Prágai Magyar Hirlap, 1937. február (16. évfolyam, 26-49 / 4172-4195. szám)

1937-02-09 / 32. (4178.) szám

10

1937 febrcáv 9, kedd.

Megjelent/ Megjelenti

ERBA ODESCALCHI SÁNDOR:

XI. INCE

Egy nagy pápa története. (1611 — l68g.)

Az Odescalchi-pápa fenkölt, hatalmas alakját a pápa családjának egy kései leszármazottja, Odescalchi Sándor, a fiatal kitűnő irá rajzolta meg és ezzel örök szobrot állított a katolicizmus nagy hősének, aki megállította a mohamedán világ honfoglalását Európa szivében. A nagyalakú vászonkötésü könyv

Ára Ke 40saB

Portó Ke 3*—, utánvétnél Ké 5*— Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatala utján

MAKKAI SÁNDOR

HOLTTENGER

Nagy történelmi regényei után a nagy erdélyi iró új hangot üt meg ebben a regényében; a mai Erdély belső életét ábrázolja.

Ára égés zv ászon kötésben Ké 30Kapható:

MAKKAI SÜNDORs

Ördögszekér....................Ké 30’—

Táltoskirály

.......................Ke 30*—

Sá

rga vihar, 2 kötet ... Ké 60*—

Portó Ke J‘—, utánvétnél Ke 5*— Megrendelhető aPMH kiadóhivatala utján

Kisdia; Prágát Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. feL — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátty.

Nit kapunk Mit fizetőnk

a valutákért? a valutákért?

Prága, február 8.

100 pengőért 573.50 100 pengőért 576.5C

100 schillingért 538.50 100 schillingért 541.50

100 lengy. zlotyért 5-12.50 100 lengy. zlotyért 545.50

100 román lejért 18.10 100 román leiért 18.40

10O német márkáért 710.50 100 német márkáért 714.50

100 ezOstmárkáért 750.— 100 ezüstmárkáért 760.—

100 dinárért 63.30 100 dinárért 63.70

100 olasz Uráért 140.90 100 olasz líráért 142.10

100 svájci frankért 661.— 100 svájci frankért 664.—

100 franc, frankért 134.45 100 franc, frankért 135.05

100 Belgáért 483.50 100 Belgáért 483.50

100 holl. forintért 1570.- 100 hol. forintért 1576.1 angol fontért 141.25 1 angol fontért 142.25

1 amer. dollárért 28.60 1 amer. dollárért 28.80

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

február 6 február 8 4.5% A kibocsátása 97.40 —97.40 —

4.5% B kibocsátása 97.40 —.— 97 40 —

3.75% unif. köles. töri. 85 65 —.— 85.65 —.—

3% anifikált járadék 71 20 —7115 —.—

3% nem törleszt . . 65.90 —.— 65.90 —

3.5% IV. nemtör!, köl. 60.20 60.20 — .—

3.5% nemtör! pétjár. 62.— —62.— —

3% hadikölcsön kárt

1935-1994 .... 56.05 —56.15 —.3% hadikölcsön kárt,

1985-2024 .... 54.25 —.— 54.30 — .Építkezési sorsjegy x/i

1922-1946 .... 740.- -.- 745.- -.Építkezési sorsj. rész

1922-1946 .... 148.- -.— 148.50

6%-os morva orsz. köl —— .— 6%-os cseh ielzálogb. 92.— —.— 92.— —.—

4%-os KsOd 1889 . . —.— —.— —.—

Csehsz! Nemz. Bank 5105.— —. — 5125.— —

Nordbahn . . . , 6850.— —.— —.— —

Nordbahn Bonnok . % 3265.-3280 — 3315 — —

Cseh Cukoripar-, s . 1070.- 1080 - 1095. —1093 —

Schöller ...... 3100.-3130 — 3150 — 3145.—

Horvát Cukor . , 1 164.— 163.— 164.^- —

Aussiger Finomító . , 1470.— —14851— —

Krímik

......................., 1640.— -.- 1650 - 1645.Pr

ágai Malmok . , * 1325.- -.- 1355 -1375.Kolini Műtrágya . . 450.— 455.— 459 — 455 —

