Prágai Magyar Hirlap, 1937. július (16. évfolyam, 147-170 / 4293-4316. szám)

1937-07-13 / 156. (4302.) szám

1937 julius 13, kedd.

T>RAGSlA\AGtAll.HTKL^

7

. SPORT .

Az Austría és a Lazio a KK középdöntőjében

Balszerencsével küzdöttek a magyar csapatok ■ Az Újpest kapusának hibájából elvérzett ■ A Ferencváros három tartalékkal volt kénytelen kiállni és még ezekből is elvesztett egyet • Kikapott a Lazio Zürichben

Harmadik Ferencváros—Vienna meccs lesz Budapesten

PRÁGA. — A KK második fordulójának három reván&meccsét bonyolították le vasárnap. A negyediket, a genovai Admira—Genova mérkőzést, tudvalévőén betiltotta az olasz belügyminisztérium. — Az Austría Budapesten nemcsak, hogy megőrizte Récsben szerzett egy gólos előnyét, hanem újabb egygólos vereséget mért a szerencsétlenül küzdő Újpestre és igy, mint egyetlen eddig veretlen csaipat került a középdöntőbe, ahol még egyelőre nem ismeretes ellenfele. Mert Bécsben a Vienna be tudta hozni a tartalékokkal teletűzdelt Ferencvároson az egygólos hátrányt és csak harmadik meccsen dől el ezen az ágon a továbbÍ

utás kérdése. A legnagyobb meglepetést a Grass- íoppers zürichi győzelme hozta a Lazio fölött. Gyakorlati jelentősége azonban nincs a szép győzelemnek, mert a Lazio nagy gólelőnnyel igy is továbbjutott. A helyzet jelenleg az, hogy az Austría és a Lazio már bent van a középdöntőben, míg az Admira—Genova meccs ügyében a velencei konferencián a közeli órákban döntenek és a Vienna—Ferencváros egy Budapesten lejátszandó harmadik mérkőzésen tisztázza a továbbjutást.

Austría—Újpest 2:i (1:0)

Végeredmény: Austria győz 7:5 arányban.

BUDAPEST. — A budapesti Üllői-úti pályán,

30.000 főnyi közönség előtt szerencsétlen csatában vesztett az Újpest csapata.

Az első félórában hatalmas fölényben voltak az ujlpestiek és állandó ostrom alatt tartották az Austria kapuját, de részben a csatárok balszerencséje (bárom kapufalövés), részben az osztrákok remek védelme miatt elmaradt az eredményesség.

A 42-ik percben a bécsiek felszabadultak, gyors támadásukat Sindelár góllal fejezte be.

Szünet után is az Újpest volt többet támadásban, de az Austria akciói veszélyesebbek voltak. Egy 20 méteres szabadrúgást Jerusalem Havas kapus ügyetlenkedése folytán góllá értékesített.

Vienna - Ferencváros 1:0 (1:0)

összeredmény 2:2

BÉCS. — A Ferencvárost végzetes betegségek és sérülések fosztották meg a sima továbbjutás lehetőségétől. Három standardjátékosuk nélkül voltak kénytelenek a bécsi reváusmeccsre kiállni. Polgár az utolsó pillanatban magas lázzal megbetegedett és Tánczos, valamint Kemény is harcképtelen lett. Az egyik tartalékjátékos, a kitünően játszó Jakab pedig az első félidő végén oly szerencsétlenül ütközött össze Hoffmann bécsi középfedezettel, hogy sipcsonttörést szenvedett és kórházba kellett szállítani. A Ferencváros ennek ellenére is jobb volt ellenfelénél. Sárosi a középfedezet-poszton, Toldi a csatársorban és a védelem kitünően játszott. Az egyetlen gólt a Vienna Tátrai tulerélyes szereléséért Ítélt

11-esből Pollack révén szerezte. A tiz emberrel játszó Ferencváros csak tartani tudta az eredményt, egyenlítenie nem sikerült. Biziknek könnyű dolga volt a fair mérkőzésen. — 10.000 néző.

Már 2:0-ra vezetett ekkor az Austria. Az Újpest újabb ostromának eredményeképpen Kocsis egy hendsz miatt megítélt 11-esből szerzi meg az egyetlen újpesti gólt.

Az Austria főleg szilárd védelmének köszönhette a győzelmet, az Újpest viszont Havas kapus két nagy 'hibájának vereségét. — Barlassina bíráskodott.

Budapesten szerdán tesz a harmadik mérkőzés

A mérkőzés után tanácskozásra ültek össze az egyesületek vezetői és abban állapodtak meg, hogy a harmadik, döntő mérkőzést szerdán Budapesten játszák le. Prága valutakiviteli nehézségek miatt nem jött számításba.

