Prágai Magyar Hirlap, 1937. január (16. évfolyam, 1-25 / 4147-4171. szám)
1937-01-05 / 3. (4149.) szám
10 1937 január 5, Kedd* 148—156; félüveges 82 kg 160—168, 80-81 kg 157—165, 79 kg 155—163, 77—78 kg 152—160, 75—76 kg 148—156, 74 kg 143—151; lisztes 82 kg 155—163, 80—81 kg 152—160, 79 kg 150—158, 77— 78 kg 147—155, 75—76 kg 143—151, 74 kg 138—146 Ke. Rozs: 72 kg 120—127, 71 kg 119.50—126.50, 70 kg 119-126, 69 kg 118.50—125.50, 68 kg 118— 125, 67 kg 117—124, 66 kg 115.50—122.50, 65 kg 115.50— 120.50, árpa 68 kg 127.50—136.50, 60 kg 111.50— 119.50, 59 kg 102.50—110.50, világos zab 53 kg 119.50—127.50, 51—52 kg 118.50—126.50, 50 kg 117.50-125.50, 48—49 kg 116.50—124.50, 45—46—47 kg 115.50—123.50, 42—43—44 kg 114.50— 122.50, 40—41 kg 113.50—121.50, 39 kg 112.50— 120.50, 38 kg 111—119, 37 kg 109—117, 36 kg 106.50—114.50 korona. A tőzsdén egyébként ma a következő árakat jegyezték: Szlovenszkói tengeri érsekujvárl paritásban: sárga nagyszemü gömbölyű morzsolt 115—123, csöves 60—64, kisszemü flóréntin morzsolt 117— 125, csöves 62—66, cinquantino pignoletto morzsolt 130—138, csöves 72—76, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt 110—118, csöves 58—62, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, besszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 71—72, román 72—73, besszarábiai 74—75, cinquantino jugoszláv 81—82, román 80—82, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai 127—127, besszarábiai 13Í—133, jugoszláv köles ab uszály Pozsony— Komárom —.—, Viktoria-borsó —.—, román Viktoria-borsó —, zöldborsó 103—107, kék mák 580—620, uj biborheremag —.—, vörös lóhere plomb. 530—580, vörös lóhere 510—560, lucerna 570—670, lucerna plombáivá —.—, téli bükköny 13O—150, buza-sütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0, 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 200—230, búzaliszt 4. 205—210, búzaliszt W2 185—195, búzaliszt .5. 175—185, búzaliszt 6. 150— 160, búzaliszt 7. 135—140, búzaliszt l'A 120—125, 65%-os rozsliszt 192—197, 70%-os 185—190, árpadara 190—280, buzakorpa 72—74, rozskorpa 72—74, buzatakarmányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1135—1145, román —.—, magyar 1135—1145, amerikai 1145—1175, holland 1075— 1085, dán 1075—1085, magyar szalonna 1120—1130, rizs 198—208, Rose-rizs 340—350> Glacé 255—265, Burma 185—189, Kaliforniai —, Moulmain —.— korona,-j- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon állandósult irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra Aussig loko 62—63 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacom iköziepee forgalom meiHlietit a következő áraikat jegyezték: ibőirka 7—9.50, kivételesen 10, vidéken vágott belföldi borjú 8—10.50, Prágában vágott 8.50—11, vidéken vágott belföldi sertés 9—9.80, bakornyiseirtée 9—9.40, szalonna 8.70—10.20 korona. + Marhahusárak. Prágáiban ma a következő miarbaihiu&áraíkat érték ei: ökör eleije 9—13.50, bátulljja 10—14, bika 9—9.20, tekén eleije 7—9, 'hátulja 8.50—10.50, növendékmarba 8—8.80 korona.