Prágai Magyar Hirlap, 1936. november (15. évfolyam, 250-274 / 4099-4123. szám)
1936-11-29 / 274. (4123.) szám
13 1936 november 29, vasárnap. ^RWIM-MAGfc>iRMIRLA]P A Prágai Magyar Hirlap londoni hirszolgálata /^közgazdaság £ Egyre konkretebb alakot ölt a szlovenszkői bankfúzió-terv Prága, november 28. A PMH beszámolt a Tatra Banka, a Slovenská Banka és a besztercebányai Národna Banka fúziójának tervéről. Legutóbb megírtuk, hogy az említett pénzintézetek bizottságot küldtek ki a tárgyalások megkezdésére. Szlovenszikói bankkörcket a kérdés élénken foglalkoztatja. Értesüléseink szerint a három pénzintézet december 15-ig köteles egymásnak és az illetékes felügyeleti hatóságnak bemutatni az egyes pénzintézetek pénzügyi és gazdasági helyzetére vonatkozó teljes jelentést s a tárgyalásokat ezután fogják intenzivebben folytatni. Beavatottak arról tárgyalnak, hogy a fuzionált bankok elnöke Makovicky Vladimír, a Slovenská Banka jelenlegi elnöke lesz, vezér- igazgatója pedig Hellmuth Károly, a Tatra Banka vezér!gazgatő-hedyetlese. Az a terv, hogy a fuzionált bank elnökévé Országit országos elnököt választanák meg, elesett. — Ezzel egyidejűleg Szlovenszkón egy másik bankfúzióról is tárgyalnak. Arról van szó, hogy a Dunabank 3—4 kisebb bankkal fuzionálna. Az uj alakulat vezérigazgatójává állítólag Valist, a Slovenská Banka vezérigazgató-helyettesét szemelték ki. A bank egyesítési tervek elé a szlovenszkói közvélemény nagy érdeklődéssel tekint. Beavatottak szerint a fúziók létrehozását a hatalmi kérdések körüli nézeteltérések akadályozzák. & szlovenszkói fürdők forgalma a statisstika tükrében Prága, november 28. A statisztika adataiból •m&gíálapithaitó, hogy Szlovens-zkó idegenforgalma, h.a mérsékelten fe, die növekszik. Az állalmi 1935 1936 Állandó csehszlovákiai vendégeik 45.952 55.406 Átmemieiti „ „ 82.622 90.563 Állandó idegein „ 11.591 10.963 Átmeneti „ „ 12.826 12.588 A fenti (t'á/bílíá.za.bb ó.l mtegáíiliapith-ató, hogy míg a belföldi állandó és átmeneti vendégeli száma 1935-tel szemben emelkedett, addig a külföldi vendégek száma csökkent. — A szlovemszkói metegvizii fürdők statisztikája a következőképpen akikul: 1934 1935 1936 Trenesénteiplic 18.824 17.247 17.976 Pöetyén 13.964 15.931 16.952 Szlláics 4.594 4.707 5.954 Bán-fia — 1.831 3.044 Fenyőháza 2.371 2.601 Stószfüirdö 1.201 2.437 A komáromi Armentesitő Társulat közgyűlésén az agrárpártiak le akarták szavazni a költségfétist, de nem sikerűit Ujlsói Nagy Nándor Beit az elnök ■ A választás egyhangú volt Komárom, november 28. (Saját tudósitónk- I tói.) Az Alsócsallóközi Armentesitő és Belviz- [ levezető Társulat pénteken tartotta évi rendes közgyűlését a komáromi városháza tanácstermében rendkívül nagy érdeklődés mellett. Az érdeklődés a költségvetésnek szólt, amelyet a társulat agrárpáríi és kommunistapárti tagjai le akartak szavazni. Hogy a költségvetés leszavazására már hetek óta készült az agrárpárt, az abból is látszik, hogy a falvakban korteskedés folyt az agrárpárti szavazók meggyőzésére. Az agrárpárt főtitkára, Rajnoha személyesen is megjelent a közgyűlésen, ami eddig még nem történt meg. A közgyűlést Nagy Nándor társulati elnök nyitotta meg s üdvözölte a földművelésügyi minisztérium képviseletében megjelent Miffek Fer- dinánd miniszteri megbízottat. Majd az elnök megtette előterjesztéseit. A társulatot belvizle- vezető körzetekre osztották s az egyes körzetek a belvizlevezetést autarkiásan oldják meg. A két legfontosabb körzet ebből a szempontból a gutái