Prágai Magyar Hirlap, 1937. november (16. évfolyam, 250-273 / 4396-4419. szám)
1937-11-11 / 257. (4403.) szám
10 Nyugatcseh. Kaolin 85, Cseh-Morva 105, Kolini Vegyi 18, Kosmnanos 9, Schönprieseni, Prágai Vas, Ringihoffer, . Schóeller, Dux-Bodenbachi, Cseh KereskedeLmi 35, Kovariik 43, Kolini Kávé 6, Sphinx 9, Egyesült Gyapjú 6, Poldi 65, OUe- schaui 21, uj barmok 80, Északcseh Szem, Skoda 55, Csehszlovák Solo 13, Selher 40, Nyugat- cseh Szén 7, Walter 50, Rothkasteletz 25, Kö- nigshofi Cement 45, Cseh Cukor, Kábel, Krizik, Nestomi’tzi, Rothau, Zettletzi Kaolin 15, Aussigi Finomító, Malmok, Hernych 5, Északi Vasait, Brüxi Szén 30, Rézmüvek 20, Karborundum 17, Hellmanm 3 koronát. Ezzel szemben Ólom 30, régi bonnak 10 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán az államkötvények árfolyama változatlan. Egzotakuliszban Bolgár Cukor, Tele- g,rafia, Trbovlje 5, Pilseni Sör 120, Smichovi Sor 600, Dráva, Jagodima 4, Cseh Fegyver 20, Dynamit 70, Magnezit 40, Stölzle 12, Sublima 10 koronával javult. A frankra szóló Skoda-kötelez- vény 20 koronával megszilárdult. A bankrészvények piacán Nemzeti Bank 10, 2ivno 5, Union és Eskomptbamk 2 koronával javult. A magán- lombardtételek változatlanok. BUDAPEST BARÁTSÁGOS BUDAPEST. — Az értéktőzsde barátságos irányzattal nyitott, az üzleti forgalom azonban szűk keretek között mozgott. Az árfolyamok mindjárt nyitáskor javulni kezdtek és megszűntek a kényszereladások. A tőzsdeidő későbbi folyamán a javuló irányzatot a kedvező prágai és bécsi hirek is támogatták. Az árfolyamjavulás azonban egészben véve jelentéktelen. Zárlatikor a tőzsde barátságos volt. A fixkamatozásu értékek piacán a fejlődés egyenetlen volt. BÉCS ÜZLETTELEN BÉCS. — A mai tőzsde hangulata általában barátságosabb volt. Az árfolyamalakulás nem volt egyenletes s a legtöbb piacon üzlettelenoég volt észlelhető. Kuliszban az értékek lemorzsolódtak és Duna-Száva elsőbbségi kivételével zárlatkor is gyöngébbek voltak. Korlátban a szállítási értékek javultak. A fixkamatozásu értékek piaca szilárdabb volt. BERLIN NYUGODT BERLIN. — A tőzsde nyugodt irányzattal \ nyitott, az árfolyamok 1 százalékkal javultak. A közönség az üzletben nem vett részt. A járadékok piacán kínálat volt. A pénztári utalványokban vásárlásokat eszközöltek. A prolongációs pénz 2.37—2.62, a bianco napipénzt 2.50—2.75 százalékkal jegyezték. A pénzpiacon az adóhatáridő érezteti hatását. Az első árfolyamjegyzések után a részvények árfolyama további 14-—Y? százalékkal emelkedett. A hangulat zárlatig barátságos maradt s az üzleti forgalom végig nyugodt volt. árutőzsde •f Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon állandósult irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersemkor Aatssig loko azonnali szállításra 74.25—74.75 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 4—9, vidéken vágott belföldi borjú 8—■ 9-50, Prágában vágott 8.50—10, vidéken vágott belföldi sertés 8.50—9.50, Prágában vágott 9.20— 10, bakonysertés 8.80—9, szalonna 9.80—10.25 korona. j + Marhahusárak. Prágában ma közepes forgalom mellett a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 9—11, hátulja 10—12.50, bika 6.80— 7.25. tehén eleje 7—9, hátulja 8—10, növendék- marha 6.50— 6.80 korona. ! *KWGM-.MAGkAR.HlRLAP Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén küzdünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és Jeligés levelek továbbítását ssak portíkiJtség csatoláséval eszközlünk aMMM3MiB.uaaMaiaiimfrCTH| Idősebb nő ajánlkozik .I , , I kis családhoz HfrZO&SCtty I HÁZTARTÁSBA, , vagy betegápolásra. Cim ZSIDÓLEÁNYT, a kiadóban. 