Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)

1937-08-10 / 180. (4326.) szám

Cseh- és morvaországi eredmények CSEH-NÉMET DIVÍZIÓ A második forduló meglepetésekkel volt teljes. Az élre az újonc DSV Trautenau került, amely a DSB Schreckensteint 7:5-re legyőzte. A DSV Saaz Warnsdorfban az ottani FK-tól 4:5, a DSK Gab­lonz Teplitzben a FK-tól 0:3 arányban kapott ki. — SV Bodenbach—Reichenberger FK 3:2. — Karlsbader FK—BSK Gablonz 7:3. — VfB Teplitz —DFK Komotaoi 5:1. BAJNOKSÁG: DSB Éger—Sparta Karlsbad 3:1. — DSK Neudek—DSB Alt-Roíhlau 5:2. SERLEGMÉRKŐZÉSEK: SK Gottau—DSV Leipa 2:5. — DFK Reichenberg—FK B/umburg 6:3. — DSV Graslitz—-DSV Asch 2:1. KÖZÉPCSEH SERLEG PRÁGA. Bohemians—Sparta Michle 5:2 (3:0). KLADNÓ. SK—Viktória Zsizskov 4:0 (2:0). Meglepetés. A döntőbe a két győztes, valamint a Sparta és a Slavia került. Külföldi eredmények MAGYARORSZÁG. Budapesten a Hungária edzőmérkőzésen a Nemzetit 42: (1:1) arányban győzte le. — Baján a Ferencváros a Turruíl ellen 7:1 (3:1) arányban ért él győzelmet. — A ma­gyar főiskolai válogatott Csepelen győzött 3:2 (0:1) arányban. — Vác: BLASz—Középma­gyar válogatott 3:2. — Törekvés—Nyíregyhá­zai vegyes 7:1. — Szombathelyi FC—Budai XI. 1:0. — Budafok—Balassagyarmati TC 5:1. BÉCS. Barátságos mérkőzések: Red Star— Simmering 4:1 (3:0). Az uj I. osztályú csapat váratlan veresége. — HeLfort—Favcurilfcner AC 4:2. — Herrmann—WSC 3:1. — Halkoah—Bri­tannia 3:0. — Postverein—-Wiener-Neustadt 3:0. — Amatőr bajnokságok: Urfahr Linz— Innsbrucker AC 2:2. — Austria, Lustenau— Salzburgi AC 1:1. ZÁGRÁB. Floirisdorfer AC, Bécs—HASK 4:4 (2:0 és Gradjansky eilen 2:4. KAUNAS. Vienna, Bécs—Kowas 3:1 (1:1) és Litvánia ellen 1:0 (0:0). Gól: Molzer. TENISZ )( Mankovich Ernán uel (UAC) Miskolcon hármas győzelmet ért el* A fiérfiegyesben Frid- orichet győzte le, akivel együtt megnyerte a férfi- párost. A vegyespárosban a csehszlovákiai ma­gyar bajnok Csányi Ilonával lett első. )( Vodlőka győzött Pöstyénben. Pöetyénből je­lentik: Az itteni nemzetközi versenyen a férfi- egyesben a prágai Vodiöka győzött Maleóek el­len 8:6, 6:1 arányban. Harmadikok MarSálek és Waohtl. — A mőiegyesben a m.-ostraui Kiuc lett első Csányi, valamint Drtina és Roháö előtt. — A férfipároet az Ambroá—Marsálek pár nyerte meg 6:4, 6:3 arányban Maleöek—Hóra ellen. Harmadi­kok: Wachtl—Dostál és Bulla—Vodióka lettek. — A vegyespárosban a Kuc—Marsálek kettős győ­zött 7:5, 6:3-ra a Drtina—Male&ek kettős ellen. Harmadikok a Rókáé—Fiió és a Wagner—Wachtl kettősök. )( Pozsonyi PTE—KSE 7:4. A Révay-serleg ke­rületi döntője Komáromban. Tudósítónk jelenti: A KSE Erzsébet-szigeti pályáin tegnap egész nap folytak a Révay-serleg nyugati csoportjának döntő mérkőzései, amelyekből — mint már annyi sokszor — ismét a pozsonyi PTE gárdája került ki győztesként, bár a KSE a nyolcadik játszmánál 4:4-re kiegyenlített, s ka a vegyespárosban na­gyobb szerencse kiséri, úgy könnyen meglepetést is okozhatott volna. Az egyes játszmák eredmé­nyei (elől vannak a PTE játékosai): dr. Kakas— dr. Katona 6:2, 6:3, Gettmann—dr. Schnell 6:2, 6:2, Szép—Riszdorfer II. 3:6, 1:6, Simboch—Komáromi 6:0, 5:7, 6:2, Mihalesics—dr. Vajkné 6:0, 6:1, Ko­vács