Prágai Magyar Hirlap, 1937. szeptember (16. évfolyam, 199-223 / 4345-4369. szám)
1937-09-26 / 221. (4367.) szám
— JÖVŐRE IS SZÁZSZÁZALÉKOS LESZ A KOMÁROMI JÁRÁSI PÓTADÓ. Komáromból jelentik: A komáromi járási választmány pénteken tárgyalta a járás 1938. évi költségvetését. Elhatározta, hogy a költségvetés az idei keretek között fog mozogni s a járási pótadó továbbra százszázalékos le-z, a házbéradó pedig 55 százalék. A költségvetés tervezette! a járási képviselőtestület legközelebb tartandó őszi ülésén fog foglalkozni. A költségvetés legérdekesebb tétele az. hogy a komáromi városi kórház bővítésére 600.000 koronát irányoznak elő a járás terhére, ennek első részletéül 1938-ra 40.000 koronát V. tek föl. A földműves kola magyar internátu sának fölépítésére körülbelül 300.000 koronát szánnak, ennek első esedékes részlete a jövő évi költségvetésben 20.000 korona lesz. xx Tehermentesítés állami alkalmazottak részére. Lásd Leger Bankház apróhirdetését. — SÚLYOS MOTORKERÉKPÁRSZERENCSÉTLENSÉG TAPOLCSÁNYNÁL. Nyiláról jelentik: Kistapolcsány mellett súlyos motorkerékpárszerencsétlenség történt. Bogdán Mihály motorkerékpáros nagy sebességgel száguldott Kistapolcsány felé s eddig ki nem derített okok miatt nekirohant egy szekérnek. Súlyos agyrázkódást és koponyacsonttörést szenvedett. Beszállították az aranyosmaróti kórházba. Állapota életveszélyes s eddig nem lehetett kihallgatni a szerencsétlenség körülményeire vonatkozóan. ._ nőverésért kéthavi fogház. Xyittárban u e»6 nap- jaíban néhány kisgvennek füvet tépett, mire az a ra haladó 7- íov'ics István erdőkerülő meg..........■ I. \ gyermek anyja, Sárik rjVréz felelő-- gr“ vonta a kerülőt s ebből heves -veszekedés keletkezett. A veszekedés hevében az erdőkerülő m kitámadt az aeszoynak s úgy iiseze-vlMza verte, hogy egyik bordáját betörte s a fején is snlyos sérüléseket ejtett. A nyitrai i .Tibeti bíróság pénteken ítélkezett a forrófejű erdőkerülő felett. \ vádlott beismerő vallomást lett s azzal védekezett, hogy erős feli.iulásban kö- vtte el tettét. \ kihallgatott tanuk súlyosan ter- ■ • \ bíróság Zselo vicsot kéthavi foltét len fogházzal stijtotta. Zselovic megnyugodott az ítéletben. Használat előtt Rövid használat után Szakszerű bemutatás! BRATISLAVA, Goethe u. 8. — Telefon 11-47 Fióküzlet: MALACKY K A l n ti r iTr n Kérjen felvilágosítást a lVl I L H L II L K naK.v rádiótomholáról, 50---------- nyeremény 10.000 Ké-n felüli összegben. — GONOSZ JÁNOS ROSSZ FÁT TETT A I (ÍZRE. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: A pozsonyi kerületi bíróság rendeletére letartóztatták Gonosz János 14 éves féli illetőségű mun- I.ist Gonosz mar többször volt büntetve. Ez alkalommal a briinni kerületi bíróság kérte letartóztatását. xx > in csen ró/ S3 tÖY is nélkül, tartja a récri ki zmon« lás nin csen í reg rádió hiba nélkül. IV slier p. reeiM '"Őrop 0"Ó készülék nemcsak nem i\\ ■'Ilit M ITH ni r*l VV' Met de megutáltál ja velünk a ríl I iózáa r> Qun í. /it a té nyt isin erte fel a pozsonyi Há<ii Ml m cé; aki ne» ncsuk előnyös rsereakri Jvai á 1118 akt árá val u közönség rendelke/.éb * ro, «lia mai: i n ™ I1H' l»en páratlanul álló modern I i liom fi io vt ro i 1c zett be. Ez úgyszólván az öreg P* rx*k ** a tori u mi Am« ílyik gép innen átvi/.sL’.'i Iva r8 avi! va e rü I ujra örömet és derűt Ml irárox ki bánj r iá n al. 1T i:l \T A HA NDI .05 Al BÁNYA VONAT S/ 1 RI- N ( 'ITI IN ■'ÉC I K (’(A ÉBEN. Nyitráról entik: \ rai kér illet bíróság pénteken tárn Ita y/S ef mo olón y vezető bűn pőrét. * * it a • váór Ita <• hó# ' az 6 gondatlansága ok 07, t H anná r ^ h a n llovai bányavonat szerr iraétlf n*» ir*-t. A bár \ a v onat ugyanis kisiklott n k ?j s í» i lyo san megsebesített. A legsuI l‘n ! . 'ke s /e ri'iieset lei; sej a lka Írná\ íi I i»n lui k ív ás ' szenvedte, akit hoez.1 Ut» Srhá á tárgyaláson a 3 .'1 1 iOÍ t ta: radta l Unt *'» ? azt hangoztatta. ott. bá1 szerű seh-"«siW<rp] ve*0 1>Ó * o a tört'i *or a tot > a rajta ki vili álló okokIKK •nt k i mllgatták a megsel>eMi \ mun kások vallomása nem YO f tori t if k i elentefték, hogv nem V\\ ’.in jak ott rne-bünteté« t. .lureczkv vólö p i/on \ r' árá 4 e re In un' telensegére utalva föl montó o bt. A biróeág magáévá tette a Vfslolo »itottr á'tás tjál fi a mordon} vezetőt fidjnr a vad a 1c W. á 11a m úgy és /, föllebbezést jHt »ntett Zsíros, pattanásos arcbőrhöz használjon púder helyett SULFAMYL kénpudert, amely megszünteti az arc pattanásait és mitesszereit. A SULFAMYL kénpuder szabadalmazott eljárás szerint készül, amely a legfinomabb elosztásban tartalmazza a gyógy-ként. A SULFAMYL kénpuder kellemes illatú, diszkrét színekben készül és a legérzékenyebb arcot sem izgatja. Kapható minden szakiizletben! Kis doboz Ké 9.—, nagy doboz Ke 15.— Főlerakat S>.£nOCL Bratislava, Masarykovo 6, Ventúr u. 12 Csempészíragédia a már amar ősi határon Életével fizetett a tévedésért, hogy a vadőrt pénzügyőrnek nézte Az erdőőr is tévedett: vadorzónak vette a menekülő csempészt s ezért uiánalőtt s halálosan megsebesítette NAGYBOCSKÓ. — A Felsőmáramaros határán folyó csempészetnek újabb halálos áldozata van. Szeptember 21-én este négy lonkai román csempész romániai szesszel megrakodva átkelt a Tiszán és a kuzi erdőn át Kaszómező község felé haladt. A csempészek a fináncokat ügyesen kikerülték s most már gyanútlanul mentek a holdtól megvilágított erdő sűrűjében. Tekintetlel arra, hogy az őszi szarvasbőgés idején a vadőrök a szokottnál nagyobb mértékben figyelik éjszakánként az orvvadászok működését, a csempészek fölkeltették az erdőben cirkáló Businszky terebesi erdőkerülő figyelmét. Az erdőkerülő megállásra szólította fel a négy csempészt, mert vadorzónak nézte őket. A csempészek ugyanakkor azt hitték, hogy finánccal állnak szemközt. A kétoldalú félreértésnek tragikus következménye lett. A csempészek az erdőkerülő felszólítására nem álltak meg, hanem portékájukat eldobva elrohantak. Az erdőkerülő a vélt vadorzók után lőtt s Babinec Vazul 27 éves tiszalonkaí gazdát nyakán megsebesítette. A sebesült csempész három társa megszökött. Az erdőkerülő a sebesült ember segítségére sietett, ekkor kitűnt a szörnyű tévedés. A súlyos sebesültet nagynehezen a faluba szállította s onnan az aknaszlatinai kórházba vitték. Babinec azonban a szenvedett nagy vér- veszteség következtében belehalt