6162 vagy özvegyet keres------*---------------------------biztos, nagy jövedelem- Idős, int., egészséges őz- mel bíró, 24 éves nagy- vegy nő elmenne jó vállalkozó, hozomány GAZDASSZONYNAK. te.re.Ieí tiszta, igei «Bztea«a‘ JÖp* síit. Óim a kia<tó6184 bán. 617S , , / ; Int., 40 éves, keresztény flUáSt K&tyl ; özvegy nő L------------------■—* HÁZVEZETŐNŐI IK TPRFSÜNKr állást keres. Nagyon jól , „ SUNlv szorgalmas, lelkiisrcletták, függönyök, zsa- me;etes, °8ZOTény, szolid lugáterek, linmeam 3 természetű. Leveleket: ■hímzések eladására Ma- ...E],h,?,gyatott‘. jeligére gas jutalék. Reszté.,re ís. kér> 6163 Forduljon az alábbi cég-_______________________ ÍSka S K;5:int.,wermetszíretöleinj lové 5946 GYERMEKEK MELLÉ, PERFEKT házimunkához ért, varrSZAKÁCSNŐT, ?' is Cim a továbbá ' ^^ KERTÉSZ-SOFŐRT HENTESSEGÉD, keresek vidékre azonnali . ,, , belépésre. Cim a kiadó-^6201 szlova,k'u1’ ma^a- ban. 6143 ml, november 10-re álKomoly, idfeefcb »«, aki[lás* keres- Hermáim uj- CSECSEMŐÁPOLÁSBAN eágiroda, Komárno. jártas, állást nyerhet. ®167 érettségizett »akai, Müllar tíirlapiroda, mt'ono „ Levice, továbbit. NEVELÖNÖI _________________ 6181 állást keres. Elmenne viA háztartás minden ágá- '6‘ a P0ZSe?7q bán jártas, 40 éven felüli. kiadobaD-___________ megbizható Tői főző GAZDASSZONY c7AKACSNÉ KERESTETIK MAKAhWb ■r. k. plébániára. Cim a ajánlkozik uriházakhoz kiadóban. 6198 vidékre is. H. Miéi, Le——■. vice, Kollár-ueca 35 I 6180 AUasi kétes I otthonért----------—----------------J ÉS ELLÁTÁSÉRT KERES ER DŐ- munkát úri családnál vagy MEZŐGAZDASÁGI magánosnál szorgalmas, birtokon, rosszul jövedel- képzett urinő magyar és ■nézőn, nagyon megter- szlovák nyelvismerettel, helten, amelyet garantál- Gép- és .gyorsíró, nevelőtan jövedelmezővé te-nő, esetleg magános uri- szek, tehermentesítek, ál- nő támasza. Falura is ■ást vállalnék. Ajánlató- megy bárhová. Ajánlatok: kát „Szerződés11 jeligére E. M., Kassa, Stefánikova kérek. 6187 88, tejcsarnok. 6193 1 MEGJELENT: a nemzetközi regénypályézat németnyelvű díjnyertes regénye- amellyel a világsajtó foglalkozott: 1 NEUBAUER PÁL: „DAS FEHLENDE KAPilEL" („ft HlfeNYZC FE1EZET") Több mint 1000 német kézirat közül ez a regény lett első. Páratlanul érdetfeszltö cselekménye Marco Poio koréban a világháborúban es 1923-ban London bán. Parisban, a belga Löwenben, amely a lángok martaléka lett es Indiában játszik. Romantika, fantázia és riport évszázadokon és kontinenseken át ez a könyv. — Egy előkelő angol leány és egy fiatal indus Gandhi kedvenc ta nitványa Izzó szerelmi regényének központiéban áll Harco Polo titka: „A HIÁNYZÓ FEJEZET" Hatalmas művészi és etikai tel jesitmény ez az 500 oldalas regény, amely több nyeven jelenik meg. Fűzve 42 -, h8tve 57 - Ki 1 A NÉMET KIADÁS 1 megrendelhető a PMH kiadóhivatala S utján. Portó 3’-, utánvétnél 5‘- Kó HMMJMK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak' birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Hői Szabók Szövetkezete, LOSOKC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fonti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással. a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka., iskolai ruha — — 280 Ké, jobb uccai ruha — — — — 320 Ke, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — - 550 Ké. Egy próbával 10%-kaI olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében le rak a tun kát megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket, soronkivü) intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. Kiadja; Prága^Magyar Hírlap Lapkiadóváüalat Szövetkezet kor. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős; Em. Krátky» Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, november 10. 100 oentfOért 548.50 100 pengéért 551.50 100 schillingért 526.50 100 schillineért 529.50 100 leng?. zíoíyérí 505.50 100 leney zlotyért 508.50 100 román leiért 15.85 100 román leiért 1610 100 német márkáért 618 — 100 német márkáért 622.— 100 ezfistmárkáért 677-50 100 ezüstmárkáért 687.50 100 dinárért 62.30 100 dinárért 62.70 100 olasz líráért 115.90 100 olasz líráért 117.10 100 svájci frankért 655.50 100 sválci frankért 658.50 100 franc frankért 95.70 100 franc frankért 96.30 100 Belgáért 482.- 100 Belláért 484.100 holl. forintért 1567.- 100 hol. forintért 1573.1 aneol fontért 141.50 1 aneol fontért 142.50 1 amer dollárért 28.25 1 amer dollárért 28.45 1 prágai értéktőzsdén előfordult kötések november 9 november 10 4.5% A kibocsátást! 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátása 9740 —.— 97 40 — 3.75% anif. köles. töri. 85 65 —.— 85.65 — 3% anifikál, járadék 71.10 —.— 7110 — .— 3% nem törleszt. . , 65 90 —65.90 — 3.5% IV nemtör!, köl, 60.25 —60.25 — 35% nerntörl o<Hjár. 62.— —62.— — 3% hadikölcsÖD kárt 1935 1994 .... 58.05 58.05 — 3% hadikölcsön kárt 1935 2024 . . . . 56.55 56.55 Építkezési sorsiesv ‘/i 1922-1946 .... 814.- 814.50 -.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 163.- 163.30 5% os morva orsz. köl. —.— —.— —.— — 6%-os cseh ielzálo-rb, —.— —.— —,— — 4%-ős KsOd 1889 . . Csehszl. Nemz Bank 4720 — —. — 4730 — — NordbahD . . , , ——.— 5900 — —.— Nordbahn Bonnok , i —2330.— — .— Cs^h Cukoripar . ■ » 720 — —735.— — Schöller ...... 2130.- 2135 - 2170 Horvát Cukor . , « 167.— 165 — 167 — — Aussitrer Finomító . % 1125.— —1130 — — Krííik ...» 1600 - —1620 —1615 — Pritraí Malmok . . , 1075.— —1080.— —.— Kolini Műtrágya . • 322.— —340 — — Kolini Kávé .... 184.— —.— 190 — — Kolini Szesz . . i i — Tejipar ...... ——.— —— .— Aussigi Vegví » . i 1010.— 1005.— 1035 —1030 — Budweisi 8ör . . . , 2320 — — Kömgshofer Cement . 1350.-1340.— 1385.— —.— Cseh-Morva Kolben-D, 2820. —2840.— 2930. — 2945 — Brünni Gének uj kibocs. átk . . 262.— 260.— 270.— — Ringhoffer ..... 845.- 840.- 875 - — Nvugatcseb Szén ■ . 505.— 508 — 518 — 515 — Alpine ...... 274.- 284.- 283.Rerg és Hütten . t . 2965.- - - 3100.- -.Poldi ...... 1150.-1145.- 1210 - -.Prágai Vas , • . « 1645 — —.— 1680 — — .— Skoda ...... 1320.-1370.- 1375 —1372 — Pozsonyi Kábel . * ■ 1140.-1155.— 1170 — — Inwald . . . . . . 142 - 143 - 144 Olleschaui Papír • » 538.— —.— 555 — 559 A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv pénz érti pénz á-n djik % G Alexandria 145.025 146.425n 145.825 146 425n Amsterdam 1575 — 1580.— 1572.50 i577.50 2 i Athén . . 25.80 26.10n 25.81 26.11n 6 9 Bel°rad . 65.875 65.125n 65.875 68.125n 5 | Berlin... 1148.25 ! 151 75 1148 25 1151.75 4 S Brítssel . . 483.575 485.175 483.4o 485.05 2 I Budapest • 841 70 844.70n 841,70 844.70o 4 Buen Aires 857 50 862.50 857.50 862.50 Bukarest . 