Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)

1937-04-06 / 78. (4224.) szám

10

<PRS<OT-MAGfeajiHlRliAIÍ

1937 április 6, kedd.

Mit kapunk Mit fizetünk

a valutákért? a valutákért?

Prága, április 5.

100 oengGért 598.50 100 peneöért 601.50

100 schillineért 538.50 100 schillineért 541.5C

100 lentry. z.oíyárí 546.50 100 lengy. zlotyért 549.50

100 romín lelért 17.72 100 román leiért 18.02

100 német márkáért 748.— 100 német márkáért 752.—

100 ezüstmárkáért 775.— 100 ezüstmárkáért 785.—

100 dinárért 69 30 100 dinárért 69.70

100 olasz líráért 153.40 100 olasz líráért 154.60

100 sváicl frankért 659.75 100 sváicl frankért 662.75

100 franc, frankért 133.32 100 franc, frankért 133.92

100 Belgáért 485.- 1«0 Belgáért 487.100 holl. forintért 1572.- 100 hol. forintért 1578.1 angol fontért 141.50 1 angol fontért 142.50

1 amer. dollárért 28.70 1 amer. dollárért 28.90

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

április 5 április 3

4.5% A kibocsátása 97.40 -.- 97.40

4.5% B kibocsátása 97.40 97 40 —

3.75% anif. köles. töri. 85 65 —.— 85.65 —

3% anifikált iáradék 71- 713% nem törleszt , . 65 90 —.— 65.90 —

3.5% IY. nemtörl. köl. 60.25 60.25 —

3.5% nemtörl. n6tjár. 62.— —62.— —

3% hadikölcsön kárt

1935-1994 .... 56.80 56.70

3% hadik ölesön kárt.

1935-2024 .... 55.40 55.35 —

Építkezési sorsjegy x/i

1922-1946 .... 775.25 775.25

Építkezési sorsj. rész

1922-1946 .... 155.- 155.- —

6%-os morva orsz. köL —

6%-os cseh Ielzálogb. 92.— —92.— —

4%-os KsOd 1889 . . -.- 78.25

Csehszl. Nemz. Bank 4945.— —. — 4930.— —

Nordbahn . . . , 7450.- 7475 - —

Nordbahn Bonnok , . 3890. —3875.— 3940.— —

Cseh Cukoripar . . . 1232. —1250.— 1235. —1232.—

Schöller

........................ 3600.-3605.- 8570 - -.Bo

rvát Cukor . . . 270.— —274.— —

Aussiger Finomító . » 1820.— 1825.— 1790 —1800.—

Kfpik....................... 1875.-1880.- 1885 -1890.Pr

ágai Malmok . . , 1500.— —1490. —1500 —

Kolini Műtrágya • . 466.— 465.— 465 — 470.—

Kolini Kávé « . • • 310.— —317.— —

Kolini Szesz . . , s —

Tejipar ...... ——.— —.—

Aussigi Vegyi . . . 1600.— —1610. —1615.—

Budweisi Sör ...» 2970 — —2920 — — .—

Kömgshofer Cement . 2100. —2120.— 2120 —2145.—

Cseh-Morva Kolben-D. 5490.-5535.- 5540.- Brünni Gépek , . < 274.— —276.— — .—

Ringhoffer...................... 1380.-1390.- 1418.Ny

ugatcseh Szén . « 770.- 771.- 779.- 778.Alpine ...... 479.- 483.- 482.- 485.Berg és Hütten . . . 4690.-4710 - 4750.-4740.Poldi ...... 1570.-1588.- 1601.Prágai Vas .... 2595.-2600.- 2625.-2620.Skoda 2209.-2210.- 2237.-2231.Pozsonyi Kábel a • . 1400.— —.— 1420.— — .—

Inwald . . .... 235.— —.— 238.— 239.—

Olieschaui Papír » » 798.— 815.— 801.— —.—

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hív.

pénz ám pénz ám disk.%

Alexandria . 143.975 144.778-* 1431975 144 778*

Amsterdam. 1573.— 1577.— 1573.— 1577.- 2

Athén . , . 25.54 25.84* 25.54 25.84* 6

Belgrad • , . C5.952 66.202* 65.952 66.202* 6

Berlin . . , 1152.75 1155.25 1152 75 1155.25 4

Brüssel . * 484.15 485.85 483.90 485.10 2

Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4

Buen. Aires 872.— 878—* 871.— 877.—

Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4%

Danzig, , . 544.50 547.50* 844.50 547.50 4

Helsingfors * 61.90 62.30 61.90 62.30 4

Istanbul . , 22.81 22.21* 22.81 22.91*

Kopenhagen 627.25 680.25 627.25 630.25 4

Kowno. . . 485.50 487.50 485.50 487.50 5>/,

Lissabon . • 127 70 128.50* 12^.70 128.50 41/,

London # , 140.50 141.10 140.50 141.10 2

Madrid * #'£ —j— 4-^— „— 5

'Mailand * , 150.60 151.40 150.60 151.40 4%

Montreal - » 28.70 28.82 28.70 28.82*

New York * 28.70 28.80 28.70 28.80 lft

Oslo . t r 709— 706— 709— 4

Paris 132.25 132.65 132.20 132.60 4

Riga . . , m.— 662—* 869.— 502.—* 5

Rio de Jan. 177.75 179.75* 177.75 179.75*

ooíia . . . 34.31 84.41* 34.31 34.41* 6

Stockholm * 72460 72760 724.-* 727— 2>A

Tallinn, . . 778.— 780.—* 778— 780.—* 4^

Warsdiau . 544.75 546.75 544.50 546.50 5

Wien , , , 52850 531,50* 528.50 53150* 3%

Zürich , , . 654.125 656.125 654.125 656.125

Művészeti iáikon

szerk. EBEB LÁSZLÓ dr.

építészét, szobrászat, festőművészet, iparművészét

III. lényegesen bővitett kiadás 800 szövegképpel, 150 képes táblával,

8 szines müraelléklettel

2 kötet diszkötésben Kő 195*Megrendelhető

a PMH kiadóhivatala utján

Portó 3*— Kö, utánvétnél 5*— Ké

Kaphatő 5 havi részletre Is!

Felelős szerkesztő:

Forgáeh Géza

Kéziratokat nem örzünk meg és nem adnnk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk,

lllrlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve.

„MECHANIKA”

Winter Ervin

BRATISLAVA, Raöiátorfská 140. Telefon 31-68.

Gyárt és javit: feszmérőket (manoineter), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Taohométerek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni n>b. rendeléseit.

Most jelent meg f

Kövy Árpád,

Vigyázzatok és imádkozzatok

c. református imádságos könyve

Tartalma: Történelmi bevezetés, a református keresztyénség történeti kialakulása, egyetemes hatása, a magyar reformáció, a csehszlovákiai református egyház élete és munkája.

IMÁDSÁGOK MINDEN ALKALOMRA.

Kiválóan alkalmas konfirmációi és ünnepi ajándéknak.

Egész vászonkötésben 10 Ké, díszesebb kötésben 15—20 Ke, bőrkötésben 25—30 Ke. MEGRENDELHETŐ: SALAMON KÁROLY KÖNYVKERESKEDŐNÉL, LOSONC.

A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megállapítóttam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni Ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeknél és uraiknál nem jöhet tekintetbe a konfekciós tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a

Pérfi- és lsei szabók szövetkezetében,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

rendelem meg, ahol egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy- választékú raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát pontos időre szálltainak.

Kétszeri próbával

iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Ké-tól,

jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „

estélyi ruhát 470 „

felöltőt

.................... 350 „

feljebb k

észítenek.

Vidéki megrendeléseket soron kívül intéznek el, kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük I

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon" elve alapján áll.

HELLER FARKAS

K

.. I f «

ozgazdasagi Lexikon

512 oldal

Nyersvászonktités Ke 55-Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ki. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján.

Tanuljunk könnyen, gyorsan németül

A német nyelv alapos elsajátításának köny- nyü és gyors módszere mindenki számára.

IIL kiadása most jelent meg!

Dr. Ernst Hackel tanár

a Pázmány Péter Tud. Egyetem előadója, a báró Eötvös OolL tanára, sokéves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján

irta meg e kitűnő müvét!

A NÉMET NYELV ISMERETE MA MÁR MINDENKI SZAMÁRA LÉTÉRDEK!

Ára fűzve Ké 40.—

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ké.

Kiadjai Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet bor!. lel* *— Nyomatott a Meroy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em.Králky.

I

ir ajtiszta, friss

KELTETÖTOJÁSOK: * g

rssh'öí C" et6*

—— — —....... kacsa 2 Kő, mexikói fe- W V \ J

Mi

nden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap ’Pul$a 3 ®£'éTt ,kaf' B ff 1 és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára hatók Koncz Testvérek- ■ V 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a 'nel, Rím, bobota. 5289 |M jm hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz KOKCbMAKObOK, csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. VENDÉGLŐSÖK!

A hirdetés alatt levő Szám alapján megtud- Aki jó bort akar venni f il f

ható a cím a kiadóhivatalban. JeUgés hir- g*ru8avon T Köítvélyesi

dető címét nem közöljük. Szöllőgazdaságot. El-I ««MI A If

Cimek közléséi is Jeli9és levelek »s£któr“k fvi Ptr!; “131110011

továbbítását csak portókSItság csa- mésü, három osztályba! , .

tolásával es.ka.IDnk ^ i tl%ü ta lHIIOK

■ ' ■ ' ■ 4.50, m. 4 — korona ár- UW1UIÜUIUIUUIL

I

llnt^ fiatal, keresztény bán- Érdeklődni lehet Kedvező árak és fel|özvegy nő, nagvon jól J tt tételek. :: Bérletvéifőz és egyéb házimun- szollókezelőnél, Hrubov, teli Ehetőséggel, kákban is teljes jártas-P- J^bionov u Túrna nad oö

ISMERETSÉGET KERESisá^al bir> B° V°U‘------------------Gyár:

02 éves, csinos, tisztéé-!. , HÁZVEZETŐNŐI Elsőre.ndü, különösen fa- GEORGSWALDE,

séges leány jó anyagi állást keres. Magányos széngázmótorok hajtá- Csehország,

viszonyok között élő, egyén ^mellett egyedül ie 6ára alkalmas ten ■■

keresztény férfivel, lahe- elvégzi a napi munká- BUKKFASZENET tőleg autótulajdonossal, kát. Leveleket: „Nincs;. v dívva atvatam

Jeli^: „Tátra románca.4* otthonom'4 jeligére kér. [jutányosán szállítok. Ko- RITKA ALKALOM.

^ ” rom ks>70 hant, Krosna, p. Kos-m ,, ..................

_______________________________________Q-íó jCÍVüe_ 5265 Több család atvehe

32 éves, középtermetű, Mielőbb, vagy 15-én ál---------------------------------i^utL ^vagy kulöir i

kom

oly, szimpatikus, jo- M változtatna önálló, ZONGORA, lszSSs néSü Íoíku

gi doktorátussal és biz-perfekt, int. nő, mint „Hofmann & Czerny44,^^reneiame^ítósforgalmi

tos exisztenciával bíró HÁZVEZETŐNŐ, fekete, fényezett, angol v.Lv. vfiSi

állami tisztviselő vagy társalkodónő. El-szerkezetű, legmodernebb .- Aní!Í„.

HAZASSAG CÉLJÁBÓL menne magAnyos ..rhoz, kivitelű, félévig h,.,g é

szívesen megismerkedne urinőhöz, vagy idősebb nálva, olcsón eladó, eset-^

olyan hozzáillő, csinos, uricsa’ádhoz. Jelige: „Fa-,lég részletre. Nitsdhjf j^ 0T agJJ? v kedves, 20—25 éves ud-'lusi háztartásban első-Bratislava, gtefánikovaiVf^ok vámszedése. E.

leánnyal, akinek megfe^rangu munkaerő.44 5275 9, I. 5268:'vSb időre S

lelő hozománya is van.------------------------------------------------------------------viaeoo ^ more. ca.Kas, ne

Levelet „BoMogság44 Középkora nő Egv évig használt, jó-^^eudezes bernelkui, át

jeligével a kiadó továb-l HÁZVEZETŐNŐI karban lévő vehető ^ 100.000 korona

bit. 5288 állást keres plébániára, IPC.S7EKRÉNV k ifi

_______ vagy magányos uhhoz. sebb időre, alacsouyab

Í Leve

lek: Dobrovitzky M. ■eladó. 130 cm széles, 100 összegért, de az üzemei

ipapirkereskedésébe, Le-’ cm magas. 60 cm mély, külön is átvehetők. Be vice, kéretnek. 5274 900 koronáért. Deák Gé- fektetése ingatlanon els

____________________ za, Galánta. 5281 helyen biztosítva, de !

„.

. Mindenhez értő ---------------------------------!év alatt okvetlenül visz

Rb

KüöUJMV ZSIDÓ !! NEMES RÓZSA 1! szatérül. Megegyezés ese

szlovákul, magyarul es HÁZVEZETŐNŐ, Bakorró/saá K? 1 fi(V—S 50 tón betárolás is elfő

nemetul beszelő, nőtlen ^ ^ f6 m &Ukis p , Etetik. Singer Ödön

fiatalembert aki irodai cg’aládn’áI gz.e. Poliantha a Ke 2.50 gah 527'

mniukakon kívül üzletfe-^ény fizetés6elj iprilis Parkrózsa áKc3.- ----L----------------------15-é-re állást keres. Jel-Futórózsa á Ké 3.— PIANÍNÓ,

V e ö 'e.,13 ige: „Szlovenszkó bár- Ma°-astörzsüáKe 5__ r> v

alkalmas. Kimentő aján- ^ K 52 Ma^astorzsuáKc ö^ Petrof44, átjátszva, bar

latokat: „Biztos, fejlő------í----------------------------10 drb bokorrózsából álló n„ páncélos, angol szer

déskópee egzisztencia44 CUKRÁSZSEGÉD, postaküldemény Ké 20.— , o^n KWrf -i

jeligére a kiadóba ké- gg évee, 6 évi svakor- Kertészet Janove-jsa, Klá-Kez€tu’ ^^r11 €J

Jrünk. 5287 lattal állást keref Cim: tóvá Nova Vés, okr. To-'adó. Nitech, Bratislava

Polakoviö István, Urmin polcany. 5279,Stefánikova 9, I. 5261

Gyárüzem teljesen per- Nitre. 5270

fekt szlovák, német --------------------------------TI

SZTVISELŐT ta ftT1/ríi fiatai HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLkeres ourrieulum vitae, aR«7f>nv Smenne mlX VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivafotó, igények megjelölól^Tűhöz tala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27;87. séveh Jelige: ,„Állandó.“ HÁZVEZETŐNŐNEK Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u.

5-B5 „Szorgalmas44, 34, I. em., Methód-tér 3- — p^v^n: ^“||.er

fTrvMftirrtK’ Bratislava, poste re- Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. KorUGYNÖKOK s tan te F 5280 mocbanyán: Paxner & Bírón. — Kassán:

kerestetnek legújabb ab-,_____1_______________ Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban:

lakred

őnyök eladására.! HÁZVEZETŐNŐI Herniann Endre. — Rimaszombatban: ifj.

Ajánlatok alábbi cimre á’Jást keres 37 éves, int. Rábely Miklós. — Nagyszombatban :

küldendők: Rollofabrik esetleg anyahelyet- Menczer Sándor. Paulinská u. 8. szám. —

F. Merkel, Braunau 3. _jtesnek is elmenne. Per- Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. —

519510^ főz, beszél három Losoncon: Redlinger Ignác. — Fülenyelvet. A háztartás ősz- ken: Krámer Jeremiás. — Tornaiján :

télén házasmár Sv két-szes m™lká'it vé^zi- Le' Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber

, , ‘.A , 1 veleket a kiadóhivatal József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel.