Baci—Petróczy Inci 0:6, 1:6, dr. Kakas, Gett­mann—dr. Schnell, Riszdorfer 6:3, 6:3, Szép, Sim­boch—dr. Katona, Sterk 2:6, 6:3, 0:6, Gettmann, Kovács—Sterk, Petróczy 0:6, 6:2, 6:8, dr. Kakas, Mihalesics—dr. Schnell, dr. Vajkné 6:1, 6:4, Mi- halcsics, Kovács—dr.Vajkné, Petróczy 2:6, 2:6. ÚSZÁS )( A magyar vizipoló-bajnokságban az FTC Szegeden 3:2 (1:1) arányiban győzött az SzUE ellen. )( Zsolnán KcsT vizipolócsapata a Beszter­cebányai SK csapatát 12:1 arányban győzte le Fränlkel bíráskodása mellett. Az uszószámoikbain a besztercebán yaiiialk győztek. )( A német uszóbajnokságokon a favoritok győztek. Fischer a. 100 méteTt 1:00.2, Plath a 200 métert 2:18.8 és a 400 métert 4:58.2 p. alatt nyerte meg. A 200 méteres mellúszásban Sietas 2:44.2 perccel lett bajnok. — A 3X100 m. női vegyessta­fétában az SC Oharlottenburg hölgyei 5:49.4 per­ces rekorddal győztek. — Müugró bajnok Weiss lett. )( Kiefer (USA) Tokióban a 200 méteres hát- uszásban 2:30.6 p. alatt. Katharine Rwals pedig a 100 m. női hát úszásban 1:33.2 p. alatt győzött. )( Siófokon rendezték nieff a szokásos Balaton- átuszást. Meglepetést keltett, hogy a bajnok Pá­llok (MTK) Vojtech Jánostól (BSE) vereséget szen­vedett. Vojtech 3 óra 53 p. 07.4 mp. alatt győzött. Páhok Ideje 3:53.43 volt és 10 méterrel később ért célba. — A nőiversenyben Bábel Zsófia (FTC) győzött 4 óra 33 p. 08 mp. alatt. )( A lengyel úszók szombaton Dunaharasztin szerepeltek, ahol a vizipólóban a BSE-vel 3:3 eldöntetlenre játszottak. Bochensky a. 100 méteren 1:02 p. alatt győzött. — A lengyelek vasárnap Pesterzsébeten versenyeztek. A 100 m. női mell­úszásban a magyar Szigeti-Varga Emőke 1:29.4 percre javította meg a magyar rekordot, mig a lengyel Heidrieh a 200 méteres mellúszásban 2:53 perccel uj rekordot ért el. — Vizipólóban az ETC 3:5 (3:3) arányban kikapott a lengyel válogatott­Pozsony Csehszlovákia A csehszlovákiai uszóbajnokságokban a pozsonyi férfi úszók győztek ■■ A női számokban Prága lett első ■ Hat uj rekord ■■ Jól szerepeltek a német úszók és a magyar bajnok Heiling (PTE) POZSONY. — Háromnapi jól rendezett verseny után befejezték Csehszlovákia ezévi uszóbajnok- ságait, amelyek a férfiszámokban a pozsonyi versenyzők fölényes győzelmét eredményezték. A miting összesen nyolc rekordot hozott. A női számokban a prágai uszónők lettek az elsők. Jól szerepeltek a versenyen a szudétanéraet úszók is. A PTE Heiling révén ért el pontokat. Minden eredmény kielégítő. A szombati döntők: 400 m. gyors: Frucht (Bar Kochba) 5:20 p., 2. Földes (BK) 5:23 p„ 3. Heiling (PTE) 5:29 p., 4. Klobucky (Sparta), 5. Kovarik (Nagyszombat.) — 3X100 m. férfi vegyesstaféta: Bar Kochba, Pozsony I. (Baderle, Abeles, dr. Steiner) 3:36.9 p., országos rekord. 2. Hellas Tetschen-Bodenbach 3:40.6 p., 3. KVS Brünn. — 100 m. női gyorsuszás: Schramek (CPK, Prága) 1:14.4 p.,n 2. Felcman (CPK) 1:15.4 perc. A vasárnapi verseny eredményei: 100 m. hölgy hátuszás: Sehrig (ÖPK) 1:26, 2. Keppich (Bar Kochba) 1:30, 3. Hruska (SPK) 1:31. — 100 m. férfi hátuszás: Baderle (Bar Kocíh- ba) 1:13.2, 2. Erb (Hellas) 1:15.4, 3. Totter (Sparta) 1:16.8, 4. Heiling (PTE) 1:17. Baderle eredménye uj csehszlovák rekord. 3X100 m. hölgy vegyes staféta: CPK I. 4:19.4, csehszlovák rekord. 2. Bar Kochba I. 4:27.8, 3. CPK II. 4:37. 4X100 m férfi melluszó staféta: Hellas 3:27.8, uj csehszlovák rekord. 2. Bar Kochba 5:33. 3. Hagibor 5:50.8. 200 m férfi gyorsuszás: Fnucht (Bar Kochba) 2:26.2. 2. Miksovsky 2:28. 3. Földes (Bar Kochba)! 2:29. 109 m gyorsuszás: Frucht (Bar Kochba) 1:02.8. 2. Földes (Bar Kochba) 1:04.2, 3. Radó (Hagi­bor) 1:6. 400 m hölgy gyorsuszás: Srámek (CPK) 6:06.6, 2. Felcmann (ÖPK) 6:11.8, 3. Klatovská (tSlá- via) 6:27. 200 m férfi mellúszás: Erbert (Poseidon) 2:54.2, 2. Abeles (Bar Kochba) 2:58.4, 3. Grariunan (Ha­gibor) 3:00.4. 200 m hölgy mellúszás: Singer (Bar Kochba) 3:16. rekord beállítva. 2. Karpeles (Bar Koch­ba) 3:20.6. 3. Keppiőh (Bar Kochba) 3:30.4. 4X100 m hölgy gyorsuszó staféta: CPK I. 5:28, csehszlovák rekord. 2. Bar Kochba I. 5:53. 3. Bar Kochba II. 6:12.8. 4X200 m férfi gyorsuszó staféta: Bar Kochba 10:03.4. 2. Sparta 10:19.9, 3. Hagibor 10:23. Mind a bárom első helyezett ideje uj csehszlovák rekord. KLAGENFURT. — Kétnapos verseny kereté­ben folyt le itt Magyarország és Ausztria úszói­nak és vizipóló-csapatának találkozása. A ver­seny szépséghibája volt, hogy a német Benecke döntőbíró nem érkezett meg és igy versenybíró a magyar Schlenker Antal lett, aki a vizipóló- mérkőzéseket is vezette. Az uszdszámokban a magyarok fölényesen győztek, a vizipólóban azon­ban a vártnál gyöngébben szerepeltek. Az eredmények voltak: 100 m. gyors: Csik (m) 1:00.04 p., 2. Zobber- nigg (o) 1:04.5 p. — 200 m. mellúszás: Holzl (o) 2:52.7 p.,, 2. Fábián (m) 2:53 p. — 1500 m. gyors­A férfiak pontversenyében a Bar Kochba győ­zött 211 ponttal, 2. Hellas 66, 3. Sparta 57, 4. Ha­gibor 49, 5. KVS 31, 6. PTE 21 pont, 7. Posei­don, Gablonz. A hölgyek pontversenyét a CPK nyerte 191 ponttal. Második Bar Kochba 161, 3. Slávia 10, 4. SPK 5, 5. Bar Kochba Brno 3 és 6. CPK Brünn 1 pont. A bajnokság befejeztével vizipoló mérkőzés volt egy prágai és pozsonyi vegyescsapat között. Győzött a prágai együttes 2:1 (0:0) arányban. Közben Leikert adott nagy tetszést aratott míi- ugróbemutatót. | úszás: Gróf Ödön (m) 20:04.4 p. (magyar rekord, | régi: 20:12.4 p. ugyanő), 2. Witzhoffer (o). — 1100 m. hát: Lengyel (m) 1:11 p., 2. Kellner (o) 11:16.7 p. — 400 m. gyors: Gróf (m) 5:08 p., 2. Zob- I bernigg (o) 5:14.9 p. — 4X200 m. jgyorsuszó-sta- gféta: Magyarország 9:37.8, 2. Ausztria 9:59.3 p. — jf Műugrás: Hidvégi (m) 142.41 p., 2. Marbula (o) 133.20 pont. VIZÍPÓLÓ: Magyarország—Ausztria 4:1 (3:0). A magyar csapat tartalékoltad játszott. Gólok: Tarics, Halasy, Kánásy (2), illetve Lergetporer. — Budapest—Bécs 1:0 (0:0), vasárnap. Gól: Ha­lassy. Biró: Pafcuzzi. Magyarország úszói 48:32 arányban győzték le az osztrákokat Klagenfurtban Gróf uj 1500 méteres magyar rekordja ■ ■ Gyönge eredményeket értek el a magyar v'zipólócsapatok Kitűnő eredmények Budapesten a Magyar ÄC „Hősök-emlékversenyén“ Két rekord, egy rekordbeállitás BUDAPEST. (Szerkesztőségünk telefonjelentése.) Nagy érdeklődés mellett rendezte meg a Magyar AC az ezidel „Hősök emlékversenyét“, amely két uj magyar rekordot és egy rekord-beállitást ered­ményezett. A többi eredmények is kitűnőek vol­tak és több kerületi rekordot hoztak. A 100 méte­res síkfutásban Gyenes (MAC) 1.04 perccel állí­totta be a magyar rekordot és ezzel az idén a leg­jobb európai eredményt érte el. Második Kovács 10.6 mp., 3. Nagy 10.7 mp. pestvidéki kerületi re­korddal. — Az 1500 méteren Szabó Miklós (MAC) 3:51.8 perces uj magyar rekorddal győzött Rátho- nyi 3:56.8 és Aradi 3:57 perces keleti kerületi re­kordja előtt. — A magasugrásban Várszeghy (TFSC) 170.15 m.-re javította meg a magyar re­kordot. Második Papp lett 160.80 méterrel. Egyéb eredmények: 400 m.: Vadas (MAC) 48.9 mp., 2. Györkói. — 800 m.: Harsányi (BBTE) 1:54.5 p., 2. dr. Istenes 1:54.6 p. — 5000 m.: Csapiár (MAG) 15:06.7 p. — 110 m. gát: Szabó Ervin (MAO) 15.2 mp., 2. Le­vente 15.3 mp. — Sulydobás: dr. Darányi (MAC) 14.93 m. — Diszkosz: Kiulitzy (MAC) 46.27 m., 2. Madarász 46.21 m., 3. Remecz 44.96 m. — Magas­ugrás: Zólyomi (Szeged) 1.80 m. — Rúdugrás: Zsufka (MAG) 3.70 m. — Távolugrás: Koltay (MAC) 7.20 m. — Hármasugrás: Somló (MAC) 14.11 m. A 15X400 méteres csapatversenyben a MAC 13:03 perces országos legjobb teljesítménnyel győ­zött. Az egyes futók átlagideje 52.2 mp. volt, 2. UTE B., 3. UTE A. csapata. A 4X100 méteres stafétában a MAC csapata a főiskolások ellen 42.3 mp. alatt győzött. Sperlingné és Henkel Németország teniszbajnokai Az ausztráliaiak nyerték meg a íérlipáros bajnokságot HAMBURG. — A német teniszbajnoksági ver­seny szombaton és vasárnap befejezést nyert. Szombaton dőlt el a nőiegyes bajnokság, amelyet a dán-német Sperlingné, Krahwinkel Hilda nyert meg a német Horn ellen 4:6, 6:2, 6:2 arányban és ezzel megvédte a cimét. — A férfiegyes bajnok­ság döntőjét vasárnap zsúfolt tribünök előtt ját­szották le a német Henkel és az ausztráliai Mac Grath. Két és félórás heves küzdelem után Hen­kelnek sikerült a bajnokságot Németországnak megszerezni, amennyiben MacGrathet 1:6, 6:3, 8:6, 3:6, 6:1 arányban legyőzte. — Henkel gyöngén kezdett, majd feljavult és a döntő szetben kitü­nően játszott. A férfipáros döntőjét a MacGrath— Crawford ausztráliai kettős nyerte meg az angol Butler—Wilde pár ellen 5:7, 6:4, 2:6, 6:4, 6:3 arányban. Harmadikok a Stingl—Jamais és a Metaxa—gróf Bawarowsky kettősök lettek. — A vegyespárosban a Horn—Denker német kettős a Sperlingné—Farquharson párt 2:6, 10:8, 6:2 arány­ban verte meg. — A nőipáros döntőjébe a Sper­lingné—Couquerqiue és a Valdene—Zehden kettő­sök jutottak. — Harmadikok a Somogyi—Tonolli és a Krauss—Wolfné párok lettek. A döntőben Sperlingné és Couquerque 6:2, 6:1 arányban könnyen győztek. — A férfi-vigaszversenyben a román Schmidt győzött a német Göpfert ellen 4:6, 7:5, 6:4 arányban. Németország nagyszerű győzelme a monahói autó-nagydíjon Brauchiisch (Mercedes Benz) győzött Caracciola előtt ■ Újabb halálos baleset MQNTECARLÓ. — 10.000 néző előtt folyt le a monakói nagydijért a IX. nemzetközi verseny, amely a német Mercedes-Benz kocsik váratlanul nagy győzelmét eredményezte. A 100X3.6 kilo­méteres verseny a Mercedes-vezetők párviadalát hozta, miután a német Auto Union, amely ezúttal nélkülözte a két héttel ezelőtt szerencsétlenül járt Deliust, rögtön a verseny kezdetén kiesett és csupán Rosemayer révén került a végküzde-j lembe. Nuvolari nem indult. Az Alfa Romeo ver-* senyzök uj kocsiját a jövő vasárnapi nagy olasz versenyre tartogatja. Németország ebben az esz-* tendőben ötödik nagy győzelmét éri el. A verseny mindössze egy könnyebb balesetet hozott Hasse (Auto Union) sérült meg a .vállán. Győzött a hajrában Brauchitsch (MB) 3 óra ^ p. 23.9 mp. 101.815 km./órasebességgel Caracciola (MB) előtt, aki 3:08:48.2 órávl 2 körrel később ért célba. Brauchitsch ideje Tekord. 