félidő után teljesen megtört és a kiíünően játszó skót futballisták öt gólt lőttek Plánicska kapujába. A csehszlovák csapatnak egyetlen gólt sem sikerült lőnie, igy a mérkőzés a skót válogatott 5:0 arányú győzelmével végződött.

RágyufSás gyufa nélkül

Ezt a találmányt mostanában szabadalmaztatták a délamerikai Csilében. A feltaláló a cigaretta végét olyan vegyszerrel keni be, ame*-- két rész klórsavas nátriumból és egy ré:/ vörösvérhigsóból áll. Könnyű dörzsölés elér arra, hogy a vegyület meggyulladjon, mire az<án a cigaretta is tüzet fog. Kellemetlen mellékizt az ilyen rágyújtás nem okoz.

Régi alkatrészekből kocsi

Taylor Ernest, munkanélküli amerikai polgár nemrég gyalogszerrel indult el Buenos AlresbŐ! az Egyesült Államok felé. Útközben az t'gynevezeL „gépkocsitemetők- ben”, ahol az amerikaiak hasznavehetetlenné vált, vagy megunt kocsijukat szokták elhagyni, összeszedte a legjobb alkatrészeket és egy takaros, majdnem uj gépkocsit állított össze magának. Ezzel folytatta nagy büszkén az útját és előre megüzente, hogy mikor fog vele Nevyo'kba bevonulni. Ott azonban diadalme i°t helyett rendőrök fogadták, bekísérték az Őrszobára és a nagy teíjesltménv iránt teljes érzéketlenséget mutatva, szigorúan megbüntették, mert nem volt vezetői igazolványa.

Megtalálták a Himalata hegységben elpusztult kutatók filmjeit

A Hlmalaja hegység jégszakadékaiban megtalálták a közelmúltban elpusztult német expedíció film-tekercseit. Mint ismeretes, a német expedíció junius 14-én egy hólavina áldozata lett, — a hat német kutató és a 12 tagból álló klsérőszemélyzet elpusztult. Az elpusztult expedíció felkutatására Indult hegvmászó csapat bukkant rá a lavina által elsepert expedíció felszerelésére. A jelentések szerint a megtalált filmtekércsek szinte felbecsülhetetlenül tudományos értékűek.

A hüllő nem mindenütt billió

Mennyi Is az a billió? Rettentő nagy szám! Egy billió láthatatlan baclllus már tekintélyes tömeget képviselne, jó nagy massza volna. Pedig egy-egy példány olyan pici, hogy a varrótű hegyén százszámra hálózhatnának. A billió számjegyekkel kiírva: 1,000.000.000.000. Tizenkét zérus van az egyes után. Milliószor millió. Legalább is nálunk és mindenütt a földkerekségén, csak egy he’yen nem: Franciaországban. Ott a billió ezerszer kisebb érték, mint egyebütt. A franciák az ezerszer milliót, vagyis a mllliárdot mondják billiónak. Ezek szerint aki nálunk milliárdos, az ott billiomos.

Sündisznó a dobozban

Párisban egy Madame Becrel nevű nő a földalatti vasút Odeon állomásának főnökéhez bevitt egy spárgával átkötözött dobozt, amelyet az egyik kocsiban talált. A doboz belsejéből furcsa zörejek hallatszottak. Mindenki azt hitte, hogy pokolgép rejtőzik a dobozban s a legnagyobb óvatossággal nyitották fel azt. Nagy meglepetésre azonban egy sündisznót találtak benne.

III. évf. 50. (148) sxám ♦ 1937 december 12.

Agísrok-mpja I

— MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP .................

ff

icszi* ---)-----ti- —tiv'tti—imr r'TTTmrnnrrnnr~i—nrri—nnrT~rrnrHTriirrfrinTnT¥Tnrn^^