Prágai Magyar Hirlap, 1937. június (16. évfolyam, 122-146 / 4268-4292. szám)
1937-06-20 / 139. (4285.) szám
18 1937 június 20, vasárnap. Nem fáj a szive azokért a finom csipkékért? Hiszen tisztán látja, hogy minden mosás után rosszabbúl és rosszabbúl néznek ki. Ha legalább egyszer kísérletet tenne a Triminnel, meggyőződne, mily hihetetlenül fríssitő hatású és mily sokáig újonnan tart csipkét, selymet, gyapjút s minden érzékeny szövetet. Trimin kapható minden üzletben: a kis próba zacskó ára 1.— Ké s a nagyobb csomagolás 4.— Kc-be kerül. ASSZONYOK LAPJA A nyári mosóruhák Vasárnapi divatlevél — ..Köbe ehemisier”-nek nevezték el Parisban a a simán és angolosan megvarrt mosórulhákat. Egyszerű anyagokból, egyszerű — kis ingblúzokhoz (hasonló — szabással készülnek. Ezért és mert mindenkit fiatalítanak, közkedveltek. A meleg, nyári napokon városokban délelőtt, nyaralóhelyeken pedig egész nap ilyen egyszerű kiállításai, mosónyagkból dolgozott ruhákat viselnek a hölgyek... Az idei angolos mosómlhák legtöbbje egybe- szabottan készül. Inditóoka az, hogy ezek köny- nyebben csomagolhatok és kevés helyet foglalnak eí a bőröndben vagy a kis wcekend kofferben. A városban viselt,, délelőtti mosóruhák között viszont a két részes, szoknyából és angolos felsőrészből álló fazónok vezetnek. Ugyanis ezek a ruhatipusok, akármilyen színű és minőségű anyagból készülnek, felöltözöttebb benyomást tesznek, mint az egybeszabottak. Ezeket főleg kirándulások alkalmával és nyaralóhelyeken viselik, azonkívül a nyári sportruhákat — tenisz-, strand- és golfruha-modelleket — készítik egy-be- szabottan. Ami a szabásukat illeti, elég variációs lehetőséget nyújtanak. Kezdve a felsőrészen, amelynél nemcsak a derékig egybeszabott, de érdekes passzé-Tészekkel, külön rádolgozott átgondolásokkal; vádnál levarrott, mell alatt pedig kinyiló berakásokkal, steppelésekkel és hajtókákkal díszített változatok divatosak. Kisebb-nagyobb kihajtó vagy 'bubigallér disziti a nyakrészt. A kihajtók terén is többféle megoldás alkalmazható. Legdivatosabb természetesen az angolos fazón- kilbajtó. Itt is azonban kétféle lehetőség nyílik: az egyik a megszokott forma, a másik pedig az újabb, legömbölyített végű megoldás. Sokat alkalmazzák az egybeszabott, oldalt kiszélesedő kihajtókat és a színes -rátétekkel diszitett matróz- gallérokat is. Ugyanaz a helyzet az úgynevezett bubigalléroknál is. Itt is a megszokott, elől csukódó bubigallér forma mellett, a legömbölyített végű és a cakkokkal diszitett formák is kedveltek. Ha se gallér, se kihajtó a ruhán, úgy az egy- szinüeknél mintás; a mintásaknál pedig egyszinü könnyű sál kerül a nyakba. Az egyszinü sálak élénk, elütő árnyalatnak lehetnek. A mintásaknál is az élénk színezés a lényeg. A minták terén nincsenek szabályok: a fiatalos török mintáktól kezdve a pettyes vagy csikós megoldásokig — minden divatos. A sálak színéhez alkalmazkodik az öv és — többnyire — a gombok színe. Újabban a sálak anyagából készítik az öveket is. Külön fejezetet érdemelnek az ujjaik. Mert még az egyszerű, angolos jellegű mosóruháknál is jelentős szerepet játszanak. A divatos ujjak listáján, első helyen a vádban beráncolt, bevarrott vagy berakott, poiffos ujjak szerepelnek. Utána azok a változatok következnek, melyeknél a többrészes szabás adja meg az ujj puff-os jellegét. Gyakoriak még a simán bedolgozott, egészen rövid, vagy könyökön aiu-lig érő; a hasított és a ragián vállas újak is. A japán szabású u-jja- kat az idén csak elvétve látni, mint nem elég előnyöst — egyelőre — elejtették. Élik a ruhák angolos jellegéhez a zseb. Két, sőt négy zsebes modellek is vannak. Természetesen, ahány ruha — annyiféle zse-bforma. A megszokott négyszögletes, aztán háromszögletes, ovális, gömbölyű formák kedveltek. Gyakoriak még az úgynevezett, bevágott zsebek is. Ha a ruhát színes szegélyezés disziti, akkor a zsebeket is szegélyezéssel emelik ki. Fiatalosak még azok a zsebmegoldások, melyeknél a bevágott zsebek nyilasát szines villám-zár csukja. Úgy az egybeszabott, mint a kétrészes mosó- ruhák legtöbbje elől csukódik. Ez azért lényeges, mert a gombok — különösen az egyszinü ruhákon — mint az öltözék egyetlen színfoltjai, jelentős szerephez jutnak. Szines és érdekes alakú gombokat alkalmaznak. Nagyon mutatósak a fából faragott, apró virágcsokrokat, többszirmu virágokat, gyümölcsöket, állatábrákat vagy madaradat ábrázoló és élénk ezinekke-1 átfestett gomS-bok. Ezeket egyszínű vászon ruhákra adják. Pél- dáu-1 egy fehér váexon-modellt, kékszinü buzavirá- got^cgy nyersszinü shantungruhát barna sky-ter- rier fejeket, egy középkék len-ruhát pedig fehér, kiterjesztett szárnyú sirályokat ábrázoló, festett fagombok zártak. Jellemző még az egybeszabott mosó-ruhákra, 'hogy a tavalyiakkal ellentétben, kényelmes -bősé- gü szoknyákkal készülnek. Ez az u-jitás nagyon jól jött, mert a r.uhaaljak ezáltal szellősebbek lettek -és szabadabb mozgást -biztosítanak. Mély berakások, elől vagy -oldalt bedolgozott plisszé- rész, több részből összeállított princes6z-szaibás adják meg a kellő szoknya-bőséget. Körülbelül ezek a. szabályok érvényesülnek a kétrészes mosórulháknál is. A szoknyák itt is — ha -nem is kimondottan bővek, d-e — megfelelő kényelmes mozgást és járást biztosító szabással készülnek. A kid ön-álló felsőrész angolos összeállítású, kosztümkabátokih-oz hasonló szabással készül. Hajt-ókázás, kettős steppel-és, érdekes alakú passzér-é6zek, fönt -levarrott berakások, rátétek és zsebek a diszei. A szines gombokon kívül, mint elütő díszítés, az övék is jelentős szerepet játszanak. Nemcsak széles egyszinü övék divatosak, hanem olyanok is, melyek két — sőt, három elütő szinü körből készültek. Pir-os és kék a kedven-c -kombinációk. A háromszinüeket pi- ros-sárga-kék vagy piros-narancsszin és barna bőrökből állítják össze. Mutatósok m-ég a fonott vagy horgolt raffiából és hosszában összevarr-ott, szines szalagokból készült övék is. Bécs-ben nagyon sok lenvász-on övét- -látni, melyeket bőrapli- káción kivül szines himzés diszit. Hogy az egybeszabott vagy kétrészes mosóruháknak anyaga egyszínű vagy szines legyen-e, az a r-ulba rendeltetésén kivü-l, izl-és dolga. Ha a mosó nullát teniszezéshez is viselni akarjuk, akkor fehér színben tartjuk. A strand-mosó-ruháknál is előnyös a fehér vagy a pasztell-sz-in. Különösen — ezektől a ruh-atipusoktól eltekintve — nem ál- lit fel szabályokat a divat. Akár egybeszabott, akár kétrészes -ruháról van szó, a mintás vagy sima anyagokban tetszés szerint válogathatunk. Az egyszínű anyagokban vezet a fehér, a spárgaárnyalatu, a kék, a sárga, a halványzöld és az eper szin. A minták terén kedvenc maradt továbbra is az ügyesen összeállítható csikós, a. nagy pepita, a pettyes, aztán a virágos és — az újabb minták terén — a kisebb és egybefolyó változatok. Csali kockásakat nem látni. Ezeket a kelméket ugyanis teljesen az annyira divatos „di-rndlik” céljaira foglalták le. A m-osóruhák a legszebbek, ha az idén annyira kedvelt • vászonból készülnek. Simán, kr-e-ppel- ten és csomósán szövött lenvásznakat, gyapottal vagy selyemmel kevert variációkat -látni. V aia- mennyin-ek közös sajátsága, ho-gy praktikus, könnyen kezelhető és fiatalos. Azonkívül, hogy nehezen gyürődik! Szabás és varrás te-rén is kifogástalan a vászon, mert — sűrűségénél fogva —- nem nyúlik; a berakásokat is jól tartja, amellett könnyen zeimcih-ene-zhető vagy steppelhető. Hálásak — mert legkevésbé gyűrűdnek — a jól mosható rnyersselymek is. Főleg a shantung, amely az idén nagyon szép ipasztell-ámyalatok- ban kaphatók. Mutatósak a csikós, pettyes vagy egybefolyó mintás -shantungok, simán vagy érdes beszövésekkel készült mó só-selymek is. Friss -és fiatalos hatásúak a pikké anyagok is. Itt is nagy a választási lehetőség. Az egyszerű fehér vagy pasztellszinü m-osópikkétől kezdve egészen a szé-p esésű és szintén jól mosható selyempikkéig, minden sima és mintás árnyalatuk divatos. Különösen az elszórt — pettyes vagy egyéb apró mintákkal — hímzett változatuk kedvelt. De még az ezeknél is olcsóbb kelmékből is -csinos ruhák készülhetnek. Bájosak a pasztellszínű alapon virágokkal vagy egyéb mintákkal nyo-mo-tt, kreppelt francia kartón-ok is. Meg a vidám mintás voálik és pe-rkálok. A lényeg az, hogy mintában és színben megfelelőek l-egyen-ek, ne túl hamar gyűröd-jenek és könnyen tisztíthatóak legyenek. Ügy a városban, mint nyaralóhelyen vagy falun elengedhetetlen az angolos „cbe- misier'’-rulha. Azonkívül a sportnál is pótolhatatlan. Kirándulásokon is jó szolgálatot tesz, különösen azoknál, akik nem hívei a „ddmdli”-nek. Kényelem szempontjából nem marad el nagyon a dirndli mögött és tagadhatatlan, hogy sokkal elegáns abban hat. Mai divatképünkön négy elegáns mosóruha- m-odellt mutatunk be. A balsz-élső például kékpiros csikós fehér m-osóselyemből készül. Eredeti a fehér mosóselyemmel szegett nyak- és eleje- rész, melyet steppelt nyersselyem szalagcsokrok díszítenek. A ,.bevágott” oldaltzs-elbek szélét is fehér szegélyezés emeli ki. M-utatós ujjak és széles öv egészítik ki a fiatalos és minden szempontból előnyös mosóriiha-modellt. A következő 'ábrán homokszinü alapon barna és piros -beszövött pettyekkel diszitett mosóruha látható. A' porőz felületű anyagon jól érvényesül a felsőrész ér-deke-s összeállitásu részeinek kettős levarrása. Derékfodor és széles öv díszítik. A harmadik sárga alapon elmosódott mintás mosóruhát, fehér pikké kihajtó, sárga-kék összeállitásu öv és gombok d-is-zitik. Nagyon elegáns a negyedik, fehér freskóvá- szon-modell. Eredeti steppel-és disziti a kihajtóit, a háromnegyedes hosszúságú ujjak manzsettáit és a zsebeket. A szoknyája princessz szabású. Kék-piros mintás sál és kék-csattos, széles piros öv egészítik ki. A gombok is piros szintiek. RADVÁNYI MAGDA. A PMU (Uvatpottáia Tanácstalan 26. Ha termete melett — természetes, hogy sötétszinü fürdőtrikót vegyen. Sötétkék és fekete a legajánlatosabbak. Legjobbak a gumiszálakkal keverten szövött Lastex-trikók, mert bizonyos fokig karcsúsítanak és megfelelő módon Az intelligens nő előrelátó... tudja, hogy az „ideges" nö az egész ház nyugalmát zavarja, Minden nö kötelessége, hogy Idejében megtegyen mindent, hogy megelőzze és kiküszöbölje azokat a női bajokat, amelyek szenvedést okoznak és Időnek előtte elhervasztják. Ezért szükségesek a rendszeres öblítések Lysoformmal, amely tudományos alapon készült megbízható fertőtlenítőszer. Megöli