IM „Jobb nő44 jelige alatt Érseknjvár0tt: Grün Izsó, Komáromská 14.

HÁZMESTER! ÁLLÁST továbbit. 5282 — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. —

kaphat. Feltétlenül ipa- -----—Zslizen: Garamv. Papiráruház Weísz Piri.

ros legyen, lakatos, vagy AUTÓSZERELŐ SOFŐR,

szerelő előnyben. Iparát nőtlen, állást keres. Ki- a—ukiiih-umhí **-,?i1UMiIHII IHiMIfTTi'lt'iniMminirW folytathatja. Szorgalom tanult uras ági inas. Kér- [■'....

Mélyen l

eszállított áron kapható

vice. 52311 Harnóczy sofőr, Linhar- _ __ __

Alb„,d6 MMM nyer-10™‘ W' ‘“"'fe, M % Jk IT ^ f|

hét okleveles ^ *■ *■ ML/ -**■

GYÓGYSZERÉSZ, ______„ . . ..

'v

aig7 gyógyszerésznő vi- * f CUT1U SOÍ O V

déki gyógyszertárban. VCgyeS | « h Wíf IriaHáca

AjánlkO'zások: Gyógy- 1 ■" ...... ^ ** * ^ KiaflaSa

sz

ertár, Velky Berezny, MAGYAR A könyv 24 Kö-ért megrendelhető a

cimre kéretnek. 5278 VIZSLAKÖLYKÖK, Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, j

(

fajtiszták, vadászatilag Praha II., Panská 12, II.

kiváló szülők után el- Portó 3.— Kö, utánvétnél 5.— Kö.

adók. CKm: Keglevich- ..........—1 1 ' *

__

________________ uradalom, Ipolykürtjpusz- i

.. . . , _ , ta, p. Businee, okr. MódSl * ^Régen elfogyott. Mórt jelentmeg |

h0Hi7VP7FTftNrtMFK w • -« Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace-«za- I

i i / -r ® ¥Í1. natórium volt főszakácsa, jelenleg a buda- §

bárhova elmeune, ápTilis pesti margitszigeti Palota-ezálló főszaká- i

15-ére. A háztartás min- t - • , ^ ” 6 ..ínak K4

den ágában jártas, var- C|||AA|||nfVni ’ E

S^líatieiei csáky SÁNDORNAK

Int., fiatal (csemegemézet) szállít ál- fl XX. SZAZAD SZSKÁCSMUVÉSZETE I

URIASSZONY, landóan 5 kg-os pléihdoakl mindenhez ért, Jó bozban, frankó 55 Kő III. javitolt és megnagyitott kiadásban, í|

gazdasszony, baromfi- titánvéttel BLAZSEK FE- 900 oldal terjedelemben,

tenyésztésben és kerté- RENC méhészete, Kálna, . ,, , . ,, .

szettben jártas, elmenne Szlovenszkó. 8367 E könyv korábbi kiadása, A konyha kiháziassizony támaszául,-------------------------------- rálya44 nagy kelendőségnek örvendett.

vagy id

ősebb úriember-... ., Ara Qfi Ifi

bel, ewtlee **ra 98 K<

gyermekek mellé anya- ÍRÓGÉPÉT (A nagy példányszámra való tekintettel a

helyettesnek, vagy tár-venne, kérjen ajánlatot korábbi 130 koronás árat ezúttal leszállit- 3alkodónőnek idősebb Underwood Írógépekre hattuk.) :::: Részletfizetésre Is szállítunk.

2SSSST ^4 SSÉLgSSÍlLára JSsSESSSffM' l'ZAESl

?óbb házaspárhoz. Jelige tanítók árkedvezmény- kiadóhivatala utján, Frága U., Panská^ 1B. „Egyedül.44 5245 .ben részesülnek. 5247 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■