-j- Állatvásár. A inai prágai állatvásérra 449 cseh-morva és 180 szlovenszkói eredetű, szarvasmarhát hajítottak fői. Élénk forgatom meiHiett a következő árakat fizették: csehmorva áru: ökör 4.05—7,75, bika 4.75—6.85, tehén 2.50—6.35, üsző 4.75—í>.75 korona; szlo- venszkóti áru: ökör 8 drb. 5—5.50, 4 drb. 6.30, 10 drfb. 6.70—6.60, 32 drb. 7 —7:50, 28 drb. 6.70—7.80 46 drb. 8—8.40, 8 <M>. 8.75 korona, bika 4 drb. 4.50, 9 drb. 5-5.50, 18 dib. 5.60- 5.80 korona, tehén 1 drb. 4.25, 2 drb. 5, üsző 1 drb. 5.50, 9 drb. 6 korona.-f- Sertésvásár. A mai prágai eertésvásáirra 582 ceeh-moirva és 1106 szlovenszkói eredetű hússertést, 408 román nehézsertést, 1355 jugoszláv, 148 román és 112 magyar ibakonyseirtést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 5.75—7.20, ezlovenszíkói 6.50—7.10, román ne- hézsertés 6.60—7.10, jugoszláv bakonysertés 6.30—7.40, román 6.75, magyar 7—7.50 korona. A sertésvásáron 53 hússertés,, 56 nehézsertés és 283 bakonysertés nem kelt el. Mit kapunk Mit fizetünk a valutákért? a valutákért? Prága, Január 4 100 pengőért 561.— 100 pengőért 564.— 100 schillingérf 526.50 100 schülingért 529.50 100 lengy. zlotyért 538.50 100 lengy. zlotyért 541.50 100 román leiért 16.35 100 román leiért 16.65 100 német márkáért 648.— 100 német márkáért 652.— 100 ezüstmárkáért 670.— 100 ezüstmárkáért 680.— 100 dinárért 62.55 100 dinárért 62.95 100 olasz líráért 142.40 100 olasz Uráért 143.60 100 svájci frankért 656.50 100 svájci frankért 659.50 100 franc, frankért 133.20 100 franc, frankért 133.80 100 Belgáért 482.— 100 Belgáért 484.100 holt. forintért 1557.- 100 hol. forintért 1563.1 angol fontért 140.— 1 angol fontért 141.— 1 amer. dollárért 28.50 1 amer. dollárért 28.70 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések januáré január 2 Miután rájöttem, hegy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a Férfi- és néi szabók LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással,, nagy választékú raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok. Kétszeri prób á val iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Ké-tól, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „ estélyi ruhát 470 „ felöltőt.......................... , , . 350 „ téli kabátot 420 „ feljebb készítenek. Vidéki megrendeléseket soron kívül Intésnek el Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon*1 elve alapján áll. 4.5% A kibocsátása 97.10 —.— 97.10 —.— 4.5% B kibocsátású 97.10 -.— 97 10 -.8.75% uuif, köles. töri. 85 65 —85.65 —.— 8% unifikált járadék 70 75 —70 75 —.— 8% nem törleszt , . 65 85 —.— 65.85 —.— 3.5% IV. nemtör!, köl 60.20 60 20 3.5% nemtöri, pötjár. 62.- 62.- . — 3% hadikölesön kárt 1935-1994 .... 54.90 54.90 8% hadikölesön kárt. 1935-2024 .... 52.95 -.— 52.95 Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 759.- -.- 759.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 ... 146.80 146.70 -.6%-os morva orsz. köl. 82.75 —.— ——.— 6%-os cseh jelzálogb. 92.— —92 — —.— 4%-os KsOd 1889 . . -.Csehszl. Nemz. Bank —.— —. — ——.— Nordbahn ...» 6930.-6980.- 7180 - -Nordbahn Bonnok . . 3220.—3280.— 3440 — —.— Cseh Cukoripar . » . 1085. —1090.— 1084 —1086 — Schöller .......................... 2950.-3000.- 2970 Ho rvát Cukor . * -. 134.— —.— 134 — —.— Aussiger Finomító . , 1480.— —1505.— — Krímik......................... 1620.-1625.- 1660 Pr ágai Malmok . * i 1530. —1545.— 1470. —1510.— Kolini Műtrágya . 446.— 448.— 450 — — Kolini Kávé * • ■ • 228 — —.— 230 — — Kolini Szesz . . , , 2820 — —.— 2820 — —.— Tejipar 2050 — —.— * — — —.— Aussigi Vegyi * * t 1500. —1585.— 1510 — — Budweisi Sör ...» 2990 —2310 — 2990 -2306 — Königshofer Cement . 1850. —1885.— 1935 —1920 — Cseh-Morva Kolben-D. 4375.—4390.— 4480 — —.— Brtinni Gépek . . . 158.— —.— 162.— — Ringhoffer ..... 1270.-1265.— 1320 Nyugatcseh Szén . • 698.— 700 — 700 — 701 — Alpine ...... 295.— 292.— 295.— — Berg és Hütten . * , 3860.— —3950.-3945.Poldi ..... i 1360.— -.— 1405 -1402 Prágai Vas .... 2180 — 2190 — 2265 -2255.— Skoda . 1940.-1936.- 1973 -1972.Po zsonyi Kábel . . . 1Í40.-1135.— 1156 —1150.— Inwald 173.- 174 - 165 - 170 Olleschaui Papír • , 775.— 778.— 780 — 773 — A prágai tőzsde devlzajegyzésef: ma tegnap Hív. pénz áru pénz ára disk.% Alexandria . 144.10 144.90* 144.10 144.90* Amsterdam. 1567.— 1571.^- 1567.— 1571.^- 2 Athén . . . 25.51 25.81* 25.51 25 81* 7 Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . . 1149.25 1181.75 1149.75 1152.25 4 Brüssel , . 482.40 483.60 482.90 484.10 2 Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buen. Aires 875.— 881.-* 875.— 881.— Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4% Danzig. . . 542.50 545.50 642.50 545.50* 4 Helsingfors, 61.80 62.20 61.85 62.25* 4 Istanbul . . 22.70 22.80* 22.70 22.80* Kopenhagen 626.— 629-— 627.— 630.— 4 Kowno. • • 484.— 486.— 484.— 486.— 5% Lissabon . . 127.50 128.80 127.50 128.S0 4>/, London . , 140.30 140.90 140.30 140.90 2 Madrid . . , —.— —.— —.— —.— 5 Mailand . . 150.86 161.65 150.85 151.65 4y, Montreal . , 28.60 28.72* 28.60 28.72* New York . 28-60 28.70 28.60 28.70 1 »/* Oslo .... 705.— 708.— 706.— 709.— 4 Paris . , . 133.65 134.05 133.65 134.05 2 Riga . . . 556.— 659.—* 656.— 559.—* 5 Rio de Jan. 174.— 176.—* 174.— 176.— Sofia . . . 34.20 34.30* 34.20 34.30* 6 Stockholm . 723.25 726.25 724.50 727.50 2»A Tallinn. . . 775.— 779.—* 775.50 779.50* 4y, Warschau . 542.— 544.— 542.50 544.50 5 Wien . . . 528.50 531.E0* 528.50 531.50* 3‘A Zürich . . . 657 25 659.25 657.75 659.75 ly, ApcoUcdetíscU | Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. —■ Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk. ÓVÓNŐ elmenne házi-tanitónőnek, vagy nevelőnőnek, kizárólag csak int. családhoz. Beszél magyarul, németül és kitünően szlovákul. Zongorázik. Jelige^,,Óvónő.** 3535 Házasság A budapesti értéktőzsde árfolyamai: január 4 január 2 Magyar Nemzeti Bank « , » 206.— 206.— Bauxit ............................» • 255.— —.— Ma gyar általános Kőszén • » 523.— 518.— Salgó 53.90 53.20 Urikány ....*•*• 87.20 85,75 Magyar Fegyver » * • » > 76 50 75.— Ganz Danubius .,«••• 18.40 18.30 Láng ...«»>*•■• —•— — — Vagéngyái —•— —■ — Rima ..••■•»»»• 126.50 124.— Ofa faipar 48.— 45.— Nova ...•••>••• 23.85 23.60 Államva8ut .«,,•• i • 31.— 30.75 Tröszt ...,«•••> 117.60 117.70 Magyar Cukor »•»••• 209.— 209.— Izzólámpa 253 — —.— Részvény sör ...*••» —.— 204.— Hungária műtrágya «••»> —.— —.— 8zikra ............................ ■ » 201— — Fé ltén Gumin! ,«•«■■■•» Hirdessen e PMH-ban FÉRJHEZMENNÉK nyugdijképee, gyermektelen 40 éven felüli uri- emlberlhez, aki nyugodt otthont, megértő feleséget keres. Jelige: „Ügynökök kizárva.** 3539 FELESÉGÜL VENNÉK oly 16—24 éves leányt, akinek 2—300.000 vagyona van. 29 éves biztos jövedelmű gazdálkodó vagyok. Jelige: „Visz- sza a természethez**. 3537 ÁPOLÓNŐ kerestetik, akinek (hosz- ezaJbb kórházi, vagy magángyakorlata van idősebb uriasszonyhoz állandó alkalmazásra. Ajánlatok Ing. Sándor- né, Secovce. 3550 CUKRASZSEGÉD, 26 éves, állást keres. Hlavacska J., Nővé Zámky, Jókai-u. 7. 35-11 Tanítást, nevelést vállal gyermekszerető házi-tanítónő. Megkeresést: „Gyakorlott tanerő** jeligére, Kremni- ca, kér. 3538 Három nyelvet beszélő, int., 28 éves urileány HÁZVEZETŐNŐI állást keres. Kitűnő bi- izomyitványokkal rendelkezik. Jelige: „Mádeben für alles“, Nővé Zámky, poste restante. 3516 AUád Uece* | Állást kap | Vjlághiiü részvénytársaság keres magyaru,l, németül és szlovákul beszélő KÉPVISELŐT (cseh nyelvtudás kívánatos) Pozsony, Besztercebánya és Nagyszombat vidékére, egész világon keresett márkaámk eladására. Kitűnő föltételek és egzisztencia. Csakis komoly, legjobb ajánlatokkal biró urak jöhetnek tekintetbe. Pontos ajánlatok fényképpel ,.Fellendülési lehetőség 4816“ jeligére a Piras A. G., Prag II., Bredovská 1, címre küldendők. 3552 FELVESZEK állandó munkára teherautóhoz sofőrt, egy rakodót, egy raktárpokot,- nőtleneket, óvadékkal. Leveleket „Azonnalra** jeligére a kiadóba. 3551 Jól főző mindenes SZAKÁCSNŐT és ügyes , SZOBALEANYT keresek falura. Csakis uriházakban alkalmazót-; tak Írjanak „Megbizha-; tó“ jeligére, Fiiak ovo, I poste restante. 3531 Int., egyedülálló, özvegy urinő, perfekt főz, süt, urasági (házba AJÁNLKOZIK. Szép bizonyítványokkal rendelkezik. Cim a kiadóban. 3549 Int., fiatal uriasszony, aki magyarul, németül, franciául beszél, mindenhez ért," kitünően főz, jó gazdasszony, baromfitenyésztésben jártas, ELMENNE háziasszony támaszául, idősebb úriemberhez, nagyobb gyermekek mellé anyahelyettesnek, vagy társalkodónőnek idősebb úriemberihez, vagy idősebb házaspárhoz. Jelige: „Katonatiszt özvegye*1. 3502 FIATAL FŰSZER- ÉS VEGYESKERESKEDŐSEGÉD, aki több éven át mint üzletvezető működött, könyvelésben és levelezésben jártas, bármilyen állást elvállal. Magyar anyanyelvű, birja az államnyelvet, keveset németül is beszól. Szives megkereséseket: „Kereskedő** jeligére a kiadóba kór. 3472 Izr. nő GAZDASSZONYNAK ajánlkozik magányos úrhoz, -idősebb úrnőhöz, háziasszony támaszául, vágy vendéglőbe. Jólj főz, báromfinevelé6ihezj ért. Bármikori belépés.! Leveleket „Megbízható**! jeligére a kiadó továb-! bit. 3530| Int. özvegy uriasszony lakás és ellátás ellenében szívesen vállalna egy-két gyereknél anya- helyettesi, idősebb házaspárnál, vagy idősebb úriembernél házvezetőnői, vagy társalkodónői állást úgy városban, mint vidéken. Választ „Szorgalmas** jeligére a1 kiadóba kér. 3475 A létfenntartás kérlelhetetlen törvénye kényszerít arra, hogy ezúton kérjem a könyörületes szivii embereket, segitsenek álláshoz egy keresztény özvegy uriasszonyt egy gyermekkel. Nagyon, jól főz, rendkívül szorgalmas, túlzottan becsületes és vallásos. Elmenne fizetés nélkül is. Leveleket „Sorsüidözött** jeligére kér-. 3487 Fogtechnikus özvegye, egyedülálló, 6-zorgalmas és lelkiismeretes keresztény nő, HÁZVEZETŐNŐI állást keres. Nagyon jól főz, ért a baromfitenyésztéshez, kedvvel kertészkedik, gyönyörűen kézimunkázik. Leveleket „Azonnal** jeligére a ki- adóhivatalba kér. 3409| HÁZVEZETŐNŐI állást keres megbízható, int. nő idősebb urnái. Tökéletesen főz, Tend- szerető, éves bizonyítvánnyal rendelkezik. „Otthon** jelige, poste restante, Baftská Byst- riea. 3548 Vegyes | JUTÁNYOSÁN ELADÓ egy jókarban lévő T2/14 Wichterle-Kovarik motor átszerelve petróleumra. Ifj. Farkas Sándor, No- vézámky, Podzámska ul. 16. 3545 KOMONDOR ÉS PULI TENYÉSZET Janovejsai Uradalom, p. Klátová Nova Vés, okr. Topolcany. Törzskönyvezett Derby Győztes és Örökös Győztes ősöktől származó fajtiszta kölykök eladók. 3536 PIANINO, bécsi gyártmány, kaukázusi diófa 2900 Ké-ért eladó. Nitsch, Bratislava, Stefanikova 9/1. 3547 Muzsalyi, állami ut melletti, elsőrangú, nagyobb szöllőbirtok, gyümölcsössel, épületekkel ELADÓ. dr. Vass Kálmán beregszászi ügyvédnél. 3528 EGYEDÜL ÁLLÓ nyugdíjas nő, vagy férfi teljes ellátást és állandó otthont talál (késmárki uricsaládnál. Érdeklődéseket „Villa Tátraalja** jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. 3358 I r. ¥il. akácmézet (csemegemézet) szállít állandóan 5 kg-os pléhdo- bozban, frankó 55 Kö utánvéttel BLAZSEK FERENC méhészete, Kálna, Szlovenszkö. 3367 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL- VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. — Nyitrán: a nyit- rai kiadóhivatal. Wilson-ucca S4. szám. I. em. — Methód-tér 3. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossinann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ilj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor, Paulínská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Blumentbal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Koniáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Minden öntudatos ifjú és leány olvassa el M dinár Gyula „Gondozd a tested, műveld a lelked!“ cimü könyvét Ara: portóköltséggel 5 korona Megrendelhető a szerzőnél: Losonc, Reálgimnázium, io példány rendelése esetén egy példány ingyen jár M Iwfemesiet 1000 uf teie^ie Egész sereg változatos, Ízletes, olcsó ebédet, vacsorát állíthatunk össze e könyv nyomán. A sajnosán egyre szaporodó diétások is megtalálják a maguk járandóságát. Szó esik a karcsúság konyhájáról és gondoskodás történik a finom sütemények barátairól, a divatos italok híveiről is. £ra kötve Ki 19*50 Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatala utján. Portó 3‘- Kő, utánvétnél 5.- Ké Tanuljunk könnyen, gyorsan németül A német nyelv alapos elsajátitásáuak köny- nyü és gyors módezere mindenki számára. III. kiadása most jelent meg! Dr. Ernst Hátkel tanár a Pázmány Péter Tud. Egyetem előadója, a báró Eötvös Coll. tanára, sokéves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg e kitűnő müvét! A NÉMET NYELV ISMERETE MA MÁR MINDENKI SZÁMÁRA LÉTÉRDEK! Ára fűzve Ké 40.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ké. 1>RVGAIVVVagV\RH 1RLAP Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. ★ Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. -- Nyomásért felelős: Em.Krátky.