20.90 2l10n 20 90 21.10n 4'/,' Danzig » • 537.50 a40.50 537.50 540.50n 4 Helsiiivfors 62 65 83.05 62 65 63.05 4 i Istanbul . . 22 86 22.95n 22.78 22.88n Kopenliagen 633 50 636.50 633.50 636 50 4 Kowno • • 481 — 483,—u 479.— 481.—n 5V, Lissabon . 128.85 129 65 128.85 129.65n 4*A London . . 141.90 142.50 141 95 142 55 í Madrid . . —•— ----------—•— —•— ^ Ma iland . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal , 28.39 28.51 28,35 28.47n New York . 28.39 28.48 28.35 28.45 1 Oslo . . . 712.75 715.75 713.- 716.- 4 Paris , , • 96.50 96 90 96.55 96.95 3 Riga . . . 565.50 568 50n 565.50 568.50n 5% Rio de Jan. 162.— 164.—n 162,— 164.—n Sofia . « . 34.43 34.53n 34.43 34,53n 8 Stockholm . 731.25 734.25 731.75 734 75 2% Tallinn . . 783.— 787—n 783.— 787.-n 4*í Warschau . 537.— 539— 537 50 539.50 5 Wien . . . 528.75 531.25n 528.75 531.25 3'/, hi'ic’1 . . 657.75 659.75 653.— 660.- 1V, A budapesti erseatáusda aeiűLüőő.a j november 9 november 10 Magyar Nemzet) Bank , , . —.— 178 — Bauxit ........................... » 232.— 240.Ma gyat Altalánoi Kőszén . . 452.— 458.50 5algó i i 47 60 48 50 Crikány ( • §3 75 65 50 Magyar Fegvvet • ■ . . > 83 — 85 75 üaaz Uanubiu. ••••*» 29.80 30.40 Láng —.— 51.50 Vagóngyár Rima ••*...*.». 110.90 113.50 Ofa faipar •»•••»» 32.— 31.— Nova ■ • • i i. i | • 21.80 21.80 Allamvaaut *•■.•••» 23.75 24.— tröszt • • * ■ a a a ■ > 93.— 92.90 Magyai Cukor . , a a a > 177.— 177.25 Izzólámpa . . • ( ( a • a —.— — .— Részvénysör ... a a I • 198 — 199.— Rungária műtrágya ■ » « . > —65.— Bzikra •a.aaaaai —.— —.— Féltén eaeaaeeaa —.— — Gumm) ,..»•■• a 104.— 107.— Felelős szerkeszőt: Forgácb Géza Kéziratokat nem firzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hírlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend, engedélyezve. [ CUKRASZSEGÉD, I SAHYBAN, ! megbizható, perfékt mun-ja város központjában káé, 15 évi gyakorlattal igen értékes 4 hold állást változtatna no- gyümölcsös, kerttel, elvember 15., vagy decem- költözés- miatt sürgőeen, bér l.-i belépéssel. Cim eladó. Különösen nyugat kiadóban. ____ 6161 díjasoknak, kertészettel, HÁZ VEZETŐNŐNEK méhészettel foglalkozók- ajánlkozik 37 éves özv.hak nem _ mindennapi al- uriasszony, aki a háztar- kálóm. Singer Ödön, Sa* tás minden ágában jár- hy.________________6182 tae , plébániára, vagy idő- MEGVÉTELRE sebb urlh-oz, vagy urinő- KERESTETIK! hoz, csupán a jó ottho- Szlovenezkón vagy Kár- nért és jó bánásmódért, pátalján: I. Nagyobb er- Ajánlatokat: „Megbizha-ldőbirtok, tölgy-, fenyő- tó“ jeligére kér. 6200 és bükkfákkal. H. Erdőint. özvegyasszony keres birtok szép vadászterü- sürgősen állást egyedül-jlettel, kisebb kastéllyal, állónál, -mint esetleg az erdő mellett HÁZVEZETŐNŐ, [kisebb gazdasággal. HL ; anyaihelyettes, titkárnő,(Nagyobb gazdaság, ki- jfelügyelőnő, uititársnő, il-'sebb erdővel. IV. 100— [letve kisérőnő, mint ki-;200 holdas birtok-bérlet, ['tanult ápolónő szanató- Részletes ajánlatok kül- ; riumba, fürdőhelyen, ide-'dendők: Gerenday Géza-Igenben is. Több nyelvet épitész-mérnök, Piestany. •beszél. Duplabélyeggel el-.Ügynö'kök kizárva. 6177 látott leveleket „Decem-| jáRSÁT KERESEK berben újból otthon11 jel-'meglévő, egyedüli, ke- j ige alatt a kiadóhivatal resztény kereskedelmi . továbbit.________ 6195 vállalat kibővítéséhez > PERFEKT ~ 100—150.000 Ké-val. A KOZMETIKUSNŐ tőke ingatlannal fedezve, -'nagyobb szlovenszkói vá- szakértelem nem 6züksé- jrosban üzlettársnak, vagy ges. Jelige: ,^Jövő 84.