s a csilizközi körzet. A munkálatok erősen előrehaladtak. Majd Gyalókay Miklós igazgató-főmérnök tette meg jelentését az újabb műszaki eseményekről: a csörgőpusztai szivattyútelepről s a hatodik körzet uj csatornájáról. Megemlékezett a nyári tornádó által okozott keszegfalusi rombolásról s a társulat üzemét ért egyéb rendkívüli károkról is. Számos uj hid s csatorna készült. A jelentéseket több hozzászólás után a társulat közgyűlése elfogadja. Úgyszintén elfogadta a közgyűlés a tavalyi zárszámadást, amely szerint 5,823.664 korona bevétele s 3,869.920 korona kiadása volt a társulatnak. *“ Ezekutón az igazgató-főmérnök előterjesztette a költségvetést, amely nagyjában a régi költség- vetés keretében mozog. A IV, és VI. körzetben fognak a munkák továbbfolytatódni, úgyszintén a helyreállítási munkálatok folytatásáról is megemlékezett a költségvetés. 1,944.000 korona költségelőirányzat volt fölvéve a jövő évi költség- vetésbe. A társulatnak a közgyűlésen megjelent kommunista és agrár gazdatagjai e pontnál éles vitát provokáltak, Szemmdiátható yolt a fölszóI lalók igyekezete: a vezetőségnek a költségvetés meg nem szavazásával bizalmatlanságot fejezni ki s igy kormánybiztost kívánni a társulat élére. A fölszólalók azonban semmi alapos, elfogadható kifogást nem tudtak a költségvetés ellen I fölhozni, csupán az alkalmazottak s a tisztviselők fizetését kifogásolták. Viszont egyes hozzászólók megállapították, hogy a társulat ügykezelése a legnagyobb rendben megy s példát szolgáltat a társulat üzemi működése más társulatok számára. A fölszólalók, akik az agrárpárt és a kommunista párt szónokainak választoltak, azt a gyanújukat fejezték ki, hogy az ellenzéki fölszólalásokban bomlasztó szándék dolgozik, mivel egyéb tételek ellen nem tudtak érceket fölhozni. Kimutatták, hogy a tisztviselők fizetéscsökkentése nem járna az egyes gazdák lényeges tehermentesítésével. Végre is az elnök szavazást rendelt el s a szavazás eredményeképen a közgyűlés a költségvetést általánosságban s részleteiben is elfogadta, jeléül annak, hogy az érdekeltek többsége teljes bizalommal viseltetett a vezetőség iránt. A költségvetés szerint a társulati járulékok kerületenkint változnak s holdanként 5—11 koronát fognak kitenni. A IV. körzet pótilletéket is fizet, 10 koronát, a VI. kerület három koronát. Hogy a közgyűlés egy részének ellenzéki hangulata mesterséges volt s csupán a költség- vetés egyes tételei ellen irányult, az abból látszott legjobban, hogy a lemondott Nagy Nándor elnököt közfelkiáltással s viharos lelkesedéssel választották meg újra elnöknek egyhangúan. Az elnökválásztást dr. Katona Móric korelnök vezette le s noha Nagy Nándor nem akarta elfoglalni az elnöki széket, a közgyűlés oly spontán és erőteljesen nyilatkozott meg mellette, hogy kénytelen volt elfogadni az elnöki tisztséget Álelnök dr. Berkó József és Vörös Ede lett, a szám- és leltárvizsgáló bizottság elnöke Hrias- tély Károly. Megválasztották még a társulati yédbizottsóg negyven tagját is. csehszlovákiai német sportújságírók szindikátusának elnöke), hanem régi barátja és alapos Ismerője a magyar futballsportnak, amelynek ve- zetőférfialhoz őszinte barátság fűzi. így hát olvasóinknak módjukban lesz avatott toliból, kitűnő szakember beszámolójából képet alkotni a londoni mérkőzésről. De Schimet- schek tudósításának még az az előnye is meglesz, hogy abból egy teljesen elfogulatlan szemlélőnek kritikáját ismerhetjük majd meg a magyar csapat teliesítményérői. A mérkőzést megelőző hangulatról, valamint magáról a mérkőzésről telefontudósitás alapján számolunk be, míg a meccs részletes bírálatát re- pil'.őpostán érkező kéziratból pótlólag fogjuk leközölni. Prága, november 28. Az a hallatlan érdek-1 íődés, amely a december 2-iki londoni angol-*-a magyar labdarugómérkőzést kiséri, a sajtóra Is a nagy feladatokat ró. A PMH szerkesztősége is I súlyt helyez arra, hogy a magyar szempontból | rendkívüli fontosságú és a berlini olimpia után \ kétségtelenül legjelentősebb sporteseményről szemtanú to iából, helyszíni tudósításban tájékoztassa olvasóit. A londoni mérkőzés tudó-S sitására felkértük az európai futball egyik leg-| elismertebb szakértőjét, Schimetschek Ottót, a| Prager Tagblatt sportszerkesztőjét, alti- a megbi-5 zatást készséggel elvállalta. — Ez annál örven-| detesebb, mert Schimetschek Ottó nemcsak elis-íj mert szaktekintéív íamit az is bizonyít, hogy ai Jutón küldhető be, ellenesebben rendbírságot voi | maga után. Minthogy a meghívott Fölíebb. 'Tan. póttagéi I közül Fleischer Sándor és dr. Rótih Rezső nem je ji lentek meg, a Polgári TE—Virágvölgyi SC ügye | ismét nem tárgyalhatta. Az ügyet két uj póttag | kinevezése végett a Központ elé terjeszti. Hatá j rozat 14 napon helül. (Ny. 663—836.) 1 A Szöv. Ifj. Biz.'december 1-én este 8 órakoí j ülést tart. Tárgy: Nyugati KIB két átirat, Észak, Í IvTB-előadó hív. föllebbezése és egyéb ügyek. (Ny 637, É. 749—936.) | Ezzel kapcsolatiban újból fölhívjuk az Észak; 1 KIB-et az összes ifjúsági igazolványok haladék ■j tálán beterjesztésére. 1 Tamásfalvai MSC—-Kresnye Károly ügyében 1 küldött fellebbezését a Középkor. Direktóriumnál* 1 kiegészítésre visszaadja az I. B. (Kp. 747—936.) 3 De-’nhardt Ernő: Galámtai SE és Kuzse.l Ernő í Lévai TE átlép, bejelentését a Füleld TC-hoz i , beterjesztett hiv. lakbizony latok alapján az I. B | érvényesnek ismerte el. | Az I. B. megengedi, hogy az Érsekújvár: Sí központi tartozására 100 Ke törlesztés esetén f 3 hé 29-én diviziós bajnoki kötelezettségének ele Igét tehessen. j Következőkre fölhívjuk kerületeink figyelmét Kerületi I. vagy II, fokú szerv kivizsgálásáéi tartozik az összes tanúvallomást külön-külör írásba foglalni és eme jegyzőkönyveket az illett tanukkal aláíratni. A központhoz továbbított föl lebbezrshez az összes előiratot és kiegészítő ülés- valamint tanuvallomási je*gyzőkönyvet, kell csa, tolni, egyébként nincs móriunkban hiányosan föl szerelt ügyeket tárgyalni. — Ugyanez vonatkozik a központnak további tandó mindennemű pa naszrá is. Egyesülteink figyelmébe! Újólag figyelmeztetjük az egyesületekéit, hogy különösen szövetségközti átlépésnél, valamint játékos öntörlésénél (CsAF-nál) a megadott követeléshez mindenkoi csatolni kell az összeg részletezése szerinti mellékleteket is. így pl. balesetbiztosításhoz, vágj gyógykezelési stb. költségekhez föltétlenül mellékelni kell a játékos sajátkezű aláírásával ellátót! kötelezvényét (1934. évi 9. sz. Képes Sportláp !) fölszerelés! tárgyak megtartásánál a játékos írásbeli átvételi elismervényét, stb. A CsAF a játékos panasza esetén mellékletek hiányában egyébként csakis a tagsági dijat ítéli meg az egyesületnek A CsAF—MLSz titkársága. A 0. T. hivatalos közleminyei Személyi ügyek. Tagfelvétel: S-chwalb Sándor, Kohn Jónás, Sándor Béla gyakorié birák a keleti kerületben. Törlés: Fleischer Zoltán közép- és Ponya Gyula a nyugati kerületből, m Felfüggesztések hatálytalanítása: Andrássy Dezső, Kaukes Kálmán, Sasi Lajos, Hegyi István. Bachoretz István, Benes István, Havas János és Piaesek Antal. Igazolványmásolat: Lusztig Ferenc 337. számú igazolványát elveszítette, melyet ezennel érvénytelenítünk. Nevezettnek igazolványmásolatot adunk ki. A 337. számú igazolvány tehát a pályák látogatására nem jogosít és azt bemutatás esetén el kell kobozni. Ghovanecz Ferenc és Binétter József bírákat, amennyiben a déli kerületi birák bizottsága közli, h-Oigy nevezettek melyik három mérkőzést vezették, gyakorló birákká minősítjük. Intézői értekezlet a nyugati kerületben. A tanács utasítja a nyugati kér. bírák bizottságát, hogy az intézői értekezleten két-három taggal képviseltesse magát. Panasz az északi kerület ellen. A BlSC—K-MSE mérkőzésen Klein bíró három játékost kiállított, akiket a kerület a büntetés alól mentesített, miért is ez ügyben panasszal élünk a szövetségnél. A közép-kerület! közgyűlés A tanács jóváhagyta, hogy a közép-kerületben a bírák közgyűlését 1936 december 13-án tartsák meg, melyre mint központi kiküldött Diamant László küldetik ki. Előléptetések. A tanács a következő bírákat léptette elő: gyakorlóból ül. fokra: Kardos István, dr. Weinberger Pál, Alfemann Ferenc, Gross Samu, Haber Miklós, Dernyei Béla, Bíró Gyula. — ÜL fokról IL fokra: Andrássy Dezső, Palkó István, Heidecker Zoltán, Szabó Zoltán, Grünbaum László, dr. Sáriiba Lajos, Grünberger Sándor. Schwartz Henrik elleni eljárás. Schwartz déli kerületi biró kétféle elszámolását egy mérkőzésből kifolyólag áttesszük a déli kerületünkhöz kivizsgálás és esetleges fegyelmi eljárás céljából. Panasz az ungvári kerület ellen. A tanács tudomásul veszi panaszunk ügyében a szövetség általánosságban hozott döntését, remélve, hogy a panaszban említett esetek nem ^fognak ismétlődni. Ha azonban a szövetségi felhívásnak nem volna foganatja, úgy a jövőben ragaszkodni fogunk ahhoz, hogy a vétkesek megfelelő büntetésüket elnyerjék, A BT titkársága. é vmmmp s§m§i® November utolsó legjelentősebb sportesemény* PARISBAN folyik le, ahol a francia főváros váló gatott csapata Prága XI-ével találkozik Lecleri francia kiró vezetése mellett. CSEHSZLOVÁKIÁBAN az elmaradt divízió: mérkőzéseket játszák le: PRÁGÁBAN igy a DF( a Reichenbergar SK-ba* 1 találkozik. POZSONYBAN a Br^Iava barátságos mérkő zést játszik a Ligetivé!. NAGYSZOMBATBAN a nyugati divízió utolsó döntő jellegű őszi mérkőzése folyik Is a Rapid éi az Érsekújvár! SE között Jákob biró vezetési mellett. BUDAPESTEN csak barátságos mérkőzései lesznek. így a Ferencváros a III. kerülettel mér kőzik. BECSBEN a bajnokság során az Ausfria ; Wackerrel, a Vianna az Admirával, az FC Wiex a Fíoridsdoríer AK-ba! és a Rapid a Favorit nej AC-ba’ mérkőzik. OLASZORSZÁGBAN a Eologna a Juventussal az FC Torino pedig a római Lazióval mérkőzik SPORTHÍREK )( Tizezer korona segélyt szavazott meg a szlo venszkói tartománygyűlés A Csehszlovákiai Magyai Testnevelő Szövetségnek. Remélhetőleg ezúttal a kárpátaljai tartománygyülés sem fog elzárkózni a magyar sportolók jogos igényeinek teljes.tésetől A CsuMTSz-nek ma már kétszáz tagegyesülete var és teljesítményeit mindenütt elismerik. )( Kelen és Mednyánszky mégis indulnak Prágában a vasárnap este lefolyó asztali-tenisz vegyespáros világbajnokság elmaradt döntőjében A magyarok telefonon értesítették erről a csehszlovák asztali tenisz-szövetséget. A mérkőzés döntőbirája az osztrák Köbei lesz. A verseny vasárnap este 8 órakor kezdődik a vynohradyi hi- vatalnokli ázban. )( A Podkarpatszkaruszi 3Iagyar Kultur Egyesülel közgyűlése a sportosztály megszervezése mellett döntött és a falusi sport kiépítésével kiván főképpen foglalkozni. A vezetőségbe megválasztották Székely Gy. Leventét a Oeeihszlovákai Magyar 1 est- nevelő Szövetség alelnökéí, a munkácsi Miandá'k Sándort és Minősik Zoltán, tanítót, az UAC hajdani kitűnő labdarugóját. )( Csehszlovákia—Németország első hivatalos atlétikai találkozója a jövő év augusztus 21—22-én folyik le valószínűleg Prágában. — Csehszlovákia eddig a németekkel csak az 1925. évi bécsi öt- ország-versenyén találközott. A CsAF-MLSz (a Csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: A CsAF következő játékosoknak katonai vendégszereplési engedélyt adott: Kubik Károly P.- Pőspöki TK—TTS > Trencin, Grosz Gyula Zselizi SC—Ruzynsky Team. (Ny. 744, D. 703—936.) A CsAF Lábady Jánost (Érse-kujv. SE) 1936 ápr. 23-ával törölte tagjai sorából, 1312 Kö követeléssel. Fölhívjuk az ÉSE-t, hogy követeléséhez a játékos Írásbeli kötelezvényét (balesetbiztosítás, stb.) haladéktalanul küldje be. (D. 196—936.) Játékosok panasza alapján a CsAF következő kiadatási követelésit leszá-llitotta: Mmcka Károly SK Han. SÍ. Kromeriz—Szenei SK 260 Ke, Pifcor István Királyhelrneci SC—SK Val. Mezirici 340 Kö. (Ny. 711, Kti 670-036.) Panaszunk alakján a CsAF fegyelmi bizottsága kötelezi a CsSK Kosice-t, Sterbák Károly iratait a játékos hivatalosan hitelesített sajátkezű alá- iráisával egészítse ki. (É. 483—036.) Kugelmann Ferenc (P.-Püspö'ki TK) igazolását a CsAF Fegy. Bizottsága megváltoztatott nemzetiség,gél megengedi. Ez ellen a CsAF-nál — hivatalos ut megkerülése miatt — panasszal éltünk. (Ny. 74—936.) A Cs-AF Rur|idus József: Kassai TSE nemzetiségét C8ehT6 változtatta meg. (É. 701—936.) A CsAF Felfigyelő Bizottsága következő szerződéseket hitelesítette: Porubsky Gyula Vas SK, Martinovics István Lévai TE, Braun József Fü- le-ki TC, Havlifc Rezső Érsefcujv. SE. — Utóbbi szerződését — az ÉSE följelentése alapján — a CsAF visszatartotta. (Ny. 542. D. 610, Kp. 541, D. 502—936.) * Haulik László: SK Bafa Zlin szerződését a CsAjF Felügy. Biz. elutasította, a HAC Rapid állásfoglalása alapján. (Ny. 220—936.) Rekord: 56— 936. sz. Pilát József: *Füleky>r< ?> szerződését az egyesület megjegyzései kíséretében a, Titkárság továbbította a CsAF-nak. (Kp. 748—936.) A CsAF Fel ügy. Biz. kötelezi a K omáromi FC-ot, hogy í,000 Kc-t (Ványa Lászlóért SK Sparta Kosire) * 14 napon belül közvetlenül a CsAF-nak küldje be, ellenkező esetben f. ó. dee. 7-ével ;fölfügg€8(:tés alá kerül. — Eme ügyben külön átirat megyi (D. 569—936.) Az L B. ujibóy figyelmezteti az egyesületeket, hogy szövetségkjözti átlépésnél a játékos utólagos kiadatása és igrazolványa csakis' előirt hivatalos siraoszt.Míaj. navaitaii a sziovensaK-oi laegeniioirga- lo-mira vonaitlkozóan a köveitiki&ziő ladiatolkait -adta ki: j Klimatikus fürdőik: Táitraloinmic 4.553 14.324 16.257 Óhátraíüred 4.782 7.275 12.625 U jiCSiOiT'b ártó 10.776 10.038 Csorbató 5.362 6.078 6.505 UjtátraJfüred, 2.634 5.415 1936-ba,n. a következő szlovenszkói fürdőik vendégeinek száma óriási csökkenésit mutat: Rozi&nyó 2.535 2.498 2.09C RuzebacMürdő 1.145 721 Stubnyaifürdö 1.245 953 Zeeieziniófüirdő 507 200 A szlovenszikói városi látogató vendégek száma az 1935 augusztusában, kimutatott 159.00O-*el szemben 183.000-re, a fürdőlátogató vendégek száma pedig 126.000-ről 129.000-ne emelkedett. V ^yi^^^seglts^get nyújt fej-, Izületi ' fájdalmaknál ésmeghülések' / reff'ÍT nél. Bizton a Togal-ban! Egy kísérlet \ meggyőzi. Orvosok is ajánlják. Minden