Prágai Magyar Hirlap, 1937. február (16. évfolyam, 26-49 / 4172-4195. szám)

1937-02-20 / 42. (4188.) szám

10

^paessiMAcSsRfliraM

1937 február 20, szombat.

—fBi m JiJIMIlMMMMWnMiB——■1^———

AUSZTRIA

7 napi lartöikodái után

SPORTESEMÉNYEK*

60%-es kedvezmény a visszautazásnál Március 6—71 Lech am Arlberg, Madloch. . verseny, lesikló- és ilalom-bajnokság.

30%-°s " fovábbi utazásoknál Március 6— 7i Puctberg, nemxetközi sí»

verseny a Schneeberg-serlegéri,

IIIIIIIIIIIIIII[[I1IIIIII1IIIII1III11I1II111I1I11I1HIIIIII11III1I11II11I1II Március 7: Zel! am Sec, nemietkSxl síUfaíás! CS.kl.k, ol.Xi p.a.élár.k, “fi"Si£X“íFr££."'1*’ l(fl»

Felvilágosítás és prospektusok bár- Március 19—21-ig I Hochkitzbuhel, Hahnenkamm-verseny (lesiklás, hosszufávfutás Wr***?* ' melyik utazási Irodánál kaphatok, és síugrás).

(—) Megdrágul a szállítás Hamburgba és Triesztbe? A Hamburg—Trieszt vasúti és hajószállátási érdekszövetség képviselői a múlt napokban Münchenben értekezletet tartottak, amelyen a Magyarországon át való s Hamburgba az Elbán és a csehszlovák vasutakon keresztül eszközölt szállítások tarifái emelésének kérdését tárgyalták, A tárgyalás nagyon nehezen halad s a-zt március közepén folytatják. Prágában a legközelebbi napokban tartanak értekezletet a csehszlovák államvasutaknak a dunai és az elbahajózáshoz való viszonya szabályozása 'érdekéiben.

(—) A prágai devizapiacon ma a Jegyzések konszolidálódtak, csak Brüsszel gyengült 0.25 koronával, míg Oslo 0.25 koronával javult. A valutákban! a német bankjegyek 10 koronával emelkedtek,

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága szilárd

BERLIN LANYHA.

Berlin, február 10. A mai tőzsdének jellegét az a körülmény határozta meg, hogy eladási rendelkezések nem voltak. Némileg ösztökélte a tőzsdét m emelt osztalékok reménye, továbbá a Törökország számára szóló hajórendelés és a Meta-Ll- gesellsclhafttól érkező számos kedvező hir. A tőzsdén inkább csak a közönség jelentkezett vevőként. Élénkebb üzlet csak a Laura Htitteben volt. Az első árfolyam után az üzlet nyugodt maradt s nagyobb tranzakciókra nem került sor. A járadékpiacon érdeklődés mutatkozott a Kom- inerzbank és a birodalmi vasutak elsőbbségi részvényei iránt, miig a Mendel&ohn-papirofcban további eladások történtek. A megújítási kölcsön a nap folyamán 0.5 százalékkal javult. A pénzpiac ma is változatlan maradt. Később a hangulat némileg megváltozott, a Rüdgers % százalékkal javult, a Stahivereint lili9.5-tel adták s a Reichs- bank 0.5 százalékkal megszilárdult. A Daymler a holnap megnyitó autókiiállitással kapcsolatban

129.5- re szilárdult, a Koksiwerke jobb volt és

143.5- tel jegyezték. A Holzmann 1.25 százalékkal javult. A régi tulajdonkölesön az árupiacon 121-es árfolyamon cserélt gazdát.