“ [fix állásba ajánlkozik.___________________6173 i Nyelvtudása: magyar, BIRTOKOK — 'szlovák, német. Levelek ÜZLETEK. J„Kozmetikusnő“ jeligére Több kisebb - nagyobb ;|a kiadóba. 6194 szlovenszkói príma bir'\ BManHoaHMB [tok eladó és többféle üz- ’ * jet js> EdmiUn<i Singer, vegyes I sahy-______________6186 r ------ * * ■ PIÁNINÓ SCHOLZE, BÁN YÁSZATI fekete, utolsó modell, és ezzel összefüggő main- STönyörü 'hang és kjvi- kákban tanácsot ad, ily-e- elaTó, esetleg resznekre időnként, vagy ál- n^ kí/‘ landóan szakszerűen fel- N'tsch’ Bratislava, Stefá- [ ügyel: Ing. Mráz Gábor,nikova 9* Árjegyzék mokl. bányamérnök, Ban-.ST^:___________ ská Stiavnica 9/IIÍ. j VENDÉGLŐ, G191 igen forgalmas határ- ' VADÁSZ URAK! [menti községben, havonKinek a kutyája veszettta. ^ 'el? Porubszky, Zirany,rok) 90 áhando etkezőokr. Zl. Moravce. 6190 vel> t . át^.d<’ Vepvcnm < n A --„ixtA megfelelő kezelőnek. Sin- .EGYEDÜLÁLLÓ OR NÖ ^^ Sahy. teljes ellátással és külön gjgg szobával otthont nyerhet---------------------------------a „Regina Pacis:: Urinők VEGYESKERESKEDÉS Otthonában, Kosice, Ma-14 ezer lakosú városban, :saryk-körut 23. 6071 központon, a légforgalmi GYÜMÖLCSFA-” masabb helyen, nagyon szükségletét legolcsóbban f fedtelek melbeszerezheti Mezey Zol- Jett Cím a kiadótán gyümölcsfaiskolájá-!r?57________________.If.. ból, Béna, Podkarp. R-us.i ZONGORA-PETROF, 6087|rövid, fekete, angol szer- T jkezet, keveset átjátszva, I VAT T AT AT alkalmi árért eladó, 'havi hozadéka 10.000 Ke Ni.tec’h> Jratislava, Stefá—80.000 Ke, azonnal át- mkovaj.________6188 veh ető, könnyű fizetési ÖRÖKBEADNÁNK ' feltétel. Singer Bdmund, egészséges öthónapos Sahy. 6185 fiunkat. Cim a pozsonyi : I. minőségű kiadóban.________ MM I TÉLI ALMA, MÉSZÁROS’batul, sóvári, sikolaj, ra- ÉS HENTESÜZLET nett, jonathán stb. 50 kg. vásártartó nagyközség- 70 Ke. Utánvéttel szál-ben, legjobb helyen sür- | Iitja: Weingarten .Mjgősen. házzal együtt elgyümölcskivitel, Dovhe, adó. Leveleket a kiadó- Podk. Rus. 6175 hivatal „Forgalmas11 jelj GLEDITSTA alatt továbbit. 6197 Terítés a legjobb, melyből Magyar vidéken jómene- örökö-s és áttörhetetlentelü élősövényt lehet ne vélni. | VEGYESIKERESKEDÉS Darabonként 15 filléres elköltözés miatt házzal árban kaphatók 2 éves együtt eladó. Nagy mel- magcsemeték Végh Jenő-lékkereseti lehetőségek, gél, Nemes-óceán. 6166 Cim a kiadóban. 6196 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban1 A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucea 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nvitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: normann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban s Menczer Sándor Paulinská a. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. — Losoncon : Redlinger Ignác. — Füleken: Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Bltimenthal Sándor. — Párkányban; Háher József. — Aranvosmaróton: Steiner Sámttel. Érsekujvárott: Griin Izsó. Knmároniská 14. — Nagymegyeren: Goidberger Jnlia — Zseiizen: Garamv. Papiráruház VVeisz Piri. Öszibaracftfa-ojtványolc SárgabaracHa-ojtványok SzőlSojivány gyökeres Gyöheresitett nemesszőlóvesszó Elsőrendű minőségben eladók. Ordódy M. szőlészete, szőlőiskolája és speciális barackfa Iskolájában BAGÓT A, Slovensho Kívánatra ár és fajtajegyzék Ingyen kapható. 1937 november 11, csütörtök*