Kolini Kávé .... 235.— —240 — 238.—

Kolini Szesz . . , —.— —.— —.— — .—

Aussigi Vegyi , . j 1458. —1465.— 1500. —1485 —

Budweisi Sör . , . . —.— ——.— —.—

Königshofer Cement . 1865.—1875.— 1892 —1893 —

Cseh-Morva Kolben-D. 4400.— —.— 4495.—4470.—

Brünni Gépek . . . 194.- 195.- 200.- 206.Ringhoffer . . . • « 1300.— —.— 1320. —1325.—

Nyugatcseh Szén • « 720.— 724.— 737.— — .—

Alpine ...... 333.— 335.- 346.— 345. —

Berg és Hütten . . . 3970.—3980 — 4035.—4020.— Poldi 1360.- -.- 1370 -1372.Prágai Vas ... * 2330.-2350.- 2375.Skoda 1929.-1931.- 1940.-1936.Pozsonyi Kábel . • . 1045. —1055.— 1056.— —.—

Inwald 189.— —195 — —.—

Olleschaui Papír • . 752.— —755.— —.—

A prágai tőzsde devlzalegyzései:

ma tegnap Hiv.

pénz áru pénz ám disk.%

Alexandria . 144.225 145.025* 144.225 145.025*

Amsterdam . 1572.— 1576.— 1572.— 1576.— 2

Athén . . . 25.55 25.85* 25.54 25.84* 6

Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5

Berlin . . .1152 75 1155.25 1152.75 1155.25 4

Brüssel . . 484.40 485.60 484.40 485.60 2

Budapest . . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4

Buen. Aires 874.— 880.—* 874.— 880.—*

Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4V,

Daráig. . . 544.— 547.— 544.— 547.— 4

Helsingfors. 62.— 62.40 61.95 62.35 4

Istanbul . , 22.815 22.915* 22.81 22.91*

Kopenhagen 627.60 630.60 627.25 630.25 4

Kowno . , . 485.50 487.50 486.50 487.50 5y.

Lissabon . . 127.60 128.40 127 50 128.30 4y.

London . . 140.55 141.15 140.50 141.10 2

Madrid . . . —.— —.— —.— —.— 5

Mail and . . 161.10 151.90 151.10 151.90 4%

Montreal . . 28.69 28.81 28.69 28.81*

New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1%

Oslo .... 706.50 709.50 706.25 709.25 4

Paris . . . 133 70 134.10 133.675 134.075 4

Riga . . . 559.— 562.—* 558.50 561.50* 5

Rio de Jan. 177.75 179.75* 177.75 179.75*

Sofia . . . 34.31 34.41* 34.31 34.41* 6

Stockholm . 725— 728.— 724.50 727.50 2‘i

Tallinn. . . 776— 780.-* 775.50 779.50* 4%

Warschau . 543.— 545— 543.375 545.375 5

Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 531.50* 3%

Zürich . . . 655.875 657.875 656— 658— ly,

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

február 6 február 8

Magyar Nemzeti Bank > * » 189.— 189.—

Bauxit ^ • 304.— 322.—

Magyar általános Kőszén * > 538.50 545.50

Salgó ..».,?■** 66.30 57.40

ürikány ....... . 88.80 89.50

Magyar Fegyver » . » » ► 75.25 76.—

Ganz Danubius .»»••• 19.90 22.35

Láng ...»*••••» 64.— 60 —

Vagóngyár »•,,.<*» 51.— 50,50

Rima .....»•«•> 139.50 141.80

Ofa faipar .............................. 45.— 45.—

No

va 22.75 23.—

AUamvaaut 30.— 29.—

Tröszt 116.80 117.50

Magyar Cukor .,»•.» 208.50 213.25

Izzólámpa 245.—

Eészvénysör ....... 205.— 205.—

Hungária műtrágya 50.50 52.—

Szikra ......... 210—

Féltén ......... -' ’ —

Gumin! ........ • 114.60 116.—

Hirdessen a PMH-ban

I

MALÖM- ELADÓ

HIVATALNOKOT 2/eltezovoón terihennentefl keresünk azonnali belé-2 szoba, 2 konyha, kam- ipésre, aki cseh, vagyából álló tiszta téglaháa szlovák, német és magyar ülőn öles teliken, szép 'kereskedelmi levelezés- gyümölcsössel. Csöndes, Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap ben tökéletes jártassággal permentes, nyugodt la- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára bír. Női munkaerők jg kasnak, vagy gazdálko- 6 Ké. — Vidékről beküldött aprmiirdetést csak a pályázhatnak. Ajánlat-o- dónak kitünően alkalmas*

hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- kát fizetési igények meglünk*—Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz jelölésével: Majombérlő- különálló 220D öles ház*

csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk, ség, Streda nad Bodro-mely forgalmas be- . . „ , . , kom, Slovensko, címre. ly©n van, tehát üzleti ceA hirdetés alatt levő Szám alápjan megtud- 5 gólokra is megfelelne. Cím

ható a eim a kiadóhivatalban. Jeligés hir- a kiadóban. 5074

dető címét nem közöljük. Címek közlését TTTTT

és jeligés levelek továbbítását csak portó- jAttást I I>eTÍoén. Na„y csalá/d{

költség csatolásával eszközlünk. ----------------------------1 ÍTvffla na|y szelővel

............— 1 ——— N i .ni i 47. éves nő azonnali be- 13.683 Dől szántó, tel1

48 éves, jelenleg éttermi lépésre kék, házak a legjobb beházvezetőnői állásban lé- HÁZVEZETŐNŐI lyeken. Válaszbélyeg! vő uriasszony, állást keres. HuszághIzséf Leviw‘

FÉRJHEZMENNE Gizella, Kosice, József- 5098

Pénzét 4 év alatt meg-5^ ,^ komoly úri-/ucca 9. 5072

duplázza, ha vállalkozó Bt TANULNI VÁGYÓ ® V Í

KÖLCSÖNT ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Bármilyen muinka elvég- O I# Ti l« ||| Q Q

nyújt. Leveleket „Vissza ÁíOA.4 /.A I zésére vállalkozik. Uim a ll II f] I j ||| |j Jj I

20.000 Kc“ jelige alatt a fíwWf KŰf% | ,pragai kiadóiban. 5063 UUUUllI lUlll

kiadó továbbit. 5089 ■ _ VILLANYSZERELŐ (csemegemézet) szállít ál' 11 ■■"■■■ '^vezetésére SZ°SSmaÍá"i6ofőrviz^ávf:1 állást ke-landóan 5 kg-os pléhdo/// * . I vizsgázott, telkiismeretes azonnali belépésre, bozban, frankó 55 Kő

HOéZ&SSUQ' I VINCELLÉRT, |Cim a k^óban. utánvéttel BLAZSEK FE..............................................^ aki a gyümölcs'kertészet-lgg év€g k> leán RENC méhészete, Kálna,

Ha

rmonikus, boldog hez is ért keres azonnali, HÁZVEZETŐNŐI Szlovenszkó. 3367

HAZASÉLET S'tSí Sűf ----------------------------------------„t

ón vágyó.. E célból^' S* * °a'a- ■ HOFFER CSÉPLŐ,

tat,' Mvauino"kUI: 'HÁZVEZETŐNŐT Bobo«ju^, Pr^ha- lOTO-es, t^í

meretségét. Magas alak, keres magányos ur. Fény-Koloma Bob- Fordson-traktorral, kukeresztény, 45—55 év kö- képes ajánlatok „Háza6-iüai€C _ ,0lMU lön is eladó. Darányi Jórü

li. Özvegyember gyér-ság‘: jeligére a kiadóba Fiata} l€ány elmenne zsef, Sahy. 5071

mekekkel is szívesen Iá- küldendők.___________oObb n<! ppNnct örp -----------------------------------------•

to

tt, benősülés is tehet- GÁZDASSZONYT, EGYEDUL ÁLLÓ

6éges. Ajánlatokat varrásban főzésben gyermekihez.^ Cím ... Chnraktpr“ ípIícta alatti 1 va:^ra®^a^ roz.efDen>(a prágai kiadóhivatal- 'laf. . va^7

„unaraxter jelibe aiata baromídartásban iartas, y.,n férfi teljes ellátást es

a kiadó továbbit. oQ69 fa)lUra felveszek. Önálló .___1______________________állandó otthont. talál

P • , „r. - uriasszonyok előnyben. Elhagyatott, egvedülállóJkésmárki uricsaládnál.

mm ■awl"<*y uradalom. Vei- int. uíinö, Aki jdl ló,. ésjÉrdeklódéseket „Villa

öu>j jvo Kes^pe ze an) ky Palád, vasútállomás a háztartás minden ágá- Tátraalja“ jelige alatt a

Keresi Vylok, Ponik. Rue. 5079 bán jártas, magányos kiadóhivatal továbbit.

HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL —............................. .............. urnái 3358

bi

ztos exisztenciával bi-ELHELYEZKEDÉST HARMÓNIUM

ró, müveit, középkorú ur SZŐLÖKERTÉSZEKET, K£KES, világgyártmány (Manaismeretségét, kinek lehe- gazdaeszomyt keres Ohol- ahol egyúttal _ szerető ^ __ Leipzig) 14 rető

leg kis otthona is van.noky Uradalom Velkypa- otthonra is találna. _ 1^ amerikai szíszTeljes cimü leveleket Iád, ádomás Vylok, Podk. veteket „Meghrttseg tém, olcsón eladó. Nitsch, ,,Bohémia“ jeligére, Ko-Rus. Pályázhatnak nyug- jeligére, Kosice 2, post-e Bratislava, Stefánikova sice 2., poste rés tan te díjasok haszonrészesedés- restante, kér. oOol g jj 5088

kér. 5045 re, konyhakertészet és t~T ' r~ ---------------------------------------------------------------------------baromfi tartáshoz is. 5080 InK el™ne lá&~ ÁRVERÉSI

Ér

dekli talán Magát — ~----HIRDETMÉNY!

le

ány- vagy asszonyom-Fiatal 7vf7FtanjAmp^ Mdkolai volt úrbéres gazbér — hogy egy 41 éves, ERDÉSZGYAKOR- közönsége bérbeadja

fess, magas, 7k., függeh NOKOT Óim a kiadóban. 5094 a ^ ^

len úriember — ha nem keres uradalom azonnali Szakértelemmel bíró dÓglő és füszerüzlet he* is nagy, de középhozo-;belépéssel. Erdészeti kö- KOVACSMESTER lyi&é^eket, 1937. március

mánnyal is rendelkező, zépisko.lát végzettek fo- vagyok, uradalomba, eisejetől egymásután kö* egyszerű, de nagyon szép, lyamodjanak — egyelőre vagy bármilyen műhely- vetkező 6. évre. Kikiál* középmagas urioány, v. okmányok nélkül — rö- be azonnali állást elv ál- tásiár Ke SOOO.-.Azár- uriasszony vid életleirással Leshy lalok. Cim a kiadóban, veres február 2o-én delISMERETSÉGÉT Űrad, Moravany n/Yá- 5086 2 ora„or ’ ^®z

i/pnpci hóm címre. Az állam- és-----------------------------------------tartva a községháza, udné

m.et nyelv tudását ISPÁN, 7aran- Közelebbi feltété^boMoftehS'j Ha•*****_.______Mesédet és H;.lek ott

ie

i^auáíS HIVATALNOKNÖT KERESEK BÉRBE '

kérem. ° 5085ker€6 kereskedelmi ma-vagy máshol állást vál- szállodát, vendéglőt, fór*

’____________________ilam, aki szlovákul, né-lalna szerény fizetésért, galmas helyen. Ajánlato19A

OOO tciriicratlannal üietiU és magyarul töké-Van 4lA évi gyakorlata, kát kérem" „Szakember44 rendelkező. 99,éves rk l€tesen gyors- és gépírni beszél magyarul és szlo- jeligére, Spiéská Sobota, ffatatember keresi i3víí t,u,d- Könyvelésiben és le-vákul. Címe: Győry Im-^ restante. 5076

delkező, vagy állami al- f 509o int. keresztény, özv nő,

ka,Imazott tanítónő, pos-tal ,bl™, khetőtl1IíiaI<,.m' p———f'.4 P mafa;vlSektÜ

tai hivatalooknő urileány szakmában működő on- ~ 1 fiával, otthon hiányában

kmpretséo-Pt álló konj-velot, aki ma- \JpsliaSjl I KERES

oe. wnAT gyarill> szlovákul és nS- | olyan jólelkü magános

HAAAo&Atj CÉLJÁBÓL, jnetül perfekt úgy szó- v....... ' egvént, kis háztartással,

Fé

nyképes válaszokat bo- bán, mint Írásiban, június PIANÍNÓ, akinek módjában áll nezomány, _ állás ^megjelölő-15,-i belépésre, _ Eddigi „Petrof4, barna, fénye-kik külön szobát adni, a sével „Közelgő tavasz44 működésűk és igényeik zett, páncélos, átjátszva, kis fiának is kosztok jeligére Novózámky, po_s- megjelölésével. Ajánla- 2900 Kc-ért eladó. Nitsch,'Jobb sorsra érdemes, te restante, kér. 5078 tok Rosen'berg Arnold, Bratislava, Stefánikova tiszta múltú, lelkiismere-----------------------------------------Sahy cimre küldendők. 9./I. 5087 tes, szorgalmas nő, ki

HÁ

ZASSÁGOT, 5083 A XTirtT—^ Kn\ xmint anya is számot tartbenősülést, birtokot, in- ~ n 7 ~ . KANÁRI MADARAK, ihat embertársai segítsegatlant, üzletet, állást Magánytkedvelo, fiatal, j_. kitüntetve, ol-gére. Fizetést nem kér,

nagy sikerrel közvetítek, zongorázni tudó Csón eladók, hímek, nős-csak 50 korona zsebpénzt

Birtokokat, üzleteket ke- HÁZITANITÓT, tények. Szállítás felelős-havonta. Fontos olyan

resek bérbe, vagy meg-vagy ségemre és garaneiával. Ihely, ahol a fiút iskolázvételre ügyfeleim részé- TANÍTÓNŐT Demeter János spr. uci-jtatni lehet. Leveleket

re. Választoélyegért bő-magyar, szlovák, esetleg tel, Zá vadka, pp. ^-'„Egyetlen lehetőség44 jel- vebbet. Mészáros ügy- német nyelvtudással menné. Válaszlap! 5082igére a kiadóba kér. 5077 nők, Levice. 5093 azonnali belépésre keres Bhtos bxi^tenbiAval »'h“bÍrt<SS« HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL.

delkező, 26 éves, jó meg-------------------------------------------. VESZ: Pozsonyban: A PMH kladóhívaje

lenésü iparos fiatatem- Szerény igényű háztar- tala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. —

,ber, iroriúgd [tó SüS: közép-Njrtttín: a nyilral kiadóhivatal Wilson-u.

NŐSÜLNE. k^u ^ f 34 j em Methód-tér 3.— Léván: Müller

Sk'X^1 l£Íu& ALKALMAZÁST KAP Lajos. - Ipolyságoa: Tóth * Bna. - Kövfényképes levelek, Grün Szlovenszkón, vidéken möcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán:

ujságiroda, Nővé Zámky, úri családnál. Gazdaság Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban:

cimre küldendők. 5091 nincs. Ajánlat fizetési Hermann Endre. — Rimaszombatban: Ifj.

30 éves, magaaábbrangués életleirással „Hü és Rábe,y Miklós* - Nagyszombatban:

állami hivatalnok megbizható44 jeligére a Menczer Sándor, Paulinská u. 8. szám. —

HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL kiadóhivatalba küldendő. Rózsahegyen: Llebermann Vilmos. —

keres szép, int., magyar, ----------—-----------------~ Losoncon : Redlinger Ignác. Füleva

gy szlovák úri leányt, Legalább tízévi prakszis- ken: Krfimer Jeremiás. — Tornaiján:

megfelelő hozománnyal, sál biró, idősebb, perfekt Blumenthal Sándor. — Párkánvban: lláber

SS& laSSSÍ., Cüí?ASJ,SE?fD Józsel. — Arftnynsmaróton: Sleinojr Sámuol.

„Szerencsés házasság'4 kerestetik állandó műn- ^ . ‘ . . ^.

jeligére a kiadóba kül-kára. Biliczky cukrászda, Érsekujvárott: GrUn Izsó, Komároniská 14.

dendők. 5084Nyitra. 5067 — Nagymegyerem: Goldberger Jnlia. —

Megjelent! Megjelenti

BÍRÓ MIKLÓS

HpiÉi leim l könyv

A szedés, gépszedés, betüöntés, stereotypia, galvanoplasztika, nyomtatás, litográfia, mélynyomás, offset, könyvkötészet, klisé, papír, kalkuláció, helyesírás és az üzemben szükséges összes tudnivalók összefoglalása.

Nélkülözhetetlen kézikönyv!

Ára egészvászon kötésben Ké 65*—

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján

Portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*—

Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a

Férfi- és női szabók szövetkezetében,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy választékú raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok.

Kétszeri próbával

iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kc-tól,

jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „

estélyi ruhát

........................................ 470 „

fe

löltőt.....................................................350

téli kabátot...................................... 420 „

fe

ljebb készítenek.

Vidéki megrendeléseket soron kívül Intésnek el

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a. szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb tehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon44 elve alapján áll.

^ragm-Magíarhírlap

Felelős szerkesztő:

Forgácb Géza

*

Kéziratokat nem őrzünk meg éa nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

*

Hfrlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve.