Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)
1937-08-06 / 177. (4323.) szám
Jiszban Dráva, Jagodina 2, Kyjov 5 koronával javult, Bolgár Cukor, Epiag 1, Zsolna, Dynamit 10, Sublima 10, Smichovi Sör 200, Cseh Fegyver 25 koronával gyöngült. A magyar C. C. járadék 1, a fraukraszóló Skoda-kötelez- yény 5 koronával lemorzsolódott. A bankrészvények piacán Industrie 7.50, 2ivno 2.50, Union- és Eskomptbank 2 koronával javult, Ceáka Banka 2.50 koronával gyöngült. A ma- gánlombardtételek változatlanok. BUDAPEST NYUGODT BUDAPEST. — A tőzsde nyitáskor üzlettelen volt s az irányzat nyugodt. A hét végére kötött tranzakciók folytán a fejlődés egyenetlenné vált, az ingadozás azonban mérsékelt volt. Később a kedvező bécsi hírek hatása alatt a vásárlókedv megélénkült és az árfolyamok javultak. A bányaipari értékek piacán Urikányi, Bauxit, Kőszén jelentősen megszilárdult, a vasipari értékek közül pedig Ganz. Nasici is 2.50 pengővel szilárdabban zárt. A cukor- és a szeszértékeket elhanyagolták. A beruházási értékek piaca üzlettelen volt. BÉCS SZILÁRD BECS. — Az értéktőzsde élénk üzletmenettel, szilárd irányzattal nyitott. Az árfolyamok úgy kuliszban, mint korlátban végig emelkedtek. A bánya- és fémipari értékeket favorizálták, s ezek nagyobb árfolyamnyereséggel hagyták el a tőzsdét. Az elvétve előforduló árfolyamcsökkenéseknek nincs jelentőségük. A beruházási értékek piaca jól tartott. BERLIN BARÁTSÁGOS BERLIN. — A tőzsde barátságos irányzattal nyitott, az üzleti forgalom azonban igen nyugodt volt. Nagyobb érdeklődés a bankrészvények iránt nyilvánult meg. A nemhivatalos piacon a forgalom nagyobb volt. A tőzsde forgalma később is nyugodt volt, az irányzat azonban barátságos. A járadékok piaca nyugodt, kínálat nem volt. A pénzpiacon a tételek változatlanok. A tőzsde barátságos irányzattal zárt. Árutőzsde Üzlettelen a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát gyönge látogatottság mellett bonyolította le s üzletet csak elvétve kötöttek. Kihirdették az augusztusban érvényes gabonamonopólárakat. (Első a fölvásárlási, második az eladási ár): Búza üveges 82 kg 158—176.50, 80—81 kg 156—174.50, 89 kg 154—172.50, 77—78 kg 152—17.50, 75—76 kg 149—167.50, 74 kg 144— 162.50, félüveges 156—174.50, 153—171.50, 151— 169.50, 148—166.50, 144—162.50, 139—157.50, lisztes 151—169.50, 148—166.50, 146—164.50, 143— 161.50, 139—157.50, 134—152.50 korona. Rozs 72 kg 126—127, 71 kg 125.50—126.50, 70 kg 125— 126, 69 kg 124.50-125.50, 68 kg 124—125, 67 kg 123—124, 66 kg 121.50—122.50, 65 kg 11930120.50 korona. Malátaárpa 68 kg 125—134, illetve 140—149, 64 kg 120—129, illetve 124—133, 60 kg 105—113, illetve 119—127, 59 kg 104—112 korona. Világos zab 53 kg 124—132, 51—52 kg 123—131, 50 kg 122—130, 49 kg 120—128, 48 kg 118—126, 47 kg 117—125, 46 kg 116—124, 45 kg 1Í5—123, 44 kg 114—122, 43—42—41—40 kg 113—121 korona. A terménytőzsdén ma egyébként a következő árakat jegyezték: Szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: sárga nagyszemü gömbölyű morzsolt —.—, csöves —,—, kisszemü florentin morzsolt —, csöves —, cinquantino pignoletto morzsolt —.—, csöves —.—, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt —.—, csöves —.—, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, besszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 80—81, román 79—80, besszarábiai 82 —83, cinquantino jugoszláv 94—95, román 91—94, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai 128—129, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom —.—, Viktoria-borsó 122—130, vetni való —.—, zöldborsó 110—113, kék mák 550—580, uj biborheremag 400—450, vörös lóhere plomb. 875—925, vörös lóhere 575—625, lucerna 525—675, lucerna plomb. 875—950, téli bükköny 185—215, buzasütöliszt 280—320, búzadara 260-C 270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0 240—250, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—220, búzaliszt 4% 185—195, búzaliszt 5. 175—185, búzaliszt 6. 130— 160, búzaliszt 7. 140—145, búzaliszt 734 120—130, 65%-os rozsliszt 198—203, 70%-os 191—196, árpadara 230—320, buzakorpa 77—79, rozskorpa 77—79, buzatakarmányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1150—1160, román —.—, magvar 1120—1135, amerikai 1145—1175, holland 1075— 1085, dán 1075—1085, magyar szalonna 1120—1135. rizs 228—238, Rose-rizs 350—360, Glacé 265—275, Burma 215—219 korona. + Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersemkor Aussig loko októberi szállításra 78.50— 79 korona.-f Húspiac. A mai prágai ihiuspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7.50—10, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—8, gyöngébbminőségü áru 6—7, Prágában vágott 8.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 9—10, gyöngébbminőségü áru 8.50 —8.70, Prágában vágott 10.25—10.50, bakonyser- tés 8.75—9, szalonna 9.50—10, kivételesen 10.25 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahús árakat fizették: ökör eleje 9.50—11.50, hátulja 9.50—12.50, bika 7.50—8, tehén eleje 7.50— 9.50, hátulja 8.50—10, növendékmarha 7— 7.50 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 363 szlovenszkói hússertést, 256 román hússertést, 27 jugoszláv és 40 magyar bakonysertést hajtottak fel. Lanyha forgalom mellett a következő árakat fizették: szlovenszkói hússertés 6.60, román nehézsertés 6.75—6.90, jugoszláv bakony- sertés 6.40—6.70, magyar 6.80 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, augusztus 5. 00 pengőért 568.50 100 pengéért 571.50 00 schillineért 581.50 100 BChUlingért 534.50 00 lengy. zloíyéri 523.50 100 lengy. zlotyért 526.50 00 román leiért 16.95 100 román leiért 17.25 00 német márkáért 728.100 német márkáért 733.— 00 ezüstmárkáért 785.100 ezüstmárkáért 795.00 dinárért 64.30 tOO dinárért 64.70 00 olasz líráért 139.40 100 olasz Uráért 140.60 00 8váic) frankért 659.25 100 svájci frankért 662.25 00 franc, frankért 107.60 100 franc, frankért 108.20 00 Belláért 483.50 tOO Belgáért 485.50 00 holl. forintért 1583 100 hol. forintért 1589.1 angol fontért 142.75 1 angol fontért 143.75 1 amer dollárért 28.65 1 amer. dollárért 28.85 a prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 5 augusztus 4 4.5% A kibocsátású 97.40 —97.40 4.5^ B kibocsátású 97.40 97.40 3.75% unif. köles. törL 85 65 85.65 -.3% unifikáli iáradók 71.10 71.10 8% nem törleszt. . . 65.90 -.65.90 -.3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 -.60.25 -.8.5% nemtörl. pátjár. 