Prága, feíbimáir 19. A részvénypiacon az utóbbi két napom észilelt nagyobb forgatóim ma uj-albib áalfolyamemeillkieidésieiklliez vezetett. A tőzsdére jó befolyásit gyakorolnak a nehéziparból érkező hírek, mielyíhem a termelés már az 1929. évi eredményeket is tulhiaíladja e akoil már nagyon emlegetik a vaskésizietekfce'l való takarékoskodás szükségességét. A mai tőzsdére vételi szándékkal nemcsak a spekuláció jött, hanem számos bankház magánrendeléssel ás jelentkezett s mivel a favorizált értékekben áruhiány mutatkozott, ezért más értékek is jobban keltek. A nap folyamán a tőzsdei üzletben széles alapi realizációkra is sor került. A kómáit papírok aránylag könnyen találtak vevőt s csak kivételes esetiekben nem sikerűit megtartani az elért árfolyamokat. A zárás nagyon szilárd volt és a legtöbb papír jelentős nyereséggel zárt. Nyert: Alpiiime 18, Apollo 6, Bánya 110, Birümmi Giép éis Kobuirg 6, Rothkosteiletiz 15, Ciselh-Moirva 55, Dux-Bo- dedbadhi 35, Helimian 1, Heirmydh 13, Kábel 28, Karborumdum 12, Kóláin! vegyi 2, Kömigsbofi Cement 10, Krásné Brezno 4, Kfiáifc 5, Meirkur 10, Rézmüvek 27, Mállóm 20, Brüxl Szén 35, Niestomitzi 17, OLlieisohau 10, Podoilá Cement 10, Poidli 40, Prágai Vas 60, Prága-Duxi törzs 1, elsőbbségi 7, Rakó 10, Ringhofifer 20, Rothau 29, Északi vasút 50, Schoeller 60, Csehszlovák Sollo 16, Auissigi Vegyi 25, Aussigi Gukorflnomitó 20, Henger 16, W,altér 25, Nyugati Kaolin 100, Nyugati Szén 8, Skoda 14 koronával. A -gyengébb papírok között van az Orion 55, Inwiald 1, a KoiMmá Pótkávé 4, Egyesült Gyapjú 0.5 koronás eséssel. A beruházási értékeik piacán barátságos irányzat mellett az árfolyamok változatlanok maradtak. Az exoták kulisszapiacám is szilárd irányzat volt s javult a Bolgár Cukor 1, a Dráva 10, bécsi Solo és Teierag 15, Zsolna 20, Unió 40, Jiagodima 1, Smiehov 500, Cseh Fegyver 20, Csehszlovák Fegyver 70, Epiag 4, Mag- nesit 35, Rosioe 5, Sfinx 2.-50, Teiegrafia 2, Trbovtlje 7.-50 s a Dinamit 50 koronával. Az exoták -piacán megszilárdult a Skoda framkkötelez- vény 15, az osztrák CC-járadék 2 koronával. A részvémybamkok árifolyamai egészben véve változatlanok, csak a Zsivno javult 2.50 s az Union és Eszfcon-t 1 koronával. A magánlombard tételei váltó zaitlamok.

BUDAPEST SZILÁRD,

Budapest, február 19. A tőzsdén rendkívül élénk forgalom mellett az irányzat szilárd volt. Az acél értékekn ek a világpiacon való e melkedése az itteni tőzsde figyelmét Is a vasipari értékekre terelte. Különösen nagy érdeklődés volt a Rima iránt és a Fegyvergyár iránt is, amelyet az utóbbi időben nagyon elhanyagoltak. A fémipari papírok árfolyamja/vuliásáról a hangulat átterjedt más papírokra is és a legtöbb érték jelentős árfolyamemelkedéssel járt. A Fegyver 12 pengős árfolyammal zárt. A beruházási piacon a székesfővárosi kölcsön némileg gyöngült.

BÉCS EGYENETLEN.

Becs, február 19. A bécsi tőzsde alaphangul a - fa ma egyenetlen volt. A spekuláció a részvény- piacon helyenként realizációhoz fogott, más papírokban megint spekulációs vételek történtek. Az üzlet nyugodt volt és aiz árfolyameltolódások jelentéktelenek. A kuliszban 'kifejezőbben csak a Rima szilárdult meg. A korlátnál főleg az építési, fémipari és bányaértékek javultak. A betéti piacon a hangulat urna valamivel barátságosabb volt és a forgalomba hozott értékek némileg javultak. Gyengébb csak az 1930. évi szövetségi kölcsön külföldi kibocsátása volt. A Záloglevelek nagyon szilárdak.

Árutőzsde

üzletfelén

a prágai terménytőzsde

Prága, február 19. A terménytőzsdén ma, mint minden pénteken, a látogatottság gyenge volt s üzletkötés ugyszólván nem történt. A helyzet a terménytőzsdén egészben véve változatlan. A hivatalos árfolyamlap a következő árakat mutatja:

Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 72—73, román 81—82, besszarábiai 84— 86, délszláv cinquantino 92—95, román cinquan- tlno 86—90, szokv. kukorica 128—129, szlov. 118— 119, buzakorpa 77—83, rozskorpa 74—80, nagysz. sárgaborsó 140—160, nagysz. zöldborsó 200—230, kisszemü 150—160, nagysz. morva lencse 370— 420, közepes 340—370, kissz. 300—320, belf. fehérbab 170—210, belföldi bab 180—220, lóbab —, peluska 125—135, cseh nyári bükköny 110—120, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 230, cseh mustármag 200—250, kék mák 570—610, ezüstszürke 580—630, belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 225—275, kendermag 190—210, cseh kömény 200—250, holland kömény 575—600, vörös lóhere natúr 650—800, fehér lóhere plombáivá 950—1050, svéd lóhere 750—1000, cseh lucerna 650—800, cseh lucerna plombáivá 925—1000, fehér lóhere 500—800, 1936. évi termésű cseh

laza, savanyu széna 35—37, édes széna 38—42, préselt savanyu széna 36—38, préselt édes széna 39—43, roszcsépszalma 29—30, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 25—26, laza takarmányszalma 23—25, egyéb szalma préselve 22—23, lazán 22—23, búzadara 289-^- 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt —.—, IV. számú rozs-takarmányliszt —.—, dara 195—203, burma-rizs 200—210, moul- man-rizs 260—270, sárgaburgonya —.—, fehér- bélü 18—26, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70/75. 455, dtto 80/85. 425, dtto 90/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1210—1230, holland 1110—1130, holland flomén —.—, dán 1110—1130, délszláv 1120—1130, román 1090—1120, magyar 1120—1130, vaj % kg-os csomagolásban 16.50—17.50, 5 kg-os csomagolásban

15.50— 16.50, 25—50 kg-os hordókban 15—16, cseh és morva főzővaj 13—14, szlovenszkói főzővaj 12—13, cseh és morva tojás 38—39, szlovenszkói tojás 35—36 korona.

+ Cukorpiac. A mai cukorpiac nyugodt volt. Kész nyers áru. Aussig .loko 68—68.5.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon lanyha forgalom mellett a következő árat érték el: birka 8.50—10, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi borjú 8—9.50, Prágában vágott belföldi borjú 8.50—9.50, kivételesen 10, vidéken Vágott belföldi sertés 8.50—9.20, Prágában vágott belföldi sertés 9—9.80, bakonysertés 8.75 —9.30, szalonna 9.50—10 (korona,-j- Marhahúsának. Prágában ma a iköveitkező marhaihusárakat fizették: ökör eleje 7.50—12.50, hátulja 9.50—13.50, bika 8.50—9, tehén eleje

6.50— 9, hátulja 7—10, növendékmarha 8—8.60 korona.-j- Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 127 lovat hajítottak fel. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóló 800—2650,

könnyű igavonó 1700—4000, nehéz igavonó 2000—6000 korona.

•P A pozsonyi állatvásáron ma 72 darab ökröt adtak el 4,30—7 koronájával, 32 darab bikát, 4.60—

5.50 koronával, 57 darab tehenet 2.50—6 koronával, 85 darab növendékmarhát 4.10—6.50 koronával, 4 darab nagyobb nöyendákéertéet,,' párját 400—550 koronáért, 288 malacot, párját 150—300 koronáért.

Hit kapunk a valutákért?

Prága,

100 pénzéért 563.50

100 Bcbülineért 538.50 100 leney. zlotyért 543.— 100 román leiért 17.85 100 német márkáért 703.— 100 ezüstmárkáért —

100 dinárért 68.70

100 olasz Uráért 139.90 100 svájci frankért 661.50 100 franc, frankért 135.20 100 Belgáért 485.100 holt. forintért 1567.- 1 angol fontért 141.37 1 amer. dollárért 28.60

Mit fizetünk a valutákért?

február 19

100 pengőért 566.50

100 schillingéri 541.50 100 lengy. zlotyért 546.— 100 román leiért 18.15 100 német márkáért 707.— 100 ezflstmárkáért — .— 100 dinárért 64.20

100 olasz Uráért 141.10 100 svájci frankért 664.50 100 franc, frankért 135.80 100 Belgáért 487.100 hol. forintért 1573.- 1 angol fontért 142.37 1 amer. dollárért 28.80

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

február 19 február 18

4.5% A kibocsátása k. 97.40 —.— 97.40 —

4.5% B kibocsátása 97.40 —97.40 —

3.75% unif. köles. töri. 85 65 85.65 —

3% unifikálc járadék 71.10 —71.15 —

8% nem törleszt . . 65.90 —65.90 —.■

8.5% IV. nemtörl. köl, 60.20 —60.20 — .■

3.5% nemtörl. pötjár. 62.— —62.— —

3% hadikölcsön kárt.

1935-1994 .... 56.20 56.20 —

3% hadikölcsön kárt.

1935-2024 ...» 54.35 54.40

Építkezési sorsjegy lli

1922-1946 .... 775,- 762.- —.■

Építkezési 6orsj. rész

1922-1946 .... 155.- -.- 152.6%-os morva orsz. köL —.— —.— —.— —.

6%-os cseh ielzálogb. 92.— —.— 92.— —v

4%-os KsOd 1889 . . 81.25 -.- 81.- —

Csehszl. Nemz. Bank 5135.— —. - —.— —.

Nordbahn . . . , 7020.-7050.- 6910.-6940.

Nordbahn Bonnok . g 3510. —3530.— 3345 —3380.

Cseh Cukoripar , • , 1080. —1095.— 1089.—1072.

Schöller ...... 3250.- 3220.Horvát Cukor . , ( 168.— —166.— —.

Aussiger Finomító . , 1510.— —.— 1475.— —.

Krímik

........................» 1655.- 1650.— —..

Pr

ágai Malmok . % % 1390. —1400 — —— .•

Kolini Műtrágya * » 454.— 456.— 452.— — .■

Kolini Kávé . . . . 274.— 270.— 275 — —

Kolini Szesz , , , g

Tejipar . . < . « « —.— —.— —.— —

Aussigi Vegyi , . a 1524.-1520.- 1478.- Budweisi Sör . » « • 2760.— —.— —

Königshofer Cement , 1935.—1930.— 1900.— —

Cseh-Morva Kolben-D. 4625.—4615.— 4540.— — Brünni Gépek * « a 241.— —240.— —

Ringhoffer . . « • « 1365.-1870.- 1310.-1315.Nyugatcseh Szén • « 740.— —730.— 732.Alpine ...... 414.— —.— 409.— —

Berg és Hütten . • . 4235.-4240.- 4080.-4095.Poldi . . . . » a 1425.-1428.- 1376.-1380.

Prágai Vas • • • g 2500.— —.— 2375.—2370.

Skoda. 1979.-1978.— 1960.-1963.

Po

zsonyi Kábel . » • 1072. —1090.— 1050. —1060.

Inwald ...... 211.— —218— —.Olleschaui Papir . . 765.— —750.— 753.A prágai tőzsde devizajegyzései :1

ma tegnap Hiv.

pénz ára pénz ára disk.%

Alexandria . 144.225 145.025* 144 225 145.025* Amsterdam . 1571.— 1575.— 1571.— 1575.— 2

Athén . . . 25.54 25.84* 25.54 25.84* 6

Belgrad . , 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5

Berlin . . . 1152 75 1155.25 1152.75 1155.25 4

Brüssel . . 484.40 485.60 484.65 485.85 2

Budapest . . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4

Buen. Aires 873.— 879.—* 873.— 879.—* .

Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10*

Danzig . , . 544.— 547.— 544.— 547.—* 4

Helsingfors. 61.95 62.35 61.95 62.35 4

Istanbul . , 22.805 22.905* 22.805 22.905*

Kopenhagen 627.25 630.25 627.25 630.25 4

Kowno . . . 485.50 487.60 485.50 487.50 5%

Lissabon . . 127.65 128.45 127 65 128.45 4 y,

London , . 140.50 141.10 140.50 141.10 2

Madrid » • • —.— —.— —.— —.— 5

Mailand . . 151.10 151.90 151.10 151.90 4%

Montreal . . 28.68 28.80 28.68 28.80*

New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1%

Oslo .... 706.25 709.25 706.— 709.— 4

Paris . . . 133.70 134.10 133.70 134.10 4

Riga . . . 559.— 562.—* 559.— 562.—* 5

' Rio de Jan. 177.75 179.75* 177.75 179.75*

Sofia . . . 34.31 34.41* 34.31 34.41* 6

Stockholm . 724.50 727.50 724.50 727.50 2y,

Tallinn. . . 776.50 780.50* 776.50 780.50* 4y,

Warschau , 543.25 545.25 543.25 545.25 5

Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 531.50* 3%

Zürich , , , 6&5..— 657.— 655.— 667.— 1%

A budapesti értéktfizsde árfolyamai:

február 18 február 19

Magyar Nemzeti Bank i « » 192.— 190.—

Bauxit ...... >ii 337.— 339.—

Magyar Általános Kőszén • » 559.— 563.—

5algó . .... i .■ * 60.90 61.90

(Jrikány . • • « i i i | 89.— 89.80

Magyar Fegyver s t s t » 81.— 93.—

Ganz Danubius * g « • s ■ 21.45 21.20

Láng ..gsisstss 63.— 62.—

Vagóngyár tstsssst 54.— 51.—

Rima ..etssssss 153.50 159.50

üfa faipar s s s « » ■ » 50.— 50.—

Nova •>■■■■ ess* 23.10 23.20

AUamvasut • s ■ ■ • s ■ » 29.— 29.90

Tröszt . » t ................... 123.80 124 80

Ma

gyar Cukor s i s s s ► 212.— 211.—

Izzólámpa s s 261.— 260.—

Részvénysör • • s s s s S 203.— —

Hungária műtrágya » ■ t ( » 63.75 54.—

Szikra csiisssss —.— —.__

Fé

ltén •tgssgsss —.— —.—

Gumml ■*»•!■!•> 114.25 114.—

Hirdessen a PMH-ban

Riparia sima alany vessző Szőlőojtvány gyökeres Gyökeresitett nemesszőlővessző őszibaracfifa-ojtványok Sárgabarackfa-ojtványok

Elsőrendű minőségben eladók.

Ordódy M.

szőlészete, szőlőiskolája és speciális

barackfa iskolájában y;

BAGÓT A, Sí ovensko

Kívánatra ár és fajtajegyzék Ingyen kapható.

Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és Ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a

Férfi- és női szabók szövetkezetében,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagyválasztéku raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok.

Kétszeri próbával

iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kc-tól, jobb uccai kimenő ruhát ■» , . 320 „

estélyi ruhát . * , , , • , , 470 w

felöltőt . • • i e a > i i • 350 „

téli kabátot . 5 . s * . . * 420 „

feljebb készítenek.

Vidéki megrendeléseket soron kívül Intésnek el

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon*4 elve alapján áll.

Régen elfogyott. Mott jelent meg

Az njtátrafüredi dr. Szontagh-Palace-szanatórium volt főszakácsa, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának,

CSÁKY SÁNDORNAK

A XX. SZÁZAD SZAKÁCSMUVÉSZETE

III. javított és megnagyitott kiadásban, 900 oldal terjedelemben.

E könyv korábbi kiadása, „A konyha ki- rálya“ nagy kelendőségnek örvendett.

Ara 98 KE

(A nagy példányszámra való tekintettel a korábbi 130 koronás árat ezúttal leszállíthattuk.) :::: Részletfizetésre is szállítunk.

Megrendelhető: a Prágai Magyar HirLup

kiadóhivatala utján, Prága 13., Panská-u. 12.

Dr. Ernst Hackel tanár nyelvipedagógus MÓDSZERE!

TANULJUNK KSNNYEN,

GYORSAN ANGOLUL!

Az , angol nyelv alapos elsajátításának könnyű és gyors módszere mindenki számára.

Irta: dr. Szenczi Miklós, az Aberdeen-i

egyetem (Nagybritannia) Magisztere, a báró Eötvös József-kollégium tanára. A helyes kiejtés pontos megjelölésével, szójegyzék és a feladványok megfejtésével, dr. Ernst Háckel tanár már ismert és közkedvelt módszere szerint feldolgozva és összeállítva.

A kiváló szerző neve és a Háckel- módszer világsikere biztositékai az Ara angol nyelvtan újszerűsége, kiváló értékei és rendkívül használ- 30.- Ive ható voltának.

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján.

Portó 3.— K5, utánvétnél 5.— Ké.

<PKAGAI/AaG^ARH1RIíA1?

Felelős szerkesztő:

Forgácb Géza

*

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

*

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.66Ö/VI1—1934. sz. rend. engedélyezve.

Kiadjaj Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. feL — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért {elclős: Em.Kráiky*