Prágai Magyar Hirlap, 1937. szeptember (16. évfolyam, 199-223 / 4345-4369. szám)
1937-09-08 / 205. (4351.) szám
1937 szeptember 8, szerda. Mennyit kapun» Mennyi* fizetőnk a valutákért! Prága, szeptember 7, 100 pengőért 548.50 100 schillineért 526.50 100 lene? zioíTÉrt 514.50 100 romín leiért 17.— 100 német márkáért 688.— 100 ezüstmárkáért 755.— 100 dinárért 61.92 100 olasz líráért 132.27 100 svájci frankért 655.50 100 franc frankért 106.70 100 Beleiért 482.— 100 boll, forintért 1577.— 1 angol fontért 141.50 1 amer dollárért 28.55 5 prágai értéktőzsdén előfordult kötések 190 pénzéért 551.50 100 schDlinzért 529.50 100 lenev zlotvért 517.50 100 román leiért 17.30 100 oémet márkáért 692.100 ezfistmárkáért 765.100 dinárért 62.32 100 olasz Uráért 133.47 100 svájci frankért 658.50 100 franc, frankért 107.30 100 Belzáért 484.100 hol forintért 1583. — 1 aneol fontért 142.50 1 amer dollárért 28.75 4.5% A kibocsátása szept. 97.40 6. szept. 97.40 4.5% B kibocsátása 97 40 97 40 3.75% anif. kölc*. töri. 85 65 85.65 8% anifikáh láradék 71 10 71 10 3% nem törleszt . . 65 90 — 65.90 3.5% IV. nemtörl. Röl. 60.25 60.25 3.5% nemtörl. pőtjár. 6262.3% hadikölcsön kárt 1935-1994 .... 58.05 58.05 3% hadikölcRÖn kárt 1935-2024 . . . * 56.55 56.55 Építkezési sorsjezr */> 1922-1946 .... 790.789.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . - . 155.95 155.95 5%-os morva orsz. köL 6%-os cseb ielzáloeb. —,— 4%-os Ksüd 1889 — Csehszl. Nemz. Bank 4800.Nordbahn .... 6960 -7010.7006 -70 Nordbahn Bonnok . . 3210.Cseh Cukoripar . • Schüller ....................... Horvät Cukor . * Aussicer Finomító . KM*ik ... Pr*cai Malmok . , Kolini Műtrágya , Kolini Káva . , f Kolini Szesz , . , Tejipar ..... Aussiei Vecrvi » . Bndweisi Sör . . . Kömsrshofer Cement Cseh-Morva Kolben-D Brilnm Gépek . , itinírhoffer .... ^vujratcseh Szén . Mpine 3erg és Hütten . • ?oldi .................... i’rtcal Vas . . . Skoda .................... ’ozsonvl Kibei . , nwald ..... Hleschaui Papit • ( —) Románia emelni szándékszik beho zatalát Bukaresti jelentés szerint tekintette a román külforgalom kedvező fejlődésére é az ebből folyó devizafolyamatosságra é diszponibilitásra, a román kormánynak mód jában áll szeptemberben a megállapított be hozatali hányadhoz szuperkontingenseke engedélyezni. Beavatott körökben úgy tud ják, hogy a szuperkontingenskeret körűibe lül 3 milliárd lej lesz. (—) Állandó«! növekszik Románia külfor galma. Bukarestből jelentik: Románia küikeres- xedelmi forgalma állandóan növekszik. Az és első hét hónapjában a külforgalom volumenje z tavalyi 15 4 milliárd lejjel szemben 21.6 milliárc lejt tett ki. A kivitel 14.1 (8.9), a behozatal 7.: (6.4) milliárd lejt tett ki. Románia legnagyobb áruátvevője Németország, amely román kivitel 25 százalékát veszi fel. (—) Devizapiac. A mai devizapiacon London 0 025, Danzig 0.25 koronával javult. Amszterdam. Berlin 0.50, Brüsszel 0.125, Stockholm 0.25 koronával gyöngült. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a pengő 2.50, a lej 0.15, az ezüstmárka 10 koronával javult, a márka 10, a Ura 0.13, a Belga 0.50 koronával gyöngült. ÁRUTŐZSDE Prága barátságos PRÁGA. — (Pragoradio.) A közönség vételi utasításokkal rendelkezett s a kontremin is felfedte adóspozicióját. Ilyen módon az árfolyamok nyitástól kezdve zárlatig javu'tak és a legtöbb érték a napi legmagasabb jegyzéssel hagyta el a tőzsdét. Az árfolyamjaivulások nem túlságosan nagyok, de a legtöbb forgalomba kerülő értéknél megnyilvánultak. Általában véve a tőzsde irányzata ma barátságosnak mondható. Nyertek: Alpine, Karborundum 3, Apollo M. Bánya és Kohó. Königshofi Cement 30. Cseh Kereskedelmi, Schönprieseni, Krizsik, Zettletzi Kaolin, Csehszlovák Solo 5. Aussigi Vegyi 20.1 Cseh-Morva 55. Schoeller 65, Északcseh Szén I 40, Olleschaui 5, Poldi 14, Hengerművek, Brüxi I Szén, Cseh Cukor 10. Heinrichsthali 20, Dux-1 Bodenbachi, Kábel, Nestomitzi, Rakó, Selber, I Nvugatcseh Kaolin 15. Skoda 18, Medica, Me-1 líchar 2, Prágai Vas 50, Rotbau 1, Egyesült! Gyarju 9, Kovarik 4. Kosmanos 8 koronát. Bergmann, Walter 2, Nyugatcseh Szén. Schindler, Ringhoffer, Malmok 5, Hcllmann. Hernych 10, Sphinx 1, Északi Vasút 5, Rézmüvek 3 koronával gyöngültek. A beruházási értékek piacán az államkötvények árfolyama változatlan. Egzotakuliszban Bolgár Cukor 2, Első Pilseni 90. Smtchovi Sör 200, Sublima 15, Telegramja 1 1 koronává! javult, Cupria. Jagodina. Stölzle 2. Dvnamit 10 koronával gyöngült. A magyar C. C. járadék 1 koronával, a frankra szóló Skoda-kötelervény 10 koronával javult, bankrészvények piacán Union- és Eskomptbank 2 koronával megszilárdult. A magánlombardté telek változatlanok. BUDAPEST ÜZLETTELEN BUDAPEST. — Az értéktőzsdén ma közepes forgalom volt, az irányzat állandósult. Az üzlet minden piacon nyugodt vágányokon fejlődött Nyitáskor üzlcttelenség volt észlelhető, de zár latkor némi kötésekre került sor. Úgy a részvények piacán, mint a beruházási értékek piacán csak jelentéktelen árfolyamcltolódásokra került sor. BECS NYUGODT BÉCS. Nyitáskor n tőzsde nyugodt, az irányzat barátságos volt s az árfolyamok mérsékelten javultak. Kuliszban Alpine és Rima volt csak lanyhább. Wagner és Semperit jelentősen megszilárdult. Korlátban a fém-, papir- és petróleumipari értékek javultak. A többi piacon csak elvétve került sor kötésre, amdy mellett az árfolyamemelkedés és csökkenés kölcsönösen kiegyenlítődött. A beruházási értékek piaca nyugodt. 7 BERLIN LANYHA BERLIN. — Az üzleti nyugalom tart, mert a spekuláció nem lát lehetőséget tevékenységre. Nehány piacon külföldi kínálat volt. Az árfo lyamok általánosan lemorzsolódtak. A szovjet orosz jegyzék a tőzsdére fékezőleg hatott. Hitler nyilatkozata jelentős visszhangot keltett, főképpen a négyéves program érdekli a tőzsdeközön- seget A járadékok piaca nyugodt. A pénzpiacon a prolongádós pénzt 2 •/. - 2 »/. százalékkal, a napipénzt 2.50—2 75 százalékkal jegyezték A spekuláció tovább is likvidált s az árfolyamok gyöngültek. Zárlatkor a tőzsde lanyha volt Értéktőzsde-f Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon állandósult irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko októberi szállításra 75—75.50 korona. ' u + állatvá*ár- A tegnapi brflnnl 41»4 a, Morvaországból 14 ökröt. 104 bikát ín brkA.te\é* *x)ríut> Stloven»skóról 29 Ökröt Arak juh V é® borjut hajtottak fel. Ökör ^'^''yhnn: I. ökör G20—675, TI ' fia'a>«bb bika 400—515, idősebb •n 400 1 (0. flrönffébb minőségű 1020.-1025 3170.-3180 209.- 211 1300 - 1835.-1840 1175.- - 400.- 398 1270.-1265 2475 - - 1820.- - 4190.-4160 214.- 212 1090.- 640.- 642 366.- 363 4180.-4155 1515.-1512 2375.-2385 1837.-1827 1245.- - 152.- 1025.-1035 3220.-3245 209 - 211 1300.- 1840.-1845 1170.- 1270 — 1285 2475 - 1835.-1850 4200.-4215 212.- - 1085.- - 639.- - 365 - 366 4175.-4185 1516.-1526 2405.-2435 1830.-1845 1260 - - 152- - 670 - 673 ii«Dokrok, dmíái nagy mennyiségben, elsőrendű minőségbe utinyos áron kaphatók a körismert Voderat, (Vedrődl urad almi kertészben poSta Voderady, iupe Bratislava Á^ywk kívánatra ingyen AlapitUtott 1845-ber SZENT GELLERT gyógyfürdő és szállő BUDAPEST Nyárt és télt kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő f yo C-os kénes hőforrások. Iszap kúrái. lektro-fény-mechano therdpia Hő lég és vizgydgy keze lés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő A prágai tőzsde devízajegyzései: »*4>- 3fV, borjú 370—640 korona'.' Kiadj* ma tegnap Hív. pén» áru pénz áru disk.?í Alexandria , 1461075 146.675* 146.075 146.675« Amsterdam . 1582.50 1587.60 1583.— 1588.— 2 Athen . . . 26.83 26.13* 25.83 26.13« 6 Belprad . . 65.675 65.925* 65.675 65.925* 5 Berlin . . . 1150 25 1163.75 1150.75 1154.25 4 Brüssel . . 483.075 484.675 483.20 484.80 2 Budapest . . 841.70 844.70* 841 70 844.70* 4 Buen. Aires 867.50 872.50 867.50 872.50 Bukarest . . 20.90 21.10« 20.90 21.10* 4'/, Danzig . , . 541 50 544.50 641 25 544.25 4 Helsingfors . 62.75 63.15 62.75 63.18 4 Istanbul . . 22 66 22.76« 22.66 22.76* Kopenhagen 634.50 637.50« 634.50 637.50 4 Kowno . . . 484.50 486.50 484.50 486.50 5Vj Lissabon . . 129 20 130 — 129 20 130.—> 4 London , , 142.10 142.70 142.075 142.675 2 Madrid ... —.— —.— _._ 5 Mailand . , . 150.70 28.67 151.30* 15070 15L30 4 Montreal , . 28.79* 28.67 28.79« t New York . 28.67 28.77 28.67 28.77 Oslo .... 713.50 716.50 713.50 716.50 4 Paris . . . 107.05 107.45 107.05 107.45 3'A b Riga . . . 566.50 669 50* 666 60 569.60* Rio de Jan. 191.50 193.50 191 50 193.50* Sofia . , . 34.43 34.53* 34.43 34.53* 8 Stockholm . 732.50 736.50 732 75 735 75 2'/s 4 XL Tallinn ... 785.— 789 —« 785 — 789.—* Warschau . 641.75 643.76« 541.75 543.75 5 Wien ... 628.75 531.25« 528.75 531.25* 3% Zürich . . . 659.— 661 — 659 — 661 — A budapesti értéktőzsde árfolyamai: Bz^pt. 6. szept. 7, Üzenet az anyáknak! Gyermekeink sorsa a mi kezünkben van! Az első évek mulasztásai pótolhatatlanok. A gyermektragédiáknaponta ismétlődnek! Mindenkit érdeke! és mindenkihez szól: Stekel ~\Y. prof, müve: ÜZENET AZ ANYÁKNAK! Fordította és jegyietekkel ellátta: Dr. Gartner Pál ig. főorvos. Három részben: I. rész: Kisgyermekkor. Csecsemőkortól kétéves korig ... IS*— II. rész: Óvodáskor és áz első iskolaévek ...........................................................113"— III. rész: Serdülőkor és az érettség kora............................................................18" — Kivonat az I. részből: A születés előtti nevelés, ■— az újszülött nevelése, — kóros kényeztetés, — a csecsemők magé ráhagyása, — önállóságra való nevelés, verés és következményei, — tisztaságra való nevelés, — dudiizás elleni küzdelem, — a zsarnok gyermek, — táplálkozással szemben