a csirákat és kitisztítja a szekréció okozta tisztát- lanságokat. Fontos ........... ho gy csakis, eredeti lezárt üvegben kérjen Lysoformot. Kimérve hamisítványt kap, mely áí gyakran káros egészJgfA ségére. Kő 4 50 a ffió i sí fin zöld kis üveg eredeti tapadnak. Ezek között is vannak olyan mod-ellek, melyeknél a vállpántok — eltekintve attól, hogy igazithatóak — színesből készülnek. Arról azonban, hogy világos shortot csináltasson, lebeszélem. Erősítené. Sokkal előnyösebb lenne, ha tiszta sötétkék, fénytelen mosóselyemből pizsamát készíttetne. Olyan szabással, amely alul gloknisan. -esik. Ez nemcsak sötét színe miatt, de mert hosszú •és gloknis aljú, véknyitani és ny-ujtani fogja. A felsőrészt hímzett monogrammal, fehér sujtással szegett -zsebekkel és zsin-órozott, nagy matrózgal- lérral diszittesse. Zsinórozással él-énkittetheti a pizsama-nad.rág oldalvarrásait is. Ungvári előfizető jeligére. Nehéz selyem, fekete szmokingját fehér kalappal, gomblyukvirággal, •kézitáskával, kesztyűvel és főleg fehér blúzzal élénkítheti. Linon-batiszt-ból és zsorzsettből készülnek a legújabb bluzmod-ellek. HajszáMinom hajtókák, elszórt magas hímzések és keskenyen berakott, valencienne-csipkével szegett z6abbók a díszeik. Blúzok... Amióta a női kosztümök a divat előterébe kerültek, mindnagyobb figyelmet szentelnek a blúzoknak. A leg- takarosabb mintákat és a legcsinosabb szabásokat találták ki, hogy a kosztümöt ezzel a hatásos ruhadarabbal kiegészítsék. Az itt bemutatott két modell bizonyára tetszeni fog minden hölgynek. Hiszen éppen a blúzokat viselik olyan szivesen. A baloldali modellt pasztellszinü organdi - anyagból képzeljük, világos kosztümhöz ugyanolyan jól illik, mint sötéthez. Cipője is jól fog illeni úgy a világos, mint a sötét kosztümhöz, ha fekete-fehér összeállitásu Baí’a-félcipőt, amely a bal felső sarokban látható, választja. Városban, fürdőn, tengerparton egész nyáron át jó szolgálatokat fog tenni. A jobboldali blúz lehet csíkozott, de sima anyagú selyemből is. Selyempikkéből különösen mutatós. Kiegészítésként széles fekete kalapot és fekete szarvas- bőrcipőt ajánlunk, lyukasztással, magas sarokkal. Ez Bafa egyik legsikerültebb idei modellje, amely természetesen sokfajta más ruhához is viselhető. kp. El a kellemetlen iziíizálakkal! A mai nőnek esztétikusán kell hatni. A testrészeken lévő felesleges szőrszálak zavarják még a legszebb asz szony varázsát is. A borotválás csak meggyorsítja növésüket. Különböző szerek eltüntetik ugyan a szőrszálakat, de a szerek elviselhetetlen és kellemetlen kénszaga elriasztja a hölgyeket azok használatától. ^ UJ Idő — uj felfedezés. ALIora Cold Depllator korszakalkotó találmány lett minden nö számára, aki gyorsan szeretne megszabadulni a kellemetlen szőrszálaktól, vagy szörzéttöl. A Llora Cold Depllator az első és egyetlen szer, amely minden kellemetlen szagtól mentes és használata után a bőr bársonyslma és fehér lész, továbbá a bőrnek kellemes Illatot kölcsönöz. A Llora Cold Depllator nemcsak felületesen tünteti el a szőrszálakat és szőrzetet, hanem megakadályozza összetétele által azok gyors növését Is. A Llora Cold Depllatort minden Jobb szak- üzletben beszerezheti. Bevásárlásnál ügyeljen arra, hogy a csomag egy doboz Llora Crcm 1, egy tubus Depllator paszta Llora 2 és egy pontos használati utasítást tartalmazzon. Csehszlovákiai vezérképviselet: R. LAVECKY, Komm. Ges. für den Hnndcl mit kosmetisohcn Produkten PRAG II., Myslikova 8.