62.62.- -.3% hadikölcsőD kárt 1935-1994 .... 58.05 58.05 8% hadikölcsön kárt. 1935-2024 . . . . 56.55 -.— 56.55 Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 783.788.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 155.50 155.- — 6%-os morva orsz. köl. 86.10 6%-os cseh Jelzálogb. 92.— 92.4%-os KsOd 1889 . . —.— — CsehszL Nemz. Bank Nordbahn . . . « 6940.6900 - —.Nordbahn Bonnok . . 3240.-3280 3260 Cseh Cukoripar . * « 1025.1035.- -.Schöller ...»•• 3240.-3250.3250.-3200 Horvát Cukor . « ■ 210.- -.215 - 212Aussiger Finomító . , 1320.- -.1340.Krimik .... 1845.-1855.1850.- 1855 Prágai Malmok . * i 1150.1160.- -.Kolini Műtrágya • » 389.- -.385.Kolini Kávé . . » ■ 250.Kolini Szesz . • , * ——.— Tejipar . , , , • » Aussigi Vegvi 9 • t 1280.-1290 1305.-1290.Budweisi Sör . . . . ——.— Königshofer Cement . 1810.-1830.1820.-1810.Cseh-Morva Kolben-D. 4225.-4280.4280.-4220 Briinni Gépek . , « 206.- 215.-. 205.- 202.Riughoffer . . . • « 1140.-1155.1158.-1155.Nvugatcseh Szén • * 652.- 655.665.Alpine 356.- 358.364.- 352.Berg és Hütten « « , 4255.-4280 4300,-4230.Poldi .................... .... 1476.-1495.1495 -1472.Prágai Vas . » « « 2220.-2250.2250.-2220.Skoda ...«■• 1835.-1848.1875.-1830.Pozsonyi Kábel « * • 1245.-1265.1268.Irmaid ...■«■ 151.- 155.162Olleschaui Papír ■ • 665.670.A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hit. pénz Ara pénz Ara difiké Alexandria . 146.45 147.05* 146.45 147.05* Amsterdam , n83.50 1588.60 1583.50 1588.50 2 Athen . . . 26.26.30* 26 — 26.30* 6 Belgrad • • 65.675 65.925* 65.675 65.925* 5 Berlin . . , 1153.25 1156.75 1153.25 1156.75 4 Brüssel . . 483.95 485.55 483.95 485.55 2 Budapest. . 841.70 844.70* 841.70 844.70 4 Buen. Aires 872.— 877.—* 871.50 876.50* Bukarest , . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4 V. Danzig . . . 543.— 546.—* 543 — 646.—' 4 Helsingfors. 63.10 63.50 63.10 68.60 4 Istanbul . . 22.80 22.90* 22.80 22.90* Kopenhagen 638.50 641.50 638.50 641.50 4 Kowno ... 485.50 487.50* 485.50 487.50 5% Lissabon . . 129.725 130.525* 129 725 130.525 4V» London , . 143 — 143.60 143.— 143.60 2 Madrid . . » —.— —.— —.— —.— 5 Mailand . , 150.70 151.30* 150.70 151.30 4Va Montreal . . 28.70 28.82* 28.70 28.82* New York , 28.71 28.81 28.71 28.81 1% Oslo .... 717.50 720.50 717.50 720.50 4 Paris ... 107.70 108.10 107.65 108.05 5 Riga . . . 568.— 571.-* 668.— 571.—* 5 Rio de Jan. 193.50 195.50* 193.50 195.50 Sofia . . . 34.43 34.53* 34.43 * 84.53* 6 Stockholm . 737 — 740 — 737.— 740.— 2% Tallinn ... 788.— 792.—* 788.— 792'—* 4% Warschau . 543.— 545.— 543.— 546.— 5 Wien ... 528.75 531.25* 528.76 531.25 3% Zürich , . A 659.75 661.75 659.75 661.75 IV. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: Magyar Nemzeti augusztus 4 augusztus 5 Bank . , 190.50 188.— t 304.50 306.Magyar általános Kőszén ■ > 529.50 534.50 58.50 58.70 Crikány . . « • • 82.80 83.50 Magyar Fegyver » 11050 110.20 Ganz Danubius § e ft 37.10 37.40 Láng . . , » 1 • k 60.50 Vagóngyár , , 9 ft 9 Rima . . • , t » ft 144.85 144.75 Ofa faipar » ft • 9 41.50 41.10 Nora , . ■ ■ 1 • • 23.50 23.40 államvasnt • • ft ■ 28.50 27.75 TrOszt , • ■ ■ ■ , 106.25 107.10 Magyar Cukor • e 9 195.195.Izzólámpa , • • i 1 240.239.Részvénysör . • • 1 198.Hungária műtrágya e > 70.50 70.50 Szikra • • t • § ft —.— 202.Felten » • , • • • 195.— # ___ Gummi • * a S • 125.50 126.Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Már előkészület alatt áll a „Szeretet - Naptár“ 1938. évi XV. évfolyamú kiadása Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kálvin-nyomda : Mukaievo-Munkács Kőrösvég-u. 14.000 példányban jelenik meg Tartalmas, terjedelmes. A szlovenszkói és kárpátaljai magyar kálvinista társadalom körében mindenütt elterjedt Hirdetések mérsékelt díjszabás mellett 1937 augusztus 31-ig adhatók fel. Képeket, közérdekű tartalmú kéziratokat szívesen fogad a naptár szerkesztősége. Különösen a falvak közönsége, a gazdatársadalom körében való hirdetések elhelyezésére rendkívül előnyös. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasuf-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Ké, jobb uccai ruha — — — — 320 K5, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 K5, télikabát — — — — — -550 Ké. gy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kc-ért kaphatók. — Ne mulassza el köz6é^ gében lerakatunk at megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. Inczinger Ferenc, a fiatalon elhunyt papköltő hagyatékából: „Vége a meséknek/1 Költemények. :: 112 oldal. :: Ára 10 Ke. „Más az imádságom.11 Költemények 178 oldalon. Kron László fametszetü cimképével. Ára 20 Ke. A két könyv együttes megrendelése esetén a portót mi viseljük. Csak az egyik kötet megrendelése esetén portóköltségre 3 Ke küldendő be. — A könyvek értékesítéséből befolyt teljes ösz- szeget a költő síremléke költs égéinek részleges fedezésére fordítjuk. Beszerezhető a PMH kiadóhivatala utján. Hackel szerint tanulj nyelveket!! A német nyelv alapos elsajátításának köny- nyü és gyors módszere mindenki számára. A MAGÁNTANULÁS LEGJOBB MÓDSZERE ! Tanuljunk könnyen, gyorsan németül! A IV., javított kiadás most jelent meg! Irta: Dr. Ernst Häckel, a budapesti Pázmány Péter tudományegyetem előadója, a báró Eötvös-kollégium tanára. A kiváló szerző sokéves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg fenti, valóban újszerű müvét, melyből mindenki — öreg, fiatal— egyformán könnyedén, játszva és a legrövidebb idő alatt sajátíthatja el ä legtökéletesebben a német nyelvet. 350 oldal. :: Ara 40 Ke. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3 Ke, utánvéttel 5 Ke. AUGUSZTUS 8. PRÁGA I. 6.30 Torna, zene. 7.00 Zenekari hangvers. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.30 Hanglem. 8.40 Mi tetszik a külföldnek Csehszlovákiában? 8.55 Hangi. 9.00 Munkásóra. 9.15 Aktuális kereskedelmi kérdések. 9.35 Tarka (hanlemezrevü. 10.25 Felolvasás. 10.55 Olvasó a mikrofon előtt. 11.00 Sétaihangver. 12.00 Harangok. 12.05 Hanglem. 12.10 Német hírek. 12.20 Szórakoztató zene. 13.45 Mezőgazdaság. 14.00 Német mezőgazdaság. 14.15 Német munkásóra. 15.30 |j Heti műsor. 16.00 Sétahangv. I és. tánczene. 16.40 Előadás. ■ 16.50 Szalonzene. 17.35 Német ■ óra. 17.50 A nyár. Zenekari H hangv. 18.50 Német hírek. 18.55 Hangi. 19.00 IHrek. 19.05 Paderewski: Menüett, Dvorák: A Moldva, Nedbal: Balett. 19.50 Beszélgetés egy szállodaportással. 20.05 Világhírű énekesek. 20.35 Heti tárca. 20.55 Népszerű hangv. 21.35 Hanglem. 22.00 Hírek és sport. 22.25 Német hírek és sport. 22.30 Jazz. PRÁGA II. 14.30 Német óra. 1435 Hanglemezek. 15.00 Hangképsorozat. 15.30 Felolvasás. POZSONY 6.30 Torna, zene. 7.00 Sétahangv. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.55 Kalendárium. 9.00 Evang. istentisztelet. 10.15 Hegedübangvers. 10.55 Hírek. 11.00 Sétahangv. 12.00 Haran- H gok. 12.21) Rossini: Nyitány, B Smetana: Fantázia, Strauss: H Keringő, Lehár: Zenei emlék, ffl 13.45 Mezőgazdaság. 14.00 ji Hangi. 14.05 Magyar mezőgaz- ffl daság. 14.20 Vízállás. 15.30 i-JJ Heti műsor. 16.00 Sétahangv. H 16.40 Előadás. 16.50 Szalonze- H ne. 17.35 Kabaré. 18.00 Magyar H óra. (Dr. Jócsik Lajos: Ének a Hj búzamezőn. — Csehszlovákia I uszóbajnokságai. Helyszíni köz- M vetítés a pozsonyi Lidón lefo- 1 lyó uszóversenyekről, beszélő : g| Molnár Tibor.) 18.45 Hanglem. 18.50 Német Ihirek. 19.40 Hang- játék. 20.55 Népszerű hangv. 22.25 Magyar külügyi negyedóra és sport. 22.40 Jazz. KASSA 6.30 Torna, zene. 7.00 Sétahangv. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.55 Kalendárium. 10.15 Hegedühangv. 10.35 Felolvasás. 10.55 Olvasó a mikrofon előtt. 11.00 Hangvers. 12.20 Szórakoztató zene. 13.45 Mező- gazdaság. 14.00 Hangi. 15.30 Heti műsor. 16.00 Sétahangv. és tánczene. 16.40 Előadás. 16.50 Szalonzene. 17.35 Kabaré, 18.00 Hangképsorozat. 18.30 Hangi. 18.45 Hírek. 19.50 Hangjáték. 20.20 Katonadalok. 20.40 Előadás. 20.55 Népszerű hangverseny. 22.25 Magyar hírek és sport. 22.40 Jazz. BUDAPEST I 9.30 Hirek. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a budavári főtemplomból. A szent- beszédet. mise közben dr. Bertmann Miklós pápai kamarás, herceg,primási titkár mondja. Énekel a templom énekkara Sugár Viktor vezetésével. 11.15 —12.15 Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból. Prédikál Magócs Károly kerületi központi lelkész. Énekszámok a Dunántúli énekeskönyvből. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel : Rajter Lajos.— 1. Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok — előjáték; 2. Liszt: Ünnepi hangok — szimfonikus költemény; 3. Rékai Nándor: Nagyidai szvit. — Szünetben kb. 13.00 „Magyarok külföldön.“ 14.00 Hanglemezek. 15.00 „A telepítési törvény és végrehajtási rendeletének ismertetése.“ 15.50 Höchtl Margit zongorázik. - 1. Schumann: a) C-dur arabeszk; b) Fisz-dur románc. 2. Chopin: k-moll szonáta. 1630 „Petőfi jóslatai.“ 17.00 Nemzetközi dalosünnepély. 18.00 „Hortobágyi képek.“ 18.50 Pertis Pali és cigányzenekara. 20.10 Hirek, sporteredmények. 20.40 Szász Ha előadóestje. 2130 A rádió szalonzenekara. — Közben kb. 22.15 „A magyar vizipóló válogatott előkészületei.“ 23.00 Tánclemezek. 0.05 Hirek külföldi magyarok számára. BUDAPEST II 1130—12-15-ig Hanglemezek. 15.00—15.50 Komor Géza szalon- és jazz-zenekarának műsora. 18.10—19.00-ig „Vidéki regények.“ 20.00—20.55-ig 1. Beethoven: IH. Leonóra-nyi- tány; 2. Beethoven: ATT. szimfónia. A-dur. 21.00—21.15' Hirek, lóversenyeredmények. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel, — Nyomatott a Mercy H, fia nyomdájában, Prágában, — Nyomáéért felelős: Em. Krátky.