Prágai Magyar Hirlap, 1937. június (16. évfolyam, 122-146 / 4268-4292. szám)

1937-06-22 / 140. (4286.) szám

10

^MraMAG^RHiraiSB

1937 junius 22, kedd.

Liiblófürdö

Szénsavas, vasas és mórfQrdő

Megnyílik Junius 15.-én

Igen olcsó pausál tartózkodások Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld

Fürdőgondnokság, Lubovfía Kúpele (SpiS)

Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért?

Prága, junius 21

100 oeneöért 578.50 100 Denevért 581.50

100 schlllinsrért 531.- 100 schlllineért 534.100 lenen?, zlotyért 543.50 100 lengy. zlotyért 546.50

100 román leiért 16.95 100 román leiért .17.25

100 német márkáért 748.— 100 német márkáért 752.—

100 ezüstmárkáért 790.— 100 ezüstmárkáért 800.—

100 dinárért 65 30 100 dinárért 65.70

100 olasz líráért 139.40 100 olasz líráért 140.60

100 sváicl frankért 658.25 100 sváici frankért 661.25

100 franc, frankért 128.20 100 franc frankért 128.80

100 Belgáért 484 - 100 Belgáért 486.100 hol!, forintért 1577.- 100 hol. forintért 1583. —

1 angol fontért 141.— 1 angol fontért 142. —

1 amer dollárért 28.65 1 amer dollárért 28.85

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

junius 21 Junius 18 4.5% A kibocsátása 97.40 —97.40 —

4.5% B kibocsátású 97.40 97.40 —

8.75% unif. köJce. töri. 85 65 85.65 —

8% unifikáh Járadék 71.10 —7110 —

8% nem törleszt . . 65 90 —65.90 —

3.5% ÍV. nemtör!, köl. 60.25 —60.25 —

3.5% nemtörl. pátjár. 62.— —62.— —

3% hadikölcsön kárt

1935-1994 .... 58.05 58.05

3% hadikölcsön kárt.

1935-2024 . . . . 56.55 56.55 -.Építkezési sorsjegy */i

1922-1946 .... 800.- —.- 801.- —

Építkezési 6orsj. rész

1922-1946 . . . 157.- 157.- -.•5%-os morva orsz. köL 86 50 —.— 86.50 —.—

6%-os cseh ielzálogb. 92 — —.— 92.— —

4%-oa KsOd 1889. . 77 50 78.Csehszl. Nemz. Bank ——. - —

Nordbabn . . , • 6690.— —

Nordbahn Bonnok . , 2785.— —

Cseh Cukoripar . • , 870.— —880.— —

Schöller ...... 2780.- 2800 - -.Borvát Cukor . , ■ 186.— —179 — 185.—

Aussiger Finomító . . 1205.— —.— 120D — —.—

Kiflik

.......................... 1695.-1705.- 1690.-1710.Pr

ágai Malmok . , , 1115.- 1115.Kolini Műtrágya . . —370.— —

Kolini Kávé .... 216.— —.— 220.— —

Kolini Szesz .... —. — —.— —. —

Tejipar ...... —.— —.— —— .—

Aussigi Vegyi , , , 1150.- —.- 1140 —1150.—

Budweisi Sör .... —.— ——.— — .—

Königshofer Cement . 1665.— —.— 1630.—1625.—

Cseh-Morva Kolben-D. 3350 -3390.- 3400.-3360.- B Tűnni Gépek . . . 166.- 161.— 164.- 167. —

Kinghoffer..................... 1065.- —.- 1080.-1060.Ny

ngatcseb Szén . . 574.— 570 — 571.— 588.—

Alpine........................ 300.- 299.- 298.- 299.Be

rg és Hütten . . . 3710.-3710.- 3740.-3770.Poldi .......................... 1260.- -.- 1260 - -.Prá

gai Vas .... 1820.-1830 - 1835.- —.Skoda.......................... 1612.-1629.- 1620.-1622.PozB

onyi Kábel * « ■ 1140.— —1135. —1138.—

Inwald .......................... 164.- -.- 161 - 165.Ol

leschaui Papir . . 630.— 650 — 638 — —.—

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hiv.