sérülésébe. Az erdőőrt letartóztatták. A rahói csendőr- ség nyomozást indított annak megállapítására, hogy kik voltak a szerencsétlenül járt Babinec társai, valamint hogy kinek számára csempészték a romániai szeszt. Babi- necet Szlatinán eltemették. Felesége és két gyermeke gyászolja. — LETARTÓZTATTAK BETYÁR BE- IÖRÖT. Nyitráról jelentik: Lapunk beszámolt arról, hogy néhány nappal ezelőtt Sopornya környékén vakmerő betörések történtek, amelyeknek elkövetője Betyár József közismert kassza- fúró volt, aki másodmagával fosztogatott a vidékén. A csendörség Betyár társát nyomban elfogta. mig maga Betyár egérutat nyert. Tegnap a Léva melletti Garamszőllős község határában sikerült letartóztatni s megvasalva szállították be a fogházba. Mezőgazdasági üzemben kereskedelmi iskolát végzett szlovák, német és magyar nyelvtudással kiró nőtlen fiatalember, mint tegédkönyvelö felvétetik. Ajánlatokat fizet ó$i igény megjelölésé vei és bizonyítvány* nm«ólatokkal, melyek vissza nem küldetnek, MIK BÉLA Slovensky Meder címre küldendők. xx A rádiókereskedök érdekes akciója. Álta•’j1"':111 rádiókészüléket leginkább november- >r 11 decemberben vesznek, mindamellett, bogy ‘'ne valami különös ok lenne, hogy a vételek 01 " n n két téli hónapban történnek. Éppen •y-'Tt, hogy az érdeklődéit most fokozzák, elha- jarozták a rádiókereskedők, hogy egy nagy tom- i*>' .1 %«»rsenyt rendeznek azon vevők között, akik ''esznek rádiót. Közelebbi felvilágosítással eres tő 8; Olgái. — A MOZDONY ALÁ KERÜLT EGY • bll 1 \S. Nyitráról jelentik: Súlyos baleset !! ;ll’nt tolatás körben a béládi állomáson. Me- j 13 'bános vasutas leugrott a mozdonyról, de v CMi;..:ott s olyan szerencsétlenül esett el. hogy j*. ‘ cp kerekei alá került. Rendkiviil súlyos sérü- !; szenvedett. Eszméletlen állapotban szállították be az aranyosmaróti kórházba. — OLCSÓ DRÁGAKÖVEK — DRÁGA ÜVEGGYÖNGYÖK. Vágihosszufa’ktról jelentik: Mátyusföld falvaiban sorozatos csalásokat követett el egy magát Marcinkách Mártonnak nevező álékszerész. Marcinkách a pardubici „Euripides nagy ékszerárakat képviselőjének adta ki magát és a hiszékeny falusiaknak hihetetlen olcsó áron kínált ékszereket megvételre. Jgy jegygyűrűket 35—45 koronáért adott, különféle drágaköves gyűrűket és brilliánsokat 100— 200 koronáért vesztegetett. A vevők első örömét rövidesen lehütötte az a fölismerés, hogy az arany ékszerek rézből vannak, a drágakövek és brilliánsck pedig üvegből, úgyhogy az olcsó drágaságokat tuldrágán fizették meg. Érdeklődni kezdtek a pardubici Euripides ékszerlerakat iránt s ekkor megtudták, hogy ilyen csak a holdban létezik és az ékszervásárlásnál közönséges csalónak estek áldozatul. e -mindén mo^dsho^ r — TOLVAJLÁSBÓD ÉLT A SÜKETNÉM.A KOLDUS. Zsolnáról jelentik: A rózsahegyi csendőrscg letartóztatta Dancsicsár András süketnéma koldust, mert egy szerszám ellopása miatt följelentették. A csendörség megmotozta zsebeit s a motozás meglepő eredménnyel járt. A koldusnál 500 korona készpénzt és különféle betörőszerszámokat találtak. Kiderült, hogy a süketnéma koldus nem annyira koldulásból, hanem inkább tolvajlásfeól élt. xx Zsíros homlok. Nyáron a faggvumirigyek fokozott működése folytán igen gvakori, hogy az arcnak csak egyes részei zsírosak. Ilyen esetben kitűnő szolgálatot tesz az arc részleges zsirtala- uitásánál éjjeli használatra, vagy nappal púder alá alkalmazva a Sulfamyl kéuce-kréru. Helyreigazítás Augusztus 28-i számunkban jelent meg „A megrágalmazott felsőcsallóközi tanítóegyesület nyilatkozata“, amelyet Balassa Mihály somorjaí tanitó a sajtótörvényre való hivatkozással a következő nyiltkozattal helyreigazit: „Nem igaz az, hogy a somorjai (1936 május 13.) közgyűlés alkalmával szomorú, de egyúttal szégyenletes esemény történt, melyet Szántó Jenő doborgazi, Balassa Mihály somorjai állami tantó és Stipanitz Jenő diósförgepatonyi községi tanitó követett el azzal, hogy a somorjai csendőrparancsnokságon a következő jelentést és "kérést tették: „A magyar tanitók ma gyűlést tartanak Somorján, amelyen minden bizonnyal kifogás alá eső államellenes kifejezések fognak elhangzani, azért kérik a közgyűlés betiltását." —- Ellenben igaz, hogy az említett közgyűlés alkalmával semmiféle szomorú, sem szégyenletes esemény nem történt, a fentcmlitett tanitók az idézett jelentést a somorjai csendőrparancsnokságon nem tették, sem pedig az említett közgyűlés betiltását nem kérték.“ 1937 szeptember 26, vasárnapWERNER liüpniiii Raktáron új, valamint használt hangszerek. Előnyős részletfizetési feltételek. Bratislava, Sétatér 32 Nyugdiasok tanácsadója A legközelebbi rovat október 10-iki számunkban jelenik meg. Állami tanitó. Az állampolgársági bizonyítvány hatálya 10 évre terjed. Ez nem jelenti azt, hogy a 10 év lejártával újból kell állampolgárságot szerezni, hanem csak azt, hogy a kiállítandó uj községi bizonyítvány által igazolja, miszerint az elmúlt 10 év alatt a községi illetőség tekintetében nem állt be változás (például külföldre való kivándorlás, vagy más okból) és ennek igazolása alapján kap egy uj állampolgársági bizonyitványt. Azon község, mely Önt fölvette kötelékébe, kérelemre tartozik Önnek bármikor egy újabb községi bizonyitványt kiállítani. Ebihez nem kell a községi képviselőtestület határozata. Tekintve, hogy már több mint 10 éve állandóan más község területén tartózkodik és adót fizet, joga van kérnie, a községnek pedig kötelessége Önt felvenni mostani lakóhelyének községi illetőségébe. Ehhez semmiféle községi elbocsátási bizonyitvány nem szükséges. E kérvénymintát rovatvezetőnk megküldi Önnek. Kettős nyugdíj. A beküldött iratokat rovatvezetőnk áttanulmányozza és az Ön különleges esetére levélben válaszol. Általában a szabály, hogy a munkaadó, ha magát kötelezte nyugdíj fizetésére, jogosítva van abban az arányban, amilyen arányban hozzájárult a havi járulékok fizetéséhez, a nyugdíjintézet által fizetett járadékot a munkaadó által fizetni ígért nyugdíjba beszámítani. Tehát a rendes eset az lesz, hogy a munkaadó a nyugdíjintézet által fizetett járadék felét beszámíthatja a szerződés szerint járó magánnyugdíjba. Ha a magánnyugdíj nagyobb, úgy a munkaadónak a különbözetet tartozik megfizetni. Ez a szabály csak azokra az alkalmazottakra áll, akik a nyugdijbiztositási törvény életbeléptetése alkalmával a kötelező biztosítás alá tartoztak. Ha tehát ön 1922 január 1-én már 55 évnél idősebb volt, akkor a munkaadó az önkéntes biztosítás esetéiben nem számíthat be semmit és köteles a szerződés, vagy statútum szerinti nyugdijat minden levonás nélkül kifizetni. A részleteket az 1929. évi 26. szánni törvény 118. §-ának 2-ik bekezdése tartalmazza. Nyugalmazott lelkész. Szeptember 15-én kelt levele birtokában rovatvezetőnk nem tud eligazodni, mire vonatkozólag kivánt felvilágosítást? A 204/1932. számú törvény 22. §-a kiterjeszti az állami alkalmazottakra érvényes levonásokat a kongnia élvezetében levő egyházi személyekre is. Hogy ezen levonások időközben miképpen lettek leszállítva, erre vonatkozólag megküldtük Önnek a nyugid ijszaklap példányát. Nyugdíjazott körorvos. Rovatvezetőnk megbízásából annak helyettese felkereste a nyugdíjintézetet, s ott közölték vele. hogy az ön fia éppen előtte érdeklődött nyugdija iránt. A választ tehát már bizonyára tudja, de óvatosságból közöljük önnel ezúton is. A nyugdíjintézet szerint az 1936-ban beadott jelentkezési ivnek nincs jogi hatálya, mert mint megállapították és ahogy Ön is bevallja, 19,35 óta rokkant. Az önkéntes biztosítást sein folytathatja, mert nincsen meg a 80 szükséges hónap. Ellenvetéseit annakidején 14 napon belül kellett volna érvényesítenie. Á nyugdíjbiztosító intézet tisztviselője hivatkozott a nyugdijbiztositási törvény 5. § ának 5. bekezdésére és 12. és 60. íj-ára. Nyugdíjas körjegyző. Szeptember 12-én kelt levelére válaszolva közöljük, hogy 20 évi szolgálati idő alapulvétele mellett a körjegyző nyugdija évi 10.800 korona, a temetkezési segély ennek folytán 2700 korona és az özvegyi nyugdíj a férj nyugdijának kéfharmadrésze. azaz 7200 korona. Bodrogközi. Ha szerződéses állami orvosról var» szó, úgy irányadó a 105/1926. számú törvény. A községeket (városokat) négy csoportba sorozták és a nyugdíj összege aszerint változik, melyik csoportba tartozott az a kerület, amelyben az orvos alkalmazással bírt. A nyugdíjalap mind a négy csoportra 9000 korona, az alaphoz ihozzá- számitandó az 5 éves emelkedő fizetésnek megfelelő hányada, vagyis a jelen esetben, miután 25 év, 9 hó és 21 nap beszámított, szolgálati időről van szó (kikerekitve) 26 év (5 fizetésemelés jön tekintetbe, még pedig a fentebb említett csoportok szerint 600. 900, 1200, vagy 1500 korona, A szóbanlévő esetben a nyugdíjalap 12.600 korona volna és nem 11.700 korona. Ezen alap 78.4 százaléka képezi az évi nyugdíj összegét. A határozat nyilvánvalóan a háborús éveket nem vette figyelembe az előmenetelnél, hanem csak a százalékos kulcs megállapításánál. Levél megy. XX Riiis- ach-fürdo varia a Prágai Marvar Hn a|. »ivaxiit. V Magas Tátra éffbenytiló ítr'ftk- 7.0M fonvypM'i között. mint njry ijrazffyfinjrvszem. Síinaran.vl'i fialva. fokszik Rnrshaeh-fíirM. \ , nivi'í tormál*tran<i, a7. iparán exkluzív szállrwla. a >n| az. elxVIn l a letriobb riránv a szebbnél szolb magyar nótákat muzsikálja' a straiHiűnnep • vek naponta vá'tozó műsora ,* kfilönbözö társ^á-rlmli ose "eny p x fplojthntot»en nl -Pj.yn h - ■- 11 !n olv.a ónk. |<a ríhat iro va V; ' ' : Jok : : rcnJczett i-a dn Oit-oi) MUivauu iiiiuói u^aiaia.Ma.