tanúsított ellenállás leküzdése, — mesék megválasztása, — nevelés művészete, — tul- hosszu szoptatás veszedelmei, — elválasztás jelentősége és módjai, — stb. stb. Kivonat a II. részből: A gyermek nem rossz és nem jó, — féltékenység a testvérekre, — egyszerű játékok kellenek, — rombolási és alkotási ösztön, — öltöztetés, — sápadtság és okai, — indokolatlan sirás, — küzdelem a gyermek szeretetéért, — igazmondásra nevelés, — ígéret beváltása, — bezárás és más büntetés, — óvodák és játékiskolák, — házastársak veszekedésének hatása a gyermekre, — elvált szülők gyermekeinek sorsa, — iskolai és ott honi büntetések, — lustaság lelki háttere, — fegyelmezetlenség, — gyermeköngyilkosságok, — kóros lelkületű nevelő- személyek, — mostoha cs törvénytelen gyermek lelki világa, stb., stb. Kivonat a III. részből: Kamaszkor, — az apa a fiúnak, az anya a leánynak legyen barátja, — serdülők olvasmányai, — első szerelem, — nemi felvilágosítás, — barátok és barátnők megválasztása, —- tánciskola, bálok, sport, — serdülő leány ruházkodása, — testvérek rivalizálása, — szülőgyiiíölet, — bátortalanság és szégyenérzet, — beteges hazudozás, ábrándozások és fantáziák. ifjúkori bűnözők, — dacosság, — nevelés megfélemlítés nélkül, — korai házasság, — hivatás és otthon egészséges egyensúlya, — stb., stb. Bármelyik rész külön-bülön is megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Ke 3--, utánvétnél Ké 5--. Megőrzik ifjúságát! Megóvják egészségét! az itt felsorolt könyvek: Dr. Káldor Miklós szanat. főorvos müvei Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést? . . . . KI 18'* Az ötven éves ember. A kritikus kor betegségei . . Ki 36“Az öregkor betegségei . . . Ki 18*Dr. Bucsányi Gyula eii. tan. főorvos müvei Természetes gyógymód és táplálkozás .............................Ki 28*Nyerskoszt. A nyers diéta mint természetes gyógytényező . . Ki 18*« Napfürdözés és a napfény gvógyhatása .............................K ? 13Az érelmeszesedés természetes megelőzése, kezelése és gyógyítása ............................................Ki 12'Nit keSI a sportolónak saját (estéről tudnia? Dr. Kellner D. főorvos ... Ki 24*« Az emberi test háztartása Dr. Róth Miklós eü. főtan. főorvos......................................... K2 4*50 Élettartam és öregedés Dr. Szabó István . . . . K2 36*« A nők korai öregedése Dr. Lóránd A...............................Ki 4*Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál, portó Ke 3‘—, utánvétnél Ké S'—. As ifjúság meghosszabbRásának kérdése mindnyájunkat egyformán érdekel l! É8ettar&as?i és engedés Irta: dr. SZABÓ ISTVÁN dr. Gorka Sándor egyet. tanár előszavával. A tartalomból: Az élettartam. — Élettartam és testnagyság. — Szaporodás és élettartam. — Anyagcsere és élettartam. — Á táplálkozás mikéntjének óriási jelentősége. — Az egyén élettartamát befolyásoló tényezők. — Az öregedés kezdete. — Az öregedés lényege és okai. — Az élettartam meghosszabbítása és a megfiatalítás. — Megfiatalitási műtétek. — Megfiatalítás belsőleg bevitt szerek által. — stb. síb. stb. 45 ábrával illusztrálva, — Ára csak Ké 36.—. Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál, portó Ké 3.—, utánvétnél Ké 5.—. Magyar Nemzeti Bank • Rauiii ............................ Magyar Általános Köezto 3*lgó l'rikiny ..«••• Magyar Fe gyrer ■ « 1 Ciánt Danubius « • • • ^ínS •.(••IBS V»g4n0ir •••■•! Rima Ofa faipar • » a • ■ Rotb .«sassal Allamrasot s t • • • • TrOsti • • s 1 s • • M agyai Cukor fsai Utó Lámpa • ■ • s • a RáaxrényiOr .siti Hungária műtrágya sas Bslbra s 1 s • • • 1 Felten a • ■ a ■ • • Oumml • s s • • • s 188.- 290.- 503.- 64.30 75 90 106.- 35.41.- 135- 38.50 21.05 27.- 102.- 187.- 230 66.120.292.502.54.30 76.25 105.50 35.41.50 134.75 87.21.27100.80 186.230.200.66.50 121.Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660 VII—1934, sz. rend. engedélyezve. HALASIUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kel] a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert c^ak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Nőj Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfejel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megje.enest tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhoL ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, hát1? ia divat szerinti, modern szabassal, a szabadon választott, nagv raktárból készült ruha, pontos időre számítva, kétszeri próbával: munka-, Iskolai ruha __ __ jobb uccai ruha __ __ __ __ estélyi ruha — __ __ ,_ felöltő — — — télikabát — __ __ ___ _ ^n7.Prfbá^a' 10%-kal olcsóbb. — Próba Ké ért k€nrnhkattA^nkoD munkásruhák már 65 Kö-ért kaphatók. - Ne mulassza el közsé S?aee!őtt.r-avSő? mef^kinteni bevásárntérünk Pl ő. Íék] ren<ielé8eket soronkivül íDtezunk el és kívánatra diimentesen ki utazuDk. - ,0% telirr., hSfnpSuík: Az; ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace- szanatórium volt föszakácsának, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának CSÄXY SÁNDORNAK A XX. SZÁZ3D SZÍKÁC5MÜVÉSZETE cimü, III. javított és megnagyitott kiadású, 900 oldal terjedelmű könyve 98 Ke árbsn három havi részletfizetésre is kapható. Megrendelhető: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján, Prága II., Panská-u. 12. sz. 280 K6, 320 Ké, 470 Ké, 360 Ké, 550 Ké. . Prágai Magyar Hírlap LapkiadóváUalal SzövetkMet kori. lek ^ .Nyomatott Második javitott és bővített kiadás! Dr. Völgyesi Ferenc Üzenet az ideges embereknek! 448 oldal. Ára csak Ké 40.— A londoni The Medical Times írja: „Ezt a könyvet Európa egyik legnagyobb prakszlsu és leghíresebb idegorvosa irta. Lehetetlen azt röviden méltatni... Nagy betűkkel kellene ki- plakátozni olyan mondatait, mint: Ha megdőlt vagy legalább is inog a materialista világ aranysztenderdje, miért nem igyekeznek helyébe iktatni a lelkek boldogságsztenderdiét? Bizonyára kevesebb volna a világ lelki betegeinek és meghasonlottainak ezáma! Ez olyan mü, mely az egyszerű elolvaeáenál sokkal többet érdemel. Lassan, figyelemmel kell tanulmányozni, mert minden sora gazdag szeilemi táplálék ée lelki élvezet... E mü egy nagy géniusznak, a lélek igaz mesterének munkája”. A kiváló szerző másik szenzációs ée nagy feltűnést keltett müve: Hipnózis gyógymód a szervi és lelki betegségeknél Ára Ké 24.—. Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál, portó Ké 3.—, utánvétnél Ké 5.—. a Mo.cj LL xia nyomdájában, Prágábaa. ~ Nyomáéért felelős: Em. KrátkyT