péD? 4m pénz árn difik. 91

Alexandria . 14570 14Ü30* 145^575 146775*

Amsterdam. 1580.50 1585.50 1580.— 1685.— 2

Athén . . . 25.80 26.10* 25.79 26.09* 6

Belgrad , . 65.525 65.775* 65.625 65.775* 5

Berlin . . . 1150.25 1153.75 1160.25 1153.75 4

Brüssel . . 485.325 486.925 485.20 486.80 2

Budapest. . 841.70 844.70* 841.70 844.70* 4

Buen. Aires 880.50 885.50* 880.50 885.50*

Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4%

Danzig, , . 544.— 547,—' 544.— 647,— 4

Helsingíors. 62.70 63.10 62.60 63.— 4

Istanbul , , 22.78 22.88* 22.77 22.87*

Kopenhagen 638.50 636.50 688.50 636.50 4

Kowno , , . 485.50 487.50 485.50 487.50 6%

Lissabon , . 128 85 129.65 128.85 129.65* 4%

London , . 141.90 142.50 141.85 142.45 2

Madrid • , . —.— —.— —.— —.— 5

Mailand , . 150.70 151.30 150.70 151.30 4%

Montreal . , 28.72 28.84* 28.72 28.84*

New York . 28.73 28.83 28.73 28.83 ly,

!Oslo .... 712.60 715.50 712.60 715.50 4

Paris . , . 127.95 128.35 127.95 128.35 0

Riga . , . 564.50 567.50* 564.50 567.50* 5

Rio de Jan. 190.— 192.— 190.— 192.—

Sofia . . . 34.43 34.53* 34.43 34.53* 6

Stockholm . 731.— 734.— 731.— 734.— 2‘A

Tallinn, , , 784.60 788.60* 784.50 788.50* 4%

Warschau , 544.125 546.125 544.125 546.125 5

Wien , , , 528.75 531.25 628.75 531.25* 3%

Zürich . é . §51.75 660.75 658.— 660— 1%

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

junius 18 junius 21 Magyar Nemzeti Báni » , . 185.— 185.—

Bamrit.................................... 263.50 271.—

Magyar AUalinoa Kőszén , ► 470.— 471.—

Salgó 48.60 50.30

Orikiny 67.25 68.50

Magyar Fegyver , ■ * i , 96.25 101.50

Gana-Danubius * , , • • i 29.80 30.30

Láng • , , i i ■ ■ « • » 56.—

Vagéngyár » a a ■ • i > > —.— —

Rima ••(•iiiiii 115.75 117.50

Ofa faipar *»«■»■» —— .—

Nova • i • i ■ ■ , i i i 22.20 22*40

Ailamvasut »*,«•(■> 29.— TrOszt 94.— 9625

Magyar Cukor 193.— 194.50

Izzólámpa , .»■••*» 235.— 242.—

Réazvényeör .•••■»• —.—

Hungária műtrágya < ■ « * » 67,— 68.10

Szikra Frlten

Gumml ,,<<>><» 108.— 109 50

I Általános és különleges növénytermesztés

Kő

Bászéi Elek: Korai burgonya termelése — 16.— Beke László: A burgonya termetese és nemesítése. 40 képpel — — — — — 24.—

Blttera Miklós: Növény termeeztéstan

I. Általános nővény tér mebztéetan. 2. kiadás. 1908. 34 képpel — — — — 64.— II. Különleges növénytermesztéstan. 2. kiadás. 1930. 43 képpel — — — — 64-—

— Rét és legelő. 1936. — — — — — 32.—

Földes Jenő: Az erdő. Annák művelése, ihásznál, védelme és rendezése. 28 képpel 16.— Ftíredy Lajos: A len és ikemder termesztése és kidolgozása. Különös tekintettel a fonál termelésére — — — — — — 16.—

Grábner Emil: A gabonafélék termesztése.

19 képpel — — — — — — — — 8.—

— A gazdasági növények nemesítése. 2. kiadás. 145 képpel. 19É32. — — — — 48.— Gróf—Révy: Növénykértan. Gazdasági népkönyvtárak, gazdasági iskolák és gyakorlati gazdák számára. 49 képpel. 1929. 32.— Gyárfás József: Olajad vényetek termesztése 16.— Kerpely Kálmán: A jó doihánykertész.