Grasshoppers - Lazio 3:2 (2:1)

yégeredmény: Lazio győz' 8:4 arányban.

ZÜRICH. — Hétezer néző előtt szép mérkőzést vívott a két csapat. A Grasshoppers volt többet támadásban, mégis a Lazio szerzett Machini révén vezetést. Krismer azonban hamarosan kiegyenlített. Szünet előtt Bickel lőtte a svájci bajnok második gólját. Piolának újrakezdés után sikerült a kiegyenlítés, de a 22-ik percben újból Bickel lőtt gólt és ezzel a svájciak megérdemelten győztek. Herczka magyar bíró kitünően vezette a mérkőzést.

viák, Dudrik és Bordás a Spartánál.

MUNKÁCSON a kassai Törekvés és a helyi Slavia mérkőzése 1:1 (1:1) arányú eldöntetlen eredményt hozott.

A keleti divízió selejtezőjének pontállása :

1. Ungvári AC 4 8 1 — 22:10 7

S.K. Törekvés 4 112 8:11 3

2. Kassai Sparta 4 12 1 9:11 4

4. Munkácsi Slavia 4 — 2 2 8:15 2

A prágai Hagibor úszói győztek Kassán és Eperjesen

KASSA. — A prágai Hagibor vendégszereplése szombaton Kassán a Makabi SC versenyén a vendégek teljes sikerével járt. Az összes uszószá- mokban a prágaiak nyertek, mig az ifjúsági számokban a KAC úszói győzedelmeskedtek. A vizl- pólóban a Hagibor a CsSK—Makabi vegyes ellen 10:1 (6:1) arányban győzött, míg a Hagibor ifjúsági csapata a CsSK ifjúsági együttest 6:1 (2:1) arányban verte meg. Mindkét mérkőzést dr. Neményl Jenő (Prága) kitünően vezette.

A Hagibor vasárnap Eperjesen is győzött. A vizipólóban Keletszlovenszkó válogatottját 10:0 (5:0) arányban győzték le a prágaiak, inig az ifjúsági csapat az eperjesi Makabi ellen 5:0 arányban győzött.

Cseh- és morvaországi eredmények

GRÁSLITZ. DFC—DSK Neudek 4:3 (1:1). Német szövetségi bajnokság! középdöntő. A döntőbe a DSV Traiutenau és a DSK Neudek került,

SCHRECKENSTEIN. DSV—Teplitzer FK 0:4 (0:1\ Serlegmérkőzés.

BRüX. Sportbrüder—SV Bodenbach 2:0 (1:0).

Serlegmérkőzés.

KLATOV. Viktória Pilsen—Ivlatovy 8:1 (3:1).

Barátságos.

BILIN. Suéice—Bilina 2:8 (0:7). Cseh vidéki di- viziós selejtező.

PROSSNITZ. SK Rolny—SK Sparta, Brünn 4:2 (3:1). Morvaországi diviziós selejtező.

ODERBERG. DSV—Polonia Karvin 3:3 (0:2).

Ser lég mérkőzés.

Kárpátaljai eredmények

UNGVAR. SK Slezská Ostfava—Kele'i zsupa ifjúsági csapatok 2 2 (1:1). 500 néző. Jó biró: dr. Márkó. Az ifjúsági villámtornát az UAC ifj. nyerte az UTKSC és az UMTE ifjúsági csapatai e'őtt.

MUNKÁCS. Spartacus, Palánka—KirályheLmeci SC 6:0 (4:0). jarátságos, meglepő győzelem.

Szlovenszkói eredmények

Tizenegyes-góttat kapóit ki a Ferencváros Bécsben------------------------1------------------------------------------------------------------------------------------------------A ligaselejtezőben:

A Füleki TC újabb győzelmével ismét

felzárkózott a vezető csoportkoz

Az ostrauiak meglepő döntetlent csikartak ki Pardubicban ■■ Az első iordul& befejeztével sem tisztázódott a helyzet

PRAGA. Az állami liga selejtezőtornájának első fele lezárult. Valamennyi csapat lejátszotta első négy mérkőzését. De azért a ligát jelentő, vezető két helyre még mindig több pályázó van. A prágai DFC, a torna előtt az egyik biztos favorit, menthetetlenül utolsó. A Pardubic, Slezská-Ostra- va és a Füleki TC ezzel szemben szorosan fej-fej mellett az élen halad és már úgy látszik: ebből a három csapatból kerül ki a két ligaujonc* A Cechie Kariin két pont hátránnyal az utolsóelőtti helyen áll és igy már nem szólhat bele az elsőség kérdésébe. A vasárnap lezajlott két mérkőzésről a következőkben számolunk be:

Füleki TC-DFC, Prága 3:0 (2:0)

FÜLEK* §-« A multheti ostraui vereség irtán a FTC ismét szép győzelemmel rukkolt ki és ezzel újból elérte előtte álló két rfváhsát. A prágai német csapat elleni mérkőzésre 2500 néző előtt került sor. A németek eleinte hevesen támadtak és meglehetősen szorongatták a fülekiek kapuját. A DFC CHfczŐnyfölénye azonban mitsem ért. A FTC Csatársora hirtelen előretöréseit jobban tudta kihasználni* A 25. percben Vymlátil megszerzi a vezetést és öt perccel később Mihók, S&l ez alkalommal jobbszélen játszott, kettőre emeli a FTC góljainak számát. — Szünet után felülkerekedik a füleki csapat és a f. percben ismét Vymlátil révén már a harmadik gólt éri el, A FTC megérdemelten vívta ki szép győzelmét Védelme remekül éht a lábán és igen jól működött a csatársor Is* amelynek élén Vymlátil és Egri tűnt ki. 'é: prágaiaknál Kindl és a két Ulanov-fivér játszott jól. Vicék jól vezette a fair mérkőzést. Fülek ezzel a győzelmével fölzárkózott a második helyen álló Slezská-Ostrava mellé és csak egy góllal rosszabb gólaránya miatt foglalja el pillanatnyilag a harmadik helyet.

A jövő vasárnap ugyancsak otthonában fogadja a Cechie Kariint.

SK Pardubice—Slezská Ostravo 2:2 (2:0)

PARDUBIC. — A pardubiciak 5000 főnyi közönség előtt nagy lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe és már 2:0-ra vezettek Hermánek, valamint Zoubek góljaival. A Slezská-Ostrava játékosai azonban nem csüggedtek, technikai fölényük vitathatatlan volt és ennek meg is volt az eredménye. Dacára annak, hogy sérülés miatt egyik játékosukat elvesztették és csak 10

TAPOLCSÁNY. — (Tudósítónk távirati jelentése.) A nyugatszlovenszkól divízió második selejtező-mérkőzésén a nyugati zsupa bajnoka: az SK Tapolcsány látta vendégül a középzsupa bajnokát, a Vágbeaztercei Spartát. A mérkőzés döntetlenül végződött, ami a vendégcsapat részére jelent előnyt. Az első félidőben a honi csapat 2:0-ra vezetett, a másodikban a vendégek kiegyenlítettek. Gólok: Tomasek és Bartosovics, illetve Lencsó és Ypszer. Jól bíráskodott Brüll Emil (Pozsony).

A selejtező állása:

1. Vágheszt. Sparta 2 110 8:2

2. Tapolééányi SK 10 10 2:2

3. E. Törekvés 1 0 0 1 0:6

emberrel játszottak, előbb Sulkovsky góljával szépítettek, majd a 26. percben ki is egyenlítettek, amikor Pardubic Stétka nevű kapusa egy kivédett labdával a kapuvonalon fordult meg. Novák pozsonyi biró a gólt megadta és ezzel Ostrava egy fontos pontot rabolt a vezető pardubiciaktól.

Az állami liga selejtezőjének pontállása:

1. SK Pardubice 4 2 2 - 7:5 6

2. SK Slezská-Ostrava 4 1 3 — 9:6 5

3. Füleki TC 4 2 11 8:6 5

4. Cechie Kariin 4 1 1 2 7:9 3

5. DFC, Prága 4 — 1 3 2:7 1

KASSÁN a keleti divízió selejtezőjében az Ungvári AC a Spartával 4:4 (4:2) arányban játszott eldöntetlenre. 500 néző előtt Pásztor bíráskodása mellett, a második félidőben szakadó esőben adódott a meglepő eredmény. Az UAC tedhnikás együttes, amely jelentékeny játékerőt képvisel, de

a Sparta utolsó percekben indított lelkes hajráját nem tudta ellensúlyozni, dacára, hogy a játék legnagyobb részében fölényben volt.

A vezetőgólt a 7-ik pereiben érte el az UAC Dar- csl révén, amit a 11-ik percben Bordás egyenlített, sőt Dudrik hamarosan vezetésihez juttatta a kassaiakat, de az UAC büntetőből egyenlített. A

33-ik .pereben Placzer, majd a 44-ikben Kovács volt eredményes. A Sparta ezután lelkesen támad és Dudrik két góllal ibeállitotta a végeredményt. Jók voltak: Kovács és Placzer az UAC-nál, Hli-,

KASSA, Ifjúsági válogatott—Sziléziai zsupa ifj. 3:2 (1:1). Játszották szombaton. Biró: Ratibor- szky. 500 néző. Hritz, Takács és Bandák rúgták a kassai ifj. csapat góljait. — Vasárnap: Téglagyár—Makkabi 4:2. — SK Téhány—Gálszécsi SC 6:2.

POZSONY. SK Bratislava—Makkabea 7:1 (2:1).

Matica-serlegmérkőzés. Gólok: Nagy II. (3), Kovács (2), Jurcsák, Maszarovics, illetve Deutsch 11-esből.

Külföldi eredmények

)( AUSZTRIA. Grácban a nemzeti ligabajnokság selejtezőjében a bécsi Helfort a Sturmot 5:1 (1:0) arányban legyőzte. — Stockerauban a bécsi amatőr válogatott Alsóausztria ellen 3:1 (1:1) arányú győzelmet ért el. — A Wiener SC Himbergben 2:1 (1:0), az FC Wien Hobenauban 5:1 (3:1) arányban győzött.

)( VILNA. Kispest—Makabi 13:2 (7:1). Fölényes győzelem.

)( TEMESVÁR. Nemzeti—Ripensia 2:1 (1:0). A

Nemzeti góljait Bihamy és Sztancsik rúgta.

)( SVÉDORSZÁG, ijelarnes: Szeged FC—Kerületi válogatott 2:1 (1:1). — Örebro: Bocskai—Városi válogatott 6:3. — Idaholm: Rapid, Bécs—

Városi XI. 7:0 (5:0).

)( MAGYARORSZÁG. Budapest: Törekvés—

BÉSZKÁRT 1:1 (1:0). Amatőr bajnoki döntő. A bajnokság csak a harmadik mérkőzésen dől el. — Győr: ETO—Váci SE 5:1 (2:0). Vidéki amatőr bajnoksági középdöntő

VSZAS

)( A prágai Slavia vizipóló-csapata Pozsonyban a Bar Kocbbától 7:2 (3:0) arányban vereséget szenvedett. Igv a pozsonyi csapat a vizipóló-baj- nokság középdöntőjébe jutott, ahol rajta kívül a prágai Hagibor, a ÖPK és a Sparta vesz részt. A tegnapi mérkőzésen a Bar Kocbba fölényesen ért el sikert dr. Steiner (5), Baderle és Fruicht góljaival, mig a Slavia részéről Janka II. és Mokrejs gólozott. — Az uszóversenyen Abeles (BK) a 200 méteres mellúszásban 3:03.3 p. alatt győzött, mig Sehring a 200 méteres női bábuszásban 3:11 perces idővel lett első.

)( A német tengeri uszóbajnokságot Zoppotban 3 kilométeren Fresse nyerte a tavalyi bajnok Gesclhke előtt. A női versenyben Küppersné győzött.

)( A Magyar Úszó-Szövetség Budapest és Ercsi között 30 kilométeres távuszást rendezett. A

férfiszámban Páhok (UTE) győzött S óra 40 p. 10 mp. alatt Vojtek előtt 250 méteres előnnyel A női versenyben Szenesné lett első 4 óra 17 p. 10 mp. alatt.

ATLÉTIKA

X A prágai Hagibor klubmérkőzésen az állami bajnok Slaviát 56:50 arányban győzte le.

)( Németország tizpróba-bajnoka a gifhorni Müller lett 6991 ponttal.

)( Az amerikai Randall Islandon Elroy Robinson a 880 yardon 1:49.6 perces eredményt ért el, amellyel egyben megjavította Hampson és Eastman, valamint Glen Cunningham 1:49.7 perces világrekordját.

)( Svédország és Németország gyalogló-versenye a svédek 29:15 pontos győzelmével végződött. A

verseny Skillingben folyt le. A 25 kilométeren a svéd líikaelson győzött 2 óra 1 p. 16.5 mp. alatt a német Preihen előtt.

)( Bécsben az osztrák staféta-bajnokságok során a WAC olimpiai stafétája az osztrák rekordot

,3:33.6 percre javította meg.

Eldöntetlenek napja a szlovenszkói és kárpátaljai diviziós-selejtezőkön

A Vágbesztercei Sparía Tapolcsány bán, az Ungvári AC Kassán, a kassai Törekvés pedig Munkácson játszott döntetlenre