Prágai Magyar Hirlap, 1936. szeptember (15. évfolyam, 199-223 / 4048-4072. szám)
1936-09-13 / 210. (4059.) szám
*qasanriaAu9q s? qasqAuoja uagj jjaza uaddg *jaq9 luBijpzomia uazfA b sadfjj jaquia uaijaASa ‘jjpquiojjo ua§i qEzpq b 3pza ASoq íaj?u»ii9 qcuuy •qpjiloj raau iq ^ínBiuonpiBq p Sínre SjEiipBiBUi no SippB -púira s? [Bqqnzpq qauzaAaBpo biBUiEjnj jaXpqpzsBiBq pf bh "qau^ ipqjBzspiBq Sbj -9J?zpl mauqBsa qosoqBj y *qpuB*fnXu ;ad *9q saqapjp uaS; jBZBqqEupsa qpixuBizs y •jBqBAJfppq in^izsttreJlje «Qn$nWf « J«| -az© qfj^soip uoASbu qosBjn uaSapj *(9 qn -Ifil uaqSaiain sanqa.íu^q ipqBzefo ZB Aaj 8? qpuqBJ lazni p|B A[aq9Aqajpq y *i»Xfaq -9l?q b qpffpA aqqg qzadpq pq SBuqBiaq najiaASa jspzapuaaaq y qaj quidp jpqqpzt-ZS3A $9 löqsoapqBj upiaaui qBjnSpzsJO ZB IBqiBzpq qogoqBi y *qHaui9i ipfpjfBi sqq -Smq zspSa qBinjpifBq e aEqupizsiuBS^y *l9iqoin?dBf « qpiimrBj jsqos qaTsptjdy ibui y *pf 89 saqapjp uoASbu eppjoSaui V •piBqiBizoiipA juuazs epzsia) bS^sXSbu qpq -ozs b sp qöiBqiona uaAuuoq qBjBj 9$iaq y 'qauiaiajSara sj qBuqoXuozsjA [jBifBq -S9 zb 89 qBSoSpjiA aggj qpzpq b qazg 'ib* -pq b azssg qpflíli? I9qq®IB| “aAlf * Pl ’l®0 -aiizsaj jsojidpd sora nozoq qaja-iaq »iqzf -9q löqppuzsnqureg "ipqBzpq qau[ama uop -91U ojaiajSara qBu^a b uaqaAjaq b uaqaza lapzg 'iuajidp iBJfBzpq piÉpzs jaqai uiaa uaqajaSi’zs updBf osa aqAQ ^Suajpigj y wte) *w » í«?w *?*mf rtíiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiitiiHiiiiiiiiiitiiiniiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiidinniiiniiiiiiiiitiiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiniiiiiiniiiiiiiHii '{B9S0U-oprppii sojdoo 9pbibzs b UBaqnraoXu ‘aioja qaujais iBqqBi-iojiA 9peSep qBStXjBi Maq -ia;3am ipf ‘nqBjBkSeu ‘uapasa zb iujuib ‘Xubaipi saqapjg qEufBqSuBS q}iazs 1?Z!A aoSnBf b qa^jaure ‘pqyqjEqzspiEq p juira ‘IubAjo nasafjai ‘jizsaj ieijoija alfajai eSi.Íi -b; b sy lySBui pfSoj ‘ttaASaj qqaXuuoq sí BBpBiBqaaoia zb Syui ASoq ‘isoj\i ’BApjo uba sí Sara jazza asyAaj yqqaXuuoq Jaqai y ’itu -«q aJqpaaq nozBXSyaq JIBpiojpq uoppraXu zb nasaiazspraja; azs9J qqoXSBn qaajaqaj b XSj '{iisoja zaqpXiaSuai qpjsq b 89 pfljq -qBZSsoqSara ajoja 9]aj qpaaq b ‘gBpioifq laXpq b ;za íBuiq b íuba aaau} aaqpjaq B aXpq b qaujaqa; zspSa zb ooqűpS{XiBi jui y •upSiop b uaiiXnuoq laiiaug saXSp ad9n nzsa soSuBjjnj őioqpj ifyqSuES y ’ajqpjaq b azspJ qqasiq qBso s ‘qipazaqau BjjEfíBq jaqraa 9101 ieSi^jbi b azspj saraa;ai qeu -iíjns b jauug 'saiajaras; bSiXibi nqajaq^Sa ‘BUOiJaqraa ‘saS^sagz^q b qpsa qunjpx >j9§!|Q^ sejJOflA 6S9 — ipiqKypnfy *»a^ %i *Bp»eW wjpswiV •jBpioq B 9 BfisSn njnaiainpzs ‘qqpAOi qBaa sg •ppSoj nsau ipzs BXinq y ‘pqpjq 9q ‘dba adpq iraXn J*!pQ!W ‘qBnpioqijai ‘qpupioq b zsjh iUBiBizsBq a; zsisSn ;jaw ‘BXjnq 9|iSix •jBpjoq b BfipSn qB*3 *jXSa Sipad BXjnq spxSix •jwb bj b qunrn wfM ‘dba 3HÖIPIOH •VAXÍ1M SIHOIX t»®iBXSBA^95j W? 81 ‘pu?J91 pqws ■•Jjia Sipnjra qBso qupfuajy UBJqpq ‘lafíaj Haunajog •WijAQf b quiUBqB {opiqo Bg ‘BJjpq qnn*»oPí®» JoqqB qB83 •qutpaqal qajaqrag tqunz9u ajpja bh •qirqzsaAia íreqjp zy ‘qupinjqa; Bj^pq bh jajflia qnnfuara ‘aApzp^ jjpgAöf qqazs ‘iarPaj íjaraaiog •ajpApf b qnnfinqo XSoh *8j;pq qunsiuiqai upzB qp«3 qazssp 89 iBrarapzsjazs ‘[BAöijbs ‘jbiioi qunjioajBH qazsfifA ‘laSSaiaSjaj ‘jBJJPqiA :oBJ;pq »qraaz8 qupzzp^ laaoia i •zspzsSaJag W? n ‘apnrzpM z*oJ0 * 'judoi ipuqB qoSoj raan ASoh ‘jupBSoj izb iiaiiaq sí Saj\[ ’lBmoSpjpBu b ajjaAig | ‘jBraoapuBS b BjSojSaw lloSodojSara raoinosa napuipj ‘íjoSojSam lamaSua ASoqy ‘BqpqBXn Bisag 9jnja^[ ‘BqpflB bj B raBjzspoiiag j;i9ainipq qBiioSpjpBing ;i9jpjBDqB zb ai ASpra raaM — ;jip{q pjbjba qBsa jazsA!Sg •jpjBiaiB zb juzpu raapzajj ‘aAppjoj raan apui isn^q b S ‘aqpASaq B ;pq ureizspnipj •buijb sojid ASbu qos BifBg ‘bjbuxib ASa uBqraB;n »Q •BJpaOSOBA joSoj JBTBH <Bap(;aBd ASeb qBti9i b jj| tnavSanjqia jaSSaa ASa ASoh *raa UaiSara jzb oodBD dpzs ASg SVdOl 0ST3 ZV ‘9®A? TT ‘aqia^ai piag •BapjBAupAjiuBX öiaiaze b auoag ‘BJqunfBj «rq pn y Bqpu pfBiű IpflopuoQ *Bqos jo jpqBjBZ ppaiaj au jjpzB 3q •OBqiOApj b paSpx dbjsi 28 Sara uofpiy •paqan qunfpuora jnsang aoqpospzoApj ASoh ‘liazaqapia 9PÍ ZV *qu9jinBj pf 83Apo5i TÍ9XÍÍN9XINVX ÍISOHS •zspzsSaaag ‘saAp ‘jaqpszjg zspqitf •jujiai nadpzs jpqaai HOPBIPJ y *ininuBj UB8BraiBSaoz9 qunzzaqaASi *jsppnj qqoj 89 qqoj qunzzajazs jprasi ASoh ‘jepinuBi Ajoraoq b luiSara qnfpzaqSajq •paiajSara upfdB[ psiojn lazjij y ‘jaASaaazsASa zb 9ja ;sora ipq qrtÁSaA *qöHaA raae aqqunzaq b jaAAuoq b ja®W ‘qutjipaiaj jAupráopnv qos uaqppiupzg TtauzaqiaAoq qpjp-uBirapzs 89 -zfBjpiog Stauppiunzs ubjbipuoS b apui aSpA •aaqraa siq 89 ASbu b ASara Bqpioqsj •aaqraaldazs dpzs b apururj uazaqapig 'vayMOswaN UtMiOX ‘SOAp" Zl ‘apAHO £SbN •BfpraiBipq n?z8 zaqaoisi zb japsppip zb s ‘BfppiBsa sp bpzbS sbxuibSjozs b HRIRao^i qB}7SB zb sojBin l9lsopiBq fn ‘jpiipAuaq fn ‘iBqqBASBra-jpAuaq sstaj apqraoq saait zb qn^íSapi 'ospidpsapi 9[ba jBA9jBpBq 8 jaddpS pSnz í 3S9A Bqunm soSjozs b lupzsoqaq ubizb jazzg *B8pjfBJIQJ 91BA BqqoSBJZSB USOaBq qEUUB S ‘Bsppaoqaq safja; spraiaj b jjbi SjdBU ipq-ASg reSjop saidpsa b 89 sppaoqaq B jaAoq l-pray ‘BfpuoS qqojSaj qiASa qppoqjppZBS B apui Jinurig •ipzsppjq qBuqozB ojjazs B apui íjaSuaj raafí •ipdip ‘joqsz ‘joszoj ‘ipznq b apui qpiiBjBag •303A VaNflW Pf V IVsvai XOUVADVH Sl)l — Z99 — 658 -» BUDAVÁR VISSZAFOGLALÁSA Irta: AVA R GYULA Amikor Síire járt, hogy a keresztény katonák Budát fogják ostrom alá venni, nem lehetett bírni Bátor Imrével. Valahonnan kardot szerzett és azzal hadonászott. Imrének nemcsak a neve volt bátor, hanem a szive is. Nem félt a maga árnyékától, de a pogánytól sem. Amig mások elszaladtak, ha janicsárt, vagy spahit láttak, Imre a helyén maradt... Hiszen az is való. hogy Esztergom ostroma után nem-igen jártak törökök arrafelé, amerre Bátorék laktak . . . Féltek a pogányok, behúzódtak a várakba. Buda volt a legerősebb vár, amit Kizil elmának neveztek. Sok élelmiszert halmoztak itt föl. Puskaporuk, ágyúgolyójuk annyi volt, mint égen a csillag. Aztán minden magyar katona tudta, hogy a Kizil elmában a legvitézebb janicsárok vannak. Abdi basa pedig megesküdött, hogy katonáival utolsó leheletükig védik a várat . * . Tudta ezt Bátor Imre is. Megesküdött, hogy törik-szakad, be fog jutni a várba, mé£ pedig az elsőkkel . . . Amikor a magyar katonák a faluba érkeztek, Bátor a vezetőjükhöz osont, persze a karddal . . . — Nos, emberke, — szólalt meg a tiszt — mit akarsz a karddal? El sem birod. Ez kellett Imrének! Kihúzta hüvelyéből a kardot és olyan hatvágással szabdalta a levegőt, hogy a legvitézebb huszár sem csinálta volna különbül . . . — Az Isten is vitéznek teremtett, — mondta nagy gyönyörűséggel a tiszt, — csapj fel öcsém katonának! — Felcsapok sziveseu, — mondta Imre, — de Bottyán katonája szeretnék lenni. A tiszt (aki é.ppen Bottyán volt) majdnem a szeméihez kapott. Könny szökött oda. — Azt mondd, fiam, miért szeretnél Boty- tyán katonája lenni? — Csak azért, — mondta Imre, — mert hős . . . s mert nagyon jó ember, a katonák szeretik és Bottyán apánknak hívják és ha Bottyán azt kiáltja: rajta! rajta!, akkor úgy rohannak a vitézek, mint a ferf eteg ... Én is rohanni szeretnék, mig el em érem a vár fokát ... — öcsém, inától kezdve katona vagy! — öceéra, — szólalt meg a szomszédja,— tudod-e, ki volt az a tiszt, akivel beszél lói? — Nem én. — Bottyán apánk . . . — fíottyán apánk? Hát ftz ő katonája vajryoJ{ 2 1 U) i<MÍ«éI<ÍUumí.Lií_A1J».k — Az övé . . J Bátor Imre az égre nézett, így hálálkodott a jó Istennek . . . Teljesült szive minden vágya . . . Hát erős vár volt a Kizil elma, jó öreg Buda vára, de erősebbek voltak a magyar katonák és kezdték a borsot törni a pögá* nyok orra alá . . . Prüszkölt is tőle a török olyant, hog^ ennek a hangját mérföldekre hallották, persze, hogy hallották, hiszen nyár derekán fölrobbant a puskaporos torony . . . Töméntelen pogány utazott akkor az ég felé. Bátor Imre a robbanásnál a füléhez kapott, de le is- kapta a kezét, amikor azt hallotta: — Katonadolog! — Jó, jó, — mondta Imre, — katonadolog, de tüzbe szeretnék rohanni a po* gányra. — Meglesz, — nyugtatták meg a vitézek, — é.ppen parancsot kaptunk, hogy holnap lesbe kell állnunk. Egy csomó török katona átcsúszott valahogy a vonalunkon, be akarnak jutni a várba. Bottyán apánk nem engedi . . . — Én sem! — lelkendezett Imié. Ment is ám a katonákkal, de nem volt kivel szembeszállni ... a sok törökből nagyon kevés maradt . .Néhányan juthattak csak a várba. (A helyet ma is „Török- vésznek“ nevezik. Hűvösvölgy.) — Jól csináltad, Imre fiam, — mondta Bottyán. Olyan dicséret volt ez, amely fölért szá* tallérral . . . Bátor Imre büszke volt erre és sohasem felejtette el. Egy este Bottyán magához hívatta Imrét: — Fiam, holnap szeptember másodika van. Olyan katona mellé küldetek, aki merész, akár te . . . ügyes és él-hal édes hazánkért . . . Ezt a katonát — egyébkén! Petneházy a neve — az első csapatba oau* tották be . . . abba a csapatba, amely adU di"- rohan, mig be nem iut a várba ... a fiaim közül téged küldelek oda . . . Bátor Imre mélyen meghajolt. Sietett, rohant. Petncftázyt könnyűszerrel megtalálta. Szeptember másodikán dörögtek ai ágyuk, puskaporszaggal telt meg a levegő . , . Fel kete sorok rohantak a vár felé . . . A hősi csapatokat, a förgeteget nem tudta föltartóztatní a török. A magyar katonák bejutottak a várba ... az elsők között volt Petneházy, Bátor és kJ tudni megmondani a nevüket n, ‘ • * . JÁTÉK 663 KIS LEVELIK Szórakoztató vizsga Két-három gyerek is elég a játékhoz, de akár tizen is résztvehetnek benne. Papírral, ceruzával a kezünkben körülüljük az asztalt, melynek közepére egy órát állítunk a játékvezető elé. Most kimondjuk, hogy földrajzvizsga következik. Ez abból áll, hogy kimondunk egy betűt és minden olyan földrajzi nevet felírunk szép sorjában a papírlapra, amely a megjelölt betűvel kezdődik. Például azt mondjuk, té betű következik három percig. Most minden t-vel kezdődő földrajzi nevet felírunk, ami eszünkbe jut: Tátra, Tokió, Tokaj, Tisza, Temes, Torda és igy tovább. Három perc leteltével mindenki megszámolja, hány neve van és oldalt kiírja a számot. Ezután felolvasás következik. Aki legtöbbet irt, az olvas először, utána sorban a szám nagysága szerint következők. Ha valaki egy-egy névnél nem tudja, hogy ml az, megkérdezheti. A felíró köteles megmagyarázni. Mondjuk, Tokió Japán fővárosa, Ázsiában van ... Sorra vehetjük az abc minden betűjét, egyenként három, vagy öt percig. Végezetül az oldalt kiirt számokat összeadjak és akinél legnagyobb a számok összege, az a nyertes. Játszhatunk természetrajz-, vagy történelemvizsgát is, még pedig úgy, hogy a megjelölt betűvel kezdődő növény- és állatneveket, Illetőleg történelmi, vagy Irodalmi, művészeti hírességek nevét írjuk föL Nagyon szórakoztató és amellett igen hasznos játék, bővíti az ismereteket és az emlékezőtehetséget növeli. Érdekes tréfa Egy fiatal vegyész érdekes kísérletet mutatott be társaságának. Elővett egy magával hozott papirost, gyufát gyújtott s a lánI ;ot egy pillanatra odatartotta a papiros lap- ához. Azon a ponton a papiros fellobbant, a láng vékony vonalban, kacskaringózva végigfutott rajta, s a papirosból egy arcképet égetett ki. A mutatvány igen tetszett a társaságnak és természetesen ostromolták az alkalomszerű bűvészt, hogy árulja el titkát. A titok megfejtése pedig, mint kiderült, Kolumbusz tojása lett volna, ha történetesen más vegyész lett volna a társaságban. A háztartásban huskonzerválásra, meg pácok készítésére használatos salétromból csinált Í z illető egy oldatot, ez*eJ rárajzolta az ala- ot a papirosra s mikor megszáradt, senki ae vehette észre a titkos műveletet. A salétromból felszabaduló oxigén a rajzolt vonalak mentén nagymértékben felfokozza az égést és Így érhető el hogy az alak ponto- m Wf » rvJtwhói Minden kis magyarnak. A rejtvényfejtések jutalmazásában uj rendszert vezetünk be. Ezután nem minden héten fogunk nyereménykönyvet kisorsolni hanem pontversenyt rendezünk. Havonta egyszer huzunk sorsot s a sorshúzásban azok vesznek majd részt, akik az elmúlt hónap alatt a legtöbb rejtvényt fejtették meg. A nyertesek között értékes könyvjutalmat fogunk szétosztani. — Szabó Anna, Liscsák Tibi. Fölvettelek a kis magyarok táborába. írjátok meg pontos címeteket s azt, hogy bán vad ik osztályba jártok. — Szabó Gyula. Bármikor Írisz, mindenkor szívesen veszem. Természetes, hogy első a munka s csak továbbra is segíts szorgalmasan szüleidnek. Üdvözöllek. — Szabó Lóránd. Uj lakhelyeden is lehetsz munkatársunk. Beküldött dolgaidat a közlendők közé tettem. — Forf ách Manyi. Rejtvényedre nemsokára sor érül. — Horkay Judit. Tvevőiedet továbbítottam János bácsinak. — Kenessey Csaba és Ildikó. Ragaszkodásotok jólesik. Remélem nemsokára kézirattal is fölkerestek. MEGFEJTÉSEK A 82. szám rejtvényeinek helyes megfejtése: Keresztrejtvény: Kaszál, cim, szék, S. S., kilátás, óv, torz, fok, akarat, acél, sikátor, Z. M., lasszó, iskola, viz, sár, toka, fa. — Riszner Jenő rejtvénye: Virág, írod, rom, ad, g. — Fóris Ilona rejtvénye: Ember. — Pancza Kornél rejtvénye: Kilométerjelző.— Láncrejtvény: Bab, búr, rum, mar, vár,, kár, ráz. — Újhelyi Elza rejtvénye: Mai nap. —1 Nagy Olivér rejtvénye: Madrid, Verdum A rejtvényeket helyesen fejtették meg: Bödők Sarolta. * Csery Ilus. * Dévay Emil. * Fóris Laci, Fóris Ilona, Forgách Manyi, Friedl Nándor, Friedl Gitta. * Grün- feld Regina, Gönczy Évike. * Herczeg Alioe, Horkay Judit, Horkay Márta. * Ihring Flóra, Izsák Tibor. * Kenessey Ildikó, Kenessey Csaba. + ifj. Letocha István, Liscsák Tibi. * Minarovits Sasa, Műi- ler Klári. * Orosz Lenke, Orosz Berci, qr Pancza Kornél, Pálka Magda, Pető Irén ke. Riszner Jenő, Riezner Karcsi, Rozlosnik Bözsi. * Sebők Éva, Sebők Judit. 4c Szabó Anna, Szeceey Klára, Szabó István, Szabó Lóránd. * Tímár József. ♦ Újhelyi Elza* 4 y*m Jézsot