55 képpel — — — — — — — — 16.—

Konkoly-Thege Sándor: Szántóföldi szálas- takarmány termelés. 40 k'éppel — — — 16.— Mezőgazdasági útmutató. I. kötet. Növénytermelési kérdések — — — — — 16.—

Puskás Károly: Dohánytermesztésünk

üzemi kérdései és a dohánykertészek kereseti viszonyai — — — — — — 80.—

Reichenbach Béla; A gabonatermés fokozása. 17 képpel — — — — — — 16.—

Roesler Károly: Kapásnövények termesztése. 21 képpel — — — — — — 8.—

Ruffy Pál: A napraforgó termelése — — 6.40

Sierban János; A kendertermelés- és áztaSzilassy—Grabner: Szálas takarmánynövények termesztése. 3. kiadás, 104 képpel.

1928.— — _ — _ — — 60.—

Takács Gyula: Vetőburgpuyatermelés.

54 képpel — — — — — — — — 24.—

Wickl Gyula: A kosárfüz termesztése.

26 képpel — — — — — — — — 8.—

Kertészet — Gyümölcsészet Szőlőművelés — Borászai

Ke

Angyal Dezső: Kertészeti munkái. Sajtó alá rendezte Maíháos Mátyás.

I. kötet: Gyümölcstermesztés. L rész.

60 képpel, 1905.

n. kötet: Gyümölcstermesztés. IL rész.

51 képpel, 1905.

Hl. kötet: Zöldségtermesztés. 19SS.

IV. kötet: Gyüm ölésismeret. Pomológda.

160 képpel, 1926.

A négy kötet ára — — — — — — 240.—

Bászel Elek: Konyhakerti növények szántóföldi termelése — — — — — — 16.—

Bessenyei Zoltán: Kertészeti növény hajtatás. Csiperkegombatermesztés, zöldség-, virág- és gyümöle&hajtatáa. Képekkel,

1930. — — — — — — — — — 35.—

Csérer Gyula: A szobanövények ápolása — 16.— Czapáry Bertalan: Virágtenyósztés. 262

képpel — — — — — — — — 80.—

Fend Károly: Szőlőművelés. 58 képpel — 16.— Horn János: Edényben nevelt gyümölcsfák termesztése. Képekkel— — — — 9.60

Jablonowski József: A gyümölcskert védelme az élősködők ellen. 24 képpel — 16.— Kis kertész. Az összes kertészeti ismereteket felölelő kézikönyv. 352 képpel — — 48.— Magyar Gyula: A rózsa szaporítási módjai, fajtenyésztés. Képekkel — — — — 16.—

— Az árnyékos kert pázsitpótló növényei.

8 képpel — — — — — — — — 9.60

Mahács Mátyás: Bogyós gyümölcsüek (ribizke, köszméte, málna, szeder és szamóca) termesztése. 74 képpel, 1908. — — 32.— Mohácsy—Magyar: A gyümölcstermesztés

kézikönyve. 1936. — — — — — — 112.50

Molnár István: A gyümölcs értékesítése.

31 képpel — — — — — — — — 16.—

— Gyakorlati gyümölcstermesztés. 46 képpel — — — — — — — — — 13.—

Páter Béla: Milyen gyógynövényeket termesszen a kisgazda — _ — — — 8.—

Pettenkoffer Sándor: A jó pincegazda. 2. kiadás. 1930. ■— — — — —■ — — 16.—

— Szőlőművelés. 204 képpel, 1980. — — 64.— Thoroczkai-Wigand Ede: A kert. Elvirult

kertek, kertjeink a jövőben, virágok a lakásban. 45 képpel— — — — — — 32.—

Végh Kálmán; Bolgárkertészet. 87 képpel 16.—

..MECHANIKA**

Winter Ervin

BRATISLAVA, Raőiátorfská 140. Telefon 31-68. Gyárt és Javít: íeszmérőket (manometer), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Taohometerek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. rendeléseit.

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Kő 3.—, utánvétnél Kő 5.—.

A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egvéni ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeknél és uraknál nem jöhet tekintetbe a konfekclós tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a

Férfi- és női szabók szövetkezetében.

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

rendelem meg, ahol egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy- választékú raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát poDtos időre szállítanak.

Kétszeri próbával

Iskolai, irodai vagy munkaruhát 280 KŐ-tóI, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „

estélyi ruhát

................................ 470 „

fe

löltőt............................................ 350 „

feljebb készítenek

Vidéki megrendeléseket soron kívül intéznek el kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük!

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon11 elve alapján áll.

Most jelent meg !

Kövy Árpád.

Vigyázzatok és imádkozzatok

c. református imádságos könyve

Tartalma: Történelmi bevezetés, a református keresztyénség történeti kialakulása, egyetemes hatása, a magyar reformáció, a csehszlovákiai református agyház élete és munkája.

IMÁDSÁGOK MINDEN ALKALOMRA.

Kiválóan alkalmas konfirmációi és ünnepi ajándéknak.

Egész vászonkötésben 10 Kő, díszesebb kötésben 15—20 Ke, bőrkötésben 25—30 Kő. MEGRENDELHETŐ: SALAMON KÁROLY KÖNYVKERESKEDŐNÉL, LOSONC

MEGHÍVÓ

AZ UGOCSAI BANK-EGYESÜLET R-T.

Szöllősön, 1937. évi junius hó 30-án, d. e. 11 órai kezdettel saját helyiségében tartja

LXV. ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT,

amelyre a t. részvényesek tisztelettel meghivatnak.

Tárgysorozat:

1. Jegyzőkönyvihitelesitők megválasztása.

2. Az igazgatóság jelentése a lefolyt 1936. üz- letévről, a mérleg- és eredm-ényszámla előterjesztése, javaslat a tiszta nyereség felhasználására.

3. A felügyelő-bizottság jelentése a zárszámadások megvizsgálásáról.

4. A mérleg- és eredményszámla, valamint a nyereség felhasználására vonatkozó javaslat feletti határozat.

5. Felmentvény az igazgatóságnak és a felügyelő-bizottságnak.

6. Igazgatósági tagok pótlása.

7. Felügyelő-bizottsági tagok pótlása.

8. Az alapszabályok 1—82. §§-ainak megváltoztatása.

9. Közgyűlési felhatalmazás arra vonatkozólag, hogy az igazgatóság a saját hatáskörében eszközölhessen az alapszabályokon oly módosításokat, amelyeket a cégbíróság, vagy más állami hatóság megkövetel.

10. Esetleges indítványok tárgyalása..

Dankánié János, Igazgatóság.

kormánybiztos.

Amennyiben a közgyűlés az alapszabályok 18. §-a szerint határozatképes nem volna, úgy 15 nap múlva uj meghirdetett közgyűlés tartatik meg, mely alkalomkor a megjelenő részvényesek — tekintet nélkül azok számára és az általuk képviselt részvényekre — az első közgyűlés tárgysorozatai. felett érvényesen határoznak.

Az intézeti mérleg- és eredményszámla, valamint az igazgatóság jelentése az intézet helyiségében megtek in the tők.

ApwUicdeUseU \

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

A hirdetés alatt levő &zám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. ,

Címek közlését és jeligés levelek továbbításét csak portéköltség csatolásával eszközlünk

Szépnek mondott fiatal hölgv vagyok, 100.000 Ké készpénzzel, 2 szoba b u t o r-ke te ngy é vei, FÉRJHEZMENNÉK. Csakis jómegjelenésü, kimondott int. állami urak jöhetnek számításba. 35 éves kortól küldjék fényképes ajánlataikat „Ba- bi” jeligére a kiadóba. Teljes címmel ellátott levelet kérek. 5564

HÁZFELÜGYELŐNEK

mennék kisebb városba, kisebb házba, ahol egy nószemély is elvégezheti a teendőket. Főzést is vállalnék. Leveleket: „Kenyérgond“ jeligére kérek. 5536

Jobb családból, szerény igényű fiatal nő

GAZDASSZONYI állást keres. Kozányi Hona, Banská Stiavnica.

5571

j

Állást kafI

Kerestetik 30 év körüli, teljesen megbízható MINDENES SZAKÁCSNŐ juj. 1-ére való belépésre, csakis komoly ajánlatok ifj. Rákosy Lajosné ci- mé-re, Roznava, Rozsnyó, Postafiók 1. intézendők.

— 5561

KERESEK

két kisfiam mellé 20 éven felüli, jobb családból való, gyakorlattal bíró, szlovák, magyar, iskolázott leáínyt. Engel Pálné, Levice; 5565

GYÓGYSZERÉSZT,

vagy gyó^yszerésznőt záradékolt diplomával, legjobb referenciákkal, kellő nyelvtudással, állandó alkalmazásra keresek. Cim a kiadóban. 5572

Szerény, jólnevelt NÉMET LEÁNYT,

aki a háztartásban segédkezik, 10 és 5 éves leánygyermek mellé felveszek. Ajánlatok „Vy- chovatelka“, Cop, poste restante. 5579

Állást Ueces

FŰSZER- ÉS VEGYESKERESKEDŐSEGÉD,

többéves üzletvezetői gyakorlattal, 15—20.000 Kő jótállással (bankgaranciával) állást keres. Bírja az államnyelvet, keveset németül is beszél. Megkereséseket „Kereskedő** jeligére kér. 5487

NÉVELÖNÖNEK

ajánlkozik magyar uri- leány szlovák vidékre. Cim: Müller hírlap iroda,

Levice. 5566

Mindazoknak, akik bármily módon kifejezésre juttatták részvétüket felejthetetlen leányunk és édesanya, Kohout, szül. Stránsky Veruska elhalálozásakor, a számos részvétkifejezésért és virágadományért, valamint mindazoknak, akik te- ímetésén résztvettek, a I magam, hitvestársam és unokám, Jiri nevében őszinte köszönetemet fejezem ki. Különösen köszönöm dr. BalázQvic járási orvos urnák és dr. Menczel körorvos urnák önfeláldozó orvosi munkáját. Továbbá köszönetét mondok Mgr. Macihá- őek főtisztelendő urnák az egyházi szertartás és búcsúztató beszéd elvégzéséért. Sellyén, 1937 júniusában. Stránsky Bo- huslav. 5588

Jó szlovák család felfogad

KÉT DIÁKOT NYARALÁSRA.

Jelige: „Szlovák nyelvgyakorlás", MachoLd könyvkereskedése címén, Baöská Bystrica. 5589

GABONAZSÁKOKAT

olcsón szállít: Ernst

Grosser Sáckehandlung, Mór. Ostrava, Ulice Petra Cingra 19. Tel. 41—85. Olcsó szalmazsákok.

5558

KATOLIKUS

FIUINTERNÁTUS,

Pozsonyban, Mély-ut 4. Prospektust küldünk.

5539

MAGAS-TÁTRÁBAN,

gyönyörű fenyvesben fekvő családi penzióban üdülők olcsón nyaralhatnak. Elismert, kitűnő konyha. Fekvő-, hizőku- ra, -könnyű diéta. Fiatal urileányok felügyeletét vállaljuk. Cim: Boda,

Dolnv Smokovec, 5460

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL- VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitral kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván; Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. PauIInská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. —

Losoncon: RedÜnger Ignác. — Füleken : Krümer Jeremiás. — Tornaiján;

Blnmenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagymcgyeren: Goldberger Júlia. — Zslizen: Garamv. Papiráruház Welsz Piri.

Felelős szerkesztő:

ForgáchGéza

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve.

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Morcy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomáéért felelős: Em. Krátky.

\

Baromfinyúl- és kecske- tenyésztés — Méhészet

Kő

Andrássovlch Géza: Ke-csketenyésztés — 16.— Kádár Lajos: A méh ée lakása. 26 képpel 9.60

— A méhviasz. 18 képpel — — — — 9.60

— Rendellenességek, a méhészetben. 13 képpel — ___ — — — — — — 9.60

— Tavaszi munkák a méhészetben — — 9.60

Rodiczky Jenő: A keeske tenyésztése és haszonvétele, 33 képpel — — — — — 16.—

— A kisgazda kecsketenyésztése. 50 képpel 8.—

— A méhészet vezérfonala, 33 képpel — 8.—

Valló Árpád; A méhtenyésztés vezérfonala, 4. kiadás. 1936. — — — — — 48.—

Winkler János: A lúd és kacsa tenyésztése.

44 képpel — — — — — — — — 24.—

— A mesterséges csibenevelés. 06 képpel 16.—

— A mesterséges keltetés. 28 képpel — — 8.—

— Baromifihizilalás és értékesítés. 28 képpel 8.—

— Baromfiólak és baromfitenyésztósi eszközök. 96 képpel — — i— — — — 16.—