3. Kautz (BM) három körrel később, 4. Rosemayer (AU), 5. Zeihender francia versenyző ugyancsak Mercedes Benzen. 6. Farina (Alfa Romeo), 7. Sommer (Alfa Romeo), 8. Rüsch (Alfa Romeo, Svájc), 9. Pintaouda (Alfa Romeo). Caracciola a 8Ó. körben 1:46.5 perces legjobb időt ért el 107.4 kg./óra rekorddal. Ettől kezdve azonban gépe kihagyott, úgyhogy Brau­chitsch megelőzni tudta. Gall a német motorkerékpáros nagydii nyertese HOHENSTEIN. — A német motorkerékpáros nagydijért folyó versenyt 200.000 főnyi néző néz­te végig. A versenyen az angol Guthrlet halálos baleset érte. Szédületes gyorsasággal haladt a Norton-versenyző az élén, amikor lezuhant és sú­lyos sérüléseiben a hórházban meghalt. Győzött a német Gall az 500 kem-es kategóriában BMW- kocsin 40 meneten, 133.4 km./órasebességgel téve meg a 8.66 kilométert. Második Mansfeldt (német) lett KKW-én, harmadik Botmer (német) ugyan­csak DKW-én. A 250 kem-es kategóriában Kluge (német) győzött 35 menetben 121.6 km./órasebes­séggel. VÍVÁS )( A pörtschachi nemzetközi vivóversenyen a kardban a magyar dr. Bay győzött az osztrák Dó­sért és Weczerek előtt. — A tőrben Losert lett első 6 győzelemmel dr. Bay 4 és Adams (belga) előtt. — A nőiversenyben a német Hass lett első 5 győzelemmel Ellen Preiss (osztrák) 4 és Varga Ilona (magyar) 2 győzelme előtt. íSAKK 1 Lengyelország első veresége a sakkolimpián Amerika győzött Csehszlovákia és Lengyel- ország ellen. STOCKHOLM, — Szombaton, az olimpia 10- ik fordulóján Csehszlovákia második veresé­gét szenvedte 1:3 arányban a világbajnok Ame­rikától. Flohr Reshevskivel, Zita pedig Marshal­lal egyezett ki remisben. A magyar—dán mérkő­zés 1:1 arányban függőben maradt. — Egyéb eredmények: Olaszország—Skócia 4:0, Litvánia —Anglia 2:2, Lettország—Norvégia 3:1, Hollan­dia—Jugoszlávia 2 pé: 1 Pá (Pirc remist csikart ki a világbajnok Euwetől), Lengyelország—Argen­tina 2 Yi: 1 Yi, Finnország—Belgium 2:2. — A 11- ik fordulóban Csehszlovákia Finnország ellen 3:0 arányú vezetést szerzett meg. Magyarország 2 Vi :1 X arányban vezet Hollandia ellen. — Ar­gentína Dániát 3:1, Anglia Svédországot Litvánia Olaszországot 3:1 arányban győzte le. A 11-ik fordulóban került sor az Amerika—Len­gyelország mérkőzésre, amely a lengyelek első vereségét hozta meg. Amerika fölényesen győ­zött 3 >2 arányban. A 11-ik forduló után Lengyelország 29 % (3) ponttal vezet Amerika és Hollandia 27 >2 (2)» Csehszlovákia 27(1), Észtország 25(4), Argen­tína 24(5), Magyarország 24(5) pontjai előtt. Vasárnap a verseny szünetelt. Ma Csehszlo­vákia Finnországgal, Magyarország pedig Lett­országgal mérkőzik. A nőiversenyben Vera Menschik a magyar Faragó Klárát, Olga Menschik pedig Fisért győzte le.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents