Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)
1936-08-20 / 189. (4038.) szám
10 jVUcfesRHnai^ 1936 angaazttis 20, csfttOrtgk> 1 *K< vásárolhatnak a hatóságok külföldi árut.) Budapestről jelentik: Kozma Miklós belügyminiszter rendeletét bocsátott ki, amely a külföldi gyártmányúi cikkek beszerzési engedélyére vonatkozik. A múltban ugyanis gyakran fordult elő, hogy a hatóságok külföldi gyártmányú árucikkek be szerzése után kérték csak meg a belügyminisztériumtól a 'beszerzési engedélyt, tehát befejezett tények elé állították a minisztériumot. Az uj rendelet szerint az ilyen árukra ezentúl előre kell kérelmezni a beszerzési engedélyt (Franciaország kivitele erősen passzív.) Pá- risból jelentik: Az 1936. év első bét hónapjában Franciaország behozatala 18.803 millió frankot tett ki, ezzel szemben a kivitel 82173 millió .frankot tett ki. A tavalyi év megfelelő időszakával szentben a behozatal 1483 millió frankkal emelkedett, míg a kivitel' 785 millió frankkal csökkent. Ez év júliusában a behozatal 1851 millió frankot, a kivitel pedig 1100 millió frankot tett ki. (Kényszeregyezség.) A pozsonyi kerületi bíróság Berkovits Salamon Sándor pozsonyi férfi- ruhakereskedő csődeljárás közben kötött K 8/36. számú kényszeregyezségét jóváhagyta. Kiegyezési hányad 20 százalék. (Csődök.) Folyasztási szövetkezet, Molnos, fölszámolás alatt. Ceődtömeggondnok dr. Tlapa József nyitrai ügyvéd. A hitelezők szeptember 4-én délelőtt 11 órakor tartják első értekezletüket a nyitrai kerületi biréságnál. A követeléseket szeptember 10-ig lehet bejelenteni a nyitrai kerületi ^íróságon a K 12/36. számhoz. Tárgyalás szeptember 25-én délelőtt fél 10 órakor. — Jano- vics Rudolf, kőbányatulajdonos, Oszlány. Csőd- tömeggondnok Prokop Ferenc privigyei bank- igazgató. A hitelezők szeptember 11-én tartják első értekezletüket a nyitrai kerületi biréságnál. A követelések szeptember 20-ig jelentendők 'be a nyitrai kerületi bíróságon a K 13/36. számhoz. Első tárgyalás október 2-án. — Borgida Izidor fogtechnikus, Munkács. Vagyonfelügyelő dr. Körinek Jaroslav munkácsi ügyvéd. A hitelezők szeptember 1-én tartják első értekezletüket. A követelések szeptember 7-ig jelentendők be az ungvári kerületi bíróságon a K 9/36. számhoz. Az első tárgyalás szeptember 15-én reggel 9 órakor lesz Ungvárott. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd Prága, augusztus 19. A imái értéktőzsdén a részvények mindjárt a nyitás után (megszilárdultak. A tőzsde hangulatát kedvezőién befolyásolták a vas- és acéltermelés növekedésének adatai, valamint az adóbevételekről kiadott kimutatások. A főüzlet a favorizált nehézipari papírokban nyilvánult miéig, de néhány más érték is megszilárdult és az egész piacén nagy vételkedv nyilvánult meg, nemcsak a spekuláció, de a közönség köréből is. A tőzsdéddé későbbi folyamán a részvénypiac kissé elLamy- hult s a spekuláció az előnyös helyzet kihasználásával realizálásokat eszközölt. Ennek folytán a magasabb jegyzések nem tartottak zárlatig, de az értéktőzsde igy is szilárd irányzat mellett zárt. Alpine 4, ApoHo 3, Bánya és Kohó 15, Birünni Gépgyár 4, Cseh Kereskedelmi 10, Oseh-Morva 35, Horvát Cukor 4, Heinriobs- thaili 19, Karborundum 3, Kolini Szesz 10, Rézmüvek 5, Prágai Malmok 13, Brüxi Szén 18, Olleschaui 11, Orion 20, Podoii Cement 10, Poldi 19, Prágai Vas 15, Ringfhoiffer 25, Rothau 3, Sellier 35, Északcseh Szén 25, Aussigi Vegyi 10, Auissigi Finomitó 45, Walter és Nyugatcseh Kaolin 5, Nyugatcseh Szén 1 és Skoda 3 koronával javult. Ezzel szemben Cseh Cukor 5, Budwedisi Sör 30, Dux-Bodenbachi 7, Inwalid 5, Nestomitzi 5, Rakó 10, Északi Vasút 10, régi bonok 5, uj bonok 45, SohölleT 20, Hengerművek 15 koronát vesztett. A beruházási értékek piacán sem a helyzet., sem pedig az árfolyamok nem változtak. Exotakuliiszban megszilárdul Magnósát 20, Rossitzi 5, Csehszlovák So.lo 25, Zsolna 1 koronával. A frankra szóló Sfcoda- obligáció 10 koronával javult, ezzel szemben a magyar CC-járadék 0.5 koronával gyengült. A nemhirvatalios forgalomban szereplő 3 százalékos államvédelmi kölcsön s/8 ponttal megszilárdult. A bankpiacon a Nc^nzeti Bank további 55, a Zivnobank 2.5 koronával javult. A magánlombardköbvények piaca változatlan. BUDAPEST NYUGODT. Budapest, augusztus 19. Kezdeményezések híján az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatban és vontatott ütemben bonyolította le. A tőzsdeidő elején a forgalomba kerülő papírok árfolyama mérsékelten visszament, később azonban fedezővásárlások nyomán több papír behozta kezdeti árfolyamveszteségét. Az érdeklődés előterében Magyar Általános Szén, Salgó, Urikányi, Rima és Magyar Cukor állott. A forgalom egyenetlen záróirányzat mellett ért véget. A szilárdkamatozásu értékek piacán lanyha irányzat alakult ki. BÉCS EGYENETLEN. Bécs, augusztusi9. A tőzsdenyitás előtt a hangulat igen gyönge volt, de nyitás után a kedvező prágai hírek hatása alatt némi javulás állott be. A tőzsdén kívüli forgalomban és a beruházási értékek piacán a dollárértékek az Amerikából érkező ama hírek hatása alatt, hogy Atne xikában a szelvényeket 10 százalékos levonással fizetik ki, tovább csökkentek. A sillíngköl- csönök árfolyama nem változott. Államvasutak 0.15, Déli vasút 0.70, Alpine 0.20, Semperit 0.75 sillinggel megszilárdult, ezzel szemben Rima 0.85, Salgó 0.10 sillinggel gyöngült. BERLIN GYÖNGE. Berlin, augusztus 19, A* értéktőzsde mai forgalmát gyönge irányzat mellett bonyolította te. A tőzsdeidő elejéin az értékek ingadozó árfolyamok mellett kerültek piacra és csak helyenként volt észlelhető némi árfolyamjavulás. A gazdasági helyzetről szóló jelentések a tőzsdén nem okoztak javulást A forgalom a tőzsdeidő további folyamán is jelentéktelen volt. A bányaértékek 0.50—0.75 százalékig terjedő vesztesé get szenvedtek, csupán Lauxahütte volt 1 százalékkal jobb. Leopold-Grube, Rhein, Braun- kohlen teljes 2 százalékot vesztett Ghade 2 százalékkal megszilárdult, de .a vegyiipari 'papírok egyébként az egész vonalon 1 százalékot vesztettek. A járadékok továbbra is jól tartottak. Árutőzsde 4* Gyenge a prágai cukorpiac. A mai cukorpiacon gyenge irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersc-ukor Aussig loco, októberi száÜitásra 43.75—44.25 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 8.50—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 8.50— 11, Prágában vágott belföldi borjú 9—11.50, vidéken vágott belföldi sertés 11—42, Prágában vágott belföldi sertés 1150—12.50, bakonysertée 9.50— 9.90, szalonna 10—10.50 korona. + Marha-húsárak. Prágában ma a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 10.50—42, hátulja 11—13, bika 10.50—10.75, tehén eleje 10—11, hátulja 10—12, mövendékmarha 10—10.50 korona. Af^éUiedctésele| Minden szó egyszer! közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K5. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk. Házassá# 44 éves nőtlen állami hivatalnok HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL vagyonosabb kövér termetű urinő ismeretségét keresi. Választ vár „Érted élni“ jeligére a brati- slavai kiadóhivatalba, Lőrinckapiu 47. 3084 Biztos megélhetéssel bíró, 60 éven felüli, jószívű emberrel HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL megismerkedne 60 éves, egészséges, finom, jólel- kü, szorgalmas özvegy, hogy felnőtt leánykájával együtt meleg otthont találhassanak. Cim a kiadóban. 3094 Állást Icoft | Szakképzett, nőtlen SZESZGYÁRVEZETÖT keresek okt. 1-re; stabil gőzgépkezelői vizsga megkivántatik. Ajánlatokat fizetési igény megjelölésével „Megbízható11 jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. 3101 Magányos urinő keres int., szerény igényű, szorgalmas, hűséges nőt, aki kis HÁZTARTÁSA VEZETÉSÉBEN és külső gazdálkodásiban segítségére lenne. Cim a kiadóhivatalban. 3081 ÜGYNÖKÖKET keres F. Merkel redőnygyára, Braunau 3. Újdonságok öngördülő függönyökben. 3006 KERESEK szeptember 1-re 35 évnél nem idősebb, munkabíró, főzni jól tuidó, a háztartás minden ágában jártas s miniden munkát szívesen végző, szlovákul is beszélő, jólelkü, a családidal érző nőt. aki rendes fizetésen kivül nyugodt, biztos otthonra is vágyik. Cim: Dr. Je- sensky Bédáné, Ruzömbe rok. 3091 Vegye* | KISEGÍTŐ tanítók az uj rendelet értelmében egyszerre tehetik le az érettségit és a képesítőt. Utolsó alkalom az oklevél megszerzésére és a jövő biztosítására! Érdeklődőknek tfelvilágosi- tást adunk. Levelek „Oklevél11 jelige alatt a pozsonyi kiadóhivatalba küldendők. 3098 GÖRÖGDINNYE vagontételekben is kapható Lütmerding Henrik gazdaságában, iSeticlh, p. Sakál oS. 3100 A MUNKÁCSI IRGALMAS NŐVÉREKNÉL (Masaryk-ucca 69. sz.) havi 300 Kö-ért teljes ellátást nyerhetnek bármely iskolába járó, jó magaviseletü róm. kát., gör. kát. és ref. vallásai leánykák. 3093 ól jövedelmező, áUauf óan forgalmazó fürdő* ely-penzióhoz 20.000 KÍ etársul ássál független TÁRS agy társnő azonnal erestetik, A vagyon 0—6OjQ0O koronát kép* iseL Levelet kéreilC Szép megélhetés1* jelágé* e e lap koéicei fiókjá- ■Oz beküldeni._____3065 GAZDÁK, TERMELŐK FIGYELMÉBE! Uj burgonyát, szőlőt, gyümölcsöt vagontételek* ben vásárolok. Ajánlatokat faj megjelöléssel kérek Weiss Vilmos, Pra* ha IL, Hotel Atlantik, címre. 2963 DIÁKLÁNYOKAT elfogad teljes ellátásra szeptember 1-től pozsonyi uricsalád. Villanegyed, teljes komfort, iskolák közelében. Gondos felügyelet. Cim a ‘pozsonyi kiadóban. 3050 Késmárkon keresztény német család DIÁKOT VÁLLAL. Helyben német, szlovák középiskola. Schwartz Irma, Kézmarok, Duran- derg. 5. ___________3054 F. N. 500 eladó. Ellená^ámlára: kontax, uj bútort, iró- és varrógépet, pianinót, triódért. „Csere11 jeligére. 3076 Úri és női FODRÁSZÜZLET (parfüméria) 4 évi kifizetett házbérrel 6000 Kéjért eladó. Cim a kiadóban. 3000 Középiskolás leánykát I.—IV.-ik osztályig TELJES ELLÁTÁSRA felveszek. Fürdőszoba, zongorahasználat. Fi- zély Imre, Pozsony, Véd- cölöp-ut 42. H. 16. 3085 DIÁK, DIÁKLEÁNY jó házban felvétetik. Bratislava, Porski, Dob- rovits-uícica 4. 8092 KÖBÖLKUTON (o-kres Párkán) 40 magyarhold szántó egy darabban, rajta lévő uj házzal, eladó. Ifj. Ku- csera István, Köbölkút (Kis-Muzsla). 3067 TELJES ELLÁTÁSRA felvesz három áskolásfiiut vagy leányt Massányiné, Zlaté Moravce, Krizova 2. Jóforgalmu városban a főuceán TEJIVÓ, élelmiszerüzlet, családi ok-okiból kevés kaucióval átadó. Cim a kiadóban. 3088 ELADÓ URIHÁZ. Nagyik álnán minden ké* nyelemmel ellátva, elutazás végett minden elfő* gadható árért ' eladó. Cim: Király, Velfcá Kál* nica. 3086 ELADÓ húsz darab príma szegedi keringő - galamb. Kallós Béla, Andtov. p. 3083 Berehovo. 3072 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL* VESZ: Pozsonyban: A P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinckapu-n. 17. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal. Wilson-ucca 34. szám. I. em„ — Methód-tér 3. — Léván: Miiller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská vSeobecná obebodná kancelária., Pe- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken: Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthál Sándor. '— Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érseknjvárott: Grün Izsó. Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz árn pénz ám disk.% Alexandria Amsterdam Athén . . , Belgrad . . Berlin . . • Brllssel . * Budapest * Buen. Aires Bukarest • Danzig . . Helsingfors Kopenhagen Kowno . . Lissabon . London . • Madrid . . Mailand . . Montreal « New York . Oslo ... Paris ... Higa . . . Rio de Jan. Sofia . . . Istunbul , . Stockholm . Tallinn . . Warschaa . Wleu é é • Zürich . . 124.60 125.40* 124.35 125.15* 7‘M 1643.— 1647.— 1643.— 1647.— 3 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 55.3866 55.6366* 55.3866 56.6366* 4 971.75 974.25 971.75 97425 2 408.90 410.10 407.90 409.10 4 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 674.— 680.-. 674.— 680.—* 6 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4% 455.50 458.50* 455.50 458.50 5% 58.50 53.95 53-40 53.80* 4 543.50 546.50 54250 545 50 sy. 407.50 409.50 407.50 409 50 5 110.35 111.15 110.35 111.15 4% 121.825 122.245 121.575 122.175 2 R 190A75 191.275 190.475 191.275* O 4«A 24.19 24.31* 24.18 24.30* 8»/, 24.20 24.30 24.19 24.29 IV. 612.— 615.— 611.— 614.— 3‘Á 159.30 159.70 159.30 159.70 3 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5% 204.— 206.—* 204.— 206.—* 29.20 29,30* 29.20 29.30* e* 19.45 19.55* 19.45 19.55* 627 — 630.— 6?6.50 629.50 2 670 — 674.-* 670.— 674.—* 4 455.50 457.50 465.50 457.50 5 6B9.15 789 — 570.65* 791.— 569.15 788.75 57,0.65* 790.75 3* 2% tíitdeaeH a Hcáfyai HUUffyac Hidap-ban A mai ideges világban is megnyugtatólag hat: a jól szabott ruha, amely a férfiszabók szövetkezetében Losoncon, Vasuti-ucca 8 szám alatt a saját nagy választékú szövetanyagokból készül. Raktáron bel-és külföldi szövetek! l.-rendü szabás, jó gondos kisipari munka. Vászon öltönyök 200 Ké-tól 2-szeri próbával. 3ó belföldi szövetöltönyök 2Ö0 Ké-tól. Felöltök már 320 Kö-tól feljebb rendelhetők. Vidéki rendeléseket soronkívül elintézünk tPRAlC^Á\\GjlAR-HlRIiA]? Felelős szerkesztő: Forgách Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet korL fel. - Nyom atott a Mercy a Fia nyomdájában, Prágában. - Nyomásért felelős; Em. Krátky. LEVELEZŐNŐ kerestetik, oki a szlovák, német és magyar nyelvet szóiban és írásban ibirja. Gyors- és gépírás megkivántatik. Fényképpel ellátott ajánlatok: Rosenzweig Jakaib, ibornagykereskedée, Vráble, címre küldendők. 3095 Állást kezes j OkL magyar-német TANITÓNÖ- NEVELŐNÖ, jó családok szép bizonyítványaival ajánlkozik. Cím a pozsonyi kiadóiban. 3096 Int. fiatal URIASSZONY, aki magyarul, németül, Eranciául beszél, mindenhez ért, kitünően főz. jó gazdasszony, baromfitenyésztésben jártas, elmenne háziasszony támaszául, idősebb úriemberhez, nagyobb gyermekek mellé anyahelyettesnek, vagy társalkodó- nőnek idősebb úriemberhez, vagy idősebb házaspárhoz. Jelige: „Katonatiszt özvegye.*1 3034 Középkorú, szerény igényű özvegy GAZDASSZONYNAK ajánlkozik. Óim: Cz. Róza, Nővé Zámky, Deák- tér 6. _____________3071 Kö zépkorú, jobb izr. nő GAZDASSZONYNAK ajánlkozik magányos úrhoz, vagy háziasszony támaszául, szeptemberi belépésre. Pusztára is megy, finoman főz. Cim: „Becsületes11 jelige, Ga- lánta. 3064 Okleveles MEZŐGAZDA, a gazdaság és állattenyésztés minden ágában jártas, gyümölcskertész, szőlész, borász, állást keres azonnalra, vagy január elsejére. Gyümölcsfaiskolák létesítését, vezetését vállalja. Cim: Bo- zsejovszky János, Kis- tárkány, p. Nagytárkány. 3079 GYERMEKEK MELLÉ házias urileány állást keres. Háztartásban segédkezik. Óim a kiadóban. _________________9073 Üg yes KISZOLGÁLÓ LEÁNY 6 évi gyakorlattal azonnal belépne üzletbe, vagy esetleg gyermekihez. Bírja a szlovák és a magyar nyelvet. Ajánlatok „650“ jelige alatt L/uőemeo. 3075 Mit kapunk Kit fizetünk a valutákért? a valutákért? Prága, augusztus 19. 00 pengőért 510‘50 100 pengőért 513'50 00 schillingért 463'50 100 schillingért 47150 00 lengy. zlotyért 439'50 100 lengy. zlotyért 442 50 00 román lejért 15'35 100 román leiért 15'65 00 német márkáért 683'— 100 német márkáért 687' — 00 ezüstmárkáért 795' — 100 ezüstmárkáért 805' — 00 dinárért 57'30 100 dinárért 57'70 00 olasz líráért 173 90 100 olasz líráért 175'10 00 svájci frankért 793'50 100 svájci frankért 796'50 00 franc, frankért 161*70 100 franc, frankért 162'30 00 Belgáért 416' — 100 Belgáért 418'00 holl. forintért 1647'— 100 hol. forintért 1653 — 1 angol fontért 123 — 1 angol fontért 124'— 1 amer. dollárért 24'2C 1 amer. dollárért 24'40 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 18 augusztus 19 yereménykOlcsön ■ > * 96.70 96.70 — %-os beruházási kölcsön . 98.20 — 98.20 %-os beruház, köles. 1923 98.20 — 98.20-isztkölcsöu ■ , • • | 97.10 97.10 %-os Lnv. államkölcsön • 97.10 97.10 —.%-os államkölcsön 1928 . 90.60 90.60 -.%-os Kassa-oderhergi . > 73.25 73.25 y2%-os pótjáradék « ■ • 75.05 75.05 •2%-os pótjáradék • « t 70.35 70.35 %-os pótjáradék • ■ * 65.85 — 65.85 — Mi%-os pótjáradék . , • 62.62.:adikölc8önkártalanttás , . 52.90 -.52.90 %-os morva orsz. kölcsön 80.—.— — %-og háboruelőtti adósság %-os cseh jelzálogbank . %-os Kassa-oderbergi 1889 74,’sehszlovPk Nemzeti Bank 4925.4980.lordbahn ....... 5915.-5960.5920.-5950 lordbahn Bonnok . « , 2505.2500 seh Cukoripar . . » . 770.765.- — Jchöller ...int. 2450.2430.- -.torvát Cukor . . . t . 107.- -.— 110 - 111.lussiger Finomító ... 1080.-1085.1130.— —..riíik ........................... 10 65.-1070.1070.- -.’rágai Malmok . • • * 1090.-1097.1110.- -..ollnl Matrágya ■ * a • 300.800 Colinl Kávé . . a t • ■ Colini Szesz * « , , , 2550 2550 - 2560 ejlpar . . . * » . a • 1645 - -.--.-- — ln ps:g) Vegyi « t • . . 1200.-1210.1220 - -.ludweis> Sör . . . , , 2350 - -.íömgshofer Cement . . . 1425.-1440.1442 -1440.Cseh Morva Kőiben Danek 2780.-2800.— 2845.-2835.-'rlinn Gépek . . , , , 138.141.- 142 Ringhoffer • * s « • 1000.——.— Nyugatcseh Szén , ( , 530.- 528 529 Alpine ...«(•» 225 - 226 230.- -.Berg és HQtten • ■ , . 3000.-3010 3040 -3025.Földi ....................... 10 39.-1049.— 1072 -1068 Brágal Vas •••••. 1460.-1465.1483.-1480.Skoda 1620.-1623.1631.-1626.Pozsonyi Kábel « « • • 855.855 Inwald ...*<•■ —.— —. — Ollescbaul Papír t • • ■ 630.- 633 — 640 - 644 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: augusztus 18 augusztus 19 Magyar Nemzeti Bank a ► —.— 182.Bauxit ................... » • 165.166.Magyar általános Kőszén • > 453.50 452.50 Salgó ...«(» t i 45.25 45.40 Urikány . . . • » • , 73.65 74.25 Magyar Fegyrer i • > » 82.82.Ganz-Danubius • t • • i 21.10 20.80 Vagóngyár . ■ . ( , ■ s ■“>“ Rima ■•iiiii e • 87.60 87.95 Óta faipar , t * • * t * Nova • . t • i s t • i 21.25 20.90 államrasut • t ■ ( • ■ , 32.25 32.I'röszt >••■■* . , 85.85.30 184Í50 Izzólámpa . • a « i . i 191.75 192.Részvénysör . • « » > * 181.Hungária műtrágya • • . ► 43.25 43.50 Szikra •••«•■ • i — Féltén •••